第18章 NO朋友
「你可以叫我維托，我的朋友。」
農夫與騎士的手緊握在一起，象徵著這份超越了階級與過往的友誼達成。
柯里昂和詹姆對視一笑，卻很快被不遠處一陣激烈的爭吵聲打斷。
兩人同時望去，只見布蕾妮和羿戈正圍著一個癱倒在地人爭論不休。
那人身形健壯且沒有鼻子，胸膛有微弱起伏，顯然還沒死透。
「是我先擊中他的！」
布蕾妮挺直了魁梧的身軀，聲音中充滿了不容置疑。
「我用劍柄砸碎了他的鎖骨，這導致他失去戰鬥力，處決權理應歸我！」
在她對面，羿戈抱著雙臂，生硬反駁道：「不對。」
「你的攻擊，他只是踉蹌了一下，是我從後面，用刀柄敲在這裡。」
「敲了一下。」他做了個手勢，指向羅爾傑後腦：「他才像被宰的羊一樣倒下，所以，他是我的。」
然而，這卻引起了布蕾妮的不滿，她堅持道：「我清楚地記得是我先得手的！」
「我的記憶，不會錯，是你記錯了，女人，在多斯拉克，女人的記憶總是比男人更差一些，她們甚至連前一秒是誰在跟自己交配都不記得，也許你該好好回憶一下。」
「你這個粗魯的多斯拉克野蠻人，你的腦子也許只有核桃那麼大，再說一遍，他是我的！」
兩人爭論不休，就像兩條固執的獵犬在不斷聲明著自己的「所有權」，場面一時顯得有些滑稽。
詹姆和柯里昂對視一眼，都從對方眼中看到了一絲無奈和笑意，兩人同時上前。
「羿戈。」
柯里昂的聲音不高，多斯拉克戰士卻幾乎是立刻停止了爭辯，沉默地後退半步，站到了柯里昂身側。
詹姆則走到布蕾妮身邊，用左手輕輕按了按她緊繃的臂膀，卻被其直接甩開：「明明就是我先打中的，按照騎士約定，他的處置權理應由我來決定！」
聞言，柯里昂原本打算將人讓給她，把這件無關緊要的小事揭過去，然而當他看清羅爾傑的模樣之後，卻又眼神微微閃爍。
「這個人。」
他開口，聲音十分冷靜：「請把他交給我，他對我非常重要，也在我們先前的行動中起了很大的作用。」
詹姆有些意外地看了羅爾傑一眼，挑了挑眉，但還是立刻轉向布蕾妮，勸道：「給他吧，布蕾妮。」
「他救了我們的命。」
布蕾妮猛地轉回頭，似乎想反駁，但目光觸及詹姆那繫著可笑蝴蝶結的斷腕，到嘴邊的話又咽了回去。
見狀，柯里昂微微欠身表示謝意，接著對羿戈吩咐道：「帶上他，我們需要他活著。」
羿戈沒有任何疑問，像扛麻袋一樣將壯碩的羅爾傑甩上了馬背，動作粗暴有效。
「該啟程了。」
為了打消緊張的氣氛，柯里昂故作輕鬆地拍了拍手，半調侃道：「們還得早日回到君臨，領取我那一浴缸金龍的報酬呢！」
詹姆也笑了起來，但笑容很快收斂看向柯里昂，好奇道：「那麼，維托。」
「你打算如何帶我穿過接下來北境士兵的封鎖？」
「要知道，我們可是在奔流城和赫倫堡之間，盧斯·波頓的鼻子底下，在我們前面至少有好幾千北境士兵。」
不等柯里昂回答，布蕾妮直接倔強地插話，帶著一絲不屑：「我會帶你回君臨，弒君者！」
「如果必要的話，我將會用我的劍殺出一條路，因為這是我的任務！」
她理直氣壯，仿佛試圖彰顯自己對詹姆的「所有權」。
然而，柯里昂卻只是淡淡地看了她一眼。
「一個人對抗幾千北境士兵嗎，那很有勇氣了，女士。」
「但很可惜，我想你並沒有這個能力，單憑個人勇武，咱們恐怕連五里格都走不出去。」
可對於這種善意的提醒，布蕾妮卻將其視為挑釁，反唇相譏道：
「至少我能夠發誓，用生命來保證弒君者的安全，我可不會相信一個滿口只有利益和金龍的人！」
聞言，柯里昂的眼神變得銳利了起來。
