第338章 男生就是長不大
第338章 男生就是長不大
鮑勃教練家的後院草坪上，整支泰坦隊的成員們幾乎把這裡變成了一個小型的露天嘉年華。
烤肉的香味飄得到處都是，笑聲此起彼伏。
然而在院子角落一處遠離燒烤架的僻靜樹蔭下。
賈馬爾和加文幾個身材魁梧的球員，憑藉著體型優勢把負責數據分析的周逸和李昂團團圍住。
巨大的陰影投射在兩個身形單薄的亞裔學生身上，氣氛很微妙。
那種「我們是友好的，但你們必須給個說法」的微妙。
賈馬爾有些尷尬地撓了撓頭皮，手裡還抓著一根啃了一半的玉米，眼神在周逸鼻樑上那副厚重的黑框眼鏡上轉來轉去。
「朋友————」
他率先開了口，兩隻手抱在胸前，表情像個試圖跟犯人套話的三流警探。
「我就是想問一個很簡單的問題。」
「為什麼————你們倆會戴著眼鏡來更衣室？」
話說到一半，賈馬爾自己先卡殼了。
他的眉頭擰成一團，好像在琢磨怎麼把這句話說得不那麼冒犯。
但還沒想好措辭，旁邊一個替補線衛已經忍不住了，直接把大家心底最深處的擔憂說了出來。
「你們該不會是什麼變態吧？是不是在偷拍什麼不該拍的東西？」
周逸的臉一下子漲成了豬肝色。
兩人面面相覷。
就在他倆快要被這群人的目光逼出心理陰影的時候。
一個聲音從人圈外面傳來。
「是我讓他們戴的。」
眾人下意識地回頭。
林萬盛不知道什麼時候已經站在了這群人的外圍。
他的左邊是艾弗里，右邊是羅德。
林萬盛單手插在口袋裡。
「是我讓他們把普通眼鏡換成智能眼鏡的。」
他看了一眼如釋重負的周逸和李昂，繼續說道。
「為了防止像喬治那種人來搞突然襲擊，也為了記錄下任何可能對球隊不利的證據。」
「每天訓練結束，他們會把眼鏡交給我，我來檢查素材。」
他停了一下，目光從賈馬爾臉上掃到替補臉上，最後落在了加文身上。
語氣沒什麼變化，但每個字都讓人脊背發涼。
「所以，你們是覺得我是什麼變態？」
空氣突然就安靜了。
賈馬爾的喉結動了動，第一個敗下陣來。
「不是不是不是，我們肯定不是這個意思。」
他往後退了半步，兩隻手像投降一樣攤開。
「隊長，我們怎麼可能覺得你是————」
他沒把那個詞再說一遍，只是乾巴巴地笑了兩聲。
旁邊幾個人也跟著點頭，點得像一排被風吹動的向日葵。
加文更是點頭如搗蒜，脖子都快甩出殘影了。
「我們知道錄像是好事！真的！絕對是好事！」
他豎起大拇指，表情真誠得不能再真誠。
「保護全隊嘛！對吧？我早就覺得應該這麼幹了！」
林萬盛沒說話，就只是很簡單地看著他們。
幾個人的笑容開始僵硬。
腳步開始不自覺地後挪。
從半圓形，退成了一條弧線，又從弧線退成了一條直線。
最後，不約而同地轉身跑了。
速度之快堪比四十碼衝刺測試的個人最佳。
加文一臉委屈地回頭丟下一句。
「我們是真心想感謝他們的！」
他的聲音因為距離已經拉開了十幾米，顯得有些飄忽。
「就是————想確認一下————有沒有錄到我們吃相太難看或者其他什麼醜態而已————
說完，立刻加速腳底抹油，追著賈馬爾他們跑遠了。
林萬盛挑了挑眉。
還沒來得及說什麼，艾弗里已經扯著嗓子朝著加文的背影喊了出去。
「醜態？你是怕錄到你昨天在力量房硬拉沒起來，然後踹槓鈴那段吧！
加文的腳步肉眼可見地一僵。
「告訴你，不用他們錄！」
艾弗里一邊喊一邊掏出手機，舉過頭頂，大步流星地朝著加文追了上去。
「我早就錄了！還發TikTok上了！」
「你看看！好多人評論呢！」
「已經有幾百贊了哥們！你火了！」
