第742章 急於出戰的英國人2
渥太華,英軍臨時營地。四月二十三日,凌晨。
營地設在渥太華郊區的一片空地上,帳篷密密麻麻,士兵們擠在帳篷里,有人睡覺,有人抽菸,有人在寫信。
寫信的士兵在信紙上寫的是「親愛的瑪麗」,寫了一半,他不知道該怎麼繼續下去了。
年輕的士兵不知道該告訴她「我很好」,還是該告訴她「我很餓」。
他確實很餓。
英軍現在每天的定量只有美軍標準口糧的一半,而且不知道是從哪個倉庫里翻出來的陳年罐頭,有些被後勤發下來的罐頭鐵皮都鏽了,開罐器一捅就破,裡面的肉已經變成了褐色,根本不能吃。
「集合!全體集合!」
值班軍官的聲音搭配著尖銳的哨音在夜色中響起,士兵們從帳篷里爬出來,他們在空地中央站成一個方陣,睡眼惺忪,軍裝皺巴巴,有人扣子扣錯了位置,有人褲子拉鏈沒拉。
艾倫比將軍站在方陣前面,身後站著幾個參謀軍官,手裡拿著文件夾。
「弟兄們,」艾倫比的聲音在夜空中迴蕩,「我不說廢話。我們很快就要出發了。去南邊,去打共產黨。」
「我知道你們在想什麼。你們在想:我們在加拿大待得好好的,為什麼要去打一場不屬於我們的仗?
我告訴你們——因為如果不去打,我們就要在加拿大待一輩子。待在這片冰天雪地里,吃著過期罐頭,穿著破軍裝,看著別人過日子。
你們想回英國嗎?想。我也想。但英國不是我們的了。想回去,就要先把英國搶回來。怎麼搶?從底特律開始。從芝加哥開始。從克利夫蘭開始。
只要打下了那裡,那些工廠是我們的。那些機器是我們的。那些工人只是被共產黨蒙蔽了。
我們去解放他們,然後把他們的工廠開起來,造槍造炮,攢夠了力量,渡海回去,把我們的家圓奪回來。」
方陣中有人低聲說了一句什麼,但還是被艾倫比敏銳的聽見了。
「誰說的?站出來!」
一個瘦高的士兵從隊列中走了出來,
「將軍,您說那些工廠是我們的。但那些工廠里的工人也不是我們的同胞。
我們去打他們,他們會不會覺得——我們不是來解放他們的,是來搶他們的機器的?」
艾倫比看著他。
「你叫什麼名字?」
「我的名字不重要,將軍,您回答我的問題。」
艾倫比沉默了兩秒。
「我們會告訴他們,我們是來幫他們的。幫他們擺脫共產黨的統治。如果他們不信,我們就用手中的槍告訴他們。」
渥太華,英軍前線指揮部。四月二十三日,下午。
艾倫比站在地圖前,手裡的鉛筆在地圖上畫出了一條紅色的進攻箭頭。
箭頭從美加邊境出發,向南直插底特律。他手下的軍官們則是圍在桌子旁邊。
「這次進攻,我們的目標不是占領整個底特律,是在美共的防線上撕開一個口子。
南線是美共防禦最薄弱的環節,他們的兵力分散,裝備較為落後。
我們的計劃是:用一個旅的兵力在正面佯攻,吸引美共的火力。
主力從東側迂迴,在底特律河的轉彎處強渡,插入美共防線的側後。
突破後,迅速向底特律市中心推進,占領兵工廠和市政設施。控制底特律後,以繳獲的裝備補充自己,然後向西進攻芝加哥。」
一個軍官舉起了手。
「將軍,強渡底特律河需要船隻。我們沒有船。」
艾倫比的鉛筆在桌上敲了一下。「工兵會在渡河點搭建浮橋。」
「浮橋需要時間。在浮橋架好之前,我們的部隊會暴露在敵人的火力之下。美共在河對岸有陣地,有機槍,有迫擊炮。他們不需要打掉我們的橋,只需要打掉我們的第一批渡河部隊,我們的士氣就會垮。」
艾倫比看著這個軍官。
「那你的建議是什麼?」
營長沉默了片刻。「將軍,我不反對進攻。但我們需要更多的時間準備。更多的炮,更多的炮彈,更多的運輸船隻。
否則,這不是打仗,這是在送死。」
渥太華,鮑德溫辦公室。四月二十四日,凌晨。這是進攻發起前的最後一天。