這個女人雖然品格毋庸置疑，但卻實在是有些剛愎自用了。
「那你呢，布蕾妮·塔斯？」
如果不把對方說服，接下來的行動很有可能產生不必要的變數，柯里昂決定不再給她留面子，沉聲質問道：「你曾宣誓保護藍禮·拜拉席恩，可他死了。」
「後來你宣誓效忠凱特琳·徒利夫人，要帶詹姆爵士前往君臨換回她的兩個女兒，結果呢？」
「果沒有我這個滿嘴利益的傢伙，你和你的『任務』現在已經被勇士團像牲畜一樣捆得結結實實，運到赫倫堡獻給盧斯·波頓領賞了。」
「你的誓言，靠什麼來守護，嘴巴嗎？」
這番話戳中了布蕾妮內心最深的痛處。
她惱羞成怒，手觸摸在腰間劍柄之上，喝道：「你怎麼敢！」
「住手，布蕾妮！」
就在這時，詹姆果斷一把按住她的手腕，聲音嚴厲：「對剛剛拯救了我們的人拔劍相向，這難道就是你所謂的騎士精神嗎？」
布蕾妮胸口劇烈起伏，碧藍的眼睛裡三分憤怒三分委屈和四分挫敗，顯示出絕佳扇形圖。
猛地甩開詹姆的手，一屁股重重地坐在地上，抱著膝蓋，像個生悶氣的兩百多斤孩子，不再看任何人。
詹姆無奈地搖搖頭，也沒去勸，而是重新將目光投向柯里昂，等待他的答案。
而柯里昂也沒把布蕾妮的反應放在心上，他還沒小氣到，跟一個女人斤斤計較，反問道：
「之前瓦格·赫特抓住你之後，他原本打算帶你去哪裡領賞？」
聞言，詹姆先是微微皺眉，接著又有些恍然大悟。
「你是說.....赫倫堡？」
話音剛落，坐在地上的布蕾妮像被踩了尾巴的貓一樣炸了毛，指著柯里昂：「我就知道！」
「我就知道你沒安好心！你肯定是想把我們帶給盧斯·波頓換取金龍，你和瓦格·赫特是一路貨色！」
面對這樣的反應，柯里昂甚至懶得生氣。
畢竟和愚蠢的人打交道，有時候比和聰明人打交道要困難一百倍。
但他必須習慣，因為這個世界上總是蠢人更多。
「請你還是坐下吧，女士。」
柯里昂的語氣近乎憐憫：「動動腦子，如果我只是想換取贖金，那麼把你和詹姆爵士完好無損地送回給泰溫公爵，他能給出的價碼，至少是盧斯·波頓或者北境之王的十倍。」
此話一出，布蕾妮立即被噎住，根本找不出任何反駁的話語來，只倔強地問道：「那你為什麼........」
「我們別無選擇。」
柯里昂冷靜地回答道：「不走赫倫堡，我們就只能倒回去繞過神眼湖，那至少會多三倍以上的路程，遇到的危險也會更多！」
「即使咱們安全趕回君臨，但到那時候，恐怕連仗都打完了！」
他深吸一口氣，接著嚴肅看向布蕾妮，下了最後通牒：「要麼，你選擇相信我，要麼，就請你現在就獨自離開，回到奔流城，去向凱特琳·徒利夫人復命。」
「告訴她，你把她最後的籌碼弄丟了。」
這話讓布蕾妮被徹底激怒了，她跳起來，一把拉住詹姆的左手拖拽往後：「跟我走，弒君者！」
「這個農夫絕對是瘋了！他根本不可信，我們會死在那裡的！」
然而，令布蕾妮感到驚訝的是，原本不如自己強壯的詹姆卻用力定在原地，任她如何拖拽也沒有移動半步。
她疑惑回頭，只見對方用那隻僅存的左手反過來抓住布蕾妮的手臂，拍了拍。
直直地看著布蕾妮，詹姆碧綠眼眸中閃爍著堅定，聲音低沉清晰：「我相信他，布蕾妮。」
「他是我的朋友。」
「就和你一樣。」
這句話像一道閃電擊中了布蕾妮。
她先是一怔，眼中閃過一絲難以置信，但隨即，強烈的自尊和原則感讓她猛地甩開了詹姆的手，仿佛那是什麼髒東西。
「他不是我的朋友，弒君者！」
她的聲音冰冷，帶著一絲仿佛被背叛的痛楚，殘忍開口道：「你也一樣。」
