第六十二章 能力大幅提升
萊利僵在原地。
球員通道里幽暗的燈光，將林翰的背影拉得很長。
他沒有回頭，一步步走進了更深的黑暗裡。
一名球隊的安保主管和公關經理快步迎了上來。
「林，你還好嗎？我們馬上上車。」
公關經理遞過來一條乾淨的毛巾。
林翰接過毛巾，擦掉臉上已經乾涸的血跡。
鼻樑處傳來一陣陣鈍痛，但他毫不在意。
他被幾名保安簇擁著，繞開了正門的媒體區域，從員工通道直接進入了地下停車場。
球隊大巴已經在此等候。
車上空無一人，司機看到他上來，只是張了張嘴，最終什麼也沒說，默默發動了引擎。
林翰找了個靠窗的位置坐下，閉上了雙眼。
他沒有去想那十五場的禁賽，也沒有去想外界會如何評價他。
他所有的心神，都沉浸在了自己的身體內部。
那一記頂心肘，是他情急之下，將一身武學修為與現代籃球的身體對抗，結合到極致的產物。
在打倒莫寧的同時，也衝破了自己身體的某個桎梏。
一股暖流，從丹田升起，迅速流遍四肢百骸。
原本在比賽中消耗的體力，在以一個驚人的速度恢復。
身體的每一個細胞，都在歡呼雀躍，貪婪地吸收著這股新生的力量。
肌肉、骨骼、經絡。
【檢測到宿主完成「宗師之怒」實戰成就，打破身體潛能鎖。】
【身體素質評級提升中……】
【評級完成：身體素質 A。】
【檢測到宿主武學境界與身體素質達成同步，技能庫全面升級。】
【太極推手（金），纏絲勁（金），鐵山靠（金），太極聽勁（金）……】
【技術總評大幅提升，傳球、搶斷、籃板等短板屬性獲得補正。】
林翰緩緩睜開眼睛，他能感覺到，整個世界在他的感知中，變得不一樣了。
空氣中浮動的塵埃，車窗外風的軌跡，遠處隊友們回到更衣室的嘈雜，一切都變得無比清晰。
【宿主：林翰】
【身體素質：A（一般般）】
【技術總評：90（首發）】
【外線防守：85（纏絲勁，聽勁融合加成）】
【內線防守：85（你最好別去禁區）】
【三分投射：90（神射手）】
【中距離投籃：65（一般般）】
【控球：90（優秀首發）】
【傳球：90（小心傳到觀眾席）】
【搶斷：90（聽勁，四兩撥千斤融合加成）】
【籃板：80（別想了，卡位都不會）】
【精神力：S+（靈魂強度超凡）】
【武學境界：化勁宗師（登堂入室）】
【技能庫：太極投籃（金），太極推手（金），纏絲勁（金），太極投籃（金），鐵山靠（金），太極聽勁（金）】
他的身體，前所未有的強大。
沒過多久，76人隊的球員們陸續回到了大巴上。
艾弗森一上車就沖了過來，一屁股坐在林翰身邊。
「嘿，夥計！」他壓低了聲音，但依然掩飾不住激動，「你沒事吧？剛才真是……太酷了！你看到莫寧那個蠢貨的表情了嗎？」
「我沒事。」林翰的回答簡單。
艾弗森還想說什麼，拉里布朗走上了車。
「回酒店，所有人不准外出，不准接受任何採訪。」
大巴車啟動，返回酒店。
回到自己的房間，林翰脫掉上衣，站在鏡子前。
這就是A級身體素質。
他不再是那身體不足的武者，現在的他，更像是一頭披著人皮的猛獸。
電話響了，是他的經紀人比爾達菲。
「林！你還好嗎？上帝，我看了新聞，你……」比爾達菲的語速極快。
「我很好，比爾。」
「那就好，聽著，聯盟的電話已經打到我這裡來了。」
「十五場禁賽，這已經是拉里布朗和球隊能爭取到的最好結果了。」
「這段時間，你什麼都別做，什麼都別說，球隊會處理好一切，你就當是放個假。」
