第32章 用心
此刻奉天殿內頓時議論紛紛。
「所言確有道理。」
「文章也確實精彩！」
「這李貫不愧在太學聲名顯赫，出手果然不凡。」
「先前楊士奇扳倒戶部主事、工部主事、漕運總督，風頭無兩。」
「眾人皆以為三皇孫慧眼識珠，如今看來，二人可謂旗鼓相當，針鋒相對。」
「肅靜！！」宋和得旨後高聲喝止，朱元璋問道：「楊士奇，你認為這篇《勸農書》如何？」
眾人目光齊集楊士奇身上，更確切地說，是聚焦於他身後的朱允熥。
李貫的反擊已然出手，他將如何應對？
難道他還能未卜先知也撰寫一篇勸農書不成？
楊士奇沉吟良久，出列從容奏對：「臣以為，此文確屬上乘之作，字字句句皆經反覆推敲，縱使當代碩儒親至，亦難改動分毫。」
「足見用心之深。」
大儒劉三吾頷首稱許：「無論用典或遣詞，老夫確實無從修改。」
「老夫認為，此文可與宋濂《送東陽馬生序》、范仲淹《岳陽樓記》並稱。」
「實屬翹楚之作。」
聞得眾人讚譽，李貫面上難掩得色。
朱允炆心潮澎湃，這莫非就是他進獻的投名狀？
果然分量十足！
連楊士奇都不得不點頭認輸。
他急忙出列：「皇祖父，孫兒願親自主持，將此書刊行天下，絕不延誤春耕時節。」
朱元璋未置可否，轉望向朱允熥：「熥兒，你作何想？」
「另則，咱昨日已下旨命你今日陳述觀禮心得！」
「便一併奏來吧。」
朱允熥在心中稍作醞釀：「皇祖父，兒臣與楊士奇看法相同，此文在文學造詣上，確屬傑出。」
朱允炆頓時心花怒放，朱允熥啊朱允熥，你也有俯首認輸之日。
不知此刻你可曾後悔當初未選李貫？
真是自作自受！
不料朱元璋立即識破：「給咱老實回話！休得含糊其辭！咱還不了解你麼？」
「說什麼都留三分餘地！你說文學造詣無可指摘，其他方面呢？」
「當咱聽不出弦外之音？小滑頭。」
「皇祖父聖明。」
「兒臣以為，此文在文學上固然出眾，然亦僅止於此。若論實際效用，恐怕微乎其微。」
聞得此言，李貫愕然怔住。他萬萬沒料到，自己嘔心瀝血的傳世之作竟得到如此評價！
「三皇孫殿下，此言何意！」
「難道在殿下眼中，在下的苦心孤詣就這般不值一哂麼？」
「熥兒，把話說清楚，為何說毫無效用！」
「若你不能自圓其說，休怪咱大義滅親！」
朱允炆暗自竊喜，朱允熥啊朱允熥，你也有今日。再如何謹慎，不還是惹禍上身了麼？
他示意黃子澄、齊泰暫且按兵不動，靜觀其變。
李貫這份厚禮，果然分量十足！
朱允熥對朱元璋的震怒似乎並不在意，指著《勸農書》從容道：「諸位稍安勿躁，且聽我細細道來！」
立足朝堂議事，考量事務便需面面俱到。
縱使暫無解決良策，至少應當洞悉癥結所在，否則所有謀劃終將流於空談，不堪一擊。
在剖析之前，我們首先需明晰，大明王朝的根基在於億萬農戶。
這篇辭章固然華美，可陳列於皇祖父宮中作為珍藏，亦可頒賜外邦彰顯國威，卻唯獨不宜發放給黎民百姓。
李貫憤然作色：「皇孫殿下何出此言！」
這分明是變相指責他的文章華而不實！
「其一，此文頒布之後，田間的農夫可能讀懂？」
此言既出，奉天殿內頓時鴉雀無聲。
是啊，尋常農戶如何能領會這般深奧的文辭？
「譬如文中這句'時不可常，天不可恃，必憚人為，以迓厥施'——」
「其中暗含的典故艱深晦澀，就連我也僅知皮毛，尋常讀書人尚且未必通曉！」
「用這般詰屈聱牙的文字與目不識丁的百姓對話，豈非徒增笑柄？」
李貫面紅耳赤地強辯：「此乃布政使與知府之責！」
「非我等之過！」
「朝廷既頒德政，地方官吏自當盡責宣導。」
