第126章 褻瀆亂象
第126章 褻瀆亂象
漫長的一天讓主教和輔祭們身心憔悴。
他們高舉火炬，沉默前行，用雙腳丈量昆卡的每一寸土地。騾子留給了一位勞累到實在無法站穩的輔祭，他像是被抽空了力氣一樣趴在上面，渾身不適，不斷請求主教讓他一起行走。
埃斯特萬溫和地寬慰著那位兄弟。他用權杖支撐著自己，抬起頭，望向月環之下的那片陰影。
聖泊利尼修道院。
如果不是他習慣了王都修道院的宏偉規模，那他一定會因此驚訝，以至於憤怒。
昆卡領，一片貧瘠的苦寒之地，它的修道院應該是務實，堅固卻不奢華的。
它需要庇護所有人的靈魂，成為苦難者的堡壘。
它本應比領主的城堡更接近天神的光輝，而眼前的景象卻著實在灼燒主教的靈魂。
被高聳圍牆包圍著的聖泊利尼修道院，比許多村莊都大，教堂更是如同宮殿般宏偉，相較之下，城中的教堂都像一間匆忙搭建的棚屋。
埃斯特萬慢慢移下自己的目光。
他很快注意到了那些宏偉表象之下的萎靡。
高牆由無數塊壯觀勝於實用的巨大石磚砌成，顯然動用了數百位建築匠和勞力。而如今這些防護已被風雨侵蝕破敗，石磚遍布裂紋，而修士們甚至不願去掃淨底部的苔蘚。
尖頂上的銅箔暗淡無關，再沒有任何一縷太陽的光芒於上方閃耀。
輔祭們沒有看到那麼多，但他們很為埃斯特萬擔憂。
或許是為了鼓舞主教以及自己，騾子上的年輕人強打精神，儘量歡快地說：「我們快到天神賜給我們的休憩之處啦。」
「我也希望如此，約尼兄弟。」
主教沒有回頭，他繼續走。
等他們的火光接近修道院的正門時，鐘聲敲響一毫無韻律，稀稀拉拉，敷衍了事。
修士們早已拄著火炬列隊迎接，修道院長是個精瘦的年輕人，衣著對於修士而言過於華麗，面容看著與桑吉諾領主有些相像。
他們的一切在輔祭們看來似乎都很完美，而這種虛假的表演，就是埃斯特萬所不齒的第一點。
「現在是晚禱的時間。」主教冰冷地說。
修道院長眯了下眼睛，隨即誇張地跪地，親吻埃斯特萬的權戒：「哦，我主！您有所不知。」
「我們從下午就開始了晚禱，一直在為您祈禱。您的到來打斷了我們對天神的讚美，但這一定是值得的！」
「為我？」主教幾乎氣惱地攥緊了權杖，「不為至高的天神，而為他謙卑的僕人？」
「我們只是太過急切於一位崇高的熙篤會士到來了。」修道院長假惺惺地懺悔，「天神啊，寬恕我吧，我竟因心中的喜悅疏忽了對您的侍奉.——.」
埃斯特萬沒有等他說完，他知道言語對這些無恥之徒已經毫無用途了。
他無視這些人，向前邁步，法袍上的泥濘拖拽在修道院的厚重地毯上。這些飾物已經脫離了它們的功用，用不必要的顏料和編制來盡顯奢華。
有些見習修士在打掃著廳堂，他們驚恐地盯著主教身上的法袍，嚇得丟下掃把低聲祈禱。
「他們...這...我，我不知道是否該說...」約尼猶豫著。
主教在緊繃的面孔下釋放出笑容：「說吧，兄弟。在靜默中滋生的疑慮，比在言語中爆發的憤怒，對靈魂傷害更大。」
「僕人。」他用極低的聲音說。
聽到這個詞，輔祭們的臉色瞬間變差了。
在最腐朽的修道院，有一些「平信徒兄弟」—一如果能這麼說的話——其實只能充當修道院的奴僕，沒有報酬，只是勉強不會餓死。他們永遠都不會有讀經念書的時候。
再仔細看看這些真正幹活的見習修士，可不是如此嗎？
「我們繼續看。」
埃斯特萬說。
有了這樣的震撼，接下來的一切也就不足為奇了。輔祭們看著修道院內的種種亂象，氣得發抖。
按照他們所遵從的戒律，光是沒有被仔細清掃過的祭台，聖象，隨意疊放的經書，乃至那些非必要裝飾本身，就足夠讓他們想要握緊一把審判的利劍了。
而除此之外還有什麼？修道院中怎能留下熏天的酒氣和烤肉味？
他們忍不住在心中質問：你們怎敢這樣做？你們怎敢這樣敷衍至高的天神？
你們怎敢住在宮殿裡，讓僕人們簇擁著，任由天神和祂子溝通的教堂坍塌？