「我明白。」林翰掛斷了電話。
放假嗎？
也好。
他需要時間來適應這具全新的身體。
第二天，球隊乘坐包機返回費城。
費城國際機場，早已被聞訊而來的數百名記者圍得水泄不通。
閃光燈匯成一片白色的海洋。
「林！請問你對莫寧的攻擊是蓄意的嗎？」
「你是否會擔心這件事影響你的職業生涯？」
「中國功夫真的能用於實戰嗎？」
林翰在隊友和安保的護送下，沒有說一句話，艱難地擠上球隊大巴。
回到公寓，他終於隔絕了外界的一切喧囂。
電視裡，網絡上，鋪天蓋地都是關於他的討論。
有人稱他為暴力狂，是聯盟的恥辱。也有人把他奉為英雄，認為他對抗了聯盟的惡霸文化。
林翰只是看了一眼，就關掉了電視。
他盤腿坐在地板上，開始入定。對他而言，這些外界的紛紛擾擾，不過是過眼雲煙。
只有自身的強大，才是永恆不變的真理。
一連三天，林翰都沒有出門。
他每天的生活，就是練功，適應力量，研究比賽錄像。
第四天早上，門鈴響了。
林翰打開門，看到艾弗森戴著一頂歪歪扭扭的棒球帽，穿著一身嘻哈風格的潮牌，正靠在門框上。
「嘿，我的功夫大師，準備好出獄了嗎？」
「我沒有被關起來。」
「得了吧，」艾弗森擠進房間，自顧自地打開冰箱，「十五場禁賽，這跟坐牢有什麼區別？對我們這種人來說，不能打球比死了還難受。」
他拿出一瓶果汁，灌了一大口。
「不過對你來說，這可是個帶薪長假。怎麼樣，費城你還沒好好逛過吧？今天我帶你去個好地方，消費，懂嗎？把你那點新秀合同的薪水，變成能穿在身上的品味。」
林翰看著他，覺得有些好笑。
艾弗森拍了拍他的肩膀：「走吧，別整天跟個老頭子一樣待在家裡。記者？怕什麼？讓他們拍！正好讓那些傢伙看看，我們活得好著呢。」
艾弗森不由分說地拉著林翰，準備出門。
兩人走到公寓樓下的大廳，艾弗森剛準備推開玻璃門，突然又縮了回來。
他指了指外面。
「好吧，」艾弗森的臉上露出了一個無奈的笑容，「看來你的私人旅行團，規模還挺大的。」
玻璃門外，至少蹲守著三十多名扛著長槍短炮的記者。
「跟我來。」艾弗森對著林翰使了個眼色，熟門熟路地走向了公寓的另一側，那裡通往地下停車場。
「菜鳥才走正門。」艾弗森按下了電梯按鈕，得意地吹了聲口哨，「對付這幫傢伙，你得比他們更狡猾。」
兩人坐著艾弗森那輛騷包的賓利，從車庫的出口絕塵而去，留下一眾在正門苦等的記者面面相覷。
「第一站，國王大道。」艾弗森把音樂開得震天響，「我們要給你換一身行頭。你不能再穿球隊發的那些運動服了，你現在可是全聯盟最火的明星，雖然是以一種奇怪的方式。」
半小時後，車停在了一家裝修奢華的男裝精品店門口。
艾弗森是這裡的常客，經理親自出來迎接。
「阿倫，今天想來點什麼？」
「給他挑幾身衣服，」艾弗森指了指林翰，「要最頂級的，能上雜誌封面的那種。」
「試試這件，」艾弗森拿起一件剪裁利落的黑色風衣，「穿上這個，你再用那個什麼……鐵山靠，肯定更帥。」
就在這時，店裡另外幾名顧客認出了他們。
「天吶！是阿倫艾弗森！還有……林翰！」一個年輕的男孩激動地跑了過來，手裡還拿著手機，「林！你太棒了！我看了那場比賽的直播！你把莫寧打趴下的時候，我整個酒吧都炸了！」
男孩的同伴也圍了過來，七嘴八舌。
「沒錯！就該這麼對付那些打球髒的傢伙！」
「林，能給我們簽個名嗎？」
