第574章 波蘭右翼分子的宣傳
一九三四年九月，波蘭南部，扎布諾村附近。
洪水退去後的第一個月，重建工作在各方的支援下迅速展開。
德國的無息貸款到位了，蘇聯的卡車和工程隊開進了災區，波蘭共產黨更是動員了全國的力量，修堤壩、蓋房子、清淤泥、種冬小麥。
一切都在往好的方向走，但有些東西也開始借著重建的機會露頭了。
距離扎布諾村不到十公里的一個鎮上，一棟不起眼的二層小樓。樓里坐著七八個人，圍在一張長桌前。
坐在首位的是一個五十來歲的男人，他叫瓦迪斯瓦夫·科莫羅夫斯基，戰前是民族民主黨的地方幹部，波蘭第二共和國時期當過一屆議員。
政變後他跑得快，躲到了鄉下，用假名字活了兩年。
洪水來了之後，他覺得機會也來了。
「先生們，」科莫羅夫斯基的聲音壓得很低，
「洪水是天災，但共產黨把天災變成了人禍。老百姓的房子倒了，地淹了，糧食沒了。
共產黨在幹什麼？他們在修堤壩，在發救濟糧，在組織重建。這也是我們發展壯大的機會！」
「那我們要做什麼呢？」坐在他對面的馬切伊·杜布羅夫斯基問道。
「我們要讓老百姓知道，這場洪水是上帝降下的懲罰。」科莫羅夫斯基的聲音不高，
「波蘭人民是天主教徒。共產黨是無神論者。共產黨執政，上帝發怒，降下洪水。這個邏輯，老百姓聽得懂。」
杜布羅夫斯基推了推眼鏡。
「但這個邏輯有一個漏洞。德國和蘇聯也派了人來救災。德國是無神論國家，蘇聯也是。如果上帝要懲罰無神論者，為什麼不直接劈死韋格納和史達林？為什麼要淹波蘭的老百姓？」
「泥腿子們可不會想那麼深。」科莫羅夫斯基點了一支煙，吸了一口，
「他們只會看到的是——共產黨上台之後，教堂關了，神父被抓了，宗教課取消了。
然後洪水來了。一加一等於二。他們不需要邏輯，只需要因果。」
「那德國人和蘇聯人呢？老百姓也看到了他們的卡車和帳篷。」
「德國人和蘇聯人是共產黨的同夥。同夥也是無神論者，一樣該受懲罰。
但上帝懲罰的是波蘭，因為波蘭人背叛了信仰，引狼入室。」科莫羅夫斯基彈了彈菸灰。
「這個說法，我已經試過了，在一些農民的心裡還是很有市場的。」
杜布羅夫斯基沉默了幾秒鐘。
「那原先教堂神父那邊都聯繫上了嗎？」
「聯繫上了。克拉科夫教區有幾個神父願意幫忙。他們不直接出面，但可以提供掩護、提供場所、提供信徒名單。老百姓信他們，神父說一句話，比我們說一百句管用。」
「安全嗎？」
「不安全。但值得。」科莫羅夫斯基把煙掐滅在菸灰缸里。
「共產黨現在忙著救災，顧不上我們。等他們忙完了，就該回頭來收拾我們了。
所以，我們要趁現在這個窗口期，把種子撒下去。」
「杜布羅夫斯基，明天你去一趟扎布諾村。那個村的黨支部書記被洪水沖走了，新書記還沒到任，現在是個權力真空期。
村裡的人對共產黨的感情最深，你到那裡要做的，不是跟他們對著幹，是順著他們的感情走。」
「順著他們的感情走？」
「對。你先說馬祖爾同志是個好人，是個聖人。
然後說，這樣的好人被洪水沖走了，是上帝在發怒。
上帝不是衝著馬祖爾同志來的，是衝著他背後的共產黨來的。
共產黨不信上帝，所以上帝降下懲罰。
馬祖爾同志是被連累的。老百姓聽了，不會罵馬祖爾，會罵共產黨。因為馬祖爾是他們的自己人，共產黨是外來的。」
