第579章 鐵證如山1
一九三四年九月二十八日，華沙，內務人民委員會審訊室。
審訊室內，格熱戈日·馬萊茨基坐在椅子上，手銬已經解了下來。
審訊員萊赫·馬雷克坐在他對面，他是內務部偵查處的副處長，幹了十年的審訊工作，見過各種各樣的人——硬骨頭、軟骨頭、裝瘋賣傻的、一言不發的。
馬雷克看馬萊茨基的第一眼，就知道這個人撐不了多久。
「格熱戈日·馬萊茨基，」馬雷克翻開文件夾，念了一遍名字，
「一九七九年生於克拉科夫。
一九二一年加入民族民主黨。
政治改革之後，從華沙消失，化名『格熱戈日·諾瓦克』，在布雷尼察村隱藏了兩年。我說的對嗎？」
馬萊茨基沒有說話。他的下巴微微抬著，根本不看馬雷克。
「馬萊茨基先生，我在問你話。」
「我聽到了。」馬萊茨基的聲音沙啞，
「你說的那些，都是過去的事了。我早就不是民族民主黨的人了。我在布雷尼察種地，老老實實的，什麼都沒幹。」
「什麼都沒幹？」
「那這些是什麼？」
他從文件夾里抽出一張傳單，放在桌上，推到馬萊茨基面前。
傳單上有聖母像，下面印著幾行字：「洪水是天主的警告。回頭吧，波蘭人民！」
馬萊茨基看了一眼傳單，嘴角動了一下。「這不是我印的。」
「這是從你家裡搜出來的。在你臥室的床底下，一個鐵皮箱子裡。箱子裡還有另外三百張同樣的傳單，以及一本手寫的聯絡名單。」
馬萊茨基的臉色變了一下，但很快恢復了平靜。
「別人放我家的。我不知道。」
馬雷克沒有跟他爭辯。他又從文件夾里抽出一張紙，放在桌上。
那是一份履歷表，蓋著波蘭第二共和國內務部的紅章。
右上角貼著一張照片——照片裡的人穿著西裝，打著領帶，頭髮梳得一絲不苟，正是馬萊茨基本人。
照片下面的字寫著：「格熱戈日·馬萊茨基，民族民主黨，克拉科夫選區議員。」
「馬萊茨基先生，你看看這張照片。是你嗎？」
馬萊茨基的目光落在照片上，停了幾秒鐘。他的喉結上下滾動了兩下。
「是你。」馬雷克替他說了。
「一九二八年，你在克拉科夫選區當選國會議員。你在國會裡發表過十七次演講，其中五次是公開攻擊共產黨的。
你說共產黨是柏林的走狗，你說波蘭不需要紅色革命，你說工人罷工是受外國勢力煽動。
這些記錄，都在國會議事錄里，白紙黑字，賴不掉。」
馬萊茨基的硬氣像被戳破的氣球，一點一點地癟了下去。
「那是以前的事了。」他的聲音低了很多。「以前是以前，現在是現在。我現在就是個種地的。」
「種地的？」馬雷克的聲音提高了半度，
「種地的農民，家裡藏著三百張傳單？種地的農民，跟克拉科夫的前神父皮奧特羅夫斯基有秘密聯繫？
種地的農民，深夜去扎布諾村、布雷尼察村、沃拉村，跟村民聊天，一聊就是半夜？」
他把手伸進文件夾，又抽出一張紙。這一次，是一份行動軌跡圖。圖上用紅點標註著馬萊茨基在過去一個月內的活動路線。
「馬萊茨基先生，你一個月內走了十幾個村子。你家的地誰種？你家的菜誰澆？你家的雞誰餵？你不是種地的，你是搞地下活動的。」
馬萊茨基的身體開始發抖。
「我……我沒做什麼。我就是跟村民聊聊天。聊天不犯法吧？」
「聊天不犯法。」馬雷克把桌上的傳單拿起來，在他面前晃了晃。