「大家都誇你腳法准，不是故意瞄準都踢不到這麼狠！」
加文的臉一下子失去了所有血色，突然轉身朝著艾弗里沖了過來。
「f*ck！給我刪了！！！」
「Catchme ifyou can！（追到我再說吧！）」艾弗里舉著手機，笑得像個偷了雞的狐狸，撒腿就跑。
鮑勃教練端著杯啤酒，站在後廊的台階上。
目光掃過後院草坪上那群追逐打鬧的球員們，臉色始終沒有緩和。
羅伯特教練走過來，在他旁邊的台階上坐了下來。
兩個人沉默了幾秒，聽著遠處艾弗里追加文時發出的鬼哭狼嚎。
鮑勃先開了口。
「你說他們要給學生打藥？」
——
——
他說這話的時候，語氣不像是在問，更像是在確認自己沒有聽錯。
「瘋了嗎？」
羅伯特雙手抱在胸前，無奈地搖了搖頭。
「很莫名其妙。之前董事會給我們的目標就是打進季後賽。」
「特別是馬克受傷之後，那幫人滿腦子想的都是，不能再來一年不進季後賽了。
「誰能想到我們真的走到總決賽了。」
他頓了一下，拿起放在台階上的可樂罐晃了晃，發現已經空了，又放了回去。
「說實話，現在打藥都有點太晚了。」
「賽季都快結束了，就算真打了，也出不了太大的效果吧？」
「莫名其妙。」
鮑勃沒有接話。
他知道的東西比羅伯特多得多。
但介於他和老韋伯之間的那份協議，有些話不好說，也不能說。
他只知道，這件事背後一定是老韋伯在發力。
他抿了一口啤酒，眼神落在草坪另一頭正在幫忙翻烤肉的林萬盛身上。
「不過Jimmy這孩子反應很快。」
「直接把律師叫過來了。」
羅伯特也跟著看了一眼林萬盛的方向，點了點頭。
「說實話，我也沒想到家長這麼一邊倒地支持不打。」
他壓低了聲音，往鮑勃身邊湊了湊。
「你還記得去年嗎？還有幾個家長私底下問過我們，是不是應該給小孩上點————補充劑。」
羅伯特也不好意思直說「打藥」兩個字，只好用補充劑一筆帶過。
「當時你好說歹說，這幫人才放棄這個念頭。」
「結果去年咱們沒進季後賽，除了羅德之外，那幾家的小孩全轉學了。」
他掰著手指頭算了算。
「也不知道尤金現在怎麼樣了。他爹當時可是最上頭的那個。
17
「張口閉口就是咱們應該給進攻鋒線瘋狂上科技。」
「上科技。」羅伯特自己重複了一遍這個詞，苦笑了一下。
「說得好像往小孩身上打針跟給手機升級系統一樣。」
鮑勃沒有接他的話茬，只是語氣很平和地拿嘴努了努不遠處布萊恩的方向。
布萊恩正坐在一把摺疊椅上，手裡捧著一盤堆得像小山一樣的烤排骨，吃得滿嘴都是醬汁，笑得跟個傻子似的。
「之前也許有家長有小心思。」
「但是布萊恩這事過去之後，應該沒人敢了。」
羅伯特順著他的目光看了一眼布萊恩，沉默了片刻。
「你說的也對。」
「畢竟是自己親生的孩子。」
「誰敢啊。」
說道這裡，羅伯特偷看了好幾眼鮑勃，還是沒忍住。
「你不打算繼續帶隊了嗎？」
艾弗里正蹲在烤架旁邊，拿著一把刷子往排骨上塗醬。
動作笨拙得像一隻試圖使用工具的金毛犬。
旁邊的凱文實在看不下去了，一把奪過刷子。
「你是在塗醬還是在刷牆？排骨又不欠你錢，你糊那麼厚幹什麼？」
艾弗里正要反駁，餘光卻掃到了後院柵欄門的方向。
一個穿著黑色職業套裝的身影，正踩著高跟鞋，從鮑勃教練家通往後院的小徑上走過來。
頭髮利落地盤在腦後，一隻手提著公文包，另一隻手拎著一個牛皮紙袋。
看步伐就知道，這位女士剛剛打完一場硬仗，贏了，但很累。
艾弗里的眼睛瞬間亮了。
——
——
他把手裡的烤肉夾子直接扔給了身邊的凱文，也不管對方接沒接住。
