第92章 我像那種會談錢的人嗎
第92章 我像那種會談錢的人嗎
房間不大，有張單人床，一張書桌，一套小號版的捷克式木條沙發，帶一個同色茶几。
牆上掛著一幅北大老教師，徐悲鴻先生的水墨山水畫《灕江春雨》。
當然是仿品。
柴野拓美把邱石請到長條位沙發上，拎來鐵絲罩暖水瓶，用最後一隻白瓷茶盞，沏了一杯綠茶。
「邱石先生請用茶。」
說罷，在單人位沙發上坐下來，身體側傾，一臉熾熱。
等邱石端起茶盞抿一口後，立馬迫不及待道：「邱石先生你真能重寫《未來之城》？哦請不要誤會，只因為我接觸過不少作家，許多人往往並不能重寫遺失的稿件，他們稱第一版感覺才是最好的」。
「」
「我不屬於那類人。」
邱石放下茶盞，道，「我跟他們正好相反，我總是越寫越好。來的路上，聽結月芽衣同學提到過，你還讀過我其他的書，那麼你應該有感覺。」
寫《忠誠與虛偽》時，邱石的想法是要讓所有人讀懂。
有些知青，雖然頂著這個名頭，文化水平真不高。
順帶一提，不知為何，興許是傷痕文學的鍋，使得「知青」這個詞，在後世仿佛帶有貶義色彩。
這年頭，知識青年絕對是種敬稱，透著榮耀。
所以他寫《忠誠與虛偽》時，是做了減法的，用最簡潔平實的文字，揭示最本質的真相。
這活兒余華老擅長了。
後世熟悉余華作品的人，能明顯察覺到，在寫完《在細雨中呼喊》後，他大抵是悟了，文風大變，隔年寫出了《活著》。
一舉成名。
不過最能體現他文風轉向簡潔平實這一掛的，還是《活著》後面那本一《許三觀賣血記》。
這是一種順應讀者和市場的做法。
不是專門研究中國文學的老外，他是不會懂的，在老外的眼中，由他重寫的《芙蓉鎮》，那種充滿了東方韻味的詩意語言，肯定不知高出多少個檔次。
果然，柴野拓美眼神明亮，深以為然。
邱石再餵一餌，道：「其實現在想想，《未來之城》還是充滿許多遺憾的，柴野先生應該也知道，它是我初涉科幻領域的第一本書。」
提起這個柴野拓美就震驚啊！
媽的，第一次寫居然能寫成這樣，別的作家還怎麼活。
他從這番話中，敏銳地捕捉到關鍵信息，激動道：「也就是說，邱石先生你如果再次創作《未來之城》，會寫得更出色？」
「作品是否出色，應該留給讀者評價。」
邱石謙虛道，「就我個人而言，寫完《未來之城》後，我的科幻思維開闊不少，腦子裡誕生了許多奇思妙想，也發現還有很多值得寫的科技，沒有寫。如果再寫的話，這本書構思會更加宏大，展現的科技更多，更具有創造力。」
柴野拓美的嘴角AK都壓不住。
難以想像，那會是一部多麼宏偉的巨作。
哪料邱石當頭一盆冷水潑下：「只是沒有必要了。」
「別別別，邱石先生，我認為很有必要的！」
柴野拓美抬手制止，仿佛這本巨作已經在邱石手上，又要被他扔掉。
戲精上身，邱石滿臉憤懣，由內而外散發著鬱郁不得志的氣息，悲愴道：「寫出來又有什麼用，在我的國家，根本沒人在意，我嘔心瀝血構造的未來，在他們眼中，還不如電燈泡為何會發電更有吸引力。
「柴野先生你應該知道，我現在的任何作品，都是不用商議的頂格稿費標準，偏偏科幻作品，我耗費心血最多的科幻作品，他們如此羞辱我。
「不寫了！」
柴野拓美膝蓋向下一滑，差點沒跪在地上，手扒著茶几，滿臉焦急，那模樣似乎在說：你寫，你行行好，寫吧！
「可是邱石先生，還是我之前說的那話，貴國雖無人欣賞，但是我欣賞啊，我們國家的人肯定也欣賞。藝術無國界，科幻也應該是世界的，何必局限於一個地區，你寫出來，我可以翻譯成日文，在我的國家發行啊。」
邱石瞥他一眼，問：「我寫好，給你在日本發行？」
「啊————對。」
「我圖啥？」
柴野拓美大手一揮道：「以你作品的質量，加上我的《宇宙塵》雜誌的大力推介，你必將成為日本頂級的科幻小說名人。」
「我又不打算去日本生活，跟我有啥關係。」
邱石白眼一翻，「有這工夫，我不如多看幾本書唄，我的學業也很繁忙。」
柴野拓美大急道：「邱石先生，話不是這樣講的，你是天才作家，才華滿溢，終有一天你的作品會走向世界的，誰都擋不住，等你名揚世界，會收穫到巨大的影響力的，名氣絕不是無用之物！」
這個我比你清楚。