杜布羅夫斯基想了很久，然後點了點頭。
第二天，扎布諾村。
杜布羅夫斯基換了一身舊衣服，頭髮也弄亂了一些，看起來像個普通的莊稼漢。
他背著一個布包，包里裝著幾本小冊子和一沓傳單。傳單上印的是聖母瑪利亞的畫像，下面是幾行字：「洪水是天主的警告。回頭吧，波蘭人民！」
村口的大橡樹還在。洪水淹過它的大半截，樹冠保住了，但樹幹上留下了一道黃褐色的水痕。
幾個村民正坐在樹下，抽著煙聊天。
杜布羅夫斯基走過去，在人們旁邊蹲下來，從包里掏出煙，遞了一圈。
「先生，我是從克拉科夫來的。路過這裡，歇歇腳。」
「這場水，真大啊。」杜布羅夫斯基自己也點了一支煙，吸了一口，緩緩吐出。
「我活了三十多年，沒見過這麼大的水。」
「誰見過呢？」一個老頭開口了。他叫維特克，就是馬祖爾救的那個老人。
「我今年六十七了，沒見過這麼大的水。」
「大爺，您說，這水是怎麼來的？」
維特克看了他一眼。「天上下雨，地上漲水。還能是怎麼來的？」
「天上下雨，地上漲水，這是自然。但為什麼偏偏今年下這麼大的雨？為什麼偏偏我們波蘭下？為什麼偏偏共產黨上台之後就下？」
杜布羅夫斯基的語氣不急不慢，像是在拉家常。
維特克皺了皺眉。「你這話是什麼意思？」
「我沒什麼意思。我就是想不明白。」杜布羅夫斯基把菸頭彈出去，菸頭落在泥地里，嗤的一聲滅了。「大爺，您信天主嗎？」
維特克沉默了一會兒。「信。我信了一輩子了。」
「那您覺得，天主為什麼要降這場洪水？」
維特克旁邊的另一個老頭斯坦尼斯瓦夫接過了話頭。
「我聽原先的神父說了，這是天主的懲罰。共產黨不信天主，關教堂，抓神父。天主發怒了，就降下洪水。」
杜布羅夫斯基看了斯坦尼斯瓦夫一眼。「神父什麼時候說的？」
「前幾天。神父從克拉科夫那邊托人帶了口信過來。」
維特克沉默了很久，然後說了一句讓杜布羅夫斯基沒想到的話。
「馬祖爾同志不信天主。但他是個好人。」
杜布羅夫斯基心裡咯噔了一下，
「馬祖爾同志確實是好人。」他說。「但大爺，您想過沒有，馬祖爾同志為什麼被水沖走了？」
維特克看著他。
「他不是被水沖走的。他是替共產黨還債的。共產黨不信天主，天主發怒，要懲罰共產黨。但共產黨的人太多了，天主找不到正主，就把怒火降在了馬祖爾同志身上。馬祖爾同志是替共產黨死的。」
維特克的手開始發抖。
「你胡說。」
「大爺，我沒有胡說。您想想，馬祖爾同志在村里幹了四年，修水渠、辦夜校、建合作社。哪一件不是好事？但他是共產黨。共產黨不信天主。一個不信天主的人，做再多好事，在天主眼裡也是罪人。」
維特克站起來，拄著拐杖，身體在發抖。他看著杜布羅夫斯基，嘴唇動了幾下，想說什麼，但什麼都沒有說出來。然後他轉過身，一瘸一拐地走了。
杜布羅夫斯基看著他的背影，嘴角微微翹了一下。
他知道，維特克沒有反駁他。不是不想反駁，是村民們的認知和受教育水平反駁不了。
旁邊那個叫斯坦尼斯瓦夫的老頭還在抽菸，
「你說得對。」斯坦尼斯瓦夫忽然開口了。「共產黨不信天主。天主發怒了。洪水是天主的懲罰。」
杜布羅夫斯基看著他。「大爺，您信嗎？」