「嘿！你————」
凱文手忙腳亂地接住夾子，差點把一整排肋排掀到地上。
但艾弗里已經顧不上他了。
這個一百多公斤的大塊頭，此刻像一隻看到主人回家的金毛，連跑帶顛地沖了過去。
嘴裡還用華文扯著嗓子喊。
「姐姐！姐姐！」
聲音大得半個後院都聽見了。
幾個正在打鬧的隊友下意識地轉頭看了一眼，又見怪不怪地轉了回去。
艾弗里跑到半路，又瞬間切換成了英語，朝著坎貝爾揮手。
「這裡！這裡！烤肉在這邊！」
坎貝爾並沒有第一時間回應艾弗里的熱情。
她先走到了站在門廊處的鮑勃教練面前，微微頷首。
「教練，打擾了，謝謝你的邀請。」
她揚了揚手裡的牛皮紙袋。「帶了點紅酒，不知道合不合你的口味。」
鮑勃教練接過紙袋，掂了掂。
「你今天幹得漂亮。」
這是他今天說過的最簡短的表揚，但從鮑勃嘴裡說出來，分量已經足夠重了。
坎貝爾禮貌地笑了笑，沒有多寒暄，便轉身朝著艾弗里的方向走去。
高跟鞋踩在草坪上有些不便，她乾脆彎腰把鞋脫了，一手拎著兩隻高跟鞋，赤腳走過草地。
艾弗里見她終於走過來了，趕緊拖過來一把摺疊椅，還不忘用T恤的袖子擦了擦椅面上的灰。
「坐坐坐！餓了吧？我給你烤了排骨！」
坎貝爾掃了一眼烤架上那些被塗了厚厚一層醬料、已經開始往黑色進化的排骨。
臉上的表情管理出現了短暫的裂縫。
「————你烤的？」
「對啊！專門給你留的！」
坎貝爾沉默了一秒，最後選擇了一個不傷害任何人的回答。
「我先坐一會兒，等會兒再吃。」
林萬盛在幾步之外，把這一幕看了個清清楚楚。
他趁著坎貝爾低頭整理公文包、暫時沒有注意這邊的空檔，湊到了艾弗里身旁。
用華文，壓低了聲音。
「喲。」
語氣里滿是揶揄。
「不怕你姐姐把你吸乾了？」
這句話如果被翻譯成英文，大概只有三分之一的殺傷力。
但用華文說出來，配上林萬盛那副皮笑肉不笑的表情，效果直接翻了三倍。
艾弗里的臉以肉眼可見的速度從脖子開始往上紅。
他迅速往坎貝爾的方向瞥了一眼，確認她沒有聽到，才壓著嗓子用華文反駁。
「你說的什麼話！」
「我怎麼可能覺得我姐姐不好！」
他的華文在緊張的時候總是會出點小毛病，聲調飄得厲害，聽起來像是在唱歌。
但他顧不上這些了，急忙轉移話題。
「主要是，你不知道，我今天中午陪她走了好幾家。」
他壓低聲音，語速變快了，像是有一肚子話終於找到了出口。
「我以前就知道她工作很厲害，很專業。」
「但那都是聽別人說的，或者看她在辦公室里打電話、寫文件什麼的。
「從來沒有實際跟著她出去跑過，你知道嗎？」
他說到這裡，停了一下，眼神里閃過發自內心的崇拜。
「今天————我跟著她挨家挨戶地敲門。」
「有的家長一開始根本不想開門，覺得我們是來推銷的。」
「有的家長開了門，一聽說跟球隊有關，臉色馬上就變了，說什麼都不想參與。」
「還有的，門倒是開了，但是站在門口，雙手抱著胸，那表情就差把我不信你，這幾個字刻在臉上了。」
艾弗里用手比劃著名那些家長的姿態，模仿得有模有樣。
「但是她————」
他朝坎貝爾的方向微微偏了偏頭。
「她就站在人家門口，不急不躁，一家一家地講。」
「每一家的情況不一樣，她說的話就不一樣。」
「有的家長擔心得罪學校，她就從法律保護的角度講。」
「有的家長根本不懂這些藥劑是什麼東西，她就用最簡單的話解釋風險。」
「還有幾家是單親媽媽帶著小孩的，她說話的語氣就會變得特別輕，特別溫柔。」
「就————完全不像平時在法庭上那個樣子。」
