第71章銀河動盪
「千年隼號」的全息投影儀突然閃爍，投影台上的影像瞬間模糊。
萊婭抬頭看向丈夫，漢·索羅卻刻意把目光移向別處。
坐在他身旁的「俠盜中隊」指揮官韋奇·安蒂列斯，識趣地裝作專心研究飛船內壁，一副事不關己的模樣。
這位前奧德朗公主無奈地嘆口氣，輕輕拍了拍通訊設備的側面，毫無反應。
「用點勁，萊婭，」漢的聲音從旁邊傳來，眼睛還盯著船員休息室的天花板，「這老夥計就吃硬不吃軟。」
「或者我們可以直接修好它，而不是靠砸，」萊婭沒好氣地回了一句。
「嗯，也行，」漢圓滑地改口。
站在駕駛艙通往休息室通道口的丘巴卡，突然發出一聲低沉的咕嚕。
這位伍基人徑直走到故障設備前，抬起毛茸茸的手臂，對著投影儀側面狠狠砸了下去。
「哎喲！」韋奇沒忍住喊出了聲，漢則皺起臉，像是突然牙疼。
唯有萊婭，對著重新清晰起來的蒙·莫思馬全息影像，無奈地笑了笑。
「謝了，丘伊，」漢嘟囔著，丘巴卡回了聲咕噥，揮了揮手，意思是「跟你說了早該這麼辦」，隨後轉身走向駕駛艙，開始準備「千年隼號」的起飛程序。
「總有一天他會把你的船砸散架，」韋奇湊到漢耳邊低聲說。
「絕不可能，」漢反駁道，目光落在韋奇額前垂落的劉海上，忍不住笑了，「你真該去剪個頭髮，活像只頂著雜草的 Loth-cat（洛思貓）。」
「以後再說，」韋奇揮手打斷他，「等我們處理完這兒的事，回了科洛桑，說不定我才願意從『X翼』駕駛艙里爬出來喘口氣。」
「你自己信這話？」漢挑眉看著他。
「我這是安撫大家，」韋奇聳聳肩，「不然早有謠言說我直接在飛行員座椅上睡覺了。」
「這可不完全是謠言，」漢當場揭穿他，「當年追津奇的時候，我至少撞見三次你在駕駛艙打盹。」
「啊……」韋奇拖長了聲音，恍然大悟，「原來是你傳出去的！行，真夠意思！」
「有問題嗎？」漢擺出無辜的表情，「你愛你的『X翼』，就像盧克愛他的光劍，每個螺絲、每根電線都恨不得重新擰一遍、接一遍。」
「我還知道某個退役將軍，對他的貨船也干一樣的事，」韋奇笑著回敬，露出潔白的牙齒，「而且你可是有家室、有孩子的人，漢。」
「小子，」漢故作疲憊地說，「總有一天我得好好『教育』你一頓。」
「那可是叛國，」韋奇立刻挺直身子，一本正經地說，「不管怎麼說，我可是精英中隊的指揮官，不能隨便『教育』。」
「就算我是前將軍，而且這『教育』是為了你好？」
「漢，你就比我大八歲，」韋奇嘆口氣，「舉止卻像我媽。」
「那你今天吃飯了嗎？爆能槍擦了嗎？」漢順著他的話茬往下接。
「飯吃了，槍也擦了，」韋奇舉手保證。
兩人沉默了片刻，都沒太在意萊婭和蒙·莫思馬的談話。
直到韋奇輕輕碰了碰漢的胳膊：「漢……」
「怎麼了？」漢依舊盯著天花板，卻悄悄皺起眉，他大概能猜到韋奇要說什麼。
「回來吧，」韋奇的語氣帶著懇求，眼神直直地看著他，「把將軍軍銜重新戴上。」
「我哪兒也沒去，」漢試圖打太極，但他知道這對韋奇沒用，這位同鄉可是忽悠人的高手，不然也不會多次拒絕晉升還能安然無事。