林翰有些意外，他以為自己的行為會引來所有人的唾棄。
但眼前這些年輕人的臉上，卻寫滿了崇拜。
艾弗森在一旁笑著，替他應付著熱情的球迷。
當然，並非所有人都這麼想。一個穿著西裝的中年男人，在不遠處皺著眉，低聲對同伴說：「現在的年輕人真是瘋了，把暴力當英雄。這會教壞孩子的。」
他的聲音很小，但一個字不落地傳進了林翰的耳朵里。
林翰只是看了那人一眼，沒有做任何表示。
他脫下風衣，換回自己的衣服。
「這些都包起來。」艾弗森對經理說，然後刷了卡。
離開精品店，艾弗森帶著林翰去了他最喜歡的一家牛排館。
「別在意那些人的話，」艾弗森切著牛排，說道，「這個世界就是這樣，你不可能讓所有人都喜歡你。你越是強大，討厭你的人就越多。習慣就好。」
林翰點了點頭，他比任何人都懂這個道理。
兩人吃完飯，艾弗森把他送回了公寓。
接下來的日子，林翰恢復了極其規律的生活。
上午，他會去球隊的訓練館。
雖然不能參加合練，但拉里布朗特許他使用所有設施。
空無一人的球場上，林翰第一次完整地感受著自己這具全新的身體。
他站在三分線外，隨意地抬手。
籃球劃出一道完美的弧線，空心入網。
不需要刻意的太極投籃，身體的記憶和A級的素質，讓投籃本身變成了一種本能。
他開始嘗試運球。
控球屬性提升到90後，籃球仿佛成了他手臂的延伸。
他做著各種複雜的變向、轉身，整個過程行雲流水，沒有滯澀。
他甚至閉上眼睛，單憑聽勁去感知球的彈跳、旋轉和軌跡，籃球依然牢牢地被他控制在手中。
然後是內線。
他站在籃下，想像著面前站著一個阿朗佐莫寧。
他沉肩，發力，對著空氣使出一記鐵山靠。
「呼！」
空氣中發出一聲沉悶的爆響。
他腳下的地板，似乎都隨之震動了一下。
恐怖的爆發力，讓他自己都感到心驚。
這就是金色的鐵山靠，配合A級身體素質的威力。
如果再讓他和莫寧撞一次，他有信心，不需要寸勁，只憑這一靠，就能把那堵牆撞得粉碎。
他開始練習籃板球的卡位，練習傳球。
原本的短板，在數據的加持下，迅速變得紮實。
他一遍遍地模擬著比賽中的各種情況，將新獲得的能力，一點點融入自己的籃球體系中。
這天下午，他正在練習背身腳步。
訓練館的大門被推開，拉里布朗走了進來。
他沒有說話，只是靜靜地在場邊看了一會。
林翰停下動作，看向他。
布朗的臉上，沒有了之前的嚴肅，反而帶著點欣賞。
「身體恢復得不錯。」
布朗開口。
「一直都很好。」
「很好。」布朗點了點頭，然後從口袋裡拿出一張紙條，遞給林翰，「聯盟的聽證會，時間定下來了，通過視頻連線的方式進行。」
他頓了頓，又補充了一句。
「大衛斯特恩，會親自主持。」
費城76人隊的會議室里，氣氛肅穆。
巨大的顯示屏上，分割成幾個窗口。
正中央的，是一個戴著眼鏡，神情威嚴的男人，NBA總裁，大衛斯特恩。
旁邊還有聯盟的紀律委員會主席羅德索恩等人。
林翰坐在長桌的一側，拉里布朗和球隊總經理比利金坐在他身邊。
「林翰先生。」斯特恩的聲音通過揚聲器傳來，帶著不容置疑的權威，「你是否清楚，你的行為給整個聯盟帶來了極其惡劣的影響？」
林翰平靜地看著屏幕。
「我清楚我的行為導致了禁賽十五場的結果。」他回答道，沒有承認，也沒有否認。
羅德索恩在一旁冷哼一聲：「只是禁賽嗎？你的那一擊，在任何一個國家的職業格鬥賽場，都屬於違規動作！我們討論過對你進行終身禁賽的處罰！」