艾弗里撓了撓後腦勺，表情有點苦惱，像是在努力組織語言。
「我以前覺得她厲害，是那種————」
「嗯，我女朋友很厲害，很酷。」
「但今天看完之後，我的感覺是————」
他憋了半天。
「我靠，真的好專業，好厲害啊。」
然後又補了一句。
「真的是那種，發自內心的，由衷的佩服。」
林萬盛看著艾弗里這副搜腸刮肚的模樣。
忍了兩秒，沒忍住，直接笑出了聲。
「你這語言也太匱乏了。」
「翻來覆去就是好厲害好專業。」
「你是寫作文的時候，正文只有兩行，然後把字寫大一點來湊字數的那種人吧？」
艾弗里一臉委屈。
「我覺得我表達得已經很清楚了啊！」
林萬盛搖了搖頭，一臉恨鐵不成鋼。
「這樣。我出錢，送你去李老師那邊補補課。」
「學學怎麼用華文表達稍微複雜一點的情感。」
「總不能以後坎貝爾問你，你愛我什麼。你就只會說，你好厲害好專業吧。」
艾弗里聽到李老師三個字的瞬間。
臉上的表情變化堪稱一部微型恐怖片。
「達咩！」他連退了兩步，雙手在胸前瘋狂擺動。
「我不要！我拒絕！」
「我才不去你青梅那邊上課呢！」
他的聲音都變了調。
「李老師會打人的好嗎！」
他下意識地摸了摸自己的手背。
「小時候去她那裡上過一次暑期班。就上了一天！」
「寫永字，寫了三十遍她都不滿意。」
「第三十一遍的時候，她拿戒尺敲了我手背。好幾下！」
他伸出手背給林萬盛看，仿佛那上面還留著十年前的傷痕。
「一個永字，到現在都是我的心理創傷。」
「我現在看到永遠這個詞都會手抖。」
林萬盛笑得彎了腰。
不遠處的坎貝爾聽到了這邊的動靜，抬起頭，看了他們一眼。
雖然聽不懂他們在說什麼，但看到自己男朋友誇張的表情和林萬盛笑得快岔氣的樣子。
她只是搖了搖頭，低頭繼續整理自己的文件。
這幫男孩子，永遠長不大。」
鮑勃教練家的後院草坪上，整支泰坦隊的成員們幾乎把這裡變成了一個小型的露天嘉年華。
烤肉的香味飄得到處都是，笑聲此起彼伏。
然而在院子角落一處遠離燒烤架的僻靜樹蔭下。
賈馬爾和加文幾個身材魁梧的球員，憑藉著體型優勢把負責數據分析的周逸和李昂團團圍住。
巨大的陰影投射在兩個身形單薄的亞裔學生身上，氣氛很微妙。
那種「我們是友好的，但你們必須給個說法」的微妙。
賈馬爾有些尷尬地撓了撓頭皮，手裡還抓著一根啃了一半的玉米，眼神在周逸鼻樑上那副厚重的黑框眼鏡上轉來轉去。
「朋友————」
他率先開了口，兩隻手抱在胸前，表情像個試圖跟犯人套話的三流警探。
「我就是想問一個很簡單的問題。」
「為什麼————你們倆會戴著眼鏡來更衣室？」
話說到一半，賈馬爾自己先卡殼了。
他的眉頭擰成一團，好像在琢磨怎麼把這句話說得不那麼冒犯。
但還沒想好措辭，旁邊一個替補線衛已經忍不住了，直接把大家心底最深處的擔憂說了出來。
「你們該不會是什麼變態吧？是不是在偷拍什麼不該拍的東西？」
周逸的臉一下子漲成了豬肝色。
兩人面面相覷。
就在他倆快要被這群人的目光逼出心理陰影的時候。
一個聲音從人圈外面傳來。
「是我讓他們戴的。」
眾人下意識地回頭。
林萬盛不知道什麼時候已經站在了這群人的外圍。
他的左邊是艾弗里，右邊是羅德。
林萬盛單手插在口袋裡。
「是我讓他們把普通眼鏡換成智能眼鏡的。」
他看了一眼如釋重負的周逸和李昂，繼續說道。
「為了防止像喬治那種人來搞突然襲擊，也為了記錄下任何可能對球隊不利的證據。」
「每天訓練結束，他們會把眼鏡交給我，我來檢查素材。」
他停了一下，目光從賈馬爾臉上掃到替補臉上，最後落在了加文身上。
