第841章 忠誠與裂痕
二月十六日的華盛頓，天陰得厲害。
雲層壓得很低，從白宮二樓的窗戶望出去，賓夕法尼亞大道上的路燈的燈罩上凝結著一層細密的、沒有落下來的水汽。
空氣濕冷，那種寒意像是被壓在雲層底下出不來也散不掉，就那麼懸在半空中貼著皮膚。
羅斯福在辦公桌前坐了一個多小時了。
他面前的桌面上攤著三份東西：
左邊是一摞剪報，全是過去一周各州報紙上關於德國飛艇事故的報導和評論；
中間是一份赫爾從柏林發回的最新電報，措辭禮貌，內容原地踏步；
右邊是一份來自眾議院內部的不記名投票統計，關於一項對德外交政策的非正式意向表決，反對票的比例比羅斯福預計的高出了將近十個百分點。
他把右邊那份統計拿起來又放下，拿起來又放下，第三次放下去的時候手指在紙面上停住，指節微微泛白。
他撥了一個內線電話，接通之後只說了一句話：
」讓胡佛來一趟。」
埃德加·胡佛在二十分鐘後推開了辦公室的門。
他穿著深灰色的西裝，領帶打得端正，手裡只帶了一隻薄薄的黑色皮面文件夾。
」總統先生，我來了。」
胡佛在辦公桌對面的椅子上坐下。
羅斯福靠在輪椅背上，兩手擱在扶手上，目光落在胡佛臉上。
」埃德加，你最近在政府裡面走動的時候，有沒有感覺到什麼不對勁？」
胡佛的手指在文件夾封面上極輕地停了一下。
」有，總統先生。」
他說，
」而且不是最近才有。
大概從赫爾出發去柏林前後開始，政府內部就有一些聲音在變得……比原來更加的激烈了。」
」什麼樣的聲音？」
」主要圍繞對德政策。
一部分人認為總統的對德立場過於軟弱，認為與其派人去柏林做'無意義的談話'，不如把精力放在國內戰場。
還有一小部分——比例不大，但發聲頻率在增加——在對德方向上有更激烈的態度，主張借輿論把德國政府在飛艇事故中的形象定死在'不善治理'的位置上，同時在國內施壓，迫使政府放棄對話路線。」
羅斯福的手指在扶手上輕輕敲了兩下。
」你手上有什麼具體的情報嗎？」
胡佛把膝蓋上的文件夾打開了。
」眾議院方面，有大約十二到十五名議員在過去兩周內的非公開場合表達了明確的對德強硬立場。
其中五人此前在對德問題上一直持溫和態度，近期轉向了強硬。
轉向的時間點集中在赫爾啟程前後，其中三人的競選帳戶在那段時間內收到了來自同一個渠道的捐贈——那筆錢經過了三層中轉，但最終源頭可以追溯到紐約第五大道上的某處私人宅邸，具體地址和戶主信息在我的文件夾里。」
羅斯福沒有問那個地址。
他已經猜到了。
」參議院那邊情況更複雜一些。
表面上沒有什麼公開表態，但有人在幕後串聯。
我的人截獲了幾封私人通訊——沒有公開內容，用的是非官方渠道——但收信人的排序和發信頻率表明，一個以對德鷹派為核心的小圈子正在形成。」
胡佛抬了一下眼，
」這些人的共同點是：他們依賴軍工訂單和戰時財政擴張來維持選區支持率。
如果戰爭規模縮小或者提前停火，他們的政治基礎會受影響。」
羅斯福聽完之後沉默了好一會兒。
」你注意到沒有，」
半晌，羅斯福終於開口了，聲音比他平時輕了一些，
」過去幾天的報紙上，關於德國飛艇事故的報導比例高得不像話。
一條歐洲內部的技術事故，全美幾十家報紙輪番頭版。
那不是一個自然發生的新聞熱度，是有人在推。」
胡佛點了點頭。
」我注意到了，媒體的集中發力不是自發的。
有資源在裡面流動，而且流動的速度很快。
我的人查了三家報紙的資金動向，都發現近期的GG投放額和推廣費有明顯的異常上漲。
