第25章 啟動原計劃
感謝各位投票、收藏和追讀的老闆,萬分感謝!
-----------------
傑森·伯恩俯下身,湊近癱軟在地,如同從水裡撈出來一般的吉列莫,用溫和的語氣問道:「現在,有什麼情報要交代嗎?吉列莫先生。」
「有!有!我說!」吉列莫連連點頭,因為虛弱和恐懼,口齒有些不清:「在……在邊境附近,靠近索諾蘭沙漠那邊,我們有一條……一條秘密地道。入口在一堆廢棄的汽車殘骸下面,能……能直接通到墨西哥那邊。不知道這個對你們有沒有用……」
傑森點了點頭,記錄下這個信息,然後繼續用那種平靜的語調追問:「很好。那麼,需要我再按一次開關,來幫助你回憶下一個問題嗎?」
「不!不!不需要!求求你!」吉列莫驚恐地拼命搖頭,眼淚鼻涕又流了出來:「我、我還有情報!我說!」
「那就繼續。」傑森的聲音沒有任何變化:「直到你說不出話為止。」
吉列莫大口喘著粗氣,斷斷續續地說道:「埃米利奧·紐納茲……就是,就是上次我說的那個……負責洗錢的頭目……他……他有個女兒,在美國……在亞利桑那大學……讀書……」
傑森聽到這裡,抬起頭,看向坐在一旁的巴林,等待指示。
巴林雙手插在口袋裡,聞言微微眯起了眼睛,快速評估這條信息的價值。他走到吉列莫身邊,蹲了下來,饒有興致地問道:「所以呢?你好像……有個計劃?」
吉列莫看到了活下去的希望,掙扎著抬起頭,語速加快:「你們……你們可以抓住他的女兒!埃米利奧非常寶貝他這個女兒!只要她出事,他就必須分散大量精力和人手去找人去處理!到時候,你們再趁亂破壞他的資金鍊,情況越混亂,他越可能……越可能被迫親自回墨西哥,去向塞塔集團的高層匯報求助!這樣你們就能……」
巴林臉上露出一絲冷笑,他伸出手,用手指揪住吉列莫的耳朵,強迫他抬起臉,直視著自己的眼睛:「聽起來是個不錯的計劃。但是……你呢?你告訴我們這些,是出於什麼目的?嗯?」
吉列莫的眼神閃爍,充滿了恐懼和算計:「我……我回不去墨西哥了……塞塔的殺手肯定會除掉我這個叛徒……我、我想……能不能……讓我留在美國?給我一個新的身份,讓我躲起來……」
巴林輕笑一聲,鬆開了揪著他耳朵的手。吉列莫的腦袋失去了支撐,「砰」地一聲砸在水泥地上,發出一聲痛哼。
吉列莫努力地再次抬起頭,想從巴林臉上看清他的態度。巴林站起身俯視著他,用靴子尖踢了踢他的肩膀:「先辦正事。等我們砍下塞塔集團那幾個高層的腦袋,完成了任務,再來談你的『其他』事情。你覺得這個安排怎麼樣,吉列莫先生?」
他沒有等待吉列莫的回答,轉身對傑森和尼克打了個手勢:「把他收拾乾淨,別讓他死了。我們還需要他確認情報。」
吉列莫像一條被扔上岸的魚,在水泥地上瘋狂地扭動掙扎,被反綁在椅背後的手腕,因為用力摩擦而滲出血跡。
他仰起頭,布滿淚痕、汗水和污垢的臉上寫滿了恐懼和絕望,對著巴林即將消失在門口的背影,用盡全身力氣發出嘶啞的哀嚎:「求求你!求求你!給我一個機會!我什麼都說了!求你了!」他的哭喊在空曠的審訊室里迴蕩。
巴林的腳步沒有停頓,甚至沒有回頭看一眼,手已經搭上了門把手。
就在巴林擰動門把手的時候,站在吉列莫身旁的傑森·伯恩動了。他俯下身右手握住那根倒插在吉列莫身後的塑料掃帚杆。
沒有任何預兆,傑森手腕猛地發力「噗嗤」聲音響起。
「呃啊啊啊啊啊!」吉列莫所有的哀求聲和哭喊聲,被一股無法形容的劇痛代替,變成了一聲悽厲慘叫。
他的身體猛地向上弓起,劇烈地痙攣了一下,隨即徹底癱軟下去,只剩下斷斷續續,破風箱一樣的抽氣和嗚咽。
幾乎在同一時刻,「哐當」一聲,厚重的鐵門被巴林從外面帶上,將絕望的慘叫和不堪的景象,徹底隔絕在了門內。
審訊室里,只剩下排風扇低沉的嗡鳴,濃烈的腥臊味,以及吉列莫的微弱呻吟。