鮑德溫正看著攤著艾倫比提交的進攻計劃。
艾倫比的計劃很詳細,每一個階段的兵力部署、火力配系、後勤保障都寫得清清楚楚。
但他知道,紙面上的東西和戰場上的東西不是一回事。
「首相,您還在看文件?」斯坦利推門進來,手裡端著一杯茶。
鮑德溫接過茶杯,喝了一口。
「斯坦利,你說——我們會贏嗎?」
斯坦利在他對面坐下來。
「首相,如果我們不打這一仗,我們連贏的機會都沒有了。」
鮑德溫放下茶杯看著窗外,
「斯坦利,你說得對。不打,連機會都沒有。」
他把茶杯放下,拿起鋼筆,在進攻計劃的最後一頁簽了名。
「把計劃送給艾倫比將軍。告訴他——按計劃執行。」
一九三六年四月二十五日,凌晨四時。渥太華,英軍前線集結地。
出發的命令是在凌晨三點四十分下達的,英軍下士羅伯特·希爾頓站在隊伍中間,懷裡抱著那支李-恩菲爾德步槍。
「全體上車!」
連長麥克唐納上尉站在卡車的踏板上對著隊伍大聲喊道。
希爾頓也跟著隊伍跳上車廂,在一堆帆布和彈藥箱中間擠了個位置。
對面的二等兵威爾遜正在發抖,希爾頓把從伙食省下的一小塊巧克力遞給他。
威爾遜接過去,塞進嘴裡,嚼了兩下,咽了下去。
凌晨五時三十分。底特律河前線,英軍進攻出發陣地後方約兩公里處。
十二門十八磅野戰炮一字排開,炮口指向河對岸。
「開火!」
英軍的第一輪炮擊在凌晨五點四十分開始。
炮彈從希爾頓頭頂呼嘯而過,希爾頓趴在地上,雙手捂著耳朵,他能感覺到地面在震動,硝煙的味道從河對岸飄過來,嗆得人想咳嗽。
希爾頓在心裡數著炮彈的數目,數到五十幾的時候,就數忘了。
英軍的炮擊持續了四十分鐘。
當最後一顆炮彈在河對岸炸開、硝煙開始被晨風吹散的時候,軍官們的哨子響了。
「全體注意——渡河!」
希爾頓從地上爬起來,他的膝蓋有些發軟。他扶了一下旁邊威爾遜的肩膀,一旁的威爾遜的臉色白得像紙,眼睛瞪得很大。
「下士,我——」
「跟緊我。」希爾頓打斷了他。
第一批渡河部隊乘坐的橡皮艇是用卡車連夜從後方運來的。說是橡皮艇,其實就是幾塊橡膠布和木板粘合在一起,勉強能浮在水面上。人坐進去,艇身就沉下去一大截。還不斷的有水從艇沿滲進來。
一艘艇坐十個人,艇身的吃水很深,划起來很慢。
河對岸,美共的陣地上沒有任何反應。
沒有槍聲,沒有炮聲,連個人影都看不見。
「他們跑了!」前面艇上有人喊了一聲。聲音不大,但在安靜的河面上傳得很遠。
希爾頓的心跳漏了一拍。
跑了?就這麼容易?
隨著第一艘登陸艇靠岸,士兵們也開始陸續從艇上跳下來,踩進齊膝深的泥水裡,深一腳淺一腳地沖向河岸。
令希爾頓感到疑惑的是,沒有子彈打過來。沒有炮彈落下來。什麼都沒有。
他們的連隊在河對岸重新集結,沒有遭遇任何抵抗。
「繼續前進!不要停!」麥克唐納上尉的聲音從前方傳來。
士兵們開始向內陸推進。
河岸後面是一片開闊地,開闊地的盡頭是幾排低矮的房屋。
希爾頓他們很快就突入了美共的第一道防線中的戰壕之內。希爾頓注意到,美共軍隊的戰壕是淺淺的、只挖到腰部的散兵坑。
散兵坑裡沒有人。只有幾個空彈藥箱。
「檢查陣地!注意詭雷!」
連隊裡的老兵開始喊。
「沒有發現地雷。」
工兵很快報告。
沒有地雷,沒有陷阱,沒有埋伏。什麼都沒有。
希爾頓站在戰壕邊緣,看著那片被遺棄的陣地。
他參加過英軍在本土的戰役,見過紅軍撤退後的陣地,那不是這樣的。
英國紅軍撤退的時候,陣地是空的,但空得乾淨。他們會帶走所有的武器彈藥,會掩埋烈士的遺體,會在撤退路線上埋雷。
這裡什麼都沒有。空得像一個人把所有的東西都帶走了,只留下一個空殼。
「下士,他們真的跑了!」