農夫與騎士的手緊握在一起，象徵著這份超越了階級與過往的友誼達成。
柯里昂和詹姆對視一笑，卻很快被不遠處一陣激烈的爭吵聲打斷。
兩人同時望去，只見布蕾妮和羿戈正圍著一個癱倒在地人爭論不休。
那人身形健壯且沒有鼻子，胸膛有微弱起伏，顯然還沒死透。
「是我先擊中他的！」
布蕾妮挺直了魁梧的身軀，聲音中充滿了不容置疑。
「我用劍柄砸碎了他的鎖骨，這導致他失去戰鬥力，處決權理應歸我！」
在她對面，羿戈抱著雙臂，生硬反駁道：「不對。」
「你的攻擊，他只是踉蹌了一下，是我從後面，用刀柄敲在這裡。」
「敲了一下。」他做了個手勢，指向羅爾傑後腦：「他才像被宰的羊一樣倒下，所以，他是我的。」
然而，這卻引起了布蕾妮的不滿，她堅持道：「我清楚地記得是我先得手的！」
「我的記憶，不會錯，是你記錯了，女人，在多斯拉克，女人的記憶總是比男人更差一些，她們甚至連前一秒是誰在跟自己交配都不記得，也許你該好好回憶一下。」
「你這個粗魯的多斯拉克野蠻人，你的腦子也許只有核桃那麼大，再說一遍，他是我的！」
兩人爭論不休，就像兩條固執的獵犬在不斷聲明著自己的「所有權」，場面一時顯得有些滑稽。
詹姆和柯里昂對視一眼，都從對方眼中看到了一絲無奈和笑意，兩人同時上前。
「羿戈。」
柯里昂的聲音不高，多斯拉克戰士卻幾乎是立刻停止了爭辯，沉默地後退半步，站到了柯里昂身側。
詹姆則走到布蕾妮身邊，用左手輕輕按了按她緊繃的臂膀，卻被其直接甩開：「明明就是我先打中的，按照騎士約定，他的處置權理應由我來決定！」
聞言，柯里昂原本打算將人讓給她，把這件無關緊要的小事揭過去，然而當他看清羅爾傑的模樣之後，卻又眼神微微閃爍。
「這個人。」
他開口，聲音十分冷靜：「請把他交給我，他對我非常重要，也在我們先前的行動中起了很大的作用。」
詹姆有些意外地看了羅爾傑一眼，挑了挑眉，但還是立刻轉向布蕾妮，勸道：「給他吧，布蕾妮。」
「他救了我們的命。」
布蕾妮猛地轉回頭，似乎想反駁，但目光觸及詹姆那繫著可笑蝴蝶結的斷腕，到嘴邊的話又咽了回去。
見狀，柯里昂微微欠身表示謝意，接著對羿戈吩咐道：「帶上他，我們需要他活著。」
羿戈沒有任何疑問，像扛麻袋一樣將壯碩的羅爾傑甩上了馬背，動作粗暴有效。
「該啟程了。」
為了打消緊張的氣氛，柯里昂故作輕鬆地拍了拍手，半調侃道：「們還得早日回到君臨，領取我那一浴缸金龍的報酬呢！」
詹姆也笑了起來，但笑容很快收斂看向柯里昂，好奇道：「那麼，維托。」
「你打算如何帶我穿過接下來北境士兵的封鎖？」
「要知道，我們可是在奔流城和赫倫堡之間，盧斯·波頓的鼻子底下，在我們前面至少有好幾千北境士兵。」
不等柯里昂回答，布蕾妮直接倔強地插話，帶著一絲不屑：「我會帶你回君臨，弒君者！」
「如果必要的話，我將會用我的劍殺出一條路，因為這是我的任務！」
她理直氣壯，仿佛試圖彰顯自己對詹姆的「所有權」。
然而，柯里昂卻只是淡淡地看了她一眼。
「一個人對抗幾千北境士兵嗎，那很有勇氣了，女士。」
「但很可惜，我想你並沒有這個能力，單憑個人勇武，咱們恐怕連五里格都走不出去。」
可對於這種善意的提醒，布蕾妮卻將其視為挑釁，反唇相譏道：
「至少我能夠發誓，用生命來保證弒君者的安全，我可不會相信一個滿口只有利益和金龍的人！」
聞言，柯里昂的眼神變得銳利了起來。