「羅德，」斯特恩抬手打斷了他，然後十指交叉，身體微微前傾，盯著林翰，「我們看了完整的比賽錄像，也看了之前幾場你的比賽錄像。」
「我們承認，邁阿密熱火隊的防守動作，存在很大的問題。莫寧的那個肘擊，是導致事件升級的直接原因，所以他也得到了應有的懲罰。」
他的話鋒一轉。
「但是，你的反擊，超出了籃球的範疇。NBA是一個商業聯盟，我們向全世界的觀眾，尤其是青少年，傳遞的是拼搏、團隊和體育精神，而不是街頭的暴力。你能明白我的意思嗎？」
「我明白。」林翰點頭。
這就是成年人的世界。
對錯沒那麼重要，重要的是影響和利益。
斯特恩在敲打他，也是在告訴他，聯盟需要的是一個能帶來正面價值的球星，而不是一個隨時會爆炸的炸藥桶。
「很好。」斯特恩對他的態度很滿意，「十五場的禁賽不會改變。我希望在這段時間裡，你能好好反思。」
「我不想再在紀律委員會的報告上，看到你的名字。下一次，就不會是十五場這麼簡單了。」
他這是在畫下紅線。
「我向你保證，教練，」斯特恩看向拉里布朗，「76人隊會加強對球員的管理。」
視頻會議結束，屏幕暗了下去。
比利金長舒了一口氣：「總算過去了。斯特恩比我想像中要……好說話。」
「他不是好說話。」拉里布朗搖了搖頭，看向一直沉默的林翰，「他是看到了林身上的商業價值。」
「這次事件之後，我們在亞洲的球衣銷量和比賽收視率，翻了三倍。斯特恩是個商人，他不會跟錢過不去。」
布朗拍了拍林翰的肩膀：「但紅線已經畫下了。以後在場上，你得更聰明一點。」
「我知道了，教練。」
從這天起，林翰的生活進入了一種新的模式。他依然每天第一個到訓練館，最後一個離開。
球員通道里幽暗的燈光，將林翰的背影拉得很長。
他沒有回頭，一步步走進了更深的黑暗裡。
一名球隊的安保主管和公關經理快步迎了上來。
「林，你還好嗎？我們馬上上車。」
公關經理遞過來一條乾淨的毛巾。
林翰接過毛巾，擦掉臉上已經乾涸的血跡。
鼻樑處傳來一陣陣鈍痛，但他毫不在意。
他被幾名保安簇擁著，繞開了正門的媒體區域，從員工通道直接進入了地下停車場。
球隊大巴已經在此等候。
車上空無一人，司機看到他上來，只是張了張嘴，最終什麼也沒說，默默發動了引擎。
林翰找了個靠窗的位置坐下，閉上了雙眼。
他沒有去想那十五場的禁賽，也沒有去想外界會如何評價他。
他所有的心神，都沉浸在了自己的身體內部。
那一記頂心肘，是他情急之下，將一身武學修為與現代籃球的身體對抗，結合到極致的產物。
在打倒莫寧的同時，也衝破了自己身體的某個桎梏。
一股暖流，從丹田升起，迅速流遍四肢百骸。
原本在比賽中消耗的體力，在以一個驚人的速度恢復。
身體的每一個細胞，都在歡呼雀躍，貪婪地吸收著這股新生的力量。
肌肉、骨骼、經絡。
【檢測到宿主完成「宗師之怒」實戰成就，打破身體潛能鎖。】
【身體素質評級提升中……】
【評級完成：身體素質 A。】
【檢測到宿主武學境界與身體素質達成同步，技能庫全面升級。】
【太極推手（金），纏絲勁（金），鐵山靠（金），太極聽勁（金）……】
【技術總評大幅提升，傳球、搶斷、籃板等短板屬性獲得補正。】
林翰緩緩睜開眼睛，他能感覺到，整個世界在他的感知中，變得不一樣了。
空氣中浮動的塵埃，車窗外風的軌跡，遠處隊友們回到更衣室的嘈雜，一切都變得無比清晰。