「我當然信。」斯坦尼斯瓦夫把菸頭扔在地上，用鞋底碾滅。
「我信了一輩子天主。共產黨來了，教堂關了，神父抓了。我不識字，不懂什麼馬克思主義。我只知道，沒有天主，心裡不踏實。」
杜布羅夫斯基從包里拿出一張傳單，遞給他。
「大爺，這上面有聖母像。您拿回去，貼在屋裡。天主會保佑您的。」
斯坦尼斯瓦夫接過傳單，看了一眼，揣進了懷裡。
晚上，維特克家裡。
「你今天怎麼了？」老伴問維特克。「從村口回來就不說話。」
維特克沒有回答。
「是不是又有人來嚼舌頭了？」
維特克抬起頭，看著老伴。
「你說，馬祖爾同志真的是好人嗎？」
老伴愣了一下。「你這是什麼話？馬祖爾同志當然是好人。他幫我們修水渠，幫我們辦合作社，幫我們——」
「他不信天主。」
老伴的手停了一下，然後繼續納鞋底。
「不信天主怎麼了？」
「不信天主的人，做再多好事，在天主眼裡也是罪人。」
老伴放下手裡的鞋底，看著維特克。
「誰跟你說的？」
「村口那個人。」
「那個人是幹什麼的？」
「不知道。從克拉科夫來的。」
老伴沉默了一會兒，然後站起來，走到維特克面前，蹲下來，看著他的眼睛。
「老頭子，我跟了你快五十年了。你信天主，我跟著你信。你不信，我跟著你不信。但有一件事，我從來沒有懷疑過——馬祖爾同志是好人。他救了你的命。沒有他，你現在已經泡在維斯瓦河裡了。」
維特克低下頭，看著那碗已經涼透了的粥。
「天主為什麼要降洪水？」他的聲音很低，像是在跟自己說話。「我們做錯了什麼？」
老伴伸出手，握住了他的手。
「我不知道天主為什麼要降洪水。但我知道，馬祖爾同志為什麼要跳進洪水裡。不是為了天主，是為了你。」
洪水退去後的第一個月，重建工作在各方的支援下迅速展開。
德國的無息貸款到位了，蘇聯的卡車和工程隊開進了災區，波蘭共產黨更是動員了全國的力量，修堤壩、蓋房子、清淤泥、種冬小麥。
一切都在往好的方向走，但有些東西也開始借著重建的機會露頭了。
距離扎布諾村不到十公里的一個鎮上，一棟不起眼的二層小樓。樓里坐著七八個人，圍在一張長桌前。
坐在首位的是一個五十來歲的男人，他叫瓦迪斯瓦夫·科莫羅夫斯基，戰前是民族民主黨的地方幹部，波蘭第二共和國時期當過一屆議員。
政變後他跑得快，躲到了鄉下，用假名字活了兩年。
洪水來了之後，他覺得機會也來了。
「先生們，」科莫羅夫斯基的聲音壓得很低，
「洪水是天災，但共產黨把天災變成了人禍。老百姓的房子倒了，地淹了，糧食沒了。
共產黨在幹什麼？他們在修堤壩，在發救濟糧，在組織重建。這也是我們發展壯大的機會！」
「那我們要做什麼呢？」坐在他對面的馬切伊·杜布羅夫斯基問道。
「我們要讓老百姓知道，這場洪水是上帝降下的懲罰。」科莫羅夫斯基的聲音不高，
「波蘭人民是天主教徒。共產黨是無神論者。共產黨執政，上帝發怒，降下洪水。這個邏輯，老百姓聽得懂。」
杜布羅夫斯基推了推眼鏡。
「但這個邏輯有一個漏洞。德國和蘇聯也派了人來救災。德國是無神論國家，蘇聯也是。如果上帝要懲罰無神論者，為什麼不直接劈死韋格納和史達林？為什麼要淹波蘭的老百姓？」
「泥腿子們可不會想那麼深。」科莫羅夫斯基點了一支煙，吸了一口，