傑森·伯恩隨手將那段髒兮兮的塑料掃帚扔進角落的垃圾桶,發出「哐當」一聲響。
他看了一眼癱在地上,意識模糊的吉列莫,對旁邊的尼克·斯賓塞打了個手勢:「我去找基地醫護兵,別讓他死了。」
-----------------
塔麗·詹森在狹小的基地宿舍淋浴間沖完熱水澡。她裹著浴巾,頭上包著毛巾,正站在床邊用另一條干毛巾擦拭著濕漉漉的頭髮。水珠順著她的發梢滴落在粗糙的水泥地上。
「咚咚咚。」敲門聲響起。
塔麗皺了皺眉,這麼晚了會是誰?她一邊用毛巾繼續擦著頭髮,一邊走到門後,順手打開了房門。
門外站著的是巴林。他換上了一套乾淨的作訓服,但額頭上那塊紗布依舊顯眼。他似乎剛忙完,臉上帶著疲憊。
門打開的時候,巴林的目光向下掃了一眼。塔麗只有下身裹著一條浴巾,上半身只穿著她自己的內衣,鎖骨和肩膀的皮膚還帶著水汽。
塔麗反應過來,臉上閃過窘迫,立刻將擦頭髮的毛巾扯下來,擋在了胸前:「什麼事?」
巴林對她的反應不在乎,聳了聳肩,視線抬起看著她的臉:「換件新內衣吧,你身上那件,款式有點過時了。」
塔麗抿著嘴,重複道:「你到底有什麼事?」
巴林沒有直接回答,他的視線落在塔麗的臉頰和嘴角,那裡還殘留著爆炸留下的擦傷和他那一拳造成的淤青,雖然已經消腫,但痕跡依舊明顯。
他微微揚了揚下巴,示意她側過頭:「臉上的傷,軍醫怎麼說?會留疤嗎?」
塔麗側了側臉,避開巴林過於直接的審視,生硬地回答:「不知道。沒問。」
「好吧。」巴林似乎並不在意答案,他收回目光,語氣恢復了公事公辦的意思:「穿好衣服,五分鐘內到簡報室集合。有新的任務目標,需要立刻部署。」
說完,巴林不再多看塔麗一眼,轉身便沿著走廊離開。
塔麗「砰」一聲關上門,背靠著門板,深吸了一口氣。她低頭看了一眼自己那件確實穿了很久,邊緣有些磨損的舊內衣,又抬手輕輕碰了一下臉頰和嘴角的傷痕,一種複雜難言的情緒湧上心頭。
她甩了甩頭,走到床邊開始換上乾淨的作戰服。
-----------------
傑森·伯恩俯下身,湊近癱軟在地,如同從水裡撈出來一般的吉列莫,用溫和的語氣問道:「現在,有什麼情報要交代嗎?吉列莫先生。」
「有!有!我說!」吉列莫連連點頭,因為虛弱和恐懼,口齒有些不清:「在……在邊境附近,靠近索諾蘭沙漠那邊,我們有一條……一條秘密地道。入口在一堆廢棄的汽車殘骸下面,能……能直接通到墨西哥那邊。不知道這個對你們有沒有用……」
傑森點了點頭,記錄下這個信息,然後繼續用那種平靜的語調追問:「很好。那麼,需要我再按一次開關,來幫助你回憶下一個問題嗎?」
「不!不!不需要!求求你!」吉列莫驚恐地拼命搖頭,眼淚鼻涕又流了出來:「我、我還有情報!我說!」
「那就繼續。」傑森的聲音沒有任何變化:「直到你說不出話為止。」
吉列莫大口喘著粗氣,斷斷續續地說道:「埃米利奧·紐納茲……就是,就是上次我說的那個……負責洗錢的頭目……他……他有個女兒,在美國……在亞利桑那大學……讀書……」
傑森聽到這裡,抬起頭,看向坐在一旁的巴林,等待指示。
巴林雙手插在口袋裡,聞言微微眯起了眼睛,快速評估這條信息的價值。他走到吉列莫身邊,蹲了下來,饒有興致地問道:「所以呢?你好像……有個計劃?」
吉列莫看到了活下去的希望,掙扎著抬起頭,語速加快:「你們……你們可以抓住他的女兒!埃米利奧非常寶貝他這個女兒!只要她出事,他就必須分散大量精力和人手去找人去處理!到時候,你們再趁亂破壞他的資金鍊,情況越混亂,他越可能……越可能被迫親自回墨西哥,去向塞塔集團的高層匯報求助!這樣你們就能……」
巴林臉上露出一絲冷笑,他伸出手,用手指揪住吉列莫的耳朵,強迫他抬起臉,直視著自己的眼睛:「聽起來是個不錯的計劃。但是……你呢?你告訴我們這些,是出於什麼目的?嗯?」