語氣沒什麼變化，但每個字都讓人脊背發涼。
「所以，你們是覺得我是什麼變態？」
空氣突然就安靜了。
賈馬爾的喉結動了動，第一個敗下陣來。
「不是不是不是，我們肯定不是這個意思。」
他往後退了半步，兩隻手像投降一樣攤開。
「隊長，我們怎麼可能覺得你是————」
他沒把那個詞再說一遍，只是乾巴巴地笑了兩聲。
旁邊幾個人也跟著點頭，點得像一排被風吹動的向日葵。
加文更是點頭如搗蒜，脖子都快甩出殘影了。
「我們知道錄像是好事！真的！絕對是好事！」
他豎起大拇指，表情真誠得不能再真誠。
「保護全隊嘛！對吧？我早就覺得應該這麼幹了！」
林萬盛沒說話，就只是很簡單地看著他們。
幾個人的笑容開始僵硬。
腳步開始不自覺地後挪。
從半圓形，退成了一條弧線，又從弧線退成了一條直線。
最後，不約而同地轉身跑了。
速度之快堪比四十碼衝刺測試的個人最佳。
加文一臉委屈地回頭丟下一句。
「我們是真心想感謝他們的！」
他的聲音因為距離已經拉開了十幾米，顯得有些飄忽。
「就是————想確認一下————有沒有錄到我們吃相太難看或者其他什麼醜態而已————
說完，立刻加速腳底抹油，追著賈馬爾他們跑遠了。
林萬盛挑了挑眉。
還沒來得及說什麼，艾弗里已經扯著嗓子朝著加文的背影喊了出去。
「醜態？你是怕錄到你昨天在力量房硬拉沒起來，然後踹槓鈴那段吧！
加文的腳步肉眼可見地一僵。
「告訴你，不用他們錄！」
艾弗里一邊喊一邊掏出手機，舉過頭頂，大步流星地朝著加文追了上去。
「我早就錄了！還發TikTok上了！」
「你看看！好多人評論呢！」
「已經有幾百贊了哥們！你火了！」
「大家都誇你腳法准，不是故意瞄準都踢不到這麼狠！」
加文的臉一下子失去了所有血色，突然轉身朝著艾弗里沖了過來。
「f*ck！給我刪了！！！」
「Catchme ifyou can！（追到我再說吧！）」艾弗里舉著手機，笑得像個偷了雞的狐狸，撒腿就跑。
鮑勃教練端著杯啤酒，站在後廊的台階上。
目光掃過後院草坪上那群追逐打鬧的球員們，臉色始終沒有緩和。
羅伯特教練走過來，在他旁邊的台階上坐了下來。
兩個人沉默了幾秒，聽著遠處艾弗里追加文時發出的鬼哭狼嚎。
鮑勃先開了口。
「你說他們要給學生打藥？」
——
——
他說這話的時候，語氣不像是在問，更像是在確認自己沒有聽錯。
「瘋了嗎？」
羅伯特雙手抱在胸前，無奈地搖了搖頭。
「很莫名其妙。之前董事會給我們的目標就是打進季後賽。」
「特別是馬克受傷之後，那幫人滿腦子想的都是，不能再來一年不進季後賽了。
「誰能想到我們真的走到總決賽了。」
他頓了一下，拿起放在台階上的可樂罐晃了晃，發現已經空了，又放了回去。
「說實話，現在打藥都有點太晚了。」
「賽季都快結束了，就算真打了，也出不了太大的效果吧？」
「莫名其妙。」
鮑勃沒有接話。
他知道的東西比羅伯特多得多。
但介於他和老韋伯之間的那份協議，有些話不好說，也不能說。
他只知道，這件事背後一定是老韋伯在發力。
他抿了一口啤酒，眼神落在草坪另一頭正在幫忙翻烤肉的林萬盛身上。
「不過Jimmy這孩子反應很快。」
「直接把律師叫過來了。」
羅伯特也跟著看了一眼林萬盛的方向，點了點頭。
「說實話，我也沒想到家長這麼一邊倒地支持不打。」
他壓低了聲音，往鮑勃身邊湊了湊。
「你還記得去年嗎？還有幾個家長私底下問過我們，是不是應該給小孩上點————補充劑。」