朱允熥當即反問：「其二，閣下似乎忘了，皇祖父明令禁止布政使、知府擅離城郭二十里！」
「更何況，那些飽讀詩書的官員豈會親自向百姓講解？最終執行者還不都是衙門胥吏？」
「試問這些胥吏可能領會文中深意？」
「讓一知半解之人去向百姓傳諭，豈不是如同祭奠時焚燒假鈔——專為糊弄鬼神？」
朱允熥毫不掩飾譏誚之意：「閣下口口聲聲推諉於地方官吏，然則此刻你身處朝堂，立足應天！」
「你，以及在座諸公，理當慮及此節。」
「若未曾思量至此，便是爾等失職。」
「這些華美辭章經不通文墨的胥吏傳達，落入百姓耳中不知會變成何等模樣！」
「或許鄉野民眾反倒要譏笑我們，說應天朝堂上的讀書人儘是不通世務之輩，寫的儘是些狗屁不通的東西，還敢教我們耕種！」
「若真至此等地步，朝廷威嚴必將受損。」
李貫還欲爭辯，卻支吾難言。朱允熥繼續陳詞：「洪武二十一年，倭寇犯境屠戮百姓。」
「皇祖父當年頒下聖旨：奉天承運皇帝詔曰，倭寇來襲，著令當地百姓抄起兵刃，將那些沒卵子的混帳盡數砍殺！欽此。」
「此正是皇祖父聖明之處——與百姓言語就當如此直白，否則只會自取其辱，反倒誤了朝廷大事。」
言畢，朱允熥向朱元璋恭敬施禮，轉而睨視李貫。
「這也正是當初我不選你的緣由！」
「恰如雞肋，食之無味，棄之可惜。」
「你......」這分明是譏諷他徒有其表？
李貫氣得幾欲發狂！
可朱允熥所指出的癥結他無力辯駁，只得將滿腔鬱憤憋在心中，面色青白交錯。
黃子澄挺身辯駁：「縱使百姓不解文意，也當頒行天下。只要百官領會精神，勸課農桑，同樣能收實效。」
「黃先生所言我亦有考量，但請細想——」
「若頒布此文僅是為給官員閱覽，還有必要特撰此文麼？」
「一道聖旨，遠比這般文章來得實效。」
「所言確有道理。」
「文章也確實精彩！」
「這李貫不愧在太學聲名顯赫，出手果然不凡。」
「先前楊士奇扳倒戶部主事、工部主事、漕運總督，風頭無兩。」
「眾人皆以為三皇孫慧眼識珠，如今看來，二人可謂旗鼓相當，針鋒相對。」
「肅靜！！」宋和得旨後高聲喝止，朱元璋問道：「楊士奇，你認為這篇《勸農書》如何？」
眾人目光齊集楊士奇身上，更確切地說，是聚焦於他身後的朱允熥。
李貫的反擊已然出手，他將如何應對？
難道他還能未卜先知也撰寫一篇勸農書不成？
楊士奇沉吟良久，出列從容奏對：「臣以為，此文確屬上乘之作，字字句句皆經反覆推敲，縱使當代碩儒親至，亦難改動分毫。」
「足見用心之深。」
大儒劉三吾頷首稱許：「無論用典或遣詞，老夫確實無從修改。」
「老夫認為，此文可與宋濂《送東陽馬生序》、范仲淹《岳陽樓記》並稱。」
「實屬翹楚之作。」
聞得眾人讚譽，李貫面上難掩得色。
朱允炆心潮澎湃，這莫非就是他進獻的投名狀？
果然分量十足！
連楊士奇都不得不點頭認輸。
他急忙出列：「皇祖父，孫兒願親自主持，將此書刊行天下，絕不延誤春耕時節。」
朱元璋未置可否，轉望向朱允熥：「熥兒，你作何想？」
「另則，咱昨日已下旨命你今日陳述觀禮心得！」
「便一併奏來吧。」
朱允熥在心中稍作醞釀：「皇祖父，兒臣與楊士奇看法相同，此文在文學造詣上，確屬傑出。」
朱允炆頓時心花怒放，朱允熥啊朱允熥，你也有俯首認輸之日。
不知此刻你可曾後悔當初未選李貫？
真是自作自受！
不料朱元璋立即識破：「給咱老實回話！休得含糊其辭！咱還不了解你麼？」
「說什麼都留三分餘地！你說文學造詣無可指摘，其他方面呢？」
