第14章 明碼標價
傑西沒想到盧卡會答應的這麼痛快,一時語塞,不過很快便調整好狀態,開始和盤托出自己知道的信息。
「半小時前,在唐人街【陳氏武術】武館工作,名字我不清楚,但是當地人好像管他叫『福仔』。」
「華人?你為什麼要撈一個華人出來?」
盧卡像是聽到了什麼笑話似的,臉上笑意更濃了,語氣也越發的咄咄逼人。
「那是我自己的事情。一名同胞蒙受不白之冤,我當然想要仗義執言。」
傑西當然不願意跟盧卡交代自己的想法,他只想和莫雷蒂家族保持最基本的合作關係。
盧卡就像是被激怒了的雄獅,整個人都跳到了撞球桌案上,高高在上地俯視著傑西。
「嗬,傑西,我的朋友。」他高聲開口,「換做是一位西西里人在我面前被欺負,我也會為他做同樣的事的。但這裡是芝加哥,每天都有不公平的事發生。」
他緊緊盯著傑西,就像是要把他直接生吞了似的,但言語中卻充滿正面的情緒,讓傑西摸不著頭腦。
盧卡嘿嘿一笑,從撞球桌案上跳下,
「Don會報答你的友誼的,我們可以去跟移民局的朋友吃頓飯,聊一聊最近的事。」
傑西的心中一松,顯然對方這是應下了他的請求。
一個本地的西西里幫派,絕對經常需要處理從義大利遠渡重洋來的家族成員的身份問題,這方面的事情,就是提一嘴的事。
好不容易得來的人情,此刻算是已經兩清了,但傑西需要處理的問題可還不止於此。
他頓了頓,這才抖出來更多的細節:「『福仔』好像招惹了一位西區的老闆。」
邊說著,傑西從衣服口袋裡將裝滿了鈔票的信封拿出,如果可以,他希望能只靠花錢就把事情解決掉。
盧卡盯著他手中的信封,眼神變了,一把將傑西摁在撞球案上,喉嚨嘶嘶出氣。
「你是在瞧不起我嗎,小子?我說過,Don歡迎任何人的友誼。」
傑西心頭咯噔一聲,暗暗叫苦。
他怕的就是這個,這些家族成員做事向來都是仗著『人情』行走天下。
而剛剛盧卡答應幫他解決掉福仔的身份問題,已經是把自己幫助他們的那份人情還清了。
接下來的部分,可就是他林傑西欠莫雷蒂家族的了。
盧卡結實的大手死死壓住傑西,足足沉默了十秒鐘,才一把將他放開,臉上又露出了那副使人不安的笑容。
「在這兒等我。」
他丟下這句話,繞進更裡屋的地方,推門走進一間不起眼的屋子內。
傑西揉著自己被掐痛的脖子,看到他的去向,心中已經有了一個猜測。
看樣子Don就在那裡面。
家族有自己的規矩,不管做什麼事情,都需要Don將工作分配給親信,再由他們各自去安排人做。
這樣一來,每一層成員都會成為隔離的鏈條,確保Don的安全,以及不會有任何不開眼的人走漏風聲。
傑西聳聳肩,不管怎麼講起碼問題是有辦法解決了。
他邁步走到大廳內,一屁股坐在吧檯上。
恩佐已經收拾好了這裡的一切,正坐在凳子上看報。
「恩佐先生,這兒有什麼推薦嗎?」
不同於法比奧那份若即若離的冷漠和盧卡的暴虐,恩佐這種溫和的性格讓傑西生出不少好感。
「當然,先生。我想你一定會喜歡Marocchino的味道的。」
恩佐取好精確的豆子分量,研磨之後在那台大型咖啡機上萃取出香氣撲鼻的意式濃縮。
它們被裝到一隻精緻的玻璃杯中,擠入一層厚厚的、幾乎填滿整個杯子的鮮奶油。
作為收尾的則是那層細密的可可粉。
「天吶,這看上去真不錯,恩佐先生。」
傑西平日喝的最多的,恐怕就是美式和調兌的速溶了,能夠真的親眼看到一杯正宗義大利風味的獨特品類咖啡在自己面前製作,著實是一番美妙的體驗。就連剛剛與盧卡交涉時積累下來的煩躁都消退了不少。
「如果你能喜歡,那就太好了。傑西先生。」
林傑西微微一笑,溫和地說道:
「我姓林,林傑西,你呢?你也姓莫雷蒂?」
「不,先生。我叫文森佐,文森佐·羅希,恩佐是我的小名兒,我的朋友們都這麼叫我。」
恩佐並不是莫雷蒂家族的核心成員,也不是Don、或者說那位始終隱藏著自己的莫雷蒂的真正的家人。
不過他的確是個正統的西西里人沒錯。
「好吧恩佐,我想你不會介意我這麼叫你吧?」
「當然,先生。」
……
兩人就這麼默默地相處,午後的愜意和杯中咖啡的香濃都讓傑西暫時逃離了那些瑣事。
直到盧卡再次出現在他的面前。
他嘴裡叼著一根香菸,右手則是就那麼光明正大地拎著一把銀光閃閃的玩意兒。
傑西有了解過這方面的知識,一眼便認出來了這是什麼。
柯爾特M1911。
這是一把半自動手槍!
