第81章 托尼是哪個傻逼？
第81章 托尼是哪個傻逼？
史蒂夫也點了點頭。
利普昨晚沒睡好，既是因為他昨晚喝了點啤酒的宿醉，也是因為曼迪。
那個曾經追過利普、被他用混蛋話趕走的女孩，昨晚在加拉格家哭了。
然後他知道了更多的細節：她是因為伊恩哭的，因為伊恩拒絕了她————
利普不知道該怎麼處理這個信息。
曼迪追他的時候，他覺得她太主動，太容易得到，像超市貨架上打折的啤酒你想要，但總覺得有更好的選擇。
現在她轉向伊恩，被拒絕，哭著跑開，他突然覺得————有點不舒服。
這更像是一種占有欲的餘燼—曾經屬於他的注意力，現在給了別人，即使是他不要的。
但好在面前有個更倒霉的，史蒂夫，菲奧娜的前男友，還在試圖挽回著自己的大姐。
於是利普開口了，聲音因為剛起床而沙啞，但嘲諷的意味清晰可辨。
「哦，史蒂夫。」
他說，走到冰箱前，打開門，拿出一盒橙汁，直接對著紙盒喝了一大口，「回來找虐嗎？你簡直就是自虐狂。」
史蒂夫聳聳肩，動作刻意放鬆，像在證明自己不在意。
他把三明治紙袋放在島台上，打開，裡面是六個包裝整齊的三明治，還有三杯紙杯咖啡，蓋子邊緣滲出深色的液體。
「紐約島人隊那場比賽，」
史蒂夫說，拿起一杯咖啡，揭蓋，吹了吹熱氣：「我跟伊恩打賭輸了。賭他們進不了季後賽，現在他們還真的進了。所以我就來問問他要哪場比賽的票——作為賭注。」
這時馬丁的手機震動了。
他掏出來看，屏幕上是凱倫發來的簡訊：「來吃早飯。弗蘭克打了石膏又從醫院跑回來了，現在坐在傑克遜的位置上。
希拉昨晚照顧」了他一整夜，身殘志堅這個詞簡直是為他發明的！
但我不習慣他的存在，Dad，來吧。」
簡訊後面跟了個表情符號：眨眼的笑臉。
但馬丁讀出了底下的東西，凱倫需要他，需要他驅散弗蘭克帶來的混亂。
馬丁回覆：「OK。」
他把手機塞回口袋，抬頭時正好看到卡爾還在折騰那兩個玩具超人。
男孩已經放棄了焊接計劃，現在正試圖用膠帶把兩個玩具背對背粘在一起。
膠帶撕開的聲音尖銳，在早晨的空氣里像某種警報。
凱文這時已經開始烤麵包了，用他那個剛搶救回來的烤麵包機。
機器插上電時發出不祥的嗡嗡聲，金屬外殼又開始泛紅。
但凱文不在乎，他眼睛盯著客廳里的好戲，手裡機械地把麵包片塞進去。
菲奧娜在廚房裡忙碌。
她從櫥櫃裡拿出麥片盒，又找到幾個碗。
聽到史蒂夫的話，她頭也不抬，張嘴就嘲諷，聲音像刀子切開黃油。
「我們生活在十八世紀嗎？電話還沒有發明出來，所以你沒法打電話來問。
非要親自上門，帶著三明治，像只求偶的孔雀展示羽毛。
史蒂夫笑了，是那種「我早知道你會這麼說」的笑。
「知道你想死我了，他說，走到菲奧娜身邊，距離近得能聞到她頭髮上殘留的熟悉洗髮水的味道，「所以我就上門來了，給你個驚喜。」
菲奧娜沒理他。
她走到灶台前，擰開煤氣開關，準備煮熱水泡咖啡。
開關擰到最大。
什麼都沒發生。
沒有熟悉的嘶嘶聲，沒有藍色火焰跳動。