新共和國甚至有個段子，要是看見阿克巴上將渾身冒蒸汽，準是韋奇又拒絕當將軍，把那位蒙卡拉馬里人惹毛了。
「你知道我什麼意思，」韋奇嘆口氣，又開始跟額前的劉海較勁，「阿克巴想組建一支特遣隊，去搜捕那些在星區搞事的帝國分子，他需要你。」
「一次追津奇還不夠嗎？」漢的語氣沉了下來，「上次我們差點栽在他手裡，明明以為已經幹掉他和他的超級殲星艦了。要不是最後那個艙口，還有海皮人的幫忙，津奇早就在達索米爾攢夠力量，回來把我們揍得鼻青臉腫了。」
「但他沒成啊，」韋奇試圖說服他。
「那是因為盧克當時和我們在一起，」漢皺緊眉頭，「現在盧克有他自己的事，我不想再把萊婭和孩子拖進危險里。」
「阿克巴說了，只要你回來，『俠盜中隊』歸你指揮，」韋奇壓低聲音，像是在透露什麼秘密，手指還假裝在摳指甲縫裡的泥。
「很誘人，但不行，小子，」漢的態度很堅定，「那個將軍頭銜壓得我喘不過氣，總覺得費'利亞就站在我背後，對著我後腦勺喘氣……小心翼翼的，又滿是算計，就等著我犯錯，好把我連骨頭帶肉吞了，我倒了，下一個就是萊婭。」
「費'利亞現在忙著對付蒙·莫思馬和阿克巴呢，」韋奇分享了點內部消息，「他天天在蒙·莫思馬耳邊嚼舌根，還故意惹阿克巴生氣，再這麼下去，能對抗帝國的人就越來越少了……」
「閉嘴吧，」漢斜了他一眼，語氣裡帶著懷疑。
「漢，我都三十歲了，」韋奇試圖抗議，「不是小孩子了。」
「智商沒跟著長，」漢毫不留情地戳穿他。
「我是戰鬥機飛行員，不需要那麼多智商。」
「那你該去開『A翼』，不是『X翼』。」
在飛行員圈子裡，RZ-1 A翼攔截機的駕駛員，向來以膽大、愛追求極限速度卻「不愛動腦子」聞名，儘管他們自己從不承認。
「有道理，沒法反駁，」韋奇坦然接受。
「是阿克巴讓你來勸我的？」漢直接戳破，他太了解韋奇了。
韋奇先是愣了一下，隨即露出孩子氣的笑容：「費'利亞說，索羅將軍真厲害，居然用兩次機會幹掉了津奇，還順便『搭』上了天行者……」
話沒說完，他就撞上了漢冰冷的眼神，像故障的引擎一樣突然閉嘴。
「好吧，是阿克巴，」韋奇垂下頭，撅著嘴，活像個被抓包的孩子。
漢無奈地搖搖頭。
這個擊落敵機數量比某些飛行單位總和還多的指揮官，在「俠盜中隊」里是無所不能的「父親」，在親密朋友面前，卻總愛耍點小脾氣。
「他想讓你帶隊，去搜捕那些帝國分子，」韋奇小聲補充道。
「我不去，」漢站起身，「你自己也能當將軍，帶隊去。」
「別啊，」韋奇的臉瞬間皺成一團，仿佛看見了達斯·維德坐在TIE戰鬥機里追殺他，而他只能劃著名獨木舟逆流逃跑，「我骨子裡就是個戰鬥機飛行員，讓我指揮一艘能裝下兩個以上智慧生物的艦船艦橋？絕對不行！」
「所以阿克巴不管你同不同意，都要提拔你？」漢眯起眼睛，瞬間看穿了他的小算盤。
韋奇沮喪地點點頭：「他說，如果我能說服你或者蘭多回來，就放過我幾年，不再提晉升的事。」
「願你下次走私時，貨艙里裝的是真空不是香料，」漢嘆了口氣，卻沒真的生氣。
他懂韋奇的絕望，保住駕駛「X翼」的權利，對這位飛行員來說比什麼都重要。
