第13章 「瘋子喬」刺殺行動
「咔噠。」
隨著黃銅門把手輕輕轉動，那扇厚重的橡木門無聲地滑開了。
「瘋子喬」的主臥。這裡原本應該是一座極盡奢華的宮殿，充斥著天鵝絨、絲綢、昂貴的古董家具和情婦身上的香水味。
但此刻，在絕對的黑暗中，這裡更像是一座墳墓。
李昂就這麼不急不緩地進了房間。他的腳步落在昂貴的波斯地毯上，沒有發出一絲聲響。【神經反應強化】讓他即使在微弱的月光下，也能清晰地捕捉到房間裡每一個細節。
但瘋子喬就不行了。
那張巨大的、足以睡下五個人的洛可可風格大床上，兩團白花花的肉體正在驚慌地蠕動。
「瘋子喬」——約瑟夫·加洛，這個讓半個布魯克林聞風喪膽的黑幫頭目，此刻正赤身裸體地從床上跳下來。他那肥胖、多毛的身體在黑暗中像一頭受驚的狗熊，正在笨拙地翻滾。
在紐約地下世界，提起「加洛」這個姓氏，人們通常會想到兩個瘋子。
一個是吉諾維斯家族的「屠夫」卡邁恩·加洛，那個喜歡把人切碎了餵狗的變態，李昂的老熟人，也是他手下第一批「審計」的亡魂。
而另一個，就是眼前這頭肥豬——科洛博家族的「瘋子喬」約瑟夫·加洛。
他們是遠房堂兄弟，血管里流著同樣的、來自西西里那個瘋狂村莊的血。
但他們之間的關係比那兩條髒兮兮的東河還要渾濁。
他們互相鄙視，「屠夫」嫌棄「瘋子喬」太高調、太像個搖滾明星；「瘋子喬」則嘲笑「屠夫」是個只會揮舞菜刀的鄉巴佬。但他們又互相利用。
哈里森的那本黑帳證明了這一點——這兩個平時老死不相往來的堂兄弟，在撈錢和殺人這方面，卻有著驚人的默契。
現在，「屠夫」已經變成了灰。而「瘋子」，也快了。
「操！保鏢！保鏢！！」
「瘋子喬」咆哮著，那聲音里的恐懼即便是剛才吸了粉也壓不住。
「法蘭基！麥克！都他媽的死光了嗎？！」
「誰把電切了？！我要殺了你們！我要把你們全剁碎了餵狗！！」
他身邊的那個女人——安娜·貝利尼，正裹著那條昂貴的絲綢床單，縮在床角瑟瑟發抖，突然，她發出一陣陣刺耳的尖叫。
「喬！有人！外面有人！我聽到了！！」
「閉嘴！臭婊子！」
「瘋子喬」一巴掌扇在女人臉上，然後手腳並用地爬向床頭櫃。
那裡，放著他的「救命稻草」——一把定製的、鍍金的、發射.50口徑子彈的沙漠之鷹。
那是他的權杖，也是他的膽量。
他的手摸到了那個冰冷的金屬把手。「哈！！」「瘋子喬」狂笑一聲，仿佛只要手裡有了槍，他就是這個世界的主宰。
「不管你是誰！不管你是那個狗屁紅手幫，還是盧凱塞的雜種！只要你敢進來！老子就一槍轟碎你的……」
「咔噠。」
一聲清脆的、如同打火機點火般的聲音，在死寂的黑暗中突兀地響起。
下一秒。一道刺眼的強光狠狠地扎在了「瘋子喬」那張扭曲的臉上。
「啊！！」
「瘋子喬」慘叫一聲，下意識地抬手遮住眼睛。強光讓他短暫失明，眼淚不受控制地流了下來。
當他的眼睛終於適應了那道光束時，他看到了此生最恐怖的景象。
在那道慘白的光柱盡頭。一個穿著黑色戰術服、戴著黑色頭套、只露出一雙冰冷眼睛的男人，正靜靜地站在他面前三米處。那個男人手裡並沒有拿著什麼大傢伙。只有一把黑色的、加裝了消音器的手槍。
那黑洞洞的槍口，穩穩地、沒有一絲顫抖地……指著他的眉心。
