第三十一章 香江電影的底褲
洪金寶本來就因為剛才吳憂先與徐克握手,而沒有特意與自己這位「大哥大」見禮,心裡存了幾分不快。在他看來,吳憂不過是個藉藉無名的晚輩,仗著有點運氣得了個獎而已。
此刻聽到吳憂不僅直言香江是「小地方」,還似乎對他們引以為傲的香江電影的影響力有所質疑,甚至還指點起江山來,那股火氣立刻就壓不住了。
他往前踏了一小步,圓睜著眼,瞪著吳憂,聲音洪亮帶著明顯的怒氣:「後生仔,不要太狂妄!香江竟然成了你嘴裡不值一提的小地方?香江電影影響力小嗎?當年我們香江電影紅遍亞洲的時候,你恐怕還沒出生呢!」
這番帶有訓斥意味的話,毫不客氣,一下子讓周圍的空氣仿佛凝固了。張曼玉臉上的笑容僵住了,徐克的眉頭也微微皺起,似乎覺得洪金寶有些衝動,但也並未立即出聲阻止。
阿蘭·德龍雖然聽不懂中文,但也敏銳地察覺到氣氛不對,投來詢問的目光。
吳憂臉上的笑容淡了下去,但神色依舊平靜,並沒有因為洪金寶的咄咄逼人而顯露出絲毫怯懦。他直視著洪金寶,語調平穩:
「洪先生,首先,我需要說明一下,我是京城人。京城的面積大約是一萬六千四百多平方公里。而香江的陸地面積,大約是一千一百多平方公里。」
「簡單計算一下,一個京城的面積,大概相當於十五個香江。所以,從我個人的成長背景和認知角度來看,我說香江是個小地方,這在客觀事實上,有什麼錯誤嗎?」
他不等洪金寶反駁,繼續說道:「其次,關於香江電影的影響力。在其最紅火的八十年代到九十年代初,黃金時期,它的輻射範圍,頂天了也就是東亞、東南亞區域,再加上一部分北美華人社區。」
「但是,詹姆斯·卡梅隆的那艘大船開來,幾乎撞沉了香江電影賴以生存的本土和東南亞市場。這不是我貶低,而是正在發生的事實。」
他的目光掃過徐克和張曼玉,最後落回臉色越來越紅的洪金寶身上:「現在,我覺得洪先生您作為香江電影的中流砥柱,最應該思考的,是如何開拓進取,想辦法把失去的市場和觀眾重新爭取回來,尋找新的生存與發展之道。而不是在這裡,跟我強調您紅火的時候我還沒出生。」
吳憂微微搖頭:「這樣的比較,並不會讓我覺得您有多厲害,只會讓我感覺您老了。」
「另外,」他最後補充道,「我和您,今天似乎是第一次見面,並不算熟悉。在您並不認識我家中任何長輩的情況下,出於基本的互相尊重,請您不要再用『後生仔』這樣的稱呼。我叫吳憂,您可以直呼我的名字。」
這一番連消帶打,邏輯清晰,既有事實依據,又有形勢分析,最後還明確表達了不被尊重的反感。
徐克、張曼玉等人完全愣住了,他們沒想到這個看起來溫和斯文的年輕人,言辭竟如此鋒利,絲毫不留情面,而且句句戳在要害上。
洪金寶更是被懟得滿臉通紅,胸膛起伏,指著吳憂,一時竟氣得說不出完整的話來:「你……你……」
吳憂卻沒有就此打住,他將目光轉向一旁臉色變幻不定的徐克,神情變得更加嚴肅,甚至帶著一種告誡的意味:
「徐導,還有一點,我想提醒一下。既然是代表華國香江電影出來做推廣,參與國際交流,那麼,煩請叮囑好你們帶來的團隊和相關人員,注意自己的言行,不要在外面胡說八道,授人以柄。」
他的聲音不高,但卻異常清晰,傳入在場每個能聽懂中文的人耳中:「不瞞你說,就從我剛才在這文化長廊隨便逛一圈下來,耳朵里就不小心聽到了至少四五個所謂的製片公司代表,在與其他片商交談時,公然宣揚什麼『注資香江電影,就是拯救自由的電影精神』,隱隱約約地將DL置於某種對立面。」