「換別的時候，我或許會同意，」漢的語氣軟了下來，「但現在我有懷孕的妻子，有丘伊，有『千年隼』。就像我認識的一個走私販說的，我成家了，也變『慫』了，不想再冒險，你去試試找蘭多吧，他偶爾會突發善心。」
「蘭多也不行了，」萊婭的聲音突然插了進來，語氣里滿是疲憊。
看來，她和蒙·莫思馬的談話並不順利。
「怎麼了？」漢立刻轉身，韋奇也瞬間挺直身子，收起了玩笑的神色。
「情況很糟，」萊婭的手不自覺地摸了摸腹部，「我們得去斯盧西斯星區。」
韋奇的臉上擠出一個僵硬的笑容，眼神卻很凝重，這意味著要飛越半個銀河系，而且原因只會是最壞的那種。
「帝國又發動襲擊了？」漢的語氣沉了下來。
萊婭點了點頭。
「斯盧西斯星區有我們三四個基地，除了斯盧伊斯·萬，」韋奇快速梳理著信息，「是哪個基地出事了？」
「因頓二號和奧托星系，」萊婭的聲音帶著壓抑的憤怒，「斯盧伊斯·萬基地的指揮官怕了，他擔心帝國耍達菲爾維安星區的那套把戲，把六艘蒙卡拉馬里巡洋艦和三十多艘小型艦船全縮在基地里，不敢動彈。結果，帝國用質子魚雷炸了因頓二號基地，把基地和地下層的兩千多人，全變成了熔化的岩石。」
「布法什星系呢？」韋奇追問。
「沒被有效打擊，但奧托星系完了，」萊婭深吸一口氣，「帝國先用一艘『突擊級』中型巡洋艦發起攻擊，後來又增援了一艘殲星艦和兩艘巡洋艦，他們摧毀了當地駐軍的掩護部隊，登陸行星，搶走了所有能起飛的艦船，炸了剩下的。
更糟的是，奧托是斯盧伊斯·萬造船廠的燃料和礦物供應源，他們搶走了十幾艘帝國補給艦，船上全是坦克、燃料和礦物，然後炸了燃料工廠，還讓礦井和等離子鑽機都帶上了輻射。
現在沒人能靠近，也不知道是不是布了地雷，他們在那兒花的時間，比搶倉庫和油船還久。」
「赫特人的孽種！」漢忍不住低吼，「輻射污染？奧特拉人呢？」
「幸好他們撤離了受影響區域，但怨氣很重，覺得我們沒保護好他們，」萊婭嘆口氣，「我們要去斯盧伊斯·萬，重複之前的任務…穩定局勢，評估損失，韋奇和『俠盜中隊』負責護送。克拉肯將軍已經從科洛桑出發，去調查斯盧伊斯萬指揮官的失職，這是費'利亞要求的，軍方也覺得受了侮辱，甚至有叛變的傳言。博塔遊說團正對著阿克巴咆哮，說他給星區指揮官的指令太模糊，才讓對方有藉口躲著不行動……漢，韋奇，這一切變得混亂了。」
「而我們必須去混亂的中心？」
萊婭點了點頭。
漢不再多說，轉身走向駕駛艙：「我去準備起飛。」
「我去通知中隊，」韋奇激活了通訊器，語氣里已沒了之前的輕鬆。
「等等，」漢突然停下腳步，回頭看向萊婭，「你說蘭多也不行了，為什麼？」
萊婭的眼神暗了暗：「指揮洗劫奧托的那艘殲星艦，之前去了恩克隆，洗劫了蘭多的工廠。斯盧伊斯·萬的指揮部拒絕派船去拖工廠維修，說擔心襲擊是佯攻，目標是斯盧伊斯萬本身。可蘭多和奧特拉人一樣，是造船廠的主要供應商……」
「我們抓緊時間，說不定還能救他的工廠，」漢立刻說道，「『千年隼』拖不動，但我可以暫時復職，徵用幾艘船……」
「不用了，」萊婭的聲音帶著疲憊的無力感，「『遊牧者』在一天半前，已經墜入當地恆星，燒沒了。」