「但傳播謠言、煽動對抗、組織非法集會，犯法。馬萊茨基先生，你知道這些東西如果送到人民法庭，會判什麼刑嗎？」
馬萊茨基抬起頭，看著馬雷克。
「根據人民法庭憲章，散布謠言、煽動對抗、破壞社會秩序，情節嚴重者，可判處十年以上有期徒刑
。如果你有組織背景，跟境外反動勢力有勾結，或者造成了嚴重後果——比如你的謠言導致了老百姓拒絕接受救援，導致了有人凍死餓死——那就不只是簡單的牢獄之災了。」
他把傳單放下，雙手交叉放在桌上，看著馬萊茨基。
「馬萊茨基先生，我今天跟你說這些，不是嚇你。
是讓你知道——你面前有兩條路。
第一條，負隅頑抗，什麼都不說，把所有罪名扛下來。然後，人民法庭會依法判你。
第二條，配合我們的調查，把你知道的都說出來——誰指使你的，誰給你錢，你跟誰聯繫，還有哪些人在做同樣的事。
如果你有立功表現，人民法庭會考慮從輕判決。」
馬萊茨基沉默了很久。
「我……我要想一想。」
「可以。」馬雷克站起來，把桌上的文件收進文件夾。「我給你一個小時。一個小時之後，我回來。到時候，你說還是不說，你自己決定。」
馬雷克轉身走出了審訊室。
馬萊茨基一個人坐在審訊室里，低著頭，看著自己的膝蓋。
他想起了很多事。想起了他在克拉科夫的大禮堂里演講，台下幾千人鼓掌。
想起了他連任議員，坐在國會裡，穿著西裝，打著領帶，覺得自己是這個國家的主人。
一個小時很快就過去了。
門開了。馬雷克走進來，手裡拿著一杯水，放在馬萊茨基面前。
「想好了嗎？」
馬萊茨基抬起頭，看著馬雷克。
「我說。」他的聲音很低，低到幾乎聽不見。「但我要見律師。」
馬雷克搖了搖頭。
「人民法庭的程序是——你先交代，法庭再為你指定辯護人。
沒有律師替你擋罪，是辯護人幫你爭取從輕判決。
但你得先開口。不開口，誰也救不了你。」
馬萊茨基沉默了幾秒鐘。
「我說。」
馬雷克坐下來，重新打開文件夾，拿起筆。
「從誰開始？」
「從皮奧特羅夫斯基神父開始。」馬萊茨基的聲音在發抖，
「是他先找我的。洪水之後，他托人帶了口信，說機會來了。他讓我去村子裡發傳單，說天主降下懲罰。」
「傳單誰印的？」
「他印的。他有印刷設備，藏在克拉科夫老城區的一個地下室里。」
「還有誰參與？」
「還有幾個人。我不知道他們的真名，只知道代號。有一個人叫烏鴉，是扎布諾那邊的人。有一個人叫鐵匠是沃拉那邊的人。還有一個女的，叫什麼我不知道，她負責聯絡，從克拉科夫到各個村子跑腿。」
「他們現在在哪？」
馬萊茨基搖了搖頭。
「我不知道。我只在集會上見過他們，平時不聯繫。皮奧特羅夫斯基說，單線聯繫，不要互相打聽。打聽多了，容易出事。」
馬雷克把筆放下，靠在椅背上，看著馬萊茨基。
「你的命，不在這幾個人身上。你的命，在你自己手裡。配合得好，認罪態度好，有立功表現——這些，法庭都會考慮。
配合得不好，什麼都藏著掖著，那誰也幫不了你。」
馬萊茨基點了點頭。
馬雷克站起來，把文件夾合上。
「今天就到這裡。明天繼續。你好好想想，還有什麼要說的。想起來了，隨時叫人。」
他走到門口，停下來，
「馬萊茨基先生，你是個聰明人。聰明人應該知道——負隅頑抗，死路一條。