威爾遜的聲音從身後傳來,帶著一種劫後餘生的狂喜。他的臉上終於有了一點血色。
營地設在渥太華郊區的一片空地上,帳篷密密麻麻,士兵們擠在帳篷里,有人睡覺,有人抽菸,有人在寫信。
寫信的士兵在信紙上寫的是「親愛的瑪麗」,寫了一半,他不知道該怎麼繼續下去了。
年輕的士兵不知道該告訴她「我很好」,還是該告訴她「我很餓」。
他確實很餓。
英軍現在每天的定量只有美軍標準口糧的一半,而且不知道是從哪個倉庫里翻出來的陳年罐頭,有些被後勤發下來的罐頭鐵皮都鏽了,開罐器一捅就破,裡面的肉已經變成了褐色,根本不能吃。
「集合!全體集合!」
值班軍官的聲音搭配著尖銳的哨音在夜色中響起,士兵們從帳篷里爬出來,他們在空地中央站成一個方陣,睡眼惺忪,軍裝皺巴巴,有人扣子扣錯了位置,有人褲子拉鏈沒拉。
艾倫比將軍站在方陣前面,身後站著幾個參謀軍官,手裡拿著文件夾。
「弟兄們,」艾倫比的聲音在夜空中迴蕩,「我不說廢話。我們很快就要出發了。去南邊,去打共產黨。」
「我知道你們在想什麼。你們在想:我們在加拿大待得好好的,為什麼要去打一場不屬於我們的仗?
我告訴你們——因為如果不去打,我們就要在加拿大待一輩子。待在這片冰天雪地里,吃著過期罐頭,穿著破軍裝,看著別人過日子。
你們想回英國嗎?想。我也想。但英國不是我們的了。想回去,就要先把英國搶回來。怎麼搶?從底特律開始。從芝加哥開始。從克利夫蘭開始。
只要打下了那裡,那些工廠是我們的。那些機器是我們的。那些工人只是被共產黨蒙蔽了。
我們去解放他們,然後把他們的工廠開起來,造槍造炮,攢夠了力量,渡海回去,把我們的家圓奪回來。」
方陣中有人低聲說了一句什麼,但還是被艾倫比敏銳的聽見了。
「誰說的?站出來!」
一個瘦高的士兵從隊列中走了出來,
「將軍,您說那些工廠是我們的。但那些工廠里的工人也不是我們的同胞。
我們去打他們,他們會不會覺得——我們不是來解放他們的,是來搶他們的機器的?」
艾倫比看著他。
「你叫什麼名字?」
「我的名字不重要,將軍,您回答我的問題。」
艾倫比沉默了兩秒。
「我們會告訴他們,我們是來幫他們的。幫他們擺脫共產黨的統治。如果他們不信,我們就用手中的槍告訴他們。」
渥太華,英軍前線指揮部。四月二十三日,下午。
艾倫比站在地圖前,手裡的鉛筆在地圖上畫出了一條紅色的進攻箭頭。
箭頭從美加邊境出發,向南直插底特律。他手下的軍官們則是圍在桌子旁邊。
「這次進攻,我們的目標不是占領整個底特律,是在美共的防線上撕開一個口子。
南線是美共防禦最薄弱的環節,他們的兵力分散,裝備較為落後。
我們的計劃是:用一個旅的兵力在正面佯攻,吸引美共的火力。
主力從東側迂迴,在底特律河的轉彎處強渡,插入美共防線的側後。
突破後,迅速向底特律市中心推進,占領兵工廠和市政設施。控制底特律後,以繳獲的裝備補充自己,然後向西進攻芝加哥。」
一個軍官舉起了手。
「將軍,強渡底特律河需要船隻。我們沒有船。」
艾倫比的鉛筆在桌上敲了一下。「工兵會在渡河點搭建浮橋。」
「浮橋需要時間。在浮橋架好之前,我們的部隊會暴露在敵人的火力之下。美共在河對岸有陣地,有機槍,有迫擊炮。他們不需要打掉我們的橋,只需要打掉我們的第一批渡河部隊,我們的士氣就會垮。」
艾倫比看著這個軍官。
「那你的建議是什麼?」
營長沉默了片刻。「將軍,我不反對進攻。但我們需要更多的時間準備。更多的炮,更多的炮彈,更多的運輸船隻。
否則,這不是打仗,這是在送死。」
渥太華,鮑德溫辦公室。四月二十四日,凌晨。這是進攻發起前的最後一天。
鮑德溫正看著攤著艾倫比提交的進攻計劃。