羅伯特也不好意思直說「打藥」兩個字，只好用補充劑一筆帶過。
「當時你好說歹說，這幫人才放棄這個念頭。」
「結果去年咱們沒進季後賽，除了羅德之外，那幾家的小孩全轉學了。」
他掰著手指頭算了算。
「也不知道尤金現在怎麼樣了。他爹當時可是最上頭的那個。
17
「張口閉口就是咱們應該給進攻鋒線瘋狂上科技。」
「上科技。」羅伯特自己重複了一遍這個詞，苦笑了一下。
「說得好像往小孩身上打針跟給手機升級系統一樣。」
鮑勃沒有接他的話茬，只是語氣很平和地拿嘴努了努不遠處布萊恩的方向。
布萊恩正坐在一把摺疊椅上，手裡捧著一盤堆得像小山一樣的烤排骨，吃得滿嘴都是醬汁，笑得跟個傻子似的。
「之前也許有家長有小心思。」
「但是布萊恩這事過去之後，應該沒人敢了。」
羅伯特順著他的目光看了一眼布萊恩，沉默了片刻。
「你說的也對。」
「畢竟是自己親生的孩子。」
「誰敢啊。」
說道這裡，羅伯特偷看了好幾眼鮑勃，還是沒忍住。
「你不打算繼續帶隊了嗎？」
艾弗里正蹲在烤架旁邊，拿著一把刷子往排骨上塗醬。
動作笨拙得像一隻試圖使用工具的金毛犬。
旁邊的凱文實在看不下去了，一把奪過刷子。
「你是在塗醬還是在刷牆？排骨又不欠你錢，你糊那麼厚幹什麼？」
艾弗里正要反駁，餘光卻掃到了後院柵欄門的方向。
一個穿著黑色職業套裝的身影，正踩著高跟鞋，從鮑勃教練家通往後院的小徑上走過來。
頭髮利落地盤在腦後，一隻手提著公文包，另一隻手拎著一個牛皮紙袋。
看步伐就知道，這位女士剛剛打完一場硬仗，贏了，但很累。
艾弗里的眼睛瞬間亮了。
——
——
他把手裡的烤肉夾子直接扔給了身邊的凱文，也不管對方接沒接住。
「嘿！你————」
凱文手忙腳亂地接住夾子，差點把一整排肋排掀到地上。
但艾弗里已經顧不上他了。
這個一百多公斤的大塊頭，此刻像一隻看到主人回家的金毛，連跑帶顛地沖了過去。
嘴裡還用華文扯著嗓子喊。
「姐姐！姐姐！」
聲音大得半個後院都聽見了。
幾個正在打鬧的隊友下意識地轉頭看了一眼，又見怪不怪地轉了回去。
艾弗里跑到半路，又瞬間切換成了英語，朝著坎貝爾揮手。
「這裡！這裡！烤肉在這邊！」
坎貝爾並沒有第一時間回應艾弗里的熱情。
她先走到了站在門廊處的鮑勃教練面前，微微頷首。
「教練，打擾了，謝謝你的邀請。」
她揚了揚手裡的牛皮紙袋。「帶了點紅酒，不知道合不合你的口味。」
鮑勃教練接過紙袋，掂了掂。
「你今天幹得漂亮。」
這是他今天說過的最簡短的表揚，但從鮑勃嘴裡說出來，分量已經足夠重了。
坎貝爾禮貌地笑了笑，沒有多寒暄，便轉身朝著艾弗里的方向走去。
高跟鞋踩在草坪上有些不便，她乾脆彎腰把鞋脫了，一手拎著兩隻高跟鞋，赤腳走過草地。
艾弗里見她終於走過來了，趕緊拖過來一把摺疊椅，還不忘用T恤的袖子擦了擦椅面上的灰。
「坐坐坐！餓了吧？我給你烤了排骨！」
坎貝爾掃了一眼烤架上那些被塗了厚厚一層醬料、已經開始往黑色進化的排骨。
臉上的表情管理出現了短暫的裂縫。
「————你烤的？」
「對啊！專門給你留的！」
坎貝爾沉默了一秒，最後選擇了一個不傷害任何人的回答。
「我先坐一會兒，等會兒再吃。」
林萬盛在幾步之外，把這一幕看了個清清楚楚。
他趁著坎貝爾低頭整理公文包、暫時沒有注意這邊的空檔，湊到了艾弗里身旁。
用華文，壓低了聲音。
「喲。」
語氣里滿是揶揄。
「不怕你姐姐把你吸乾了？」
這句話如果被翻譯成英文，大概只有三分之一的殺傷力。