「瘋子喬」的手僵在了半空。
那把沉重的黃金沙漠之鷹，就在他指尖幾厘米的地方，但他卻感覺那幾厘米就像是一道無法跨越的天塹。他不敢動。因為他能感覺到，對面那個男人的殺意，比他手裡的槍還要快。
房間裡陷入了死一般的寂靜。只有那個女人壓抑的啜泣聲，和「瘋子喬」那如同拉風箱般粗重的喘息聲。
「你是誰？」
「瘋子喬」畢竟是見過大場面的梟雄，哪怕此刻光著屁股被人用槍指著頭，他還是強迫自己鎮定下來，光是這一點，就比文森特強上不少。
他的大腦在飛速運轉。是誰？怎麼進來的？外面的二十個保鏢呢？警報呢？狗呢？都死光了嗎？
「你是甘比諾的人？還是盧凱塞？」「瘋子喬」眯起眼睛，試圖看清強光背後的那張臉。
「如果是為了錢……我可以給你。無論誰派你來的，我給你雙倍！三倍！」
「我在瑞士有帳戶！我有黃金！都在這個房間裡！只要你放下槍……」
李昂沒有說話。
他只是不緊不慢地向前邁了一步。
那沉穩的腳步聲，像是踩在「瘋子喬」的心臟上。李昂繞過了那個縮在床腳、已經嚇得不敢出聲的女人，走到了床邊。他居高臨下地看著這個曾經不可一世的黑幫頭目，就像是一個正在審視待宰豬玀的屠夫。
「約瑟夫·加洛。」李昂的聲音經過變聲器的處理，聽起來沙啞而機械，帶著一種令人毛骨悚然的金屬質感，「我們來談談你的……帳單。」
「帳單？」
「瘋子喬」愣住了。
他想過對方會說是來復仇的，是來搶地盤的，甚至是來綁架的。但他怎麼也沒想到，這個殺神開口第一句話……居然是談「帳單」？
「什麼……什麼帳單？我從來不欠人錢！！」
「哦，你欠了很多。」李昂看出了他心裡的疑惑。
「第一筆。」
「1958年12月24日。平安夜。」
「你通過哈里森提供的『安全通道』，成功策劃並實施了針對甘迺迪國際機場的一起運鈔車劫案。」
「那次行動，你搶到了五萬美金的現鈔。那是你起家的第一桶金，也是你『瘋子喬』名號打響的開始。」
轟！這句話像是一道驚雷，在「瘋子喬」的腦海中炸響。
他的瞳孔瞬間放大到了極致，那是一種被人扒光了皮、把內臟都暴露在陽光下的極度恐懼。
這……這是他最大的秘密！
「那筆錢，」李昂的聲音毫無感情，「你沒有存入公帳，而是通過『藍色海灣』公司，轉到了瑞士的那個匿名帳戶。」
「連你的親弟弟桑尼都不知道這筆交易。你背著所有人，和條子做生意。」
「你……你到底是誰？！」「瘋子喬」的聲音開始顫抖，牙齒劇烈地打顫。這個魔鬼……他怎麼可能知道得這麼清楚？！他是哈里森的鬼魂嗎？！
「第二筆。」李昂沒有理會他的恐懼，繼續用那毫無感情的聲音宣讀著。
「1960年8月。來自議員丹尼爾·奧馬利的『政治獻金』。」
「『服務項目』：處理掉一個叫吉米·墨菲的……小麻煩。」
「也就是NYPD警探弗蘭克·墨菲的兒子。」
「你派了『小喬』去動手，用了碎冰錐。事後，奧馬利幫你壓下了警方的調查。」
「啊——！！」「瘋子喬」發出一聲崩潰的尖叫。
他終於明白了。這根本不是什麼黑幫火併！
這些秘密……這些只有他和那些大人物才知道的骯髒秘密……
恐懼到了極點，就會變成瘋狂。
「瘋子喬」知道自己今天活不成了。
這些秘密一旦泄露，不用李昂動手，奧馬利和哈里森背後的勢力也會把他滅口。