這些資金名義上是商業GG，實際上買的是版面位置和編輯導向。」
羅斯福把手從扶手上拿起來，擱在桌面上，十指交叉。
」埃德加。」
他叫了胡佛的名字，
」你跟我說實話。現在這個局面下，你還是不是我這邊的人？」
問題來得直接。
直得像一刀切下來，沒有鋪墊，沒有修飾，沒有任何可以躲閃的餘地。
胡佛坐在椅子上，他的身體姿態幾乎沒有變化，
」總統先生，」
胡佛的聲音低沉而穩定，
」我在這個位置上坐了這麼多年，不是因為我覺得有朝一日能坐到別的地方去。
是因為我知道，您坐在白宮的時候，這個國家還有一條路可走。換任何人上來，那條路都會斷。」
他停了停，把文件夾合上放回膝蓋上，兩手平攤在文件夾封面。
」您剛才問的那個問題，答案是可以的。
我是您這邊的人。
過去是，現在是，將來也會是。
只要您還在這個位置上做您該做的事，我手裡所有的渠道和情報——全部是您的。」
羅斯福看著胡佛的眼睛，他看了好幾秒鐘，然後把手從桌面上拿開，輪椅往後輕輕退了幾寸。
」那就好。」
他說。
」我們來說說具體的情況。」
他從桌面上拿起那份眾議院的投票統計，翻到某一頁，手指停在幾個名字旁邊。
」這五個人，公開場合對我支持率很高，投票記錄里也基本跟我保持一致。
但你剛才說的那個'轉向強硬'的名單里，有三個人跟他們關係密切。
我懷疑他們是表面上的支持者，底下的動作卻是另一個方向的。」
胡佛從口袋裡取出一支細長的鉛筆記在了文件夾的內頁上。
」還有這幾位。」羅斯福又翻了一頁，手指沿著一個短名單划過去，
」參議院那邊的。他們從來沒有公開反對過我，但我在最近三次內會議討論對德問題時，他們都不在場。
缺席本身不說明什麼，但缺席的原因是'日程衝突'——而他們的日程在那幾天裡根本沒有安排任何別的活動。」
胡佛又記了幾筆。
」總統先生，」
胡佛把鉛筆別回內袋，抬起頭來，
」您的意思是讓我對這些人員進行監控和調查？」
」不僅僅只是是監控。」
羅斯福把手裡的名單放回桌面，雙手平攤在紙面上，
」是全面摸清。
誰跟他們接觸，誰給他們遞話，誰往他們的帳戶里打錢。
我要知道站在他們後面的那些人是誰，他們想通過這些人達到什麼目的，他們在政府裡面還有多少同夥。
一條一條查清楚，然後——」
他停了一下，目光從胡佛臉上移開，落在那摞剪報的頭版標題上。
」——然後一次性清理乾淨。不管牽涉到誰。」
胡佛沒有立刻回答。他把文件夾翻開，在那頁記錄上面加了一行簡短的備註，然後把文件夾合上。
」這項工作需要時間。」
」我知道需要時間。我不催你。但我要你保證一件事。」
羅斯福的目光重新回到胡佛臉上，
」在這段時間裡，不要讓任何人察覺到你在查他們。
一旦他們意識到有人在動他們的底，他們會把自己縮回去，或者更糟——他們會提前動手。」
」明白。」
胡佛點了點頭，
」我會用外圍渠道做篩選，不會直接觸碰核心目標。常規情報採集程序加一個定向聚焦的過濾層，從外面看不出和平時有任何區別。」
辦公室重新安靜下來了。
胡佛把文件夾夾在腋下站起來，走到門口的時候他停住了腳步，回頭看了羅斯福一眼。
」總統先生。」
羅斯福抬眼。
」您說的'一次性清理乾淨'——是連根拔還是震懾？」
羅斯福沉默了兩秒，然後把輪椅稍微轉了一個角度，
」埃德加，你問的這個問題不重要。
重要的是——當那些人覺得自己可以安全地站在別人背後指揮媒體、收買議員、壓垮總統的時候，他們就得知道，這棟房子裡面還有人盯著他們的後腦勺。