你特麼擱這嘮來嘮去，還是想白嫖是吧。
邱石拿出年輕人該有的一面，浮躁地站起來：「哪怕真如你所言，多少年後的事都不知道，我現在沒興趣想。柴野先生，到此為止吧，很感謝你的前來，我以後、至少在我的國家不重視科幻之前，應該都不會碰科幻了。
3
說罷，拔腿便走。
「慢慢，且慢！」
柴野拓美一下竄起來，攔住他的去路，急忙道，「你看這樣行不行，我給你稿費。」
還得逼一把呀。
記得這招還是老媽教的，當然老媽的話比較糙，書面點的說法是：當談不攏的時候，資本又在你兜里，記得頭也不回地走，對方大概率上前來拉，並主動讓步。
兩輩子還好用。
邱石眉頭一挑：「你是在侮辱我嗎？」
「啊？！」
柴野拓美大驚，躬匠精神再次發揮，「絕沒有這意思。」
邱石喝問：「我是那種會因為錢寫書的人嗎？柴野先生你應該清楚，有雜誌已經給《未來之城》出過頂格稿費，稿子現在在哪？」
「不好意思不好意思，是我冒昧，請原諒我的無心之言。」
唰唰唰唰！
這頻率，如果晚上仍然能保持，堪稱老當益壯啊。
都成殘影了。
嘴還在巴拉巴拉。
「相信您也能看出來，我只是真心喜歡您的作品，僅此而已。」
「您剛才說的重寫版《未來之城》，簡直讓我心花怒放，如果錯過，那會是我人生中很大的一個遺憾。」
「所以還請您一定成全。」
「我不敢再胡亂言語，不如您說說看，怎麼樣才能寫這部作品，如果能辦到，我一定力所能及。」
差一點就被你感動了。
邱石把他托起來，四十五度角望著天花板，沉聲道：「我所珍視的，不過是份尊重。在柴野先生身上，我倒是感受到了。但這本書如果寫出來，在我的國家，仍然得不到有尊重的發表，那麼等於說，這本書是專門為你、你的雜誌、你的國家所寫。
「相應的，我希望也得到你的雜誌，你的國家，給予我的尊重。
「當然我也不想搞什麼特殊，就按照你們國家的政策來吧。
「那像我這樣的、一個大國之中，最炙手可熱的作家，在你們國家出書，應該有什麼樣的待遇呢？」
1978年，日本經濟處於泡沫破碎的前期。
也就是巔峰。
經濟繁榮必將帶來文化繁榮。
這一時期日本的稿費標準，也是歷史巔峰。
房間不大，有張單人床，一張書桌，一套小號版的捷克式木條沙發，帶一個同色茶几。
牆上掛著一幅北大老教師，徐悲鴻先生的水墨山水畫《灕江春雨》。
當然是仿品。
柴野拓美把邱石請到長條位沙發上，拎來鐵絲罩暖水瓶，用最後一隻白瓷茶盞，沏了一杯綠茶。
「邱石先生請用茶。」
說罷，在單人位沙發上坐下來，身體側傾，一臉熾熱。
等邱石端起茶盞抿一口後，立馬迫不及待道：「邱石先生你真能重寫《未來之城》？哦請不要誤會，只因為我接觸過不少作家，許多人往往並不能重寫遺失的稿件，他們稱第一版感覺才是最好的」。
「」
「我不屬於那類人。」
邱石放下茶盞，道，「我跟他們正好相反，我總是越寫越好。來的路上，聽結月芽衣同學提到過，你還讀過我其他的書，那麼你應該有感覺。」
寫《忠誠與虛偽》時，邱石的想法是要讓所有人讀懂。
有些知青，雖然頂著這個名頭，文化水平真不高。
順帶一提，不知為何，興許是傷痕文學的鍋，使得「知青」這個詞，在後世仿佛帶有貶義色彩。
這年頭，知識青年絕對是種敬稱，透著榮耀。
所以他寫《忠誠與虛偽》時，是做了減法的，用最簡潔平實的文字，揭示最本質的真相。
這活兒余華老擅長了。
後世熟悉余華作品的人，能明顯察覺到，在寫完《在細雨中呼喊》後，他大抵是悟了，文風大變，隔年寫出了《活著》。
一舉成名。
不過最能體現他文風轉向簡潔平實這一掛的，還是《活著》後面那本一《許三觀賣血記》。
這是一種順應讀者和市場的做法。
不是專門研究中國文學的老外，他是不會懂的，在老外的眼中，由他重寫的《芙蓉鎮》，那種充滿了東方韻味的詩意語言，肯定不知高出多少個檔次。
果然，柴野拓美眼神明亮，深以為然。
邱石再餵一餌，道：「其實現在想想，《未來之城》還是充滿許多遺憾的，柴野先生應該也知道，它是我初涉科幻領域的第一本書。」
提起這個柴野拓美就震驚啊！
媽的，第一次寫居然能寫成這樣，別的作家還怎麼活。
他從這番話中，敏銳地捕捉到關鍵信息，激動道：「也就是說，邱石先生你如果再次創作《未來之城》，會寫得更出色？」