盧卡呲起大黃牙,將手槍藏進長風衣的口袋裡。
「走吧黃皮小子,Don會解決你那位朋友的身份問題的。至於現在,咱們要去跟欺負他的仁兄好好聊聊。」
傑西眼神閃爍一番,但隨即便打消了猶豫,從懷裡摸出一張美元壓在咖啡杯下面。
「多謝款待,恩佐先生。」
說罷,他便跟著盧卡走出店門,上了他那台計程車。
「密爾沃基大道36號,你可要快點兒。」
傑西沒有多嘴問他們是怎麼知道對方的身份的,一腳油門踩下,讓車子轟鳴起來。
「你打算怎麼解決這個問題?」
隨著車子在道路上急奔,儘管心中已經有了答案,林傑西還是隨口問道。
盧卡從懷裡掏出那把柯爾特,黑洞洞的槍口居然就這麼直接抵在了傑西的腦門上。
這突如其來的情況讓傑西一驚,猛甩方向盤讓車子都在路上打了個轉,他無比懊惱自己為什麼要多嘴去跟這個該死的盧卡說話。
盧卡被這麼一下甩起,重重地撞在側邊車門上,揉了揉自己的腦袋。
「小子,冷靜一點,我還沒裝彈呢。總之啊,就這麼給他『砰』的來上一下,保證他再也不會給你找麻煩了。」
「半小時前,在唐人街【陳氏武術】武館工作,名字我不清楚,但是當地人好像管他叫『福仔』。」
「華人?你為什麼要撈一個華人出來?」
盧卡像是聽到了什麼笑話似的,臉上笑意更濃了,語氣也越發的咄咄逼人。
「那是我自己的事情。一名同胞蒙受不白之冤,我當然想要仗義執言。」
傑西當然不願意跟盧卡交代自己的想法,他只想和莫雷蒂家族保持最基本的合作關係。
盧卡就像是被激怒了的雄獅,整個人都跳到了撞球桌案上,高高在上地俯視著傑西。
「嗬,傑西,我的朋友。」他高聲開口,「換做是一位西西里人在我面前被欺負,我也會為他做同樣的事的。但這裡是芝加哥,每天都有不公平的事發生。」
他緊緊盯著傑西,就像是要把他直接生吞了似的,但言語中卻充滿正面的情緒,讓傑西摸不著頭腦。
盧卡嘿嘿一笑,從撞球桌案上跳下,
「Don會報答你的友誼的,我們可以去跟移民局的朋友吃頓飯,聊一聊最近的事。」
傑西的心中一松,顯然對方這是應下了他的請求。
一個本地的西西里幫派,絕對經常需要處理從義大利遠渡重洋來的家族成員的身份問題,這方面的事情,就是提一嘴的事。
好不容易得來的人情,此刻算是已經兩清了,但傑西需要處理的問題可還不止於此。
他頓了頓,這才抖出來更多的細節:「『福仔』好像招惹了一位西區的老闆。」
邊說著,傑西從衣服口袋裡將裝滿了鈔票的信封拿出,如果可以,他希望能只靠花錢就把事情解決掉。
盧卡盯著他手中的信封,眼神變了,一把將傑西摁在撞球案上,喉嚨嘶嘶出氣。
「你是在瞧不起我嗎,小子?我說過,Don歡迎任何人的友誼。」
傑西心頭咯噔一聲,暗暗叫苦。
他怕的就是這個,這些家族成員做事向來都是仗著『人情』行走天下。
而剛剛盧卡答應幫他解決掉福仔的身份問題,已經是把自己幫助他們的那份人情還清了。
接下來的部分,可就是他林傑西欠莫雷蒂家族的了。
盧卡結實的大手死死壓住傑西,足足沉默了十秒鐘,才一把將他放開,臉上又露出了那副使人不安的笑容。
「在這兒等我。」
他丟下這句話,繞進更裡屋的地方,推門走進一間不起眼的屋子內。