配合政府的工作，還有活路。你自己選。」
審訊室內，格熱戈日·馬萊茨基坐在椅子上，手銬已經解了下來。
審訊員萊赫·馬雷克坐在他對面，他是內務部偵查處的副處長，幹了十年的審訊工作，見過各種各樣的人——硬骨頭、軟骨頭、裝瘋賣傻的、一言不發的。
馬雷克看馬萊茨基的第一眼，就知道這個人撐不了多久。
「格熱戈日·馬萊茨基，」馬雷克翻開文件夾，念了一遍名字，
「一九七九年生於克拉科夫。
一九二一年加入民族民主黨。
政治改革之後，從華沙消失，化名『格熱戈日·諾瓦克』，在布雷尼察村隱藏了兩年。我說的對嗎？」
馬萊茨基沒有說話。他的下巴微微抬著，根本不看馬雷克。
「馬萊茨基先生，我在問你話。」
「我聽到了。」馬萊茨基的聲音沙啞，
「你說的那些，都是過去的事了。我早就不是民族民主黨的人了。我在布雷尼察種地，老老實實的，什麼都沒幹。」
「什麼都沒幹？」
「那這些是什麼？」
他從文件夾里抽出一張傳單，放在桌上，推到馬萊茨基面前。
傳單上有聖母像，下面印著幾行字：「洪水是天主的警告。回頭吧，波蘭人民！」
馬萊茨基看了一眼傳單，嘴角動了一下。「這不是我印的。」
「這是從你家裡搜出來的。在你臥室的床底下，一個鐵皮箱子裡。箱子裡還有另外三百張同樣的傳單，以及一本手寫的聯絡名單。」
馬萊茨基的臉色變了一下，但很快恢復了平靜。
「別人放我家的。我不知道。」
馬雷克沒有跟他爭辯。他又從文件夾里抽出一張紙，放在桌上。
那是一份履歷表，蓋著波蘭第二共和國內務部的紅章。
右上角貼著一張照片——照片裡的人穿著西裝，打著領帶，頭髮梳得一絲不苟，正是馬萊茨基本人。
照片下面的字寫著：「格熱戈日·馬萊茨基，民族民主黨，克拉科夫選區議員。」
「馬萊茨基先生，你看看這張照片。是你嗎？」
馬萊茨基的目光落在照片上，停了幾秒鐘。他的喉結上下滾動了兩下。
「是你。」馬雷克替他說了。
「一九二八年，你在克拉科夫選區當選國會議員。你在國會裡發表過十七次演講，其中五次是公開攻擊共產黨的。
你說共產黨是柏林的走狗，你說波蘭不需要紅色革命，你說工人罷工是受外國勢力煽動。
這些記錄，都在國會議事錄里，白紙黑字，賴不掉。」
馬萊茨基的硬氣像被戳破的氣球，一點一點地癟了下去。
「那是以前的事了。」他的聲音低了很多。「以前是以前，現在是現在。我現在就是個種地的。」
「種地的？」馬雷克的聲音提高了半度，
「種地的農民，家裡藏著三百張傳單？種地的農民，跟克拉科夫的前神父皮奧特羅夫斯基有秘密聯繫？
種地的農民，深夜去扎布諾村、布雷尼察村、沃拉村，跟村民聊天，一聊就是半夜？」
他把手伸進文件夾，又抽出一張紙。這一次，是一份行動軌跡圖。圖上用紅點標註著馬萊茨基在過去一個月內的活動路線。
「馬萊茨基先生，你一個月內走了十幾個村子。你家的地誰種？你家的菜誰澆？你家的雞誰餵？你不是種地的，你是搞地下活動的。」
馬萊茨基的身體開始發抖。
「我……我沒做什麼。我就是跟村民聊聊天。聊天不犯法吧？」
「聊天不犯法。」馬雷克把桌上的傳單拿起來，在他面前晃了晃。
「但傳播謠言、煽動對抗、組織非法集會，犯法。馬萊茨基先生，你知道這些東西如果送到人民法庭，會判什麼刑嗎？」