萊婭抬頭看向丈夫，漢·索羅卻刻意把目光移向別處。
坐在他身旁的「俠盜中隊」指揮官韋奇·安蒂列斯，識趣地裝作專心研究飛船內壁，一副事不關己的模樣。
這位前奧德朗公主無奈地嘆口氣，輕輕拍了拍通訊設備的側面，毫無反應。
「用點勁，萊婭，」漢的聲音從旁邊傳來，眼睛還盯著船員休息室的天花板，「這老夥計就吃硬不吃軟。」
「或者我們可以直接修好它，而不是靠砸，」萊婭沒好氣地回了一句。
「嗯，也行，」漢圓滑地改口。
站在駕駛艙通往休息室通道口的丘巴卡，突然發出一聲低沉的咕嚕。
這位伍基人徑直走到故障設備前，抬起毛茸茸的手臂，對著投影儀側面狠狠砸了下去。
「哎喲！」韋奇沒忍住喊出了聲，漢則皺起臉，像是突然牙疼。
唯有萊婭，對著重新清晰起來的蒙·莫思馬全息影像，無奈地笑了笑。
「謝了，丘伊，」漢嘟囔著，丘巴卡回了聲咕噥，揮了揮手，意思是「跟你說了早該這麼辦」，隨後轉身走向駕駛艙，開始準備「千年隼號」的起飛程序。
「總有一天他會把你的船砸散架，」韋奇湊到漢耳邊低聲說。
「絕不可能，」漢反駁道，目光落在韋奇額前垂落的劉海上，忍不住笑了，「你真該去剪個頭髮，活像只頂著雜草的 Loth-cat（洛思貓）。」
「以後再說，」韋奇揮手打斷他，「等我們處理完這兒的事，回了科洛桑，說不定我才願意從『X翼』駕駛艙里爬出來喘口氣。」
「你自己信這話？」漢挑眉看著他。
「我這是安撫大家，」韋奇聳聳肩，「不然早有謠言說我直接在飛行員座椅上睡覺了。」
「這可不完全是謠言，」漢當場揭穿他，「當年追津奇的時候，我至少撞見三次你在駕駛艙打盹。」
「啊……」韋奇拖長了聲音，恍然大悟，「原來是你傳出去的！行，真夠意思！」
「有問題嗎？」漢擺出無辜的表情，「你愛你的『X翼』，就像盧克愛他的光劍，每個螺絲、每根電線都恨不得重新擰一遍、接一遍。」
「我還知道某個退役將軍，對他的貨船也干一樣的事，」韋奇笑著回敬，露出潔白的牙齒，「而且你可是有家室、有孩子的人，漢。」
「小子，」漢故作疲憊地說，「總有一天我得好好『教育』你一頓。」
「那可是叛國，」韋奇立刻挺直身子，一本正經地說，「不管怎麼說，我可是精英中隊的指揮官，不能隨便『教育』。」
「就算我是前將軍，而且這『教育』是為了你好？」
「漢，你就比我大八歲，」韋奇嘆口氣，「舉止卻像我媽。」
「那你今天吃飯了嗎？爆能槍擦了嗎？」漢順著他的話茬往下接。
「飯吃了，槍也擦了，」韋奇舉手保證。
兩人沉默了片刻，都沒太在意萊婭和蒙·莫思馬的談話。
直到韋奇輕輕碰了碰漢的胳膊：「漢……」
「怎麼了？」漢依舊盯著天花板，卻悄悄皺起眉，他大概能猜到韋奇要說什麼。
「回來吧，」韋奇的語氣帶著懇求，眼神直直地看著他，「把將軍軍銜重新戴上。」
「我哪兒也沒去，」漢試圖打太極，但他知道這對韋奇沒用，這位同鄉可是忽悠人的高手，不然也不會多次拒絕晉升還能安然無事。
新共和國甚至有個段子，要是看見阿克巴上將渾身冒蒸汽，準是韋奇又拒絕當將軍，把那位蒙卡拉馬里人惹毛了。