【宿主：林翰】
【身體素質：A（一般般）】
【技術總評：90（首發）】
【外線防守：85（纏絲勁，聽勁融合加成）】
【內線防守：85（你最好別去禁區）】
【三分投射：90（神射手）】
【中距離投籃：65（一般般）】
【控球：90（優秀首發）】
【傳球：90（小心傳到觀眾席）】
【搶斷：90（聽勁，四兩撥千斤融合加成）】
【籃板：80（別想了，卡位都不會）】
【精神力：S+（靈魂強度超凡）】
【武學境界：化勁宗師（登堂入室）】
【技能庫：太極投籃（金），太極推手（金），纏絲勁（金），太極投籃（金），鐵山靠（金），太極聽勁（金）】
他的身體，前所未有的強大。
沒過多久，76人隊的球員們陸續回到了大巴上。
艾弗森一上車就沖了過來，一屁股坐在林翰身邊。
「嘿，夥計！」他壓低了聲音，但依然掩飾不住激動，「你沒事吧？剛才真是……太酷了！你看到莫寧那個蠢貨的表情了嗎？」
「我沒事。」林翰的回答簡單。
艾弗森還想說什麼，拉里布朗走上了車。
「回酒店，所有人不准外出，不准接受任何採訪。」
大巴車啟動，返回酒店。
回到自己的房間，林翰脫掉上衣，站在鏡子前。
這就是A級身體素質。
他不再是那身體不足的武者，現在的他，更像是一頭披著人皮的猛獸。
電話響了，是他的經紀人比爾達菲。
「林！你還好嗎？上帝，我看了新聞，你……」比爾達菲的語速極快。
「我很好，比爾。」
「那就好，聽著，聯盟的電話已經打到我這裡來了。」
「十五場禁賽，這已經是拉里布朗和球隊能爭取到的最好結果了。」
「這段時間，你什麼都別做，什麼都別說，球隊會處理好一切，你就當是放個假。」
「我明白。」林翰掛斷了電話。
放假嗎？
也好。
他需要時間來適應這具全新的身體。
第二天，球隊乘坐包機返回費城。
費城國際機場，早已被聞訊而來的數百名記者圍得水泄不通。
閃光燈匯成一片白色的海洋。
「林！請問你對莫寧的攻擊是蓄意的嗎？」
「你是否會擔心這件事影響你的職業生涯？」
「中國功夫真的能用於實戰嗎？」
林翰在隊友和安保的護送下，沒有說一句話，艱難地擠上球隊大巴。
回到公寓，他終於隔絕了外界的一切喧囂。
電視裡，網絡上，鋪天蓋地都是關於他的討論。
有人稱他為暴力狂，是聯盟的恥辱。也有人把他奉為英雄，認為他對抗了聯盟的惡霸文化。
林翰只是看了一眼，就關掉了電視。
他盤腿坐在地板上，開始入定。對他而言，這些外界的紛紛擾擾，不過是過眼雲煙。
只有自身的強大，才是永恆不變的真理。
一連三天，林翰都沒有出門。
他每天的生活，就是練功，適應力量，研究比賽錄像。
第四天早上，門鈴響了。
林翰打開門，看到艾弗森戴著一頂歪歪扭扭的棒球帽，穿著一身嘻哈風格的潮牌，正靠在門框上。
「嘿，我的功夫大師，準備好出獄了嗎？」
「我沒有被關起來。」
「得了吧，」艾弗森擠進房間，自顧自地打開冰箱，「十五場禁賽，這跟坐牢有什麼區別？對我們這種人來說，不能打球比死了還難受。」
他拿出一瓶果汁，灌了一大口。
「不過對你來說，這可是個帶薪長假。怎麼樣，費城你還沒好好逛過吧？今天我帶你去個好地方，消費，懂嗎？把你那點新秀合同的薪水，變成能穿在身上的品味。」
林翰看著他，覺得有些好笑。
艾弗森拍了拍他的肩膀：「走吧，別整天跟個老頭子一樣待在家裡。記者？怕什麼？讓他們拍！正好讓那些傢伙看看，我們活得好著呢。」