只有空氣從管道里漏出的微弱氣流聲，然後什麼都沒有了。
菲奧娜低聲罵了一句：「謝特。」
她再擰，關掉，再開，重複三次。
灶台沉默得像塊石頭。
馬丁看到了，「菲奧娜，我今天沒事。會去交煤氣費的。」
菲奧娜的肩膀放鬆了一點，她轉頭看馬丁點點頭，沒說話，把麥片盒放到島台。
沒有煤氣，沒有熱水，麥片只能用牛奶泡著吃了。
就在這時，伊恩從二樓走了下來。
他看到史蒂夫，眼睛亮了一下。
「票買好了嗎？」伊恩問，走到史蒂夫面前，語氣里有種年輕人對體育賽事的純粹熱情。
史蒂夫從口袋裡掏出兩張票，不是實體票，是列印的電子票確認單。
他把紙遞給伊恩。
「你要哪場比賽的？」史蒂夫問，「二十六號費城飛人的，還是二十七號埃德蒙頓油人的？」
伊恩接過紙，快速掃了一眼。
三秒後，他抬起頭，眼睛發亮。
「絕對要油人隊的。」他篤定地說道：「他們今年有泰勒·霍爾，那小子才十九歲，但速度快得像閃電。
飛人隊太老了，像群退休的老兵在打休閒聯賽。」
凱文聽到這裡不淡定了。
他手裡拿著烤焦的麵包片，一面黑得像碳，另一面還是白的，從餐桌那邊轉過身來。
他捋了捋亂糟糟的頭髮，把麵包塞進嘴裡，邊嚼邊說，麵包屑從嘴角掉下來O
「那是一個明智的選擇。」凱文說，聲音因為滿嘴食物而含糊，「飛人隊簡直就是一幫偽娘軟蛋。
去年季後賽被橫掃，打得像幼兒園小孩搶糖果。」
史蒂夫也笑著點頭，然後他的眼睛掃過了餐桌，掃過垃圾桶的瞬間，停住了。
垃圾桶里，那束花還躺在披薩盒和啤酒罐上。
但花束的包裝紙散開了一點，露出裡面一張小小的卡片。
白色，對摺，邊緣有金線。
史蒂夫走過去，動作很自然，像只是要去扔手裡的咖啡杯。但他彎腰時，手伸向了那張卡片。
菲奧娜背對著他，正在櫥櫃裡翻找麥片碗。
史蒂夫的手指碰到卡片，冰涼，紙質粗糙。
他把它抽出來，動作很快，卡片邊緣划過垃圾袋，發出輕微的沙沙聲。
他直起身，打開卡片。
字跡是手寫的，藍色原子筆，字很大，有點幼稚，像是很用力寫出來的。
「菲奧娜，」史蒂夫緩緩讀出聲，聲音在突然安靜的客廳里格外清晰，「謝謝你給了我難忘的一夜。托尼。」
他念到「一夜」時，聲音停頓了半秒，喉嚨突然發緊。
客廳里死寂一片。
伊恩和利普都長大了嘴巴。
利普的手停在半空，橙汁紙盒傾斜，液體滴在地板上，發出細微的滴答聲。
但他沒注意到。
菲奧娜猛地轉身。
她的臉從驚訝變成憤怒，只用了半秒鐘。
她大步走過來，手伸出。
「給我拿過來。」她說，聲音低沉，像雷暴前的悶雷。
史蒂夫沒動。
他盯著卡片，盯著那行字，盯著「托尼」那個簽名，然後他抬頭看菲奧娜。
「托尼是哪個傻逼？」他問，聲音嘶啞。
凱文這時高興極了。
他完全忘記了烤麵包機的事，現在他手裡的麵包片已經吃完，他空著手，搓著掌心，像在準備鼓掌。
他與正站在餐桌旁喝牛奶的馬丁對視一眼，馬丁的表情沒什麼變化，只是眼睛微微眯起，然後凱文轉頭，直直盯著菲奧娜。