既然橫豎都是死……「去死吧！雜種！！」
「瘋子喬」發出一聲野獸般的咆哮，他不顧一切地撲向床頭柜上的那把黃金沙漠之鷹！那是他最後的機會！
然而。他在和一個擁有【高級神經反應強化】的掛逼比速度。
「Pfft。」
「Pfft。」
兩聲輕響。幾乎是在「瘋子喬」的手指剛碰到槍柄的一瞬間。兩顆.22LR子彈，精準無比地鑽進了他的兩個膝蓋骨。
這種小口徑子彈雖然停止作用弱，但在如此近的距離下，它會像鑽頭一樣在骨頭裡翻滾、碎裂，造成極其恐怖的疼痛。
「嗷——！！！！」
「瘋子喬」發出一聲撕心裂肺的慘叫。他的雙腿瞬間失去了支撐，整個人像一灘爛泥一樣從床頭柜上滑落，重重地摔在地板上。那把黃金手槍被他帶落，「噹啷」一聲掉在地上，滑到了李昂的腳邊。
「啊……啊……我的腿……我的腿……」
「瘋子喬」在地上痛苦地翻滾著，他的膝蓋處血肉模糊，森白的骨茬露在外面。
那個情婦安娜已經嚇得翻白眼暈了過去。
李昂一腳踢開那把毫無用處的黃金手槍。他走上前，用那隻穿著戰術靴的腳，狠狠地踩在了「瘋子喬」那肥膩的胸口上。
「咔嚓。」這一腳踩斷了至少兩根肋骨。
「瘋子喬」的慘叫聲戛然而止，變成了一陣劇烈的咳嗽和從嘴角溢出的血沫。
李昂俯下身。那冰冷的槍口，抵住了「瘋子喬」那滿是冷汗的額頭。金屬的觸感讓「瘋子喬」渾身僵硬。
「第三筆。」李昂的聲音依舊平靜，甚至帶著一絲作為稅務官的「職業嚴謹」。
「約瑟夫·加洛先生。」
「根據IRS的核算，你過去五年內，共有三百二十萬美金的非法收入未申報。」
「扣除各項抵扣，你欠山姆大叔的……」李昂頓了頓，看著「瘋子喬」那雙充滿了絕望和恐懼的眼睛，「……是三十二萬美金的個人所得稅。」
聽到這個，「瘋子喬」眼睛都瞪大了，這傢伙是IRS的人？
「去……去你媽的……稅……」「瘋子喬」一邊吐血，一邊擠出一個猙獰的笑容。「你這個……瘋子……我們在地獄……見……」
李昂冷笑一聲。「地獄太擠了。」
「你先去占個座。」
「Pfft。」
一聲輕響。眉心綻放出一朵血花。
「瘋子喬」的頭猛地向後一仰，那雙充滿了恐懼、瘋狂和不甘的眼睛，永遠地定格在了這一刻。
這位曾經讓半個紐約瑟瑟發抖的黑幫教父，就這樣赤身裸體地死在了自己的臥室里。
死於……「逃稅」。
【系統提示：檢測到目標「瘋子喬」·科洛博（約瑟夫·加洛）死亡。】
【確認死因：稅務審計處決。】
【應繳稅額（含罰金）：$320，000】
【判定：目標已擊殺。您將獲得10%的積分獎勵。】
【獲得積分：32，000點。】
【當前總積分：327，000。】
李昂收起槍。他看了一眼地上那具還在微微抽搐的屍體，眼神里沒有一絲波瀾。他走到房間角落的保險柜前。
【萬能開鎖工具】啟動。十秒鐘後，保險柜門彈開。裡面整整齊齊地碼放著幾十萬美金的現金、金條，還有幾本一看就很重要的帳本。
【系統提示：檢測到關鍵資產憑證「科洛博家族海外洗錢總帳」已被回收。】
【正在進行資產價值估算……】
【關聯帳戶解析中：瑞士信貸銀行秘密帳戶、開曼群島空殼公司股權、白石鎮房產所有權契約……】
【判定：核心資產已被「稅務官」有效控制。】
