第29章 S.P.I.C的介入與調查,「即不知道也不想說」
紐約,曼哈頓中城。
聯邦調查局臨時外勤辦公室。
這間辦公室被設立在一棟毫不起眼的聯邦大樓第十七層,前身大概是某個被裁撤的稅務審計部門。
馬特·布萊頓一腳踹開辦公室的門,將一沓屍檢報告扔在桌上。
「法醫瘋了。」
他抓起一杯咖啡灌了下去,滿臉厭惡,
「那幫華爾街的吸血鬼,真的被『吸血』了。約翰·諾頓,還有伊莎貝拉……根據法醫所說,他們的死狀,根本無法用現代科學解釋。」
馬特抹了一把臉,仿佛想擦掉殘留在記憶里的噁心畫面。
「約翰·諾頓被吸成了『乾屍』,而伊莎貝拉,心臟被一種疑似手爪的利器貫穿,沒有金屬殘留,傷口邊緣有生物撕裂的痕跡特徵。」
「媽的,」
馬特又咒罵了一聲,將空杯子砸回桌上,
「肯定是某個嗑藥磕嗨了的變態殺手,搞不好還是個該死的食人族。什麼『大型野獸』,我看就是哈里森那個老混蛋的臆想。」
梅琳達沒有理會情緒暴躁的馬特。
她正坐在靠窗的工位上,全部的注意力都集中在面前的筆記本電腦屏幕上。
而那張從樓下後勤部臨時徵用來的鐵皮桌被擦拭得一塵不染。
皇后區的卷宗。
與曼哈頓那起駭人聽聞、充斥著血腥的「吸血鬼」案相比,皇后區的這份報告,初看起來,就像是一份枯燥的保險公司理賠清單。
「馬特,閉嘴,看這個。」
梅琳達的聲音冷靜而克制,她將一份電子報告推送到馬特面前的公共顯示器上。
「皇后區警長,亨利·斯特林。死於『意外』。一個月前,在廢棄碼頭,被自己那把狙擊步槍的槍托,反彈砸中太陽穴致死。」
「沃德法克,這他媽是喜劇片嗎?」
馬特瞪大了眼睛,隨即忍不住笑起來。
「不是。」
梅琳達的眼神愈發凝重,
「在他死後不久,皇后區警局內部,開始了一場『瘟疫』。」
「薩米爾,後勤主管。在亨利死後第三天,被貨架砸成癱瘓。」
「馬洛,緝查組隊長。同一天下午,被辦公室吊扇砸成重度腦損傷和失語症。」
「霍華德·斯隆,警督。第五天,『意外』車禍死亡,剎車片磨損過度。」
梅琳達將窗口最小化,調出一張觸目驚心的統計表格。
她抬起頭,看向馬特:
「在亨利·斯特林死後的三周內,皇后區警局內部,所有和亨利·斯特林以及黑幫有染的警員,全部『意外』傷殘或死亡。一個不留。」
馬特臉上的笑容僵住。
作為一名資深探員,他嗅到了一股比「吸血鬼」案更令人毛骨悚然的味道。
「這是內部清洗?」
他壓低了聲音,
「有人在滅口?」
「不。」
梅琳達搖頭,她的手指在鍵盤上敲擊著,調出了另一份文件。
「我調閱了所有現場的二次勘察報告。每一次『意外』,都有『合情合理』的物證和邏輯閉環。」
「薩米爾的貨架固定螺絲確實鏽斷了。馬洛的吊扇在三個月前就有報修記錄但被無視了。霍華德的剎車片確實磨損嚴重,並且他當晚嚴重醉駕。」
「這是謀殺。」
馬特終於意識到了問題的嚴重性,
「一個高智商的連環殺手,他利用了這些漏洞,策劃了一切。」
「一個能在三周內,滲透進警局、倉庫、辦公室,甚至橋墩下,策劃二十多起完美意外,並且不留任何證據的『幽靈』?」
「這是好事……哦不對,人才啊!」
梅琳達反問,
「而且,你看這個。」