吉列莫的眼神閃爍,充滿了恐懼和算計:「我……我回不去墨西哥了……塞塔的殺手肯定會除掉我這個叛徒……我、我想……能不能……讓我留在美國?給我一個新的身份,讓我躲起來……」
巴林輕笑一聲,鬆開了揪著他耳朵的手。吉列莫的腦袋失去了支撐,「砰」地一聲砸在水泥地上,發出一聲痛哼。
吉列莫努力地再次抬起頭,想從巴林臉上看清他的態度。巴林站起身俯視著他,用靴子尖踢了踢他的肩膀:「先辦正事。等我們砍下塞塔集團那幾個高層的腦袋,完成了任務,再來談你的『其他』事情。你覺得這個安排怎麼樣,吉列莫先生?」
他沒有等待吉列莫的回答,轉身對傑森和尼克打了個手勢:「把他收拾乾淨,別讓他死了。我們還需要他確認情報。」
吉列莫像一條被扔上岸的魚,在水泥地上瘋狂地扭動掙扎,被反綁在椅背後的手腕,因為用力摩擦而滲出血跡。
他仰起頭,布滿淚痕、汗水和污垢的臉上寫滿了恐懼和絕望,對著巴林即將消失在門口的背影,用盡全身力氣發出嘶啞的哀嚎:「求求你!求求你!給我一個機會!我什麼都說了!求你了!」他的哭喊在空曠的審訊室里迴蕩。
巴林的腳步沒有停頓,甚至沒有回頭看一眼,手已經搭上了門把手。
就在巴林擰動門把手的時候,站在吉列莫身旁的傑森·伯恩動了。他俯下身右手握住那根倒插在吉列莫身後的塑料掃帚杆。
沒有任何預兆,傑森手腕猛地發力「噗嗤」聲音響起。
「呃啊啊啊啊啊!」吉列莫所有的哀求聲和哭喊聲,被一股無法形容的劇痛代替,變成了一聲悽厲慘叫。
他的身體猛地向上弓起,劇烈地痙攣了一下,隨即徹底癱軟下去,只剩下斷斷續續,破風箱一樣的抽氣和嗚咽。
幾乎在同一時刻,「哐當」一聲,厚重的鐵門被巴林從外面帶上,將絕望的慘叫和不堪的景象,徹底隔絕在了門內。
審訊室里,只剩下排風扇低沉的嗡鳴,濃烈的腥臊味,以及吉列莫的微弱呻吟。
傑森·伯恩隨手將那段髒兮兮的塑料掃帚扔進角落的垃圾桶,發出「哐當」一聲響。
他看了一眼癱在地上,意識模糊的吉列莫,對旁邊的尼克·斯賓塞打了個手勢:「我去找基地醫護兵,別讓他死了。」
-----------------
塔麗·詹森在狹小的基地宿舍淋浴間沖完熱水澡。她裹著浴巾,頭上包著毛巾,正站在床邊用另一條干毛巾擦拭著濕漉漉的頭髮。水珠順著她的發梢滴落在粗糙的水泥地上。
「咚咚咚。」敲門聲響起。
塔麗皺了皺眉,這麼晚了會是誰?她一邊用毛巾繼續擦著頭髮,一邊走到門後,順手打開了房門。
門外站著的是巴林。他換上了一套乾淨的作訓服,但額頭上那塊紗布依舊顯眼。他似乎剛忙完,臉上帶著疲憊。
門打開的時候,巴林的目光向下掃了一眼。塔麗只有下身裹著一條浴巾,上半身只穿著她自己的內衣,鎖骨和肩膀的皮膚還帶著水汽。
塔麗反應過來,臉上閃過窘迫,立刻將擦頭髮的毛巾扯下來,擋在了胸前:「什麼事?」
巴林對她的反應不在乎,聳了聳肩,視線抬起看著她的臉:「換件新內衣吧,你身上那件,款式有點過時了。」
塔麗抿著嘴,重複道:「你到底有什麼事?」
巴林沒有直接回答,他的視線落在塔麗的臉頰和嘴角,那裡還殘留著爆炸留下的擦傷和他那一拳造成的淤青,雖然已經消腫,但痕跡依舊明顯。
他微微揚了揚下巴,示意她側過頭:「臉上的傷,軍醫怎麼說?會留疤嗎?」
塔麗側了側臉,避開巴林過於直接的審視,生硬地回答:「不知道。沒問。」
「好吧。」巴林似乎並不在意答案,他收回目光,語氣恢復了公事公辦的意思:「穿好衣服,五分鐘內到簡報室集合。有新的任務目標,需要立刻部署。」
說完,巴林不再多看塔麗一眼,轉身便沿著走廊離開。
塔麗「砰」一聲關上門,背靠著門板,深吸了一口氣。她低頭看了一眼自己那件確實穿了很久,邊緣有些磨損的舊內衣,又抬手輕輕碰了一下臉頰和嘴角的傷痕,一種複雜難言的情緒湧上心頭。
她甩了甩頭,走到床邊開始換上乾淨的作戰服。