【您已完成對目標「約瑟夫·加洛」的實質性稅務清算。】
【剩餘90%審計積分已到帳：288，000點。】
李昂只拿走了帳本。至於那些錢……他沒有動。
這些錢，是留給那些聞著血腥味趕來的「鯊魚」的。盧凱塞、法爾科內、甚至是吉諾維斯……他們需要一點「戰利品」來激發他們的貪婪，讓他們在爭奪這塊肥肉的過程中，把科洛博家族徹底撕碎。
李昂走到床邊，看著那個昏迷的情婦。他從懷裡掏出一張早已填好的、空白的1040稅務申報單。他把它輕輕地放在了「瘋子喬」屍體的胸口上，用那個沾血的彈殼壓住。
這是「IRS屠夫」的簽名。也是對整個紐約地下世界的……最後通牒。
【光學迷彩：啟動。】
空氣再次扭曲。那個黑色的身影消失了。只留下滿室的血腥味，和那個即將引爆整個紐約黑道的……死訊。
……
第二天。紐約，布魯克林。
當早晨的第一縷陽光照在布魯克林大橋上時，一個爆炸性的消息像瘟疫一樣傳遍了整個地下世界，也震動了整個白道。
「瘋子喬」死了！科洛博家族那個最瘋狂、最殘暴、號稱不死的戰神，竟然在自己位於白石鎮的、守衛森嚴的秘密安全屋裡，被人像宰豬一樣宰了！
而且……是被人用消音手槍，在他的臥室里，當著他情婦的面……「審計」了！
那張壓在屍體胸口的1040稅單，就像是一記響亮的耳光，狠狠地抽在了所有黑手黨大佬的臉上。
這不僅是刺殺。這是羞辱！這是那個「IRS幽靈」在告訴所有人：無論你藏得多深，無論你有多少保鏢，只要你欠了稅……死神就會上門收帳！
科洛博家族在布魯克林的勢力徹底崩潰了。
失去了「瘋子喬」這個強力核心，原本就被內訌搞得四分五裂的家族瞬間陷入了權力的真空。幾個小頭目為了爭奪上位，甚至還沒等警察把屍體運走，就在街頭開始了火併。
而這，正是李昂想要的。更是法爾科內和盧凱塞想要的。
「動手！」文森特·斯科塞在接到消息的第一時間，就摔碎了手裡的酒杯，發出了那道早已準備好的命令。
早已磨刀霍霍的法爾科內家族和盧凱塞家族，拿著李昂賣給他們的M60機槍和FN FAL步槍，不再觀望，像兩群餓狼一樣撲向了科洛博家族的地盤。紅鉤區的碼頭、本森赫斯特的賭場、羊頭灣的高利貸網絡……一場瓜分屍體的盛宴，開始了。
布魯克林徹底變成了一片火海。槍聲、爆炸聲、警笛聲，整整響了三天三夜。
……
黃昏。 IRS，布魯克林分局。李昂站在那間「儲藏室」辦公室的窗前，看著窗外遠處升起的黑煙。那不是工廠的煙，那是戰火的煙。
桌上的電話響了。
李昂接起。是戈登。
「老闆……」戈登的聲音里罕見地帶著興奮，「全亂了。科洛博家族正在被活活撕碎。法爾科內和盧凱塞的人簡直殺瘋了，他們用那批新武器，把科洛博的人打得抬不起頭來。」
「還有……」戈登頓了頓，「……議員奧馬利。」
「那個老雜種……他快瘋了。」「『瘋子喬』一死，他就失去了最大的靠山和錢袋子。現在，他在市議會裡就像一條沒穿褲子的狗，所有人都在盯著他，準備隨時上去咬一口。」
李昂的嘴角勾起一絲冷笑。
「很好。」他看著窗外那輪血紅色的殘陽，就像看著奧馬利即將落幕的政治生涯。
「通知墨菲。」「還有『紅手幫』。」李昂的聲音平靜得像是在宣讀一份判決書。
「準備收網。」