馬萊茨基抬起頭，看著馬雷克。
「根據人民法庭憲章，散布謠言、煽動對抗、破壞社會秩序，情節嚴重者，可判處十年以上有期徒刑
。如果你有組織背景，跟境外反動勢力有勾結，或者造成了嚴重後果——比如你的謠言導致了老百姓拒絕接受救援，導致了有人凍死餓死——那就不只是簡單的牢獄之災了。」
他把傳單放下，雙手交叉放在桌上，看著馬萊茨基。
「馬萊茨基先生，我今天跟你說這些，不是嚇你。
是讓你知道——你面前有兩條路。
第一條，負隅頑抗，什麼都不說，把所有罪名扛下來。然後，人民法庭會依法判你。
第二條，配合我們的調查，把你知道的都說出來——誰指使你的，誰給你錢，你跟誰聯繫，還有哪些人在做同樣的事。
如果你有立功表現，人民法庭會考慮從輕判決。」
馬萊茨基沉默了很久。
「我……我要想一想。」
「可以。」馬雷克站起來，把桌上的文件收進文件夾。「我給你一個小時。一個小時之後，我回來。到時候，你說還是不說，你自己決定。」
馬雷克轉身走出了審訊室。
馬萊茨基一個人坐在審訊室里，低著頭，看著自己的膝蓋。
他想起了很多事。想起了他在克拉科夫的大禮堂里演講，台下幾千人鼓掌。
想起了他連任議員，坐在國會裡，穿著西裝，打著領帶，覺得自己是這個國家的主人。
一個小時很快就過去了。
門開了。馬雷克走進來，手裡拿著一杯水，放在馬萊茨基面前。
「想好了嗎？」
馬萊茨基抬起頭，看著馬雷克。
「我說。」他的聲音很低，低到幾乎聽不見。「但我要見律師。」
馬雷克搖了搖頭。
「人民法庭的程序是——你先交代，法庭再為你指定辯護人。
沒有律師替你擋罪，是辯護人幫你爭取從輕判決。
但你得先開口。不開口，誰也救不了你。」
馬萊茨基沉默了幾秒鐘。
「我說。」
馬雷克坐下來，重新打開文件夾，拿起筆。
「從誰開始？」
「從皮奧特羅夫斯基神父開始。」馬萊茨基的聲音在發抖，
「是他先找我的。洪水之後，他托人帶了口信，說機會來了。他讓我去村子裡發傳單，說天主降下懲罰。」
「傳單誰印的？」
「他印的。他有印刷設備，藏在克拉科夫老城區的一個地下室里。」
「還有誰參與？」
「還有幾個人。我不知道他們的真名，只知道代號。有一個人叫烏鴉，是扎布諾那邊的人。有一個人叫鐵匠是沃拉那邊的人。還有一個女的，叫什麼我不知道，她負責聯絡，從克拉科夫到各個村子跑腿。」
「他們現在在哪？」
馬萊茨基搖了搖頭。
「我不知道。我只在集會上見過他們，平時不聯繫。皮奧特羅夫斯基說，單線聯繫，不要互相打聽。打聽多了，容易出事。」
馬雷克把筆放下，靠在椅背上，看著馬萊茨基。
「你的命，不在這幾個人身上。你的命，在你自己手裡。配合得好，認罪態度好，有立功表現——這些，法庭都會考慮。
配合得不好，什麼都藏著掖著，那誰也幫不了你。」
馬萊茨基點了點頭。
馬雷克站起來，把文件夾合上。
「今天就到這裡。明天繼續。你好好想想，還有什麼要說的。想起來了，隨時叫人。」
他走到門口，停下來，
「馬萊茨基先生，你是個聰明人。聰明人應該知道——負隅頑抗，死路一條。
配合政府的工作，還有活路。你自己選。」