「你和托尼搞上了？」
史蒂夫也點了點頭。
利普昨晚沒睡好，既是因為他昨晚喝了點啤酒的宿醉，也是因為曼迪。
那個曾經追過利普、被他用混蛋話趕走的女孩，昨晚在加拉格家哭了。
然後他知道了更多的細節：她是因為伊恩哭的，因為伊恩拒絕了她————
利普不知道該怎麼處理這個信息。
曼迪追他的時候，他覺得她太主動，太容易得到，像超市貨架上打折的啤酒你想要，但總覺得有更好的選擇。
現在她轉向伊恩，被拒絕，哭著跑開，他突然覺得————有點不舒服。
這更像是一種占有欲的餘燼—曾經屬於他的注意力，現在給了別人，即使是他不要的。
但好在面前有個更倒霉的，史蒂夫，菲奧娜的前男友，還在試圖挽回著自己的大姐。
於是利普開口了，聲音因為剛起床而沙啞，但嘲諷的意味清晰可辨。
「哦，史蒂夫。」
他說，走到冰箱前，打開門，拿出一盒橙汁，直接對著紙盒喝了一大口，「回來找虐嗎？你簡直就是自虐狂。」
史蒂夫聳聳肩，動作刻意放鬆，像在證明自己不在意。
他把三明治紙袋放在島台上，打開，裡面是六個包裝整齊的三明治，還有三杯紙杯咖啡，蓋子邊緣滲出深色的液體。
「紐約島人隊那場比賽，」
史蒂夫說，拿起一杯咖啡，揭蓋，吹了吹熱氣：「我跟伊恩打賭輸了。賭他們進不了季後賽，現在他們還真的進了。所以我就來問問他要哪場比賽的票——作為賭注。」
這時馬丁的手機震動了。
他掏出來看，屏幕上是凱倫發來的簡訊：「來吃早飯。弗蘭克打了石膏又從醫院跑回來了，現在坐在傑克遜的位置上。
希拉昨晚照顧」了他一整夜，身殘志堅這個詞簡直是為他發明的！
但我不習慣他的存在，Dad，來吧。」
簡訊後面跟了個表情符號：眨眼的笑臉。
但馬丁讀出了底下的東西，凱倫需要他，需要他驅散弗蘭克帶來的混亂。
馬丁回覆：「OK。」
他把手機塞回口袋，抬頭時正好看到卡爾還在折騰那兩個玩具超人。
男孩已經放棄了焊接計劃，現在正試圖用膠帶把兩個玩具背對背粘在一起。
膠帶撕開的聲音尖銳，在早晨的空氣里像某種警報。
凱文這時已經開始烤麵包了，用他那個剛搶救回來的烤麵包機。
機器插上電時發出不祥的嗡嗡聲，金屬外殼又開始泛紅。
但凱文不在乎，他眼睛盯著客廳里的好戲，手裡機械地把麵包片塞進去。
菲奧娜在廚房裡忙碌。
她從櫥櫃裡拿出麥片盒，又找到幾個碗。
聽到史蒂夫的話，她頭也不抬，張嘴就嘲諷，聲音像刀子切開黃油。
「我們生活在十八世紀嗎？電話還沒有發明出來，所以你沒法打電話來問。
非要親自上門，帶著三明治，像只求偶的孔雀展示羽毛。
史蒂夫笑了，是那種「我早知道你會這麼說」的笑。
「知道你想死我了，他說，走到菲奧娜身邊，距離近得能聞到她頭髮上殘留的熟悉洗髮水的味道，「所以我就上門來了，給你個驚喜。」
菲奧娜沒理他。
她走到灶台前，擰開煤氣開關，準備煮熱水泡咖啡。
開關擰到最大。
什麼都沒發生。
沒有熟悉的嘶嘶聲，沒有藍色火焰跳動。