「我們去給那位議員先生……送終。」
隨著黃銅門把手輕輕轉動，那扇厚重的橡木門無聲地滑開了。
「瘋子喬」的主臥。這裡原本應該是一座極盡奢華的宮殿，充斥著天鵝絨、絲綢、昂貴的古董家具和情婦身上的香水味。
但此刻，在絕對的黑暗中，這裡更像是一座墳墓。
李昂就這麼不急不緩地進了房間。他的腳步落在昂貴的波斯地毯上，沒有發出一絲聲響。【神經反應強化】讓他即使在微弱的月光下，也能清晰地捕捉到房間裡每一個細節。
但瘋子喬就不行了。
那張巨大的、足以睡下五個人的洛可可風格大床上，兩團白花花的肉體正在驚慌地蠕動。
「瘋子喬」——約瑟夫·加洛，這個讓半個布魯克林聞風喪膽的黑幫頭目，此刻正赤身裸體地從床上跳下來。他那肥胖、多毛的身體在黑暗中像一頭受驚的狗熊，正在笨拙地翻滾。
在紐約地下世界，提起「加洛」這個姓氏，人們通常會想到兩個瘋子。
一個是吉諾維斯家族的「屠夫」卡邁恩·加洛，那個喜歡把人切碎了餵狗的變態，李昂的老熟人，也是他手下第一批「審計」的亡魂。
而另一個，就是眼前這頭肥豬——科洛博家族的「瘋子喬」約瑟夫·加洛。
他們是遠房堂兄弟，血管里流著同樣的、來自西西里那個瘋狂村莊的血。
但他們之間的關係比那兩條髒兮兮的東河還要渾濁。
他們互相鄙視，「屠夫」嫌棄「瘋子喬」太高調、太像個搖滾明星；「瘋子喬」則嘲笑「屠夫」是個只會揮舞菜刀的鄉巴佬。但他們又互相利用。
哈里森的那本黑帳證明了這一點——這兩個平時老死不相往來的堂兄弟，在撈錢和殺人這方面，卻有著驚人的默契。
現在，「屠夫」已經變成了灰。而「瘋子」，也快了。
「操！保鏢！保鏢！！」
「瘋子喬」咆哮著，那聲音里的恐懼即便是剛才吸了粉也壓不住。
「法蘭基！麥克！都他媽的死光了嗎？！」
「誰把電切了？！我要殺了你們！我要把你們全剁碎了餵狗！！」
他身邊的那個女人——安娜·貝利尼，正裹著那條昂貴的絲綢床單，縮在床角瑟瑟發抖，突然，她發出一陣陣刺耳的尖叫。
「喬！有人！外面有人！我聽到了！！」
「閉嘴！臭婊子！」
「瘋子喬」一巴掌扇在女人臉上，然後手腳並用地爬向床頭櫃。
那裡，放著他的「救命稻草」——一把定製的、鍍金的、發射.50口徑子彈的沙漠之鷹。
那是他的權杖，也是他的膽量。
他的手摸到了那個冰冷的金屬把手。「哈！！」「瘋子喬」狂笑一聲，仿佛只要手裡有了槍，他就是這個世界的主宰。
「不管你是誰！不管你是那個狗屁紅手幫，還是盧凱塞的雜種！只要你敢進來！老子就一槍轟碎你的……」
「咔噠。」
一聲清脆的、如同打火機點火般的聲音，在死寂的黑暗中突兀地響起。
下一秒。一道刺眼的強光狠狠地扎在了「瘋子喬」那張扭曲的臉上。
「啊！！」
「瘋子喬」慘叫一聲，下意識地抬手遮住眼睛。強光讓他短暫失明，眼淚不受控制地流了下來。
當他的眼睛終於適應了那道光束時，他看到了此生最恐怖的景象。
在那道慘白的光柱盡頭。一個穿著黑色戰術服、戴著黑色頭套、只露出一雙冰冷眼睛的男人，正靜靜地站在他面前三米處。那個男人手裡並沒有拿著什麼大傢伙。只有一把黑色的、加裝了消音器的手槍。
那黑洞洞的槍口，穩穩地、沒有一絲顫抖地……指著他的眉心。
「瘋子喬」的手僵在了半空。
