第797章 嘴硬的被捕人員
審訊從十六日上午開始，一直持續到十七日傍晚。
被捕的五個人被分開安排在不同的審訊室里，彼此之間完全隔絕，聽不到隔壁的聲音。
這種安排的意思是明確的：
在信息被切斷的情況下，誰先開口，誰就有可能在量刑上占據輕微的優勢。
勒羅伊是五個人當中最後一個被帶進審訊室的。
他穿的衣服還是被捕時那套——灰色西裝外套搭在臂彎里，襯衫下擺有一片幹了之後顏色變深的酒漬。
審訊他的是勒梅爾同志，就是之前審過莫雷爾的那個年輕人。
勒梅爾坐在桌子對面，他先看了勒羅伊大約十秒鐘。
緊接著，勒羅伊迎著勒梅爾的目光就開口了。
他的聲音比昨晚平和了許多，語調恢復了那種習慣性的從容，
」同志，我先聲明一件事。」
他坐直身體，雙手攤開放在桌面上，做出一個」我沒什麼好隱瞞的」的姿態，
」我承認我生活作風有問題。幾個女人，幾頓飯，幾杯酒——這方面我確實放鬆了對自己的要求。
我願意接受組織在這方面的批評和處分。
但我必須澄清，除此之外沒有別的事情了。
我是乾淨的
我對黨和國家是忠誠的。」
勒梅爾聽到勒羅伊這番大言不慚的話嗤笑著把文件夾翻開，從裡面抽出一張文件，
」勒羅伊同志，你說的'生活作風問題'，具體指什麼？」
」就是……」
勒羅伊卡了一下，似乎是斟酌著用一種」坦率而坦誠」的語氣往下說，
」跟幾個女性有過一些……不恰當的親密關係。
有些是通過私人交往認識的，有些是通過工作場合。
我承認這不符合幹部的行為規範，我願意接受黨的紀律處罰。」
」你說的這些女性——她們都是自願的？」
勒羅伊猶豫了不到半秒就堂而皇之的開口說道：
」她們當然是自願的。
我這個人干不出來強迫婦女的事情的」
勒梅爾疑惑的目光又看了他幾秒，然後從文件夾里抽出第二張文件，這一次他讓勒羅伊能看到上面的內容。
那是一份手寫筆錄的複印件，筆跡歪斜，段落間有塗改，每一頁的末尾都有簽名和指印。
勒羅伊的目光接觸到那份筆錄的第一行字時，他的手指在桌面上僵硬了一瞬——他看到那個名字了。
」這份筆錄來自一位名叫瑪德琳·貝爾納的女性，我想你是認識她的吧。」
」她的陳述中提到了一個通過'高層內部關係'接洽美國信息網絡的環節，具體對接方她並不清楚，但她供出了多個中間節點的名字。
其中有一個代號叫'馬賽'。你知道這個代號指的誰嗎？」
勒羅伊聽到這話，臉上雲淡風輕的表情頓時消失了，他的喉結上下滾動了一下。
」那……那只是個外號。
我們幾個熟朋友之間鬧著玩的。」
」好，鬧著玩的是吧？」
勒梅爾抽出了第三份文件，
」那這裡有一份逮捕行動的報告中查獲的書信，是你的住處的暗格裡面找到的。
信的末尾署名處用的是你本人的筆跡，收件方是瑞士洛桑的一家律師事務所。
內容涉及一批貴金屬的轉移意向和某位部級幹部的個人行程信息——你認為這些東西可以用'生活作風問題'來解釋嗎？」
勒羅伊開始流冷汗了，他的手指從桌面抬起來，握住了又鬆開，鬆開了又握緊。
勒梅爾把三份證據材料並排攤在桌上，然後從文件夾最底層抽出了第四份，放在最上面。
」哦，你不是不承認嗎？
我親愛的'勒羅伊同志'？
我這還有一份材料，這份是菲利普·莫雷爾的供述。
據他所說，他也是你們這個小圈子的一位重要成員呢，跟你說個內部消息，菲利普·莫雷爾也是目前主動配合調查最多的人。
在他的供述中，他完整地描述了你們七個人組成的小團體是如何通過互相掩護、利用職務便利獲取舊社會檔案信息、控制弱勢女性滿足私慾的，以及你們如何通過中間人向境外勢力提供內部情報以換取賄賂的。
他在供詞中提到，你是整個小團體的主要組織者之一。」