至於具體是拔還是震，看他們自己怎麼選了。」
雲層壓得很低，從白宮二樓的窗戶望出去，賓夕法尼亞大道上的路燈的燈罩上凝結著一層細密的、沒有落下來的水汽。
空氣濕冷，那種寒意像是被壓在雲層底下出不來也散不掉，就那麼懸在半空中貼著皮膚。
羅斯福在辦公桌前坐了一個多小時了。
他面前的桌面上攤著三份東西：
左邊是一摞剪報，全是過去一周各州報紙上關於德國飛艇事故的報導和評論；
中間是一份赫爾從柏林發回的最新電報，措辭禮貌，內容原地踏步；
右邊是一份來自眾議院內部的不記名投票統計，關於一項對德外交政策的非正式意向表決，反對票的比例比羅斯福預計的高出了將近十個百分點。
他把右邊那份統計拿起來又放下，拿起來又放下，第三次放下去的時候手指在紙面上停住，指節微微泛白。
他撥了一個內線電話，接通之後只說了一句話：
」讓胡佛來一趟。」
埃德加·胡佛在二十分鐘後推開了辦公室的門。
他穿著深灰色的西裝，領帶打得端正，手裡只帶了一隻薄薄的黑色皮面文件夾。
」總統先生，我來了。」
胡佛在辦公桌對面的椅子上坐下。
羅斯福靠在輪椅背上，兩手擱在扶手上，目光落在胡佛臉上。
」埃德加，你最近在政府裡面走動的時候，有沒有感覺到什麼不對勁？」
胡佛的手指在文件夾封面上極輕地停了一下。
」有，總統先生。」
他說，
」而且不是最近才有。
大概從赫爾出發去柏林前後開始，政府內部就有一些聲音在變得……比原來更加的激烈了。」
」什麼樣的聲音？」
」主要圍繞對德政策。
一部分人認為總統的對德立場過於軟弱，認為與其派人去柏林做'無意義的談話'，不如把精力放在國內戰場。
還有一小部分——比例不大，但發聲頻率在增加——在對德方向上有更激烈的態度，主張借輿論把德國政府在飛艇事故中的形象定死在'不善治理'的位置上，同時在國內施壓，迫使政府放棄對話路線。」
羅斯福的手指在扶手上輕輕敲了兩下。
」你手上有什麼具體的情報嗎？」
胡佛把膝蓋上的文件夾打開了。
」眾議院方面，有大約十二到十五名議員在過去兩周內的非公開場合表達了明確的對德強硬立場。
其中五人此前在對德問題上一直持溫和態度，近期轉向了強硬。
轉向的時間點集中在赫爾啟程前後，其中三人的競選帳戶在那段時間內收到了來自同一個渠道的捐贈——那筆錢經過了三層中轉，但最終源頭可以追溯到紐約第五大道上的某處私人宅邸，具體地址和戶主信息在我的文件夾里。」
羅斯福沒有問那個地址。
他已經猜到了。
」參議院那邊情況更複雜一些。
表面上沒有什麼公開表態，但有人在幕後串聯。
我的人截獲了幾封私人通訊——沒有公開內容，用的是非官方渠道——但收信人的排序和發信頻率表明，一個以對德鷹派為核心的小圈子正在形成。」
胡佛抬了一下眼，
」這些人的共同點是：他們依賴軍工訂單和戰時財政擴張來維持選區支持率。
如果戰爭規模縮小或者提前停火，他們的政治基礎會受影響。」
羅斯福聽完之後沉默了好一會兒。
」你注意到沒有，」
半晌，羅斯福終於開口了，聲音比他平時輕了一些，
」過去幾天的報紙上，關於德國飛艇事故的報導比例高得不像話。
一條歐洲內部的技術事故，全美幾十家報紙輪番頭版。
那不是一個自然發生的新聞熱度，是有人在推。」
胡佛點了點頭。
」我注意到了，媒體的集中發力不是自發的。
有資源在裡面流動，而且流動的速度很快。
我的人查了三家報紙的資金動向，都發現近期的GG投放額和推廣費有明顯的異常上漲。
這些資金名義上是商業GG，實際上買的是版面位置和編輯導向。」