那把沉重的黃金沙漠之鷹，就在他指尖幾厘米的地方，但他卻感覺那幾厘米就像是一道無法跨越的天塹。他不敢動。因為他能感覺到，對面那個男人的殺意，比他手裡的槍還要快。
房間裡陷入了死一般的寂靜。只有那個女人壓抑的啜泣聲，和「瘋子喬」那如同拉風箱般粗重的喘息聲。
「你是誰？」
「瘋子喬」畢竟是見過大場面的梟雄，哪怕此刻光著屁股被人用槍指著頭，他還是強迫自己鎮定下來，光是這一點，就比文森特強上不少。
他的大腦在飛速運轉。是誰？怎麼進來的？外面的二十個保鏢呢？警報呢？狗呢？都死光了嗎？
「你是甘比諾的人？還是盧凱塞？」「瘋子喬」眯起眼睛，試圖看清強光背後的那張臉。
「如果是為了錢……我可以給你。無論誰派你來的，我給你雙倍！三倍！」
「我在瑞士有帳戶！我有黃金！都在這個房間裡！只要你放下槍……」
李昂沒有說話。
他只是不緊不慢地向前邁了一步。
那沉穩的腳步聲，像是踩在「瘋子喬」的心臟上。李昂繞過了那個縮在床腳、已經嚇得不敢出聲的女人，走到了床邊。他居高臨下地看著這個曾經不可一世的黑幫頭目，就像是一個正在審視待宰豬玀的屠夫。
「約瑟夫·加洛。」李昂的聲音經過變聲器的處理，聽起來沙啞而機械，帶著一種令人毛骨悚然的金屬質感，「我們來談談你的……帳單。」
「帳單？」
「瘋子喬」愣住了。
他想過對方會說是來復仇的，是來搶地盤的，甚至是來綁架的。但他怎麼也沒想到，這個殺神開口第一句話……居然是談「帳單」？
「什麼……什麼帳單？我從來不欠人錢！！」
「哦，你欠了很多。」李昂看出了他心裡的疑惑。
「第一筆。」
「1958年12月24日。平安夜。」
「你通過哈里森提供的『安全通道』，成功策劃並實施了針對甘迺迪國際機場的一起運鈔車劫案。」
「那次行動，你搶到了五萬美金的現鈔。那是你起家的第一桶金，也是你『瘋子喬』名號打響的開始。」
轟！這句話像是一道驚雷，在「瘋子喬」的腦海中炸響。
他的瞳孔瞬間放大到了極致，那是一種被人扒光了皮、把內臟都暴露在陽光下的極度恐懼。
這……這是他最大的秘密！
「那筆錢，」李昂的聲音毫無感情，「你沒有存入公帳，而是通過『藍色海灣』公司，轉到了瑞士的那個匿名帳戶。」
「連你的親弟弟桑尼都不知道這筆交易。你背著所有人，和條子做生意。」
「你……你到底是誰？！」「瘋子喬」的聲音開始顫抖，牙齒劇烈地打顫。這個魔鬼……他怎麼可能知道得這麼清楚？！他是哈里森的鬼魂嗎？！
「第二筆。」李昂沒有理會他的恐懼，繼續用那毫無感情的聲音宣讀著。
「1960年8月。來自議員丹尼爾·奧馬利的『政治獻金』。」
「『服務項目』：處理掉一個叫吉米·墨菲的……小麻煩。」
「也就是NYPD警探弗蘭克·墨菲的兒子。」
「你派了『小喬』去動手，用了碎冰錐。事後，奧馬利幫你壓下了警方的調查。」
「啊——！！」「瘋子喬」發出一聲崩潰的尖叫。
他終於明白了。這根本不是什麼黑幫火併！
這些秘密……這些只有他和那些大人物才知道的骯髒秘密……
恐懼到了極點，就會變成瘋狂。
「瘋子喬」知道自己今天活不成了。
這些秘密一旦泄露，不用李昂動手，奧馬利和哈里森背後的勢力也會把他滅口。