吳憂的眼神銳利如刀:「我想請問,什麼是『自由的電影精神』?你們每日在香江,飲用著由內地幾乎是免費供應的東江水,享受著內地龐大市場帶來的潛在機遇和紅利,轉過身,卻在國際場合,用模糊不清的話語,有意無意地詆毀和DL的關係?這叫什麼?」
他停頓了一下,一字一句地說道:「這叫『端起碗來吃飯,放下筷子罵娘』。這不是自由精神,絕食才是。」
這番話說得極其重,徐克的臉色瞬間變得鐵青,然後又漲得通紅,嘴唇囁嚅著,卻發不出任何聲音。洪金寶也暫時忘了憤怒,被這番話里蘊含的信息量和指責震住了。
事實上,在場的徐克、洪金寶乃至張曼玉,他們個人或許並不同意那些極端偏激的所謂「拯救自由電影精神」的論調。他們都是成熟的電影人,深知政治與藝術的複雜關係。
但是,長久以來,香江部分電影界人士確實存在一種「騎牆」心態,或者說明哲保身的態度,對於某些錯誤的言論,往往選擇沉默,從不公開表明立場,甚至有時為了所謂的「國際市場青睞」,還會默許甚至縱容此類論調的傳播。
他們享受著實實在在的利益,卻不願在原則問題上輕易表態,以免得罪任何一方。
如今,他們這種刻意維持的「沉默」和「中立」,被吳憂毫不留情地當面揭破、批駁,這讓他們的處境極其尷尬。感到丟人是必然的,但想要辯駁,卻發現對方站在了情理和事實的制高點上,讓他們無從開口。
張曼玉作為翻譯,自然不可能將這充滿火藥味和政治敏感性的話語翻譯給呂克·貝松聽。呂克·貝松看著雙方明顯不善的臉色和凝滯的氣氛,雖然聽不懂,也猜到肯定發生了不愉快。
他湊近吳憂,低聲用法語問道:「Eddy, est-ce qu'il y a un problème?」(埃迪,是有什麼麻煩嗎?)
吳憂轉過頭,同樣用法語回答道:「Non, rien de grave. Juste quelques différences d'opinion sur les concepts cinématographiques.」(沒有,沒什麼大事。只是在電影理念上有些分歧。)
他指了指呂克·貝鬆手中的杯子:「你多喝幾杯。」
呂克·貝松看了看手中的飲料,又看了看對面神色各異的香江電影人,聳了聳肩,舉起杯子嘗了一大口,評價道:「Pas mauvais, le goût est unique.」(味道還不錯,很獨特。)
吳憂沒有再理會臉色難看的徐克、洪金寶等人,對著伊娃和瑪麗娜示意了一下,便帶著她們朝文化長廊的另一端走去,繼續他們的「覓食」之旅。留下徐克等人站在原地,面面相覷,空氣中瀰漫著難以言喻的尷尬和寂靜。
離開那片是非之地,吳憂的心情並沒有受到太大影響。他本就非官方體制內的人,也不隸屬於任何一家公司,他超然的地位,使得他不必顧全所謂的大局,也不需要委曲求全地去給那些自視甚高卻又言行不一的人留什麼面子。
更何況,在他的內心深處,對於未來自己在電影領域的合作,他基本上不考慮與香江的演員合作。
吳憂對香江女星也幾乎沒有什麼童年女神濾鏡,之所以說是「幾乎」,是因為終究還有一個例外,吳憂覺得鍾楚紅還是極美的。
而其他女星,像朱茵,腦袋大,腿短,像個大頭娃娃;李嘉欣,身材單薄得像根竹竿,臉比曾黎還要長。張敏,上鏡時尋找特定角度,才能捕捉到一點所謂的英氣和嫵媚。
而對香江的男演員,他的觀感就更差了。尤其是那位周閏法。在吳憂看來,這就是趙軍旗的前輩。
早在八九十年代,他就在自己主演的電影裡,出現過身穿侵華日軍軍服、手持刺刀的形象。需要強調的是,這並非指他扮演的角色是日本人,而是在電影畫面的背景中,牆上赫然掛著他本人穿著日本軍官制服、手持軍刀的照片!