「你知道我什麼意思，」韋奇嘆口氣，又開始跟額前的劉海較勁，「阿克巴想組建一支特遣隊，去搜捕那些在星區搞事的帝國分子，他需要你。」
「一次追津奇還不夠嗎？」漢的語氣沉了下來，「上次我們差點栽在他手裡，明明以為已經幹掉他和他的超級殲星艦了。要不是最後那個艙口，還有海皮人的幫忙，津奇早就在達索米爾攢夠力量，回來把我們揍得鼻青臉腫了。」
「但他沒成啊，」韋奇試圖說服他。
「那是因為盧克當時和我們在一起，」漢皺緊眉頭，「現在盧克有他自己的事，我不想再把萊婭和孩子拖進危險里。」
「阿克巴說了，只要你回來，『俠盜中隊』歸你指揮，」韋奇壓低聲音，像是在透露什麼秘密，手指還假裝在摳指甲縫裡的泥。
「很誘人，但不行，小子，」漢的態度很堅定，「那個將軍頭銜壓得我喘不過氣，總覺得費'利亞就站在我背後，對著我後腦勺喘氣……小心翼翼的，又滿是算計，就等著我犯錯，好把我連骨頭帶肉吞了，我倒了，下一個就是萊婭。」
「費'利亞現在忙著對付蒙·莫思馬和阿克巴呢，」韋奇分享了點內部消息，「他天天在蒙·莫思馬耳邊嚼舌根，還故意惹阿克巴生氣，再這麼下去，能對抗帝國的人就越來越少了……」
「閉嘴吧，」漢斜了他一眼，語氣裡帶著懷疑。
「漢，我都三十歲了，」韋奇試圖抗議，「不是小孩子了。」
「智商沒跟著長，」漢毫不留情地戳穿他。
「我是戰鬥機飛行員，不需要那麼多智商。」
「那你該去開『A翼』，不是『X翼』。」
在飛行員圈子裡，RZ-1 A翼攔截機的駕駛員，向來以膽大、愛追求極限速度卻「不愛動腦子」聞名，儘管他們自己從不承認。
「有道理，沒法反駁，」韋奇坦然接受。
「是阿克巴讓你來勸我的？」漢直接戳破，他太了解韋奇了。
韋奇先是愣了一下，隨即露出孩子氣的笑容：「費'利亞說，索羅將軍真厲害，居然用兩次機會幹掉了津奇，還順便『搭』上了天行者……」
話沒說完，他就撞上了漢冰冷的眼神，像故障的引擎一樣突然閉嘴。
「好吧，是阿克巴，」韋奇垂下頭，撅著嘴，活像個被抓包的孩子。
漢無奈地搖搖頭。
這個擊落敵機數量比某些飛行單位總和還多的指揮官，在「俠盜中隊」里是無所不能的「父親」，在親密朋友面前，卻總愛耍點小脾氣。
「他想讓你帶隊，去搜捕那些帝國分子，」韋奇小聲補充道。
「我不去，」漢站起身，「你自己也能當將軍，帶隊去。」
「別啊，」韋奇的臉瞬間皺成一團，仿佛看見了達斯·維德坐在TIE戰鬥機里追殺他，而他只能劃著名獨木舟逆流逃跑，「我骨子裡就是個戰鬥機飛行員，讓我指揮一艘能裝下兩個以上智慧生物的艦船艦橋？絕對不行！」
「所以阿克巴不管你同不同意，都要提拔你？」漢眯起眼睛，瞬間看穿了他的小算盤。
韋奇沮喪地點點頭：「他說，如果我能說服你或者蘭多回來，就放過我幾年，不再提晉升的事。」
「願你下次走私時，貨艙里裝的是真空不是香料，」漢嘆了口氣，卻沒真的生氣。
他懂韋奇的絕望，保住駕駛「X翼」的權利，對這位飛行員來說比什麼都重要。