既然橫豎都是死……「去死吧！雜種！！」
「瘋子喬」發出一聲野獸般的咆哮，他不顧一切地撲向床頭柜上的那把黃金沙漠之鷹！那是他最後的機會！
然而。他在和一個擁有【高級神經反應強化】的掛逼比速度。
「Pfft。」
「Pfft。」
兩聲輕響。幾乎是在「瘋子喬」的手指剛碰到槍柄的一瞬間。兩顆.22LR子彈，精準無比地鑽進了他的兩個膝蓋骨。
這種小口徑子彈雖然停止作用弱，但在如此近的距離下，它會像鑽頭一樣在骨頭裡翻滾、碎裂，造成極其恐怖的疼痛。
「嗷——！！！！」
「瘋子喬」發出一聲撕心裂肺的慘叫。他的雙腿瞬間失去了支撐，整個人像一灘爛泥一樣從床頭柜上滑落，重重地摔在地板上。那把黃金手槍被他帶落，「噹啷」一聲掉在地上，滑到了李昂的腳邊。
「啊……啊……我的腿……我的腿……」
「瘋子喬」在地上痛苦地翻滾著，他的膝蓋處血肉模糊，森白的骨茬露在外面。
那個情婦安娜已經嚇得翻白眼暈了過去。
李昂一腳踢開那把毫無用處的黃金手槍。他走上前，用那隻穿著戰術靴的腳，狠狠地踩在了「瘋子喬」那肥膩的胸口上。
「咔嚓。」這一腳踩斷了至少兩根肋骨。
「瘋子喬」的慘叫聲戛然而止，變成了一陣劇烈的咳嗽和從嘴角溢出的血沫。
李昂俯下身。那冰冷的槍口，抵住了「瘋子喬」那滿是冷汗的額頭。金屬的觸感讓「瘋子喬」渾身僵硬。
「第三筆。」李昂的聲音依舊平靜，甚至帶著一絲作為稅務官的「職業嚴謹」。
「約瑟夫·加洛先生。」
「根據IRS的核算，你過去五年內，共有三百二十萬美金的非法收入未申報。」
「扣除各項抵扣，你欠山姆大叔的……」李昂頓了頓，看著「瘋子喬」那雙充滿了絕望和恐懼的眼睛，「……是三十二萬美金的個人所得稅。」
聽到這個，「瘋子喬」眼睛都瞪大了，這傢伙是IRS的人？
「去……去你媽的……稅……」「瘋子喬」一邊吐血，一邊擠出一個猙獰的笑容。「你這個……瘋子……我們在地獄……見……」
李昂冷笑一聲。「地獄太擠了。」
「你先去占個座。」
「Pfft。」
一聲輕響。眉心綻放出一朵血花。
「瘋子喬」的頭猛地向後一仰，那雙充滿了恐懼、瘋狂和不甘的眼睛，永遠地定格在了這一刻。
這位曾經讓半個紐約瑟瑟發抖的黑幫教父，就這樣赤身裸體地死在了自己的臥室里。
死於……「逃稅」。
【系統提示：檢測到目標「瘋子喬」·科洛博（約瑟夫·加洛）死亡。】
【確認死因：稅務審計處決。】
【應繳稅額（含罰金）：$320，000】
【判定：目標已擊殺。您將獲得10%的積分獎勵。】
【獲得積分：32，000點。】
【當前總積分：327，000。】
李昂收起槍。他看了一眼地上那具還在微微抽搐的屍體，眼神里沒有一絲波瀾。他走到房間角落的保險柜前。
【萬能開鎖工具】啟動。十秒鐘後，保險柜門彈開。裡面整整齊齊地碼放著幾十萬美金的現金、金條，還有幾本一看就很重要的帳本。
【系統提示：檢測到關鍵資產憑證「科洛博家族海外洗錢總帳」已被回收。】
【正在進行資產價值估算……】
【關聯帳戶解析中：瑞士信貸銀行秘密帳戶、開曼群島空殼公司股權、白石鎮房產所有權契約……】
【判定：核心資產已被「稅務官」有效控制。】
【您已完成對目標「約瑟夫·加洛」的實質性稅務清算。】