艾弗森不由分說地拉著林翰，準備出門。
兩人走到公寓樓下的大廳，艾弗森剛準備推開玻璃門，突然又縮了回來。
他指了指外面。
「好吧，」艾弗森的臉上露出了一個無奈的笑容，「看來你的私人旅行團，規模還挺大的。」
玻璃門外，至少蹲守著三十多名扛著長槍短炮的記者。
「跟我來。」艾弗森對著林翰使了個眼色，熟門熟路地走向了公寓的另一側，那裡通往地下停車場。
「菜鳥才走正門。」艾弗森按下了電梯按鈕，得意地吹了聲口哨，「對付這幫傢伙，你得比他們更狡猾。」
兩人坐著艾弗森那輛騷包的賓利，從車庫的出口絕塵而去，留下一眾在正門苦等的記者面面相覷。
「第一站，國王大道。」艾弗森把音樂開得震天響，「我們要給你換一身行頭。你不能再穿球隊發的那些運動服了，你現在可是全聯盟最火的明星，雖然是以一種奇怪的方式。」
半小時後，車停在了一家裝修奢華的男裝精品店門口。
艾弗森是這裡的常客，經理親自出來迎接。
「阿倫，今天想來點什麼？」
「給他挑幾身衣服，」艾弗森指了指林翰，「要最頂級的，能上雜誌封面的那種。」
「試試這件，」艾弗森拿起一件剪裁利落的黑色風衣，「穿上這個，你再用那個什麼……鐵山靠，肯定更帥。」
就在這時，店裡另外幾名顧客認出了他們。
「天吶！是阿倫艾弗森！還有……林翰！」一個年輕的男孩激動地跑了過來，手裡還拿著手機，「林！你太棒了！我看了那場比賽的直播！你把莫寧打趴下的時候，我整個酒吧都炸了！」
男孩的同伴也圍了過來，七嘴八舌。
「沒錯！就該這麼對付那些打球髒的傢伙！」
「林，能給我們簽個名嗎？」
林翰有些意外，他以為自己的行為會引來所有人的唾棄。
但眼前這些年輕人的臉上，卻寫滿了崇拜。
艾弗森在一旁笑著，替他應付著熱情的球迷。
當然，並非所有人都這麼想。一個穿著西裝的中年男人，在不遠處皺著眉，低聲對同伴說：「現在的年輕人真是瘋了，把暴力當英雄。這會教壞孩子的。」
他的聲音很小，但一個字不落地傳進了林翰的耳朵里。
林翰只是看了那人一眼，沒有做任何表示。
他脫下風衣，換回自己的衣服。
「這些都包起來。」艾弗森對經理說，然後刷了卡。
離開精品店，艾弗森帶著林翰去了他最喜歡的一家牛排館。
「別在意那些人的話，」艾弗森切著牛排，說道，「這個世界就是這樣，你不可能讓所有人都喜歡你。你越是強大，討厭你的人就越多。習慣就好。」
林翰點了點頭，他比任何人都懂這個道理。
兩人吃完飯，艾弗森把他送回了公寓。
接下來的日子，林翰恢復了極其規律的生活。
上午，他會去球隊的訓練館。
雖然不能參加合練，但拉里布朗特許他使用所有設施。
空無一人的球場上，林翰第一次完整地感受著自己這具全新的身體。
他站在三分線外，隨意地抬手。
籃球劃出一道完美的弧線，空心入網。
不需要刻意的太極投籃，身體的記憶和A級的素質，讓投籃本身變成了一種本能。
他開始嘗試運球。
控球屬性提升到90後，籃球仿佛成了他手臂的延伸。
他做著各種複雜的變向、轉身，整個過程行雲流水，沒有滯澀。
他甚至閉上眼睛，單憑聽勁去感知球的彈跳、旋轉和軌跡，籃球依然牢牢地被他控制在手中。
然後是內線。
他站在籃下，想像著面前站著一個阿朗佐莫寧。
他沉肩，發力，對著空氣使出一記鐵山靠。
「呼！」
空氣中發出一聲沉悶的爆響。