這個女人雖然品格毋庸置疑，但卻實在是有些剛愎自用了。
「那你呢，布蕾妮·塔斯？」
如果不把對方說服，接下來的行動很有可能產生不必要的變數，柯里昂決定不再給她留面子，沉聲質問道：「你曾宣誓保護藍禮·拜拉席恩，可他死了。」
「後來你宣誓效忠凱特琳·徒利夫人，要帶詹姆爵士前往君臨換回她的兩個女兒，結果呢？」
「果沒有我這個滿嘴利益的傢伙，你和你的『任務』現在已經被勇士團像牲畜一樣捆得結結實實，運到赫倫堡獻給盧斯·波頓領賞了。」
「你的誓言，靠什麼來守護，嘴巴嗎？」
這番話戳中了布蕾妮內心最深的痛處。
她惱羞成怒，手觸摸在腰間劍柄之上，喝道：「你怎麼敢！」
「住手，布蕾妮！」
就在這時，詹姆果斷一把按住她的手腕，聲音嚴厲：「對剛剛拯救了我們的人拔劍相向，這難道就是你所謂的騎士精神嗎？」
布蕾妮胸口劇烈起伏，碧藍的眼睛裡三分憤怒三分委屈和四分挫敗，顯示出絕佳扇形圖。
猛地甩開詹姆的手，一屁股重重地坐在地上，抱著膝蓋，像個生悶氣的兩百多斤孩子，不再看任何人。
詹姆無奈地搖搖頭，也沒去勸，而是重新將目光投向柯里昂，等待他的答案。
而柯里昂也沒把布蕾妮的反應放在心上，他還沒小氣到，跟一個女人斤斤計較，反問道：
「之前瓦格·赫特抓住你之後，他原本打算帶你去哪裡領賞？」
聞言，詹姆先是微微皺眉，接著又有些恍然大悟。
「你是說.....赫倫堡？」
話音剛落，坐在地上的布蕾妮像被踩了尾巴的貓一樣炸了毛，指著柯里昂：「我就知道！」
「我就知道你沒安好心！你肯定是想把我們帶給盧斯·波頓換取金龍，你和瓦格·赫特是一路貨色！」
面對這樣的反應，柯里昂甚至懶得生氣。
畢竟和愚蠢的人打交道，有時候比和聰明人打交道要困難一百倍。
但他必須習慣，因為這個世界上總是蠢人更多。
「請你還是坐下吧，女士。」
柯里昂的語氣近乎憐憫：「動動腦子，如果我只是想換取贖金，那麼把你和詹姆爵士完好無損地送回給泰溫公爵，他能給出的價碼，至少是盧斯·波頓或者北境之王的十倍。」
此話一出，布蕾妮立即被噎住，根本找不出任何反駁的話語來，只倔強地問道：「那你為什麼........」
「我們別無選擇。」
柯里昂冷靜地回答道：「不走赫倫堡，我們就只能倒回去繞過神眼湖，那至少會多三倍以上的路程，遇到的危險也會更多！」
「即使咱們安全趕回君臨，但到那時候，恐怕連仗都打完了！」
他深吸一口氣，接著嚴肅看向布蕾妮，下了最後通牒：「要麼，你選擇相信我，要麼，就請你現在就獨自離開，回到奔流城，去向凱特琳·徒利夫人復命。」
「告訴她，你把她最後的籌碼弄丟了。」
這話讓布蕾妮被徹底激怒了，她跳起來，一把拉住詹姆的左手拖拽往後：「跟我走，弒君者！」
「這個農夫絕對是瘋了！他根本不可信，我們會死在那裡的！」
然而，令布蕾妮感到驚訝的是，原本不如自己強壯的詹姆卻用力定在原地，任她如何拖拽也沒有移動半步。
她疑惑回頭，只見對方用那隻僅存的左手反過來抓住布蕾妮的手臂，拍了拍。
直直地看著布蕾妮，詹姆碧綠眼眸中閃爍著堅定，聲音低沉清晰：「我相信他，布蕾妮。」
「他是我的朋友。」
「就和你一樣。」
這句話像一道閃電擊中了布蕾妮。
她先是一怔，眼中閃過一絲難以置信，但隨即，強烈的自尊和原則感讓她猛地甩開了詹姆的手，仿佛那是什麼髒東西。
「他不是我的朋友，弒君者！」
她的聲音冰冷，帶著一絲仿佛被背叛的痛楚，殘忍開口道：「你也一樣。」