這已經不是角色需要,而是近乎褻瀆歷史的情感缺失了。就這種人,居然還能因為曾在某個場合說過一句死後財產裸捐,就被許多人冠以「慈善家」的名號。
吳憂對此嗤之以鼻:他都TMD絕後了,裸捐與否又有多大區別?不過是沽名釣譽的空頭支票罷了。
吳憂將香江之夜當成了一個夜市來逛。他的主要任務,依然是持續「投餵」伊娃和瑪麗娜,用各種新奇的美食轉移她們的注意力,尤其是希望能讓伊娃儘快擺脫於佩爾帶來的陰影。
他領著兩女,從一個攤位轉到另一個攤位,耐心介紹,鼓勵她們多品嘗。
「多吃點,」吳憂看著伊娃終於開始對一款椰汁馬蹄糕產生興趣,微笑著說道,「儲存足夠的能量,為我們今晚即將到來的『重要戰役』做好準備體力。」
此刻聽到吳憂不僅直言香江是「小地方」,還似乎對他們引以為傲的香江電影的影響力有所質疑,甚至還指點起江山來,那股火氣立刻就壓不住了。
他往前踏了一小步,圓睜著眼,瞪著吳憂,聲音洪亮帶著明顯的怒氣:「後生仔,不要太狂妄!香江竟然成了你嘴裡不值一提的小地方?香江電影影響力小嗎?當年我們香江電影紅遍亞洲的時候,你恐怕還沒出生呢!」
這番帶有訓斥意味的話,毫不客氣,一下子讓周圍的空氣仿佛凝固了。張曼玉臉上的笑容僵住了,徐克的眉頭也微微皺起,似乎覺得洪金寶有些衝動,但也並未立即出聲阻止。
阿蘭·德龍雖然聽不懂中文,但也敏銳地察覺到氣氛不對,投來詢問的目光。
吳憂臉上的笑容淡了下去,但神色依舊平靜,並沒有因為洪金寶的咄咄逼人而顯露出絲毫怯懦。他直視著洪金寶,語調平穩:
「洪先生,首先,我需要說明一下,我是京城人。京城的面積大約是一萬六千四百多平方公里。而香江的陸地面積,大約是一千一百多平方公里。」
「簡單計算一下,一個京城的面積,大概相當於十五個香江。所以,從我個人的成長背景和認知角度來看,我說香江是個小地方,這在客觀事實上,有什麼錯誤嗎?」
他不等洪金寶反駁,繼續說道:「其次,關於香江電影的影響力。在其最紅火的八十年代到九十年代初,黃金時期,它的輻射範圍,頂天了也就是東亞、東南亞區域,再加上一部分北美華人社區。」
「但是,詹姆斯·卡梅隆的那艘大船開來,幾乎撞沉了香江電影賴以生存的本土和東南亞市場。這不是我貶低,而是正在發生的事實。」
他的目光掃過徐克和張曼玉,最後落回臉色越來越紅的洪金寶身上:「現在,我覺得洪先生您作為香江電影的中流砥柱,最應該思考的,是如何開拓進取,想辦法把失去的市場和觀眾重新爭取回來,尋找新的生存與發展之道。而不是在這裡,跟我強調您紅火的時候我還沒出生。」
吳憂微微搖頭:「這樣的比較,並不會讓我覺得您有多厲害,只會讓我感覺您老了。」
「另外,」他最後補充道,「我和您,今天似乎是第一次見面,並不算熟悉。在您並不認識我家中任何長輩的情況下,出於基本的互相尊重,請您不要再用『後生仔』這樣的稱呼。我叫吳憂,您可以直呼我的名字。」
這一番連消帶打,邏輯清晰,既有事實依據,又有形勢分析,最後還明確表達了不被尊重的反感。
徐克、張曼玉等人完全愣住了,他們沒想到這個看起來溫和斯文的年輕人,言辭竟如此鋒利,絲毫不留情面,而且句句戳在要害上。
洪金寶更是被懟得滿臉通紅,胸膛起伏,指著吳憂,一時竟氣得說不出完整的話來:「你……你……」
吳憂卻沒有就此打住,他將目光轉向一旁臉色變幻不定的徐克,神情變得更加嚴肅,甚至帶著一種告誡的意味:
「徐導,還有一點,我想提醒一下。既然是代表華國香江電影出來做推廣,參與國際交流,那麼,煩請叮囑好你們帶來的團隊和相關人員,注意自己的言行,不要在外面胡說八道,授人以柄。」
他的聲音不高,但卻異常清晰,傳入在場每個能聽懂中文的人耳中:「不瞞你說,就從我剛才在這文化長廊隨便逛一圈下來,耳朵里就不小心聽到了至少四五個所謂的製片公司代表,在與其他片商交談時,公然宣揚什麼『注資香江電影,就是拯救自由的電影精神』,隱隱約約地將DL置於某種對立面。」
吳憂的眼神銳利如刀:「我想請問,什麼是『自由的電影精神』?你們每日在香江,飲用著由內地幾乎是免費供應的東江水,享受著內地龐大市場帶來的潛在機遇和紅利,轉過身,卻在國際場合,用模糊不清的話語,有意無意地詆毀和DL的關係?這叫什麼?」