「他們只會看到的是——共產黨上台之後，教堂關了，神父被抓了，宗教課取消了。
然後洪水來了。一加一等於二。他們不需要邏輯，只需要因果。」
「那德國人和蘇聯人呢？老百姓也看到了他們的卡車和帳篷。」
「德國人和蘇聯人是共產黨的同夥。同夥也是無神論者，一樣該受懲罰。
但上帝懲罰的是波蘭，因為波蘭人背叛了信仰，引狼入室。」科莫羅夫斯基彈了彈菸灰。
「這個說法，我已經試過了，在一些農民的心裡還是很有市場的。」
杜布羅夫斯基沉默了幾秒鐘。
「那原先教堂神父那邊都聯繫上了嗎？」
「聯繫上了。克拉科夫教區有幾個神父願意幫忙。他們不直接出面，但可以提供掩護、提供場所、提供信徒名單。老百姓信他們，神父說一句話，比我們說一百句管用。」
「安全嗎？」
「不安全。但值得。」科莫羅夫斯基把煙掐滅在菸灰缸里。
「共產黨現在忙著救災，顧不上我們。等他們忙完了，就該回頭來收拾我們了。
所以，我們要趁現在這個窗口期，把種子撒下去。」
「杜布羅夫斯基，明天你去一趟扎布諾村。那個村的黨支部書記被洪水沖走了，新書記還沒到任，現在是個權力真空期。
村裡的人對共產黨的感情最深，你到那裡要做的，不是跟他們對著幹，是順著他們的感情走。」
「順著他們的感情走？」
「對。你先說馬祖爾同志是個好人，是個聖人。
然後說，這樣的好人被洪水沖走了，是上帝在發怒。
上帝不是衝著馬祖爾同志來的，是衝著他背後的共產黨來的。
共產黨不信上帝，所以上帝降下懲罰。
馬祖爾同志是被連累的。老百姓聽了，不會罵馬祖爾，會罵共產黨。因為馬祖爾是他們的自己人，共產黨是外來的。」
杜布羅夫斯基想了很久，然後點了點頭。
第二天，扎布諾村。
杜布羅夫斯基換了一身舊衣服，頭髮也弄亂了一些，看起來像個普通的莊稼漢。
他背著一個布包，包里裝著幾本小冊子和一沓傳單。傳單上印的是聖母瑪利亞的畫像，下面是幾行字：「洪水是天主的警告。回頭吧，波蘭人民！」
村口的大橡樹還在。洪水淹過它的大半截，樹冠保住了，但樹幹上留下了一道黃褐色的水痕。
幾個村民正坐在樹下，抽著煙聊天。
杜布羅夫斯基走過去，在人們旁邊蹲下來，從包里掏出煙，遞了一圈。
「先生，我是從克拉科夫來的。路過這裡，歇歇腳。」
「這場水，真大啊。」杜布羅夫斯基自己也點了一支煙，吸了一口，緩緩吐出。
「我活了三十多年，沒見過這麼大的水。」
「誰見過呢？」一個老頭開口了。他叫維特克，就是馬祖爾救的那個老人。
「我今年六十七了，沒見過這麼大的水。」
「大爺，您說，這水是怎麼來的？」
維特克看了他一眼。「天上下雨，地上漲水。還能是怎麼來的？」
「天上下雨，地上漲水，這是自然。但為什麼偏偏今年下這麼大的雨？為什麼偏偏我們波蘭下？為什麼偏偏共產黨上台之後就下？」
杜布羅夫斯基的語氣不急不慢，像是在拉家常。
維特克皺了皺眉。「你這話是什麼意思？」
「我沒什麼意思。我就是想不明白。」杜布羅夫斯基把菸頭彈出去，菸頭落在泥地里，嗤的一聲滅了。「大爺，您信天主嗎？」
維特克沉默了一會兒。「信。我信了一輩子了。」
「那您覺得，天主為什麼要降這場洪水？」
維特克旁邊的另一個老頭斯坦尼斯瓦夫接過了話頭。