但用華文說出來，配上林萬盛那副皮笑肉不笑的表情，效果直接翻了三倍。
艾弗里的臉以肉眼可見的速度從脖子開始往上紅。
他迅速往坎貝爾的方向瞥了一眼，確認她沒有聽到，才壓著嗓子用華文反駁。
「你說的什麼話！」
「我怎麼可能覺得我姐姐不好！」
他的華文在緊張的時候總是會出點小毛病，聲調飄得厲害，聽起來像是在唱歌。
但他顧不上這些了，急忙轉移話題。
「主要是，你不知道，我今天中午陪她走了好幾家。」
他壓低聲音，語速變快了，像是有一肚子話終於找到了出口。
「我以前就知道她工作很厲害，很專業。」
「但那都是聽別人說的，或者看她在辦公室里打電話、寫文件什麼的。
「從來沒有實際跟著她出去跑過，你知道嗎？」
他說到這裡，停了一下，眼神里閃過發自內心的崇拜。
「今天————我跟著她挨家挨戶地敲門。」
「有的家長一開始根本不想開門，覺得我們是來推銷的。」
「有的家長開了門，一聽說跟球隊有關，臉色馬上就變了，說什麼都不想參與。」
「還有的，門倒是開了，但是站在門口，雙手抱著胸，那表情就差把我不信你，這幾個字刻在臉上了。」
艾弗里用手比劃著名那些家長的姿態，模仿得有模有樣。
「但是她————」
他朝坎貝爾的方向微微偏了偏頭。
「她就站在人家門口，不急不躁，一家一家地講。」
「每一家的情況不一樣，她說的話就不一樣。」
「有的家長擔心得罪學校，她就從法律保護的角度講。」
「有的家長根本不懂這些藥劑是什麼東西，她就用最簡單的話解釋風險。」
「還有幾家是單親媽媽帶著小孩的，她說話的語氣就會變得特別輕，特別溫柔。」
「就————完全不像平時在法庭上那個樣子。」
艾弗里撓了撓後腦勺，表情有點苦惱，像是在努力組織語言。
「我以前覺得她厲害，是那種————」
「嗯，我女朋友很厲害，很酷。」
「但今天看完之後，我的感覺是————」
他憋了半天。
「我靠，真的好專業，好厲害啊。」
然後又補了一句。
「真的是那種，發自內心的，由衷的佩服。」
林萬盛看著艾弗里這副搜腸刮肚的模樣。
忍了兩秒，沒忍住，直接笑出了聲。
「你這語言也太匱乏了。」
「翻來覆去就是好厲害好專業。」
「你是寫作文的時候，正文只有兩行，然後把字寫大一點來湊字數的那種人吧？」
艾弗里一臉委屈。
「我覺得我表達得已經很清楚了啊！」
林萬盛搖了搖頭，一臉恨鐵不成鋼。
「這樣。我出錢，送你去李老師那邊補補課。」
「學學怎麼用華文表達稍微複雜一點的情感。」
「總不能以後坎貝爾問你，你愛我什麼。你就只會說，你好厲害好專業吧。」
艾弗里聽到李老師三個字的瞬間。
臉上的表情變化堪稱一部微型恐怖片。
「達咩！」他連退了兩步，雙手在胸前瘋狂擺動。
「我不要！我拒絕！」
「我才不去你青梅那邊上課呢！」
他的聲音都變了調。
「李老師會打人的好嗎！」
他下意識地摸了摸自己的手背。
「小時候去她那裡上過一次暑期班。就上了一天！」
「寫永字，寫了三十遍她都不滿意。」
「第三十一遍的時候，她拿戒尺敲了我手背。好幾下！」
他伸出手背給林萬盛看，仿佛那上面還留著十年前的傷痕。
「一個永字，到現在都是我的心理創傷。」
「我現在看到永遠這個詞都會手抖。」
林萬盛笑得彎了腰。
不遠處的坎貝爾聽到了這邊的動靜，抬起頭，看了他們一眼。
雖然聽不懂他們在說什麼，但看到自己男朋友誇張的表情和林萬盛笑得快岔氣的樣子。
她只是搖了搖頭，低頭繼續整理自己的文件。
這幫男孩子，永遠長不大。」