他停頓了一下,一字一句地說道:「這叫『端起碗來吃飯,放下筷子罵娘』。這不是自由精神,絕食才是。」
這番話說得極其重,徐克的臉色瞬間變得鐵青,然後又漲得通紅,嘴唇囁嚅著,卻發不出任何聲音。洪金寶也暫時忘了憤怒,被這番話里蘊含的信息量和指責震住了。
事實上,在場的徐克、洪金寶乃至張曼玉,他們個人或許並不同意那些極端偏激的所謂「拯救自由電影精神」的論調。他們都是成熟的電影人,深知政治與藝術的複雜關係。
但是,長久以來,香江部分電影界人士確實存在一種「騎牆」心態,或者說明哲保身的態度,對於某些錯誤的言論,往往選擇沉默,從不公開表明立場,甚至有時為了所謂的「國際市場青睞」,還會默許甚至縱容此類論調的傳播。
他們享受著實實在在的利益,卻不願在原則問題上輕易表態,以免得罪任何一方。
如今,他們這種刻意維持的「沉默」和「中立」,被吳憂毫不留情地當面揭破、批駁,這讓他們的處境極其尷尬。感到丟人是必然的,但想要辯駁,卻發現對方站在了情理和事實的制高點上,讓他們無從開口。
張曼玉作為翻譯,自然不可能將這充滿火藥味和政治敏感性的話語翻譯給呂克·貝松聽。呂克·貝松看著雙方明顯不善的臉色和凝滯的氣氛,雖然聽不懂,也猜到肯定發生了不愉快。
他湊近吳憂,低聲用法語問道:「Eddy, est-ce qu'il y a un problème?」(埃迪,是有什麼麻煩嗎?)
吳憂轉過頭,同樣用法語回答道:「Non, rien de grave. Juste quelques différences d'opinion sur les concepts cinématographiques.」(沒有,沒什麼大事。只是在電影理念上有些分歧。)
他指了指呂克·貝鬆手中的杯子:「你多喝幾杯。」
呂克·貝松看了看手中的飲料,又看了看對面神色各異的香江電影人,聳了聳肩,舉起杯子嘗了一大口,評價道:「Pas mauvais, le goût est unique.」(味道還不錯,很獨特。)
吳憂沒有再理會臉色難看的徐克、洪金寶等人,對著伊娃和瑪麗娜示意了一下,便帶著她們朝文化長廊的另一端走去,繼續他們的「覓食」之旅。留下徐克等人站在原地,面面相覷,空氣中瀰漫著難以言喻的尷尬和寂靜。
離開那片是非之地,吳憂的心情並沒有受到太大影響。他本就非官方體制內的人,也不隸屬於任何一家公司,他超然的地位,使得他不必顧全所謂的大局,也不需要委曲求全地去給那些自視甚高卻又言行不一的人留什麼面子。
更何況,在他的內心深處,對於未來自己在電影領域的合作,他基本上不考慮與香江的演員合作。
吳憂對香江女星也幾乎沒有什麼童年女神濾鏡,之所以說是「幾乎」,是因為終究還有一個例外,吳憂覺得鍾楚紅還是極美的。
而其他女星,像朱茵,腦袋大,腿短,像個大頭娃娃;李嘉欣,身材單薄得像根竹竿,臉比曾黎還要長。張敏,上鏡時尋找特定角度,才能捕捉到一點所謂的英氣和嫵媚。
而對香江的男演員,他的觀感就更差了。尤其是那位周閏法。在吳憂看來,這就是趙軍旗的前輩。
早在八九十年代,他就在自己主演的電影裡,出現過身穿侵華日軍軍服、手持刺刀的形象。需要強調的是,這並非指他扮演的角色是日本人,而是在電影畫面的背景中,牆上赫然掛著他本人穿著日本軍官制服、手持軍刀的照片!
這已經不是角色需要,而是近乎褻瀆歷史的情感缺失了。就這種人,居然還能因為曾在某個場合說過一句死後財產裸捐,就被許多人冠以「慈善家」的名號。
吳憂對此嗤之以鼻:他都TMD絕後了,裸捐與否又有多大區別?不過是沽名釣譽的空頭支票罷了。
吳憂將香江之夜當成了一個夜市來逛。他的主要任務,依然是持續「投餵」伊娃和瑪麗娜,用各種新奇的美食轉移她們的注意力,尤其是希望能讓伊娃儘快擺脫於佩爾帶來的陰影。
他領著兩女,從一個攤位轉到另一個攤位,耐心介紹,鼓勵她們多品嘗。
「多吃點,」吳憂看著伊娃終於開始對一款椰汁馬蹄糕產生興趣,微笑著說道,「儲存足夠的能量,為我們今晚即將到來的『重要戰役』做好準備體力。」