羅斯福把手從扶手上拿起來，擱在桌面上，十指交叉。
」埃德加。」
他叫了胡佛的名字，
」你跟我說實話。現在這個局面下，你還是不是我這邊的人？」
問題來得直接。
直得像一刀切下來，沒有鋪墊，沒有修飾，沒有任何可以躲閃的餘地。
胡佛坐在椅子上，他的身體姿態幾乎沒有變化，
」總統先生，」
胡佛的聲音低沉而穩定，
」我在這個位置上坐了這麼多年，不是因為我覺得有朝一日能坐到別的地方去。
是因為我知道，您坐在白宮的時候，這個國家還有一條路可走。換任何人上來，那條路都會斷。」
他停了停，把文件夾合上放回膝蓋上，兩手平攤在文件夾封面。
」您剛才問的那個問題，答案是可以的。
我是您這邊的人。
過去是，現在是，將來也會是。
只要您還在這個位置上做您該做的事，我手裡所有的渠道和情報——全部是您的。」
羅斯福看著胡佛的眼睛，他看了好幾秒鐘，然後把手從桌面上拿開，輪椅往後輕輕退了幾寸。
」那就好。」
他說。
」我們來說說具體的情況。」
他從桌面上拿起那份眾議院的投票統計，翻到某一頁，手指停在幾個名字旁邊。
」這五個人，公開場合對我支持率很高，投票記錄里也基本跟我保持一致。
但你剛才說的那個'轉向強硬'的名單里，有三個人跟他們關係密切。
我懷疑他們是表面上的支持者，底下的動作卻是另一個方向的。」
胡佛從口袋裡取出一支細長的鉛筆記在了文件夾的內頁上。
」還有這幾位。」羅斯福又翻了一頁，手指沿著一個短名單划過去，
」參議院那邊的。他們從來沒有公開反對過我，但我在最近三次內會議討論對德問題時，他們都不在場。
缺席本身不說明什麼，但缺席的原因是'日程衝突'——而他們的日程在那幾天裡根本沒有安排任何別的活動。」
胡佛又記了幾筆。
」總統先生，」
胡佛把鉛筆別回內袋，抬起頭來，
」您的意思是讓我對這些人員進行監控和調查？」
」不僅僅只是是監控。」
羅斯福把手裡的名單放回桌面，雙手平攤在紙面上，
」是全面摸清。
誰跟他們接觸，誰給他們遞話，誰往他們的帳戶里打錢。
我要知道站在他們後面的那些人是誰，他們想通過這些人達到什麼目的，他們在政府裡面還有多少同夥。
一條一條查清楚，然後——」
他停了一下，目光從胡佛臉上移開，落在那摞剪報的頭版標題上。
」——然後一次性清理乾淨。不管牽涉到誰。」
胡佛沒有立刻回答。他把文件夾翻開，在那頁記錄上面加了一行簡短的備註，然後把文件夾合上。
」這項工作需要時間。」
」我知道需要時間。我不催你。但我要你保證一件事。」
羅斯福的目光重新回到胡佛臉上，
」在這段時間裡，不要讓任何人察覺到你在查他們。
一旦他們意識到有人在動他們的底，他們會把自己縮回去，或者更糟——他們會提前動手。」
」明白。」
胡佛點了點頭，
」我會用外圍渠道做篩選，不會直接觸碰核心目標。常規情報採集程序加一個定向聚焦的過濾層，從外面看不出和平時有任何區別。」
辦公室重新安靜下來了。
胡佛把文件夾夾在腋下站起來，走到門口的時候他停住了腳步，回頭看了羅斯福一眼。
」總統先生。」
羅斯福抬眼。
」您說的'一次性清理乾淨'——是連根拔還是震懾？」
羅斯福沉默了兩秒，然後把輪椅稍微轉了一個角度，
」埃德加，你問的這個問題不重要。
重要的是——當那些人覺得自己可以安全地站在別人背後指揮媒體、收買議員、壓垮總統的時候，他們就得知道，這棟房子裡面還有人盯著他們的後腦勺。
至於具體是拔還是震，看他們自己怎麼選了。」