房間裡安靜了幾秒。勒羅伊的目光落在那份供詞上，他的嘴唇微微張開了，又閉回去了。
」莫雷爾……」
他啞著嗓子說，
」他說什麼就是什麼嗎？他就沒有可能是被你們脅迫的？你們審訊的時候有沒有刑訊逼供和作偽證誰知道呢？」
」呵呵，我們審訊全程有錄音，有記錄，有兩位以上工作人員在場。
莫雷爾的供述是自願的、完整的，並且其中提及的細節已經由從他的住處以及你們的住處查獲的多處物證分別驗證過了。」
勒梅爾拿出一個表格，列出了查獲物品的編號和對應說明。
他從左到右念了幾個條目：
」六號證物：勒羅伊住處書房保險柜內的四根金條，鑄造批次編號經核實與瑞士某銀行倉庫一九三五年入庫記錄一致。
七號證物：同一保險柜內十七份內部文件的複印件，涉及公共工程部未來三年的規劃草案和部分重點項目的預算審批信息。
八號證物：一本手寫通訊錄，其中包含三個與瑞士方面聯絡的電話號碼和兩個位於葡萄牙里斯本的地址。」
」勒羅伊同志，你的'生活作風問題'解釋不了金條。解釋不了那些文件的複印件。
也解釋不了你家客廳壁爐後面的暗格為什麼做得比市面上大多數保險柜還要隱蔽。」
勒羅伊靠著椅背。他的後背已經濕透了，他在腦海裡面不斷詛咒著這該死的莫雷爾，這怎麼能把屎盆子往他一個人的腦袋上面扣呢？
」我……」
過了很久，勒羅伊終於吐出了第一句不再辯解的話。
」莫雷爾那份供詞……他說了多少？」
」你可以自己看看。」
勒梅爾把供詞的複印件推過去，
」這是其中的一部分，他目前所說的內容，我們已經全部核實過了。
你想補充的，可以說。
不想補充的，現有的證據也足夠立案了。」
」那個叫麗薩的……」他忽然說出一個完全無關的名字，
」你們知道她以前是做什麼的嗎？
她以前是富人的情婦，後來那個人跑掉了，她找不到工作，才來我這裡的。
她在我這裡，至少不會餓肚子。」
」你是用檔案里的記錄威脅她留下來的，對嗎？」
被捕的五個人被分開安排在不同的審訊室里，彼此之間完全隔絕，聽不到隔壁的聲音。
這種安排的意思是明確的：
在信息被切斷的情況下，誰先開口，誰就有可能在量刑上占據輕微的優勢。
勒羅伊是五個人當中最後一個被帶進審訊室的。
他穿的衣服還是被捕時那套——灰色西裝外套搭在臂彎里，襯衫下擺有一片幹了之後顏色變深的酒漬。
審訊他的是勒梅爾同志，就是之前審過莫雷爾的那個年輕人。
勒梅爾坐在桌子對面，他先看了勒羅伊大約十秒鐘。
緊接著，勒羅伊迎著勒梅爾的目光就開口了。
他的聲音比昨晚平和了許多，語調恢復了那種習慣性的從容，
」同志，我先聲明一件事。」
他坐直身體，雙手攤開放在桌面上，做出一個」我沒什麼好隱瞞的」的姿態，
」我承認我生活作風有問題。幾個女人，幾頓飯，幾杯酒——這方面我確實放鬆了對自己的要求。
我願意接受組織在這方面的批評和處分。
但我必須澄清，除此之外沒有別的事情了。
我是乾淨的
我對黨和國家是忠誠的。」
勒梅爾聽到勒羅伊這番大言不慚的話嗤笑著把文件夾翻開，從裡面抽出一張文件，
」勒羅伊同志，你說的'生活作風問題'，具體指什麼？」
」就是……」
勒羅伊卡了一下，似乎是斟酌著用一種」坦率而坦誠」的語氣往下說，
」跟幾個女性有過一些……不恰當的親密關係。
有些是通過私人交往認識的，有些是通過工作場合。
我承認這不符合幹部的行為規範，我願意接受黨的紀律處罰。」
」你說的這些女性——她們都是自願的？」
勒羅伊猶豫了不到半秒就堂而皇之的開口說道：
」她們當然是自願的。
我這個人干不出來強迫婦女的事情的」
勒梅爾疑惑的目光又看了他幾秒，然後從文件夾里抽出第二張文件，這一次他讓勒羅伊能看到上面的內容。