【剩餘90%審計積分已到帳：288，000點。】
李昂只拿走了帳本。至於那些錢……他沒有動。
這些錢，是留給那些聞著血腥味趕來的「鯊魚」的。盧凱塞、法爾科內、甚至是吉諾維斯……他們需要一點「戰利品」來激發他們的貪婪，讓他們在爭奪這塊肥肉的過程中，把科洛博家族徹底撕碎。
李昂走到床邊，看著那個昏迷的情婦。他從懷裡掏出一張早已填好的、空白的1040稅務申報單。他把它輕輕地放在了「瘋子喬」屍體的胸口上，用那個沾血的彈殼壓住。
這是「IRS屠夫」的簽名。也是對整個紐約地下世界的……最後通牒。
【光學迷彩：啟動。】
空氣再次扭曲。那個黑色的身影消失了。只留下滿室的血腥味，和那個即將引爆整個紐約黑道的……死訊。
……
第二天。紐約，布魯克林。
當早晨的第一縷陽光照在布魯克林大橋上時，一個爆炸性的消息像瘟疫一樣傳遍了整個地下世界，也震動了整個白道。
「瘋子喬」死了！科洛博家族那個最瘋狂、最殘暴、號稱不死的戰神，竟然在自己位於白石鎮的、守衛森嚴的秘密安全屋裡，被人像宰豬一樣宰了！
而且……是被人用消音手槍，在他的臥室里，當著他情婦的面……「審計」了！
那張壓在屍體胸口的1040稅單，就像是一記響亮的耳光，狠狠地抽在了所有黑手黨大佬的臉上。
這不僅是刺殺。這是羞辱！這是那個「IRS幽靈」在告訴所有人：無論你藏得多深，無論你有多少保鏢，只要你欠了稅……死神就會上門收帳！
科洛博家族在布魯克林的勢力徹底崩潰了。
失去了「瘋子喬」這個強力核心，原本就被內訌搞得四分五裂的家族瞬間陷入了權力的真空。幾個小頭目為了爭奪上位，甚至還沒等警察把屍體運走，就在街頭開始了火併。
而這，正是李昂想要的。更是法爾科內和盧凱塞想要的。
「動手！」文森特·斯科塞在接到消息的第一時間，就摔碎了手裡的酒杯，發出了那道早已準備好的命令。
早已磨刀霍霍的法爾科內家族和盧凱塞家族，拿著李昂賣給他們的M60機槍和FN FAL步槍，不再觀望，像兩群餓狼一樣撲向了科洛博家族的地盤。紅鉤區的碼頭、本森赫斯特的賭場、羊頭灣的高利貸網絡……一場瓜分屍體的盛宴，開始了。
布魯克林徹底變成了一片火海。槍聲、爆炸聲、警笛聲，整整響了三天三夜。
……
黃昏。 IRS，布魯克林分局。李昂站在那間「儲藏室」辦公室的窗前，看著窗外遠處升起的黑煙。那不是工廠的煙，那是戰火的煙。
桌上的電話響了。
李昂接起。是戈登。
「老闆……」戈登的聲音里罕見地帶著興奮，「全亂了。科洛博家族正在被活活撕碎。法爾科內和盧凱塞的人簡直殺瘋了，他們用那批新武器，把科洛博的人打得抬不起頭來。」
「還有……」戈登頓了頓，「……議員奧馬利。」
「那個老雜種……他快瘋了。」「『瘋子喬』一死，他就失去了最大的靠山和錢袋子。現在，他在市議會裡就像一條沒穿褲子的狗，所有人都在盯著他，準備隨時上去咬一口。」
李昂的嘴角勾起一絲冷笑。
「很好。」他看著窗外那輪血紅色的殘陽，就像看著奧馬利即將落幕的政治生涯。
「通知墨菲。」「還有『紅手幫』。」李昂的聲音平靜得像是在宣讀一份判決書。
「準備收網。」
「我們去給那位議員先生……送終。」