她調出了皇后區的犯罪率曲線圖。
「在他『清洗』警局的同時,皇后區的犯罪率,暴跌了80%。有案底的幫派成員,要麼死了,要麼殘了。」
「你的意思是……那個義警『懲罰者』?」
「一個能短時間內在二十多個地方製造『意外』的義警?」
梅琳達的呼吸有些急促,
「馬特,這不是一個人能辦到的。這是一個紀律嚴明、效率高得可怕的組織,或者……是某種我們無法理解的力量。」
她深吸一口氣,平復激動的情緒,調出了最後一份文件。
「亨利·斯特林死亡前,最後接觸的警員。薩米爾和馬洛出事前,最後在同一棟大樓的警員。」
「所有『意外』發生時,理論上擁有『完美不在場證明』,但又總是在風暴中心的警員。」
屏幕上,出現了一張平平無奇的證件照。
「巡邏警員,喬治·麥可。」
梅琳達一字一頓地說道,
「所有事件和線索都圍繞著這個人。」
……
紐約市警局,皇后區分局。
當那輛黑色的SUV停在分局門口時,從車上下來的馬特·布萊頓和梅琳達·斯科特都感受到了一種極其詭異的氛圍。
這裡太「乾淨」了。
沒有預想中警員們在門口扎堆抽菸、抱怨低薪的景象。
大廳里的人來來往往,行動高效,言語簡潔。
每個人都像上緊了發條的機器,臉上帶著一種近乎……虔誠的嚴肅。
這根本不是一個經歷過黑幫火併、腐敗叢生的皇后區分局,該有的樣子。
馬特低聲咒罵了一句:
「法克,這幫人是剛做完禮拜嗎?這裡是警局還是教區?」
梅琳達的目光掃視著大廳牆上那面嶄新的公告欄。
那裡貼滿了各種社區表彰,以及一張張被劃掉了名字的通緝犯名單。
「埃爾文警督,我們想了解一下最近分局內發生的意外案件。」
在警督辦公室里,梅琳達開門見山,亮出了自己的證件。
埃爾文警督轉動著簽字筆,他的表情很平靜:
「聯邦探員?為了那些『意外』?」
他抬起頭,眼神坦然,
「我們已經向總部提交了完整的報告。都是設備老化和人為疏忽導致的悲劇。如你所見,我們正在進行全面的安全整改。」
「我們想和你的警員聊聊。」
馬特不耐煩地打斷了他,試圖用來自華盛頓總部特有的壓迫感來威嚇對方。
「請便。」
埃爾文毫不在意地聳了聳肩,
「只要不影響他們的正常勤務。」
接下來的幾個小時,是馬特·布萊頓職業生涯中最挫敗的幾個小時。
他引以為傲的審訊技巧、威逼利誘,甚至是那身能嚇哭小孩的魁梧體格,在這裡……完全失效了。
「馬洛隊長?哦,他是個混蛋,早就該遭報應了。」
被隨機抽取到的年輕警員,一邊喝著咖啡,一邊用稀鬆平常的口吻說道。
「你對那幾起『意外』怎麼看?你不覺得……太巧合了嗎?」
梅琳達試圖從心理學角度切入。
「巧合?」
警員想了想,眼底閃過一絲不易覺察的惶恐,擺手笑道。
「長官,或許真的是天譴呢?上帝總算睜眼了?」
梅琳達他們開始試著詢問「懲罰者」的傳說。
「懲罰者?」
另一個被攔住的女性警員笑了。
姿色尚且不錯的她,曾被那些混蛋人渣們,藉由職務之便和權勢強行言語騷擾,乃至於霸占,對此痛恨至極。
「長官,我們不信什麼都市傳說。我們只相信『正義』永不缺席……現在的情況還不夠好嗎?」
最終,梅琳達發現,這些人根本不怎麼理會他們。