那是一份手寫筆錄的複印件，筆跡歪斜，段落間有塗改，每一頁的末尾都有簽名和指印。
勒羅伊的目光接觸到那份筆錄的第一行字時，他的手指在桌面上僵硬了一瞬——他看到那個名字了。
」這份筆錄來自一位名叫瑪德琳·貝爾納的女性，我想你是認識她的吧。」
」她的陳述中提到了一個通過'高層內部關係'接洽美國信息網絡的環節，具體對接方她並不清楚，但她供出了多個中間節點的名字。
其中有一個代號叫'馬賽'。你知道這個代號指的誰嗎？」
勒羅伊聽到這話，臉上雲淡風輕的表情頓時消失了，他的喉結上下滾動了一下。
」那……那只是個外號。
我們幾個熟朋友之間鬧著玩的。」
」好，鬧著玩的是吧？」
勒梅爾抽出了第三份文件，
」那這裡有一份逮捕行動的報告中查獲的書信，是你的住處的暗格裡面找到的。
信的末尾署名處用的是你本人的筆跡，收件方是瑞士洛桑的一家律師事務所。
內容涉及一批貴金屬的轉移意向和某位部級幹部的個人行程信息——你認為這些東西可以用'生活作風問題'來解釋嗎？」
勒羅伊開始流冷汗了，他的手指從桌面抬起來，握住了又鬆開，鬆開了又握緊。
勒梅爾把三份證據材料並排攤在桌上，然後從文件夾最底層抽出了第四份，放在最上面。
」哦，你不是不承認嗎？
我親愛的'勒羅伊同志'？
我這還有一份材料，這份是菲利普·莫雷爾的供述。
據他所說，他也是你們這個小圈子的一位重要成員呢，跟你說個內部消息，菲利普·莫雷爾也是目前主動配合調查最多的人。
在他的供述中，他完整地描述了你們七個人組成的小團體是如何通過互相掩護、利用職務便利獲取舊社會檔案信息、控制弱勢女性滿足私慾的，以及你們如何通過中間人向境外勢力提供內部情報以換取賄賂的。
他在供詞中提到，你是整個小團體的主要組織者之一。」
房間裡安靜了幾秒。勒羅伊的目光落在那份供詞上，他的嘴唇微微張開了，又閉回去了。
」莫雷爾……」
他啞著嗓子說，
」他說什麼就是什麼嗎？他就沒有可能是被你們脅迫的？你們審訊的時候有沒有刑訊逼供和作偽證誰知道呢？」
」呵呵，我們審訊全程有錄音，有記錄，有兩位以上工作人員在場。
莫雷爾的供述是自願的、完整的，並且其中提及的細節已經由從他的住處以及你們的住處查獲的多處物證分別驗證過了。」
勒梅爾拿出一個表格，列出了查獲物品的編號和對應說明。
他從左到右念了幾個條目：
」六號證物：勒羅伊住處書房保險柜內的四根金條，鑄造批次編號經核實與瑞士某銀行倉庫一九三五年入庫記錄一致。
七號證物：同一保險柜內十七份內部文件的複印件，涉及公共工程部未來三年的規劃草案和部分重點項目的預算審批信息。
八號證物：一本手寫通訊錄，其中包含三個與瑞士方面聯絡的電話號碼和兩個位於葡萄牙里斯本的地址。」
」勒羅伊同志，你的'生活作風問題'解釋不了金條。解釋不了那些文件的複印件。
也解釋不了你家客廳壁爐後面的暗格為什麼做得比市面上大多數保險柜還要隱蔽。」
勒羅伊靠著椅背。他的後背已經濕透了，他在腦海裡面不斷詛咒著這該死的莫雷爾，這怎麼能把屎盆子往他一個人的腦袋上面扣呢？
」我……」
過了很久，勒羅伊終於吐出了第一句不再辯解的話。
」莫雷爾那份供詞……他說了多少？」
」你可以自己看看。」
勒梅爾把供詞的複印件推過去，
」這是其中的一部分，他目前所說的內容，我們已經全部核實過了。
你想補充的，可以說。
不想補充的，現有的證據也足夠立案了。」
」那個叫麗薩的……」他忽然說出一個完全無關的名字，
」你們知道她以前是做什麼的嗎？
她以前是富人的情婦，後來那個人跑掉了，她找不到工作，才來我這裡的。
她在我這裡，至少不會餓肚子。」
」你是用檔案里的記錄威脅她留下來的，對嗎？」