「換別的時候，我或許會同意，」漢的語氣軟了下來，「但現在我有懷孕的妻子，有丘伊，有『千年隼』。就像我認識的一個走私販說的，我成家了，也變『慫』了，不想再冒險，你去試試找蘭多吧，他偶爾會突發善心。」
「蘭多也不行了，」萊婭的聲音突然插了進來，語氣里滿是疲憊。
看來，她和蒙·莫思馬的談話並不順利。
「怎麼了？」漢立刻轉身，韋奇也瞬間挺直身子，收起了玩笑的神色。
「情況很糟，」萊婭的手不自覺地摸了摸腹部，「我們得去斯盧西斯星區。」
韋奇的臉上擠出一個僵硬的笑容，眼神卻很凝重，這意味著要飛越半個銀河系，而且原因只會是最壞的那種。
「帝國又發動襲擊了？」漢的語氣沉了下來。
萊婭點了點頭。
「斯盧西斯星區有我們三四個基地，除了斯盧伊斯·萬，」韋奇快速梳理著信息，「是哪個基地出事了？」
「因頓二號和奧托星系，」萊婭的聲音帶著壓抑的憤怒，「斯盧伊斯·萬基地的指揮官怕了，他擔心帝國耍達菲爾維安星區的那套把戲，把六艘蒙卡拉馬里巡洋艦和三十多艘小型艦船全縮在基地里，不敢動彈。結果，帝國用質子魚雷炸了因頓二號基地，把基地和地下層的兩千多人，全變成了熔化的岩石。」
「布法什星系呢？」韋奇追問。
「沒被有效打擊，但奧托星系完了，」萊婭深吸一口氣，「帝國先用一艘『突擊級』中型巡洋艦發起攻擊，後來又增援了一艘殲星艦和兩艘巡洋艦，他們摧毀了當地駐軍的掩護部隊，登陸行星，搶走了所有能起飛的艦船，炸了剩下的。
更糟的是，奧托是斯盧伊斯·萬造船廠的燃料和礦物供應源，他們搶走了十幾艘帝國補給艦，船上全是坦克、燃料和礦物，然後炸了燃料工廠，還讓礦井和等離子鑽機都帶上了輻射。
現在沒人能靠近，也不知道是不是布了地雷，他們在那兒花的時間，比搶倉庫和油船還久。」
「赫特人的孽種！」漢忍不住低吼，「輻射污染？奧特拉人呢？」
「幸好他們撤離了受影響區域，但怨氣很重，覺得我們沒保護好他們，」萊婭嘆口氣，「我們要去斯盧伊斯·萬，重複之前的任務…穩定局勢，評估損失，韋奇和『俠盜中隊』負責護送。克拉肯將軍已經從科洛桑出發，去調查斯盧伊斯萬指揮官的失職，這是費'利亞要求的，軍方也覺得受了侮辱，甚至有叛變的傳言。博塔遊說團正對著阿克巴咆哮，說他給星區指揮官的指令太模糊，才讓對方有藉口躲著不行動……漢，韋奇，這一切變得混亂了。」
「而我們必須去混亂的中心？」
萊婭點了點頭。
漢不再多說，轉身走向駕駛艙：「我去準備起飛。」
「我去通知中隊，」韋奇激活了通訊器，語氣里已沒了之前的輕鬆。
「等等，」漢突然停下腳步，回頭看向萊婭，「你說蘭多也不行了，為什麼？」
萊婭的眼神暗了暗：「指揮洗劫奧托的那艘殲星艦，之前去了恩克隆，洗劫了蘭多的工廠。斯盧伊斯·萬的指揮部拒絕派船去拖工廠維修，說擔心襲擊是佯攻，目標是斯盧伊斯萬本身。可蘭多和奧特拉人一樣，是造船廠的主要供應商……」
「我們抓緊時間，說不定還能救他的工廠，」漢立刻說道，「『千年隼』拖不動，但我可以暫時復職，徵用幾艘船……」
「不用了，」萊婭的聲音帶著疲憊的無力感，「『遊牧者』在一天半前，已經墜入當地恆星，燒沒了。」