「他們到底在怕什麼?」
馬特在走廊里低吼。
梅琳達的目光鎖定在公告欄上,那裡貼著一張喬治·麥可獲得「本月優秀警員」的照片。
照片上的他,眼神平靜,仿佛在凝視著每一個路過的人。
「他們不是在『怕』。」
梅琳達修正了自己的用詞,
「他們在『敬畏』。」
「去見見丹尼。他是喬治的老搭檔,也是不少事件的目擊者。」
丹尼正在辦公桌前處理文件。
他的肩膀已經康復,那晚在雜貨店的槍傷,仿佛連同過去那股「老油條」的圓滑世故一起,被徹底治癒了。
丹尼現在是皇后區分局破格提拔的重案組組長之一,也是埃爾文警督最倚重的老手。
「丹尼警官。」
梅琳達的聲音很客氣,她主動拉開了丹尼對面的椅子坐下。
馬特則像一堵牆一樣,雙臂抱胸,站在了梅琳達的身後。
「你們好,兩位長官。」
丹尼頭也沒抬,只是在文件上籤下了自己的名字。
「你的搭檔,喬治·麥可。」
馬特受不了這種「文縐縐」的試探,他開門見山,聲音低沉,
「在那場車禍里,就是那個幫派餘孽的自殺式襲擊。他毫髮無傷,對嗎?」
丹尼簽下最後一筆的手,停頓了。
他想起了那晚,喬治硬生生逼停汽車,雙眼爆發出金光的神跡。
也想起了那個威嚴的咆哮——「你,有罪!」。
丹尼的呼吸變得急促,他猛地放下了筆,冷冷回答:
「我不知道你在說什麼。」
「丹尼。」
梅琳達立刻察覺到了對方的情緒波動,她換上了更柔和的語氣,
「我們只是在了解情況。喬治·麥可在經歷了那些事情後,行為上有沒有什麼……特殊的變化?比如,創傷後應激障礙?」
丹尼緩緩抬起頭,他看著眼前這兩個來自華盛頓來,自詡精英的「大人物」。
這些人的眼神中充滿了傲慢與無知。
丹尼想起了那個在雜貨店,不顧一切救了他的喬治。
想起了那個整頓了整個分局,用雷霆手段掃清了所有垃圾,讓埃爾文他們這群真正想做事的人得以抬頭的喬治。
「即不知道,也不想說。」
丹尼站起身,拿起了掛在椅背上的外套。
「非常抱歉,我該去巡邏了。二位請便。」
「你敢!」
馬特瞬間被激怒了,他猛地伸手,想要按住丹尼的肩膀。
「馬特,別動。」
梅琳達冷靜地制止了他。
丹尼看都沒看馬特那隻懸在半空的手,徑直從他們身邊走了過去。
「法克!」
馬特一拳砸在了旁邊的文件柜上,發出一聲巨響。
「這群該死的土包子!他們全都串通好了!那個喬治·麥可,他絕對是這起『內部清洗』的主謀!」
「我要申請逮捕令,我要把他抓回去,讓他嘗嘗禁閉室的滋味!」
「你要幹什麼?逮捕他?」
梅琳達打斷了他,
「用什麼理由?疑似製造了二十多起『意外』?還是『疑似』嚇得整個分局的同事不敢說他的壞話?」
「我……」
馬特語塞。
「所有線索都指向了他。但他卻像幽靈一樣乾淨。」
梅琳達的眼中閃過一絲病態的興奮,
「這個喬治·麥可,比我想像的還要有趣。他或許不是主謀,但絕對是解開一切謎題的重要突破點。」
她深吸一口氣,
「既然他就是風暴的中心,那我們就去見見他。」
看了一眼還在發怒的馬特,梅琳達補充了一句:
「馬特,收起你的那套作風。我們先用『懷柔計策』試試看。」
「當然,必要的時候。」
她掃了一眼馬特那砂鍋大的拳頭,