艾倫比的計劃很詳細,每一個階段的兵力部署、火力配系、後勤保障都寫得清清楚楚。
但他知道,紙面上的東西和戰場上的東西不是一回事。
「首相,您還在看文件?」斯坦利推門進來,手裡端著一杯茶。
鮑德溫接過茶杯,喝了一口。
「斯坦利,你說——我們會贏嗎?」
斯坦利在他對面坐下來。
「首相,如果我們不打這一仗,我們連贏的機會都沒有了。」
鮑德溫放下茶杯看著窗外,
「斯坦利,你說得對。不打,連機會都沒有。」
他把茶杯放下,拿起鋼筆,在進攻計劃的最後一頁簽了名。
「把計劃送給艾倫比將軍。告訴他——按計劃執行。」
一九三六年四月二十五日,凌晨四時。渥太華,英軍前線集結地。
出發的命令是在凌晨三點四十分下達的,英軍下士羅伯特·希爾頓站在隊伍中間,懷裡抱著那支李-恩菲爾德步槍。
「全體上車!」
連長麥克唐納上尉站在卡車的踏板上對著隊伍大聲喊道。
希爾頓也跟著隊伍跳上車廂,在一堆帆布和彈藥箱中間擠了個位置。
對面的二等兵威爾遜正在發抖,希爾頓把從伙食省下的一小塊巧克力遞給他。
威爾遜接過去,塞進嘴裡,嚼了兩下,咽了下去。
凌晨五時三十分。底特律河前線,英軍進攻出發陣地後方約兩公里處。
十二門十八磅野戰炮一字排開,炮口指向河對岸。
「開火!」
英軍的第一輪炮擊在凌晨五點四十分開始。
炮彈從希爾頓頭頂呼嘯而過,希爾頓趴在地上,雙手捂著耳朵,他能感覺到地面在震動,硝煙的味道從河對岸飄過來,嗆得人想咳嗽。
希爾頓在心裡數著炮彈的數目,數到五十幾的時候,就數忘了。
英軍的炮擊持續了四十分鐘。
當最後一顆炮彈在河對岸炸開、硝煙開始被晨風吹散的時候,軍官們的哨子響了。
「全體注意——渡河!」
希爾頓從地上爬起來,他的膝蓋有些發軟。他扶了一下旁邊威爾遜的肩膀,一旁的威爾遜的臉色白得像紙,眼睛瞪得很大。
「下士,我——」
「跟緊我。」希爾頓打斷了他。
第一批渡河部隊乘坐的橡皮艇是用卡車連夜從後方運來的。說是橡皮艇,其實就是幾塊橡膠布和木板粘合在一起,勉強能浮在水面上。人坐進去,艇身就沉下去一大截。還不斷的有水從艇沿滲進來。
一艘艇坐十個人,艇身的吃水很深,划起來很慢。
河對岸,美共的陣地上沒有任何反應。
沒有槍聲,沒有炮聲,連個人影都看不見。
「他們跑了!」前面艇上有人喊了一聲。聲音不大,但在安靜的河面上傳得很遠。
希爾頓的心跳漏了一拍。
跑了?就這麼容易?
隨著第一艘登陸艇靠岸,士兵們也開始陸續從艇上跳下來,踩進齊膝深的泥水裡,深一腳淺一腳地沖向河岸。
令希爾頓感到疑惑的是,沒有子彈打過來。沒有炮彈落下來。什麼都沒有。
他們的連隊在河對岸重新集結,沒有遭遇任何抵抗。
「繼續前進!不要停!」麥克唐納上尉的聲音從前方傳來。
士兵們開始向內陸推進。
河岸後面是一片開闊地,開闊地的盡頭是幾排低矮的房屋。
希爾頓他們很快就突入了美共的第一道防線中的戰壕之內。希爾頓注意到,美共軍隊的戰壕是淺淺的、只挖到腰部的散兵坑。
散兵坑裡沒有人。只有幾個空彈藥箱。
「檢查陣地!注意詭雷!」
連隊裡的老兵開始喊。
「沒有發現地雷。」
工兵很快報告。
沒有地雷,沒有陷阱,沒有埋伏。什麼都沒有。
希爾頓站在戰壕邊緣,看著那片被遺棄的陣地。
他參加過英軍在本土的戰役,見過紅軍撤退後的陣地,那不是這樣的。
英國紅軍撤退的時候,陣地是空的,但空得乾淨。他們會帶走所有的武器彈藥,會掩埋烈士的遺體,會在撤退路線上埋雷。
這裡什麼都沒有。空得像一個人把所有的東西都帶走了,只留下一個空殼。
「下士,他們真的跑了!」
威爾遜的聲音從身後傳來,帶著一種劫後餘生的狂喜。他的臉上終於有了一點血色。