「當咱聽不出弦外之音？小滑頭。」
「皇祖父聖明。」
「兒臣以為，此文在文學上固然出眾，然亦僅止於此。若論實際效用，恐怕微乎其微。」
聞得此言，李貫愕然怔住。他萬萬沒料到，自己嘔心瀝血的傳世之作竟得到如此評價！
「三皇孫殿下，此言何意！」
「難道在殿下眼中，在下的苦心孤詣就這般不值一哂麼？」
「熥兒，把話說清楚，為何說毫無效用！」
「若你不能自圓其說，休怪咱大義滅親！」
朱允炆暗自竊喜，朱允熥啊朱允熥，你也有今日。再如何謹慎，不還是惹禍上身了麼？
他示意黃子澄、齊泰暫且按兵不動，靜觀其變。
李貫這份厚禮，果然分量十足！
朱允熥對朱元璋的震怒似乎並不在意，指著《勸農書》從容道：「諸位稍安勿躁，且聽我細細道來！」
立足朝堂議事，考量事務便需面面俱到。
縱使暫無解決良策，至少應當洞悉癥結所在，否則所有謀劃終將流於空談，不堪一擊。
在剖析之前，我們首先需明晰，大明王朝的根基在於億萬農戶。
這篇辭章固然華美，可陳列於皇祖父宮中作為珍藏，亦可頒賜外邦彰顯國威，卻唯獨不宜發放給黎民百姓。
李貫憤然作色：「皇孫殿下何出此言！」
這分明是變相指責他的文章華而不實！
「其一，此文頒布之後，田間的農夫可能讀懂？」
此言既出，奉天殿內頓時鴉雀無聲。
是啊，尋常農戶如何能領會這般深奧的文辭？
「譬如文中這句'時不可常，天不可恃，必憚人為，以迓厥施'——」
「其中暗含的典故艱深晦澀，就連我也僅知皮毛，尋常讀書人尚且未必通曉！」
「用這般詰屈聱牙的文字與目不識丁的百姓對話，豈非徒增笑柄？」
李貫面紅耳赤地強辯：「此乃布政使與知府之責！」
「非我等之過！」
「朝廷既頒德政，地方官吏自當盡責宣導。」
朱允熥當即反問：「其二，閣下似乎忘了，皇祖父明令禁止布政使、知府擅離城郭二十里！」
「更何況，那些飽讀詩書的官員豈會親自向百姓講解？最終執行者還不都是衙門胥吏？」
「試問這些胥吏可能領會文中深意？」
「讓一知半解之人去向百姓傳諭，豈不是如同祭奠時焚燒假鈔——專為糊弄鬼神？」
朱允熥毫不掩飾譏誚之意：「閣下口口聲聲推諉於地方官吏，然則此刻你身處朝堂，立足應天！」
「你，以及在座諸公，理當慮及此節。」
「若未曾思量至此，便是爾等失職。」
「這些華美辭章經不通文墨的胥吏傳達，落入百姓耳中不知會變成何等模樣！」
「或許鄉野民眾反倒要譏笑我們，說應天朝堂上的讀書人儘是不通世務之輩，寫的儘是些狗屁不通的東西，還敢教我們耕種！」
「若真至此等地步，朝廷威嚴必將受損。」
李貫還欲爭辯，卻支吾難言。朱允熥繼續陳詞：「洪武二十一年，倭寇犯境屠戮百姓。」
「皇祖父當年頒下聖旨：奉天承運皇帝詔曰，倭寇來襲，著令當地百姓抄起兵刃，將那些沒卵子的混帳盡數砍殺！欽此。」
「此正是皇祖父聖明之處——與百姓言語就當如此直白，否則只會自取其辱，反倒誤了朝廷大事。」
言畢，朱允熥向朱元璋恭敬施禮，轉而睨視李貫。
「這也正是當初我不選你的緣由！」
「恰如雞肋，食之無味，棄之可惜。」
「你......」這分明是譏諷他徒有其表？
李貫氣得幾欲發狂！
可朱允熥所指出的癥結他無力辯駁，只得將滿腔鬱憤憋在心中，面色青白交錯。
黃子澄挺身辯駁：「縱使百姓不解文意，也當頒行天下。只要百官領會精神，勸課農桑，同樣能收實效。」
「黃先生所言我亦有考量，但請細想——」
「若頒布此文僅是為給官員閱覽，還有必要特撰此文麼？」
「一道聖旨，遠比這般文章來得實效。」