「你可以適當表現一些……『強硬態度』。」
聯邦調查局臨時外勤辦公室。
這間辦公室被設立在一棟毫不起眼的聯邦大樓第十七層,前身大概是某個被裁撤的稅務審計部門。
馬特·布萊頓一腳踹開辦公室的門,將一沓屍檢報告扔在桌上。
「法醫瘋了。」
他抓起一杯咖啡灌了下去,滿臉厭惡,
「那幫華爾街的吸血鬼,真的被『吸血』了。約翰·諾頓,還有伊莎貝拉……根據法醫所說,他們的死狀,根本無法用現代科學解釋。」
馬特抹了一把臉,仿佛想擦掉殘留在記憶里的噁心畫面。
「約翰·諾頓被吸成了『乾屍』,而伊莎貝拉,心臟被一種疑似手爪的利器貫穿,沒有金屬殘留,傷口邊緣有生物撕裂的痕跡特徵。」
「媽的,」
馬特又咒罵了一聲,將空杯子砸回桌上,
「肯定是某個嗑藥磕嗨了的變態殺手,搞不好還是個該死的食人族。什麼『大型野獸』,我看就是哈里森那個老混蛋的臆想。」
梅琳達沒有理會情緒暴躁的馬特。
她正坐在靠窗的工位上,全部的注意力都集中在面前的筆記本電腦屏幕上。
而那張從樓下後勤部臨時徵用來的鐵皮桌被擦拭得一塵不染。
皇后區的卷宗。
與曼哈頓那起駭人聽聞、充斥著血腥的「吸血鬼」案相比,皇后區的這份報告,初看起來,就像是一份枯燥的保險公司理賠清單。
「馬特,閉嘴,看這個。」
梅琳達的聲音冷靜而克制,她將一份電子報告推送到馬特面前的公共顯示器上。
「皇后區警長,亨利·斯特林。死於『意外』。一個月前,在廢棄碼頭,被自己那把狙擊步槍的槍托,反彈砸中太陽穴致死。」
「沃德法克,這他媽是喜劇片嗎?」
馬特瞪大了眼睛,隨即忍不住笑起來。
「不是。」
梅琳達的眼神愈發凝重,
「在他死後不久,皇后區警局內部,開始了一場『瘟疫』。」
「薩米爾,後勤主管。在亨利死後第三天,被貨架砸成癱瘓。」
「馬洛,緝查組隊長。同一天下午,被辦公室吊扇砸成重度腦損傷和失語症。」
「霍華德·斯隆,警督。第五天,『意外』車禍死亡,剎車片磨損過度。」
梅琳達將窗口最小化,調出一張觸目驚心的統計表格。
她抬起頭,看向馬特:
「在亨利·斯特林死後的三周內,皇后區警局內部,所有和亨利·斯特林以及黑幫有染的警員,全部『意外』傷殘或死亡。一個不留。」
馬特臉上的笑容僵住。
作為一名資深探員,他嗅到了一股比「吸血鬼」案更令人毛骨悚然的味道。
「這是內部清洗?」
他壓低了聲音,
「有人在滅口?」
「不。」
梅琳達搖頭,她的手指在鍵盤上敲擊著,調出了另一份文件。
「我調閱了所有現場的二次勘察報告。每一次『意外』,都有『合情合理』的物證和邏輯閉環。」
「薩米爾的貨架固定螺絲確實鏽斷了。馬洛的吊扇在三個月前就有報修記錄但被無視了。霍華德的剎車片確實磨損嚴重,並且他當晚嚴重醉駕。」
「這是謀殺。」
馬特終於意識到了問題的嚴重性,
「一個高智商的連環殺手,他利用了這些漏洞,策劃了一切。」
「一個能在三周內,滲透進警局、倉庫、辦公室,甚至橋墩下,策劃二十多起完美意外,並且不留任何證據的『幽靈』?」
「這是好事……哦不對,人才啊!」
梅琳達反問,
「而且,你看這個。」
她調出了皇后區的犯罪率曲線圖。