他腳下的地板，似乎都隨之震動了一下。
恐怖的爆發力，讓他自己都感到心驚。
這就是金色的鐵山靠，配合A級身體素質的威力。
如果再讓他和莫寧撞一次，他有信心，不需要寸勁，只憑這一靠，就能把那堵牆撞得粉碎。
他開始練習籃板球的卡位，練習傳球。
原本的短板，在數據的加持下，迅速變得紮實。
他一遍遍地模擬著比賽中的各種情況，將新獲得的能力，一點點融入自己的籃球體系中。
這天下午，他正在練習背身腳步。
訓練館的大門被推開，拉里布朗走了進來。
他沒有說話，只是靜靜地在場邊看了一會。
林翰停下動作，看向他。
布朗的臉上，沒有了之前的嚴肅，反而帶著點欣賞。
「身體恢復得不錯。」
布朗開口。
「一直都很好。」
「很好。」布朗點了點頭，然後從口袋裡拿出一張紙條，遞給林翰，「聯盟的聽證會，時間定下來了，通過視頻連線的方式進行。」
他頓了頓，又補充了一句。
「大衛斯特恩，會親自主持。」
費城76人隊的會議室里，氣氛肅穆。
巨大的顯示屏上，分割成幾個窗口。
正中央的，是一個戴著眼鏡，神情威嚴的男人，NBA總裁，大衛斯特恩。
旁邊還有聯盟的紀律委員會主席羅德索恩等人。
林翰坐在長桌的一側，拉里布朗和球隊總經理比利金坐在他身邊。
「林翰先生。」斯特恩的聲音通過揚聲器傳來，帶著不容置疑的權威，「你是否清楚，你的行為給整個聯盟帶來了極其惡劣的影響？」
林翰平靜地看著屏幕。
「我清楚我的行為導致了禁賽十五場的結果。」他回答道，沒有承認，也沒有否認。
羅德索恩在一旁冷哼一聲：「只是禁賽嗎？你的那一擊，在任何一個國家的職業格鬥賽場，都屬於違規動作！我們討論過對你進行終身禁賽的處罰！」
「羅德，」斯特恩抬手打斷了他，然後十指交叉，身體微微前傾，盯著林翰，「我們看了完整的比賽錄像，也看了之前幾場你的比賽錄像。」
「我們承認，邁阿密熱火隊的防守動作，存在很大的問題。莫寧的那個肘擊，是導致事件升級的直接原因，所以他也得到了應有的懲罰。」
他的話鋒一轉。
「但是，你的反擊，超出了籃球的範疇。NBA是一個商業聯盟，我們向全世界的觀眾，尤其是青少年，傳遞的是拼搏、團隊和體育精神，而不是街頭的暴力。你能明白我的意思嗎？」
「我明白。」林翰點頭。
這就是成年人的世界。
對錯沒那麼重要，重要的是影響和利益。
斯特恩在敲打他，也是在告訴他，聯盟需要的是一個能帶來正面價值的球星，而不是一個隨時會爆炸的炸藥桶。
「很好。」斯特恩對他的態度很滿意，「十五場的禁賽不會改變。我希望在這段時間裡，你能好好反思。」
「我不想再在紀律委員會的報告上，看到你的名字。下一次，就不會是十五場這麼簡單了。」
他這是在畫下紅線。
「我向你保證，教練，」斯特恩看向拉里布朗，「76人隊會加強對球員的管理。」
視頻會議結束，屏幕暗了下去。
比利金長舒了一口氣：「總算過去了。斯特恩比我想像中要……好說話。」
「他不是好說話。」拉里布朗搖了搖頭，看向一直沉默的林翰，「他是看到了林身上的商業價值。」
「這次事件之後，我們在亞洲的球衣銷量和比賽收視率，翻了三倍。斯特恩是個商人，他不會跟錢過不去。」
布朗拍了拍林翰的肩膀：「但紅線已經畫下了。以後在場上，你得更聰明一點。」
「我知道了，教練。」
從這天起，林翰的生活進入了一種新的模式。他依然每天第一個到訓練館，最後一個離開。