「作品是否出色，應該留給讀者評價。」
邱石謙虛道，「就我個人而言，寫完《未來之城》後，我的科幻思維開闊不少，腦子裡誕生了許多奇思妙想，也發現還有很多值得寫的科技，沒有寫。如果再寫的話，這本書構思會更加宏大，展現的科技更多，更具有創造力。」
柴野拓美的嘴角AK都壓不住。
難以想像，那會是一部多麼宏偉的巨作。
哪料邱石當頭一盆冷水潑下：「只是沒有必要了。」
「別別別，邱石先生，我認為很有必要的！」
柴野拓美抬手制止，仿佛這本巨作已經在邱石手上，又要被他扔掉。
戲精上身，邱石滿臉憤懣，由內而外散發著鬱郁不得志的氣息，悲愴道：「寫出來又有什麼用，在我的國家，根本沒人在意，我嘔心瀝血構造的未來，在他們眼中，還不如電燈泡為何會發電更有吸引力。
「柴野先生你應該知道，我現在的任何作品，都是不用商議的頂格稿費標準，偏偏科幻作品，我耗費心血最多的科幻作品，他們如此羞辱我。
「不寫了！」
柴野拓美膝蓋向下一滑，差點沒跪在地上，手扒著茶几，滿臉焦急，那模樣似乎在說：你寫，你行行好，寫吧！
「可是邱石先生，還是我之前說的那話，貴國雖無人欣賞，但是我欣賞啊，我們國家的人肯定也欣賞。藝術無國界，科幻也應該是世界的，何必局限於一個地區，你寫出來，我可以翻譯成日文，在我的國家發行啊。」
邱石瞥他一眼，問：「我寫好，給你在日本發行？」
「啊————對。」
「我圖啥？」
柴野拓美大手一揮道：「以你作品的質量，加上我的《宇宙塵》雜誌的大力推介，你必將成為日本頂級的科幻小說名人。」
「我又不打算去日本生活，跟我有啥關係。」
邱石白眼一翻，「有這工夫，我不如多看幾本書唄，我的學業也很繁忙。」
柴野拓美大急道：「邱石先生，話不是這樣講的，你是天才作家，才華滿溢，終有一天你的作品會走向世界的，誰都擋不住，等你名揚世界，會收穫到巨大的影響力的，名氣絕不是無用之物！」
這個我比你清楚。
你特麼擱這嘮來嘮去，還是想白嫖是吧。
邱石拿出年輕人該有的一面，浮躁地站起來：「哪怕真如你所言，多少年後的事都不知道，我現在沒興趣想。柴野先生，到此為止吧，很感謝你的前來，我以後、至少在我的國家不重視科幻之前，應該都不會碰科幻了。
3
說罷，拔腿便走。
「慢慢，且慢！」
柴野拓美一下竄起來，攔住他的去路，急忙道，「你看這樣行不行，我給你稿費。」
還得逼一把呀。
記得這招還是老媽教的，當然老媽的話比較糙，書面點的說法是：當談不攏的時候，資本又在你兜里，記得頭也不回地走，對方大概率上前來拉，並主動讓步。
兩輩子還好用。
邱石眉頭一挑：「你是在侮辱我嗎？」
「啊？！」
柴野拓美大驚，躬匠精神再次發揮，「絕沒有這意思。」
邱石喝問：「我是那種會因為錢寫書的人嗎？柴野先生你應該清楚，有雜誌已經給《未來之城》出過頂格稿費，稿子現在在哪？」
「不好意思不好意思，是我冒昧，請原諒我的無心之言。」
唰唰唰唰！
這頻率，如果晚上仍然能保持，堪稱老當益壯啊。
都成殘影了。
嘴還在巴拉巴拉。
「相信您也能看出來，我只是真心喜歡您的作品，僅此而已。」
「您剛才說的重寫版《未來之城》，簡直讓我心花怒放，如果錯過，那會是我人生中很大的一個遺憾。」
「所以還請您一定成全。」
「我不敢再胡亂言語，不如您說說看，怎麼樣才能寫這部作品，如果能辦到，我一定力所能及。」
差一點就被你感動了。
邱石把他托起來，四十五度角望著天花板，沉聲道：「我所珍視的，不過是份尊重。在柴野先生身上，我倒是感受到了。但這本書如果寫出來，在我的國家，仍然得不到有尊重的發表，那麼等於說，這本書是專門為你、你的雜誌、你的國家所寫。
「相應的，我希望也得到你的雜誌，你的國家，給予我的尊重。
「當然我也不想搞什麼特殊，就按照你們國家的政策來吧。
「那像我這樣的、一個大國之中，最炙手可熱的作家，在你們國家出書，應該有什麼樣的待遇呢？」
1978年，日本經濟處於泡沫破碎的前期。
也就是巔峰。
經濟繁榮必將帶來文化繁榮。
這一時期日本的稿費標準，也是歷史巔峰。