「在他『清洗』警局的同時,皇后區的犯罪率,暴跌了80%。有案底的幫派成員,要麼死了,要麼殘了。」
「你的意思是……那個義警『懲罰者』?」
「一個能短時間內在二十多個地方製造『意外』的義警?」
梅琳達的呼吸有些急促,
「馬特,這不是一個人能辦到的。這是一個紀律嚴明、效率高得可怕的組織,或者……是某種我們無法理解的力量。」
她深吸一口氣,平復激動的情緒,調出了最後一份文件。
「亨利·斯特林死亡前,最後接觸的警員。薩米爾和馬洛出事前,最後在同一棟大樓的警員。」
「所有『意外』發生時,理論上擁有『完美不在場證明』,但又總是在風暴中心的警員。」
屏幕上,出現了一張平平無奇的證件照。
「巡邏警員,喬治·麥可。」
梅琳達一字一頓地說道,
「所有事件和線索都圍繞著這個人。」
……
紐約市警局,皇后區分局。
當那輛黑色的SUV停在分局門口時,從車上下來的馬特·布萊頓和梅琳達·斯科特都感受到了一種極其詭異的氛圍。
這裡太「乾淨」了。
沒有預想中警員們在門口扎堆抽菸、抱怨低薪的景象。
大廳里的人來來往往,行動高效,言語簡潔。
每個人都像上緊了發條的機器,臉上帶著一種近乎……虔誠的嚴肅。
這根本不是一個經歷過黑幫火併、腐敗叢生的皇后區分局,該有的樣子。
馬特低聲咒罵了一句:
「法克,這幫人是剛做完禮拜嗎?這裡是警局還是教區?」
梅琳達的目光掃視著大廳牆上那面嶄新的公告欄。
那裡貼滿了各種社區表彰,以及一張張被劃掉了名字的通緝犯名單。
「埃爾文警督,我們想了解一下最近分局內發生的意外案件。」
在警督辦公室里,梅琳達開門見山,亮出了自己的證件。
埃爾文警督轉動著簽字筆,他的表情很平靜:
「聯邦探員?為了那些『意外』?」
他抬起頭,眼神坦然,
「我們已經向總部提交了完整的報告。都是設備老化和人為疏忽導致的悲劇。如你所見,我們正在進行全面的安全整改。」
「我們想和你的警員聊聊。」
馬特不耐煩地打斷了他,試圖用來自華盛頓總部特有的壓迫感來威嚇對方。
「請便。」
埃爾文毫不在意地聳了聳肩,
「只要不影響他們的正常勤務。」
接下來的幾個小時,是馬特·布萊頓職業生涯中最挫敗的幾個小時。
他引以為傲的審訊技巧、威逼利誘,甚至是那身能嚇哭小孩的魁梧體格,在這裡……完全失效了。
「馬洛隊長?哦,他是個混蛋,早就該遭報應了。」
被隨機抽取到的年輕警員,一邊喝著咖啡,一邊用稀鬆平常的口吻說道。
「你對那幾起『意外』怎麼看?你不覺得……太巧合了嗎?」
梅琳達試圖從心理學角度切入。
「巧合?」
警員想了想,眼底閃過一絲不易覺察的惶恐,擺手笑道。
「長官,或許真的是天譴呢?上帝總算睜眼了?」
梅琳達他們開始試著詢問「懲罰者」的傳說。
「懲罰者?」
另一個被攔住的女性警員笑了。
姿色尚且不錯的她,曾被那些混蛋人渣們,藉由職務之便和權勢強行言語騷擾,乃至於霸占,對此痛恨至極。
「長官,我們不信什麼都市傳說。我們只相信『正義』永不缺席……現在的情況還不夠好嗎?」
最終,梅琳達發現,這些人根本不怎麼理會他們。
「他們到底在怕什麼?」
馬特在走廊里低吼。