只有空氣從管道里漏出的微弱氣流聲，然後什麼都沒有了。
菲奧娜低聲罵了一句：「謝特。」
她再擰，關掉，再開，重複三次。
灶台沉默得像塊石頭。
馬丁看到了，「菲奧娜，我今天沒事。會去交煤氣費的。」
菲奧娜的肩膀放鬆了一點，她轉頭看馬丁點點頭，沒說話，把麥片盒放到島台。
沒有煤氣，沒有熱水，麥片只能用牛奶泡著吃了。
就在這時，伊恩從二樓走了下來。
他看到史蒂夫，眼睛亮了一下。
「票買好了嗎？」伊恩問，走到史蒂夫面前，語氣里有種年輕人對體育賽事的純粹熱情。
史蒂夫從口袋裡掏出兩張票，不是實體票，是列印的電子票確認單。
他把紙遞給伊恩。
「你要哪場比賽的？」史蒂夫問，「二十六號費城飛人的，還是二十七號埃德蒙頓油人的？」
伊恩接過紙，快速掃了一眼。
三秒後，他抬起頭，眼睛發亮。
「絕對要油人隊的。」他篤定地說道：「他們今年有泰勒·霍爾，那小子才十九歲，但速度快得像閃電。
飛人隊太老了，像群退休的老兵在打休閒聯賽。」
凱文聽到這裡不淡定了。
他手裡拿著烤焦的麵包片，一面黑得像碳，另一面還是白的，從餐桌那邊轉過身來。
他捋了捋亂糟糟的頭髮，把麵包塞進嘴裡，邊嚼邊說，麵包屑從嘴角掉下來O
「那是一個明智的選擇。」凱文說，聲音因為滿嘴食物而含糊，「飛人隊簡直就是一幫偽娘軟蛋。
去年季後賽被橫掃，打得像幼兒園小孩搶糖果。」
史蒂夫也笑著點頭，然後他的眼睛掃過了餐桌，掃過垃圾桶的瞬間，停住了。
垃圾桶里，那束花還躺在披薩盒和啤酒罐上。
但花束的包裝紙散開了一點，露出裡面一張小小的卡片。
白色，對摺，邊緣有金線。
史蒂夫走過去，動作很自然，像只是要去扔手裡的咖啡杯。但他彎腰時，手伸向了那張卡片。
菲奧娜背對著他，正在櫥櫃裡翻找麥片碗。
史蒂夫的手指碰到卡片，冰涼，紙質粗糙。
他把它抽出來，動作很快，卡片邊緣划過垃圾袋，發出輕微的沙沙聲。
他直起身，打開卡片。
字跡是手寫的，藍色原子筆，字很大，有點幼稚，像是很用力寫出來的。
「菲奧娜，」史蒂夫緩緩讀出聲，聲音在突然安靜的客廳里格外清晰，「謝謝你給了我難忘的一夜。托尼。」
他念到「一夜」時，聲音停頓了半秒，喉嚨突然發緊。
客廳里死寂一片。
伊恩和利普都長大了嘴巴。
利普的手停在半空，橙汁紙盒傾斜，液體滴在地板上，發出細微的滴答聲。
但他沒注意到。
菲奧娜猛地轉身。
她的臉從驚訝變成憤怒，只用了半秒鐘。
她大步走過來，手伸出。
「給我拿過來。」她說，聲音低沉，像雷暴前的悶雷。
史蒂夫沒動。
他盯著卡片，盯著那行字，盯著「托尼」那個簽名，然後他抬頭看菲奧娜。
「托尼是哪個傻逼？」他問，聲音嘶啞。
凱文這時高興極了。
他完全忘記了烤麵包機的事，現在他手裡的麵包片已經吃完，他空著手，搓著掌心，像在準備鼓掌。
他與正站在餐桌旁喝牛奶的馬丁對視一眼，馬丁的表情沒什麼變化，只是眼睛微微眯起，然後凱文轉頭，直直盯著菲奧娜。
「你和托尼搞上了？」