傑西揉著自己被掐痛的脖子,看到他的去向,心中已經有了一個猜測。
看樣子Don就在那裡面。
家族有自己的規矩,不管做什麼事情,都需要Don將工作分配給親信,再由他們各自去安排人做。
這樣一來,每一層成員都會成為隔離的鏈條,確保Don的安全,以及不會有任何不開眼的人走漏風聲。
傑西聳聳肩,不管怎麼講起碼問題是有辦法解決了。
他邁步走到大廳內,一屁股坐在吧檯上。
恩佐已經收拾好了這裡的一切,正坐在凳子上看報。
「恩佐先生,這兒有什麼推薦嗎?」
不同於法比奧那份若即若離的冷漠和盧卡的暴虐,恩佐這種溫和的性格讓傑西生出不少好感。
「當然,先生。我想你一定會喜歡Marocchino的味道的。」
恩佐取好精確的豆子分量,研磨之後在那台大型咖啡機上萃取出香氣撲鼻的意式濃縮。
它們被裝到一隻精緻的玻璃杯中,擠入一層厚厚的、幾乎填滿整個杯子的鮮奶油。
作為收尾的則是那層細密的可可粉。
「天吶,這看上去真不錯,恩佐先生。」
傑西平日喝的最多的,恐怕就是美式和調兌的速溶了,能夠真的親眼看到一杯正宗義大利風味的獨特品類咖啡在自己面前製作,著實是一番美妙的體驗。就連剛剛與盧卡交涉時積累下來的煩躁都消退了不少。
「如果你能喜歡,那就太好了。傑西先生。」
林傑西微微一笑,溫和地說道:
「我姓林,林傑西,你呢?你也姓莫雷蒂?」
「不,先生。我叫文森佐,文森佐·羅希,恩佐是我的小名兒,我的朋友們都這麼叫我。」
恩佐並不是莫雷蒂家族的核心成員,也不是Don、或者說那位始終隱藏著自己的莫雷蒂的真正的家人。
不過他的確是個正統的西西里人沒錯。
「好吧恩佐,我想你不會介意我這麼叫你吧?」
「當然,先生。」
……
兩人就這麼默默地相處,午後的愜意和杯中咖啡的香濃都讓傑西暫時逃離了那些瑣事。
直到盧卡再次出現在他的面前。
他嘴裡叼著一根香菸,右手則是就那麼光明正大地拎著一把銀光閃閃的玩意兒。
傑西有了解過這方面的知識,一眼便認出來了這是什麼。
柯爾特M1911。
這是一把半自動手槍!
盧卡呲起大黃牙,將手槍藏進長風衣的口袋裡。
「走吧黃皮小子,Don會解決你那位朋友的身份問題的。至於現在,咱們要去跟欺負他的仁兄好好聊聊。」
傑西眼神閃爍一番,但隨即便打消了猶豫,從懷裡摸出一張美元壓在咖啡杯下面。
「多謝款待,恩佐先生。」
說罷,他便跟著盧卡走出店門,上了他那台計程車。
「密爾沃基大道36號,你可要快點兒。」
傑西沒有多嘴問他們是怎麼知道對方的身份的,一腳油門踩下,讓車子轟鳴起來。
「你打算怎麼解決這個問題?」
隨著車子在道路上急奔,儘管心中已經有了答案,林傑西還是隨口問道。
盧卡從懷裡掏出那把柯爾特,黑洞洞的槍口居然就這麼直接抵在了傑西的腦門上。
這突如其來的情況讓傑西一驚,猛甩方向盤讓車子都在路上打了個轉,他無比懊惱自己為什麼要多嘴去跟這個該死的盧卡說話。
盧卡被這麼一下甩起,重重地撞在側邊車門上,揉了揉自己的腦袋。
「小子,冷靜一點,我還沒裝彈呢。總之啊,就這麼給他『砰』的來上一下,保證他再也不會給你找麻煩了。」