梅琳達的目光鎖定在公告欄上,那裡貼著一張喬治·麥可獲得「本月優秀警員」的照片。
照片上的他,眼神平靜,仿佛在凝視著每一個路過的人。
「他們不是在『怕』。」
梅琳達修正了自己的用詞,
「他們在『敬畏』。」
「去見見丹尼。他是喬治的老搭檔,也是不少事件的目擊者。」
丹尼正在辦公桌前處理文件。
他的肩膀已經康復,那晚在雜貨店的槍傷,仿佛連同過去那股「老油條」的圓滑世故一起,被徹底治癒了。
丹尼現在是皇后區分局破格提拔的重案組組長之一,也是埃爾文警督最倚重的老手。
「丹尼警官。」
梅琳達的聲音很客氣,她主動拉開了丹尼對面的椅子坐下。
馬特則像一堵牆一樣,雙臂抱胸,站在了梅琳達的身後。
「你們好,兩位長官。」
丹尼頭也沒抬,只是在文件上籤下了自己的名字。
「你的搭檔,喬治·麥可。」
馬特受不了這種「文縐縐」的試探,他開門見山,聲音低沉,
「在那場車禍里,就是那個幫派餘孽的自殺式襲擊。他毫髮無傷,對嗎?」
丹尼簽下最後一筆的手,停頓了。
他想起了那晚,喬治硬生生逼停汽車,雙眼爆發出金光的神跡。
也想起了那個威嚴的咆哮——「你,有罪!」。
丹尼的呼吸變得急促,他猛地放下了筆,冷冷回答:
「我不知道你在說什麼。」
「丹尼。」
梅琳達立刻察覺到了對方的情緒波動,她換上了更柔和的語氣,
「我們只是在了解情況。喬治·麥可在經歷了那些事情後,行為上有沒有什麼……特殊的變化?比如,創傷後應激障礙?」
丹尼緩緩抬起頭,他看著眼前這兩個來自華盛頓來,自詡精英的「大人物」。
這些人的眼神中充滿了傲慢與無知。
丹尼想起了那個在雜貨店,不顧一切救了他的喬治。
想起了那個整頓了整個分局,用雷霆手段掃清了所有垃圾,讓埃爾文他們這群真正想做事的人得以抬頭的喬治。
「即不知道,也不想說。」
丹尼站起身,拿起了掛在椅背上的外套。
「非常抱歉,我該去巡邏了。二位請便。」
「你敢!」
馬特瞬間被激怒了,他猛地伸手,想要按住丹尼的肩膀。
「馬特,別動。」
梅琳達冷靜地制止了他。
丹尼看都沒看馬特那隻懸在半空的手,徑直從他們身邊走了過去。
「法克!」
馬特一拳砸在了旁邊的文件柜上,發出一聲巨響。
「這群該死的土包子!他們全都串通好了!那個喬治·麥可,他絕對是這起『內部清洗』的主謀!」
「我要申請逮捕令,我要把他抓回去,讓他嘗嘗禁閉室的滋味!」
「你要幹什麼?逮捕他?」
梅琳達打斷了他,
「用什麼理由?疑似製造了二十多起『意外』?還是『疑似』嚇得整個分局的同事不敢說他的壞話?」
「我……」
馬特語塞。
「所有線索都指向了他。但他卻像幽靈一樣乾淨。」
梅琳達的眼中閃過一絲病態的興奮,
「這個喬治·麥可,比我想像的還要有趣。他或許不是主謀,但絕對是解開一切謎題的重要突破點。」
她深吸一口氣,
「既然他就是風暴的中心,那我們就去見見他。」
看了一眼還在發怒的馬特,梅琳達補充了一句:
「馬特,收起你的那套作風。我們先用『懷柔計策』試試看。」
「當然,必要的時候。」
她掃了一眼馬特那砂鍋大的拳頭,
「你可以適當表現一些……『強硬態度』。」