「我聽原先的神父說了，這是天主的懲罰。共產黨不信天主，關教堂，抓神父。天主發怒了，就降下洪水。」
杜布羅夫斯基看了斯坦尼斯瓦夫一眼。「神父什麼時候說的？」
「前幾天。神父從克拉科夫那邊托人帶了口信過來。」
維特克沉默了很久，然後說了一句讓杜布羅夫斯基沒想到的話。
「馬祖爾同志不信天主。但他是個好人。」
杜布羅夫斯基心裡咯噔了一下，
「馬祖爾同志確實是好人。」他說。「但大爺，您想過沒有，馬祖爾同志為什麼被水沖走了？」
維特克看著他。
「他不是被水沖走的。他是替共產黨還債的。共產黨不信天主，天主發怒，要懲罰共產黨。但共產黨的人太多了，天主找不到正主，就把怒火降在了馬祖爾同志身上。馬祖爾同志是替共產黨死的。」
維特克的手開始發抖。
「你胡說。」
「大爺，我沒有胡說。您想想，馬祖爾同志在村里幹了四年，修水渠、辦夜校、建合作社。哪一件不是好事？但他是共產黨。共產黨不信天主。一個不信天主的人，做再多好事，在天主眼裡也是罪人。」
維特克站起來，拄著拐杖，身體在發抖。他看著杜布羅夫斯基，嘴唇動了幾下，想說什麼，但什麼都沒有說出來。然後他轉過身，一瘸一拐地走了。
杜布羅夫斯基看著他的背影，嘴角微微翹了一下。
他知道，維特克沒有反駁他。不是不想反駁，是村民們的認知和受教育水平反駁不了。
旁邊那個叫斯坦尼斯瓦夫的老頭還在抽菸，
「你說得對。」斯坦尼斯瓦夫忽然開口了。「共產黨不信天主。天主發怒了。洪水是天主的懲罰。」
杜布羅夫斯基看著他。「大爺，您信嗎？」
「我當然信。」斯坦尼斯瓦夫把菸頭扔在地上，用鞋底碾滅。
「我信了一輩子天主。共產黨來了，教堂關了，神父抓了。我不識字，不懂什麼馬克思主義。我只知道，沒有天主，心裡不踏實。」
杜布羅夫斯基從包里拿出一張傳單，遞給他。
「大爺，這上面有聖母像。您拿回去，貼在屋裡。天主會保佑您的。」
斯坦尼斯瓦夫接過傳單，看了一眼，揣進了懷裡。
晚上，維特克家裡。
「你今天怎麼了？」老伴問維特克。「從村口回來就不說話。」
維特克沒有回答。
「是不是又有人來嚼舌頭了？」
維特克抬起頭，看著老伴。
「你說，馬祖爾同志真的是好人嗎？」
老伴愣了一下。「你這是什麼話？馬祖爾同志當然是好人。他幫我們修水渠，幫我們辦合作社，幫我們——」
「他不信天主。」
老伴的手停了一下，然後繼續納鞋底。
「不信天主怎麼了？」
「不信天主的人，做再多好事，在天主眼裡也是罪人。」
老伴放下手裡的鞋底，看著維特克。
「誰跟你說的？」
「村口那個人。」
「那個人是幹什麼的？」
「不知道。從克拉科夫來的。」
老伴沉默了一會兒，然後站起來，走到維特克面前，蹲下來，看著他的眼睛。
「老頭子，我跟了你快五十年了。你信天主，我跟著你信。你不信，我跟著你不信。但有一件事，我從來沒有懷疑過——馬祖爾同志是好人。他救了你的命。沒有他，你現在已經泡在維斯瓦河裡了。」
維特克低下頭，看著那碗已經涼透了的粥。
「天主為什麼要降洪水？」他的聲音很低，像是在跟自己說話。「我們做錯了什麼？」
老伴伸出手，握住了他的手。
「我不知道天主為什麼要降洪水。但我知道，馬祖爾同志為什麼要跳進洪水裡。不是為了天主，是為了你。」