修道院應該是為天神增光添彩的，要是做不到這點，就什麼也不是了。而聖泊利尼修道院？還不如什麼都不是。
埃斯特萬拄緊權杖，直到那些披著人皮的魔鬼再次追到他身後。
主教沒有回頭去應對那些諂媚。
他只是開口，沉聲如雷。
「我要查看修道院的帳目和地契。現在。」
修道院長和修士們驚愕不已，但他們很快反應過來，紛紛施展魔鬼的口才，試圖阻撓主教的行動。
埃斯特萬用權杖重重頓地，威嚴的力量順著石磚震盪不休。
他們面面相覷，終於驚慌地退縮：「遵命，我主。」
主教和輔祭們轉身就走，徑直走進了修道院的檔案室，點燃所有火燭。這房間本該是抄寫神聖經文，存放公正契約的地方，而他們卻只能聞到濃厚的灰塵味與霉味。
約尼憤憤地上前查找起來。許久後，一眾輔祭才找到了幾本勉強能看的帳目。
大部分帳本完全是一團糟。墨水污漬和潑墨到處都是，條目只隔了幾行就完全對不上數，記錄的筆跡都至少有四種。
約尼拿過來掃了一眼，頓時面露難色，將其遞給主教。
埃斯特萬首先關心的是田產。他仔細翻看地租和收成記錄，試圖從那些潦草的字跡中尋找真相。
作為熙篤會士，他是耕種與勞作的專家。這也是教會和國王讓他來邊境整頓腐朽，而不是打壓他的直接原因。
他立刻發現了問題一帳本上寫滿了村莊和農田的記錄，但記錄在案的收成卻遠遠配不上耕地的面積。而同時，佃戶們的租金卻高到足夠讓他都產生一種感性的衝動。
假帳。
他面無表情地將帳本放下，收好，又繼續翻看，一本又一本。他用為嬰兒餵麵包的手指，來翻看所有的這些罪惡。
然後是地契。
他很快發現了一份有關工坊的契約副件。在藍羽林邊，卡爾河旁，卡尼亞村O
主教的目光掃過了那些繁複的法律條文，最終定格在兩個數字上，他瞬間就感覺到了這份契約的荒謬。
對於一個貧苦邊境的普通村莊，烏鴉商會向領主出價整整五千銀幣，「合法」地侵吞了那裡，而隨後，有人向修道院捐贈了一千兩百枚銀幣，就讓教會在這張出售靈魂的契約上蓋了章。
那個鮮紅的修道院印章蓋得歪歪斜斜，甚至遮住了關鍵的條款文字。這足以證明蓋章的人根本沒看，或者當時已經醉得不省人事。
還有其他契約—一十一位騎士的莊園，所有的生產都被承包給了烏鴉商會，那位商人「慷慨」地為這些契約提供了總共八百枚稅契。
每一份契約簽署的時間都是那麼恰到好處，就在他到來之前的數天。現在想要處理掉它們，幾乎是不可能的事情了。
埃斯特萬閉上了眼睛。
這裡的教會，也就只值兩千銀幣了。
兩千，又是三十的幾倍？
「繼續。對比所有的帳目和地契。」他疲憊地對約尼說。這些輔祭是他唯一能信任的人了。「請允許我去喘息一會。願天神賜予我們力量。」
輔祭們深吸著氣，點點頭。
在黎明前最黑暗的時刻，主教走向偏殿，準備參拜聖泊利尼的聖。
看門的修士在打瞌睡，旁邊還放著一個沒喝完的酒瓶，聖殿的門只是虛掩著。主教沉默了一會，彎腰撿起他甩在地上的鑰匙。
殿內沒有薰香，一片陳腐。聖髑盒上，本該鑲嵌著歷代朝聖者捐贈的寶石和黃金，此刻空空如也，只剩下粗糙的凹槽。
聖髑盒前的奉獻箱是開著的，裡面堆滿了灰塵。
他匍匐在聖徒的遺骨之前，恍惚地放開權杖，用凡人的手去觸碰它。
它的力量還在，它還未被褻瀆。
這讓主教幾乎感到了一股絕望般的喜悅。在經歷了外城的混亂，修士的腐敗和帳本的貪婪之後，這是他在這片奧吉亞斯的牛圈中唯一的慰藉。
他淚流滿面，向天神與聖泊利尼起誓——
埃斯特萬·德·拉·胡斯蒂西亞，定將贖回整個昆卡領的靈魂。
>
漫長的一天讓主教和輔祭們身心憔悴。
他們高舉火炬，沉默前行，用雙腳丈量昆卡的每一寸土地。騾子留給了一位勞累到實在無法站穩的輔祭，他像是被抽空了力氣一樣趴在上面，渾身不適，不斷請求主教讓他一起行走。
埃斯特萬溫和地寬慰著那位兄弟。他用權杖支撐著自己，抬起頭，望向月環之下的那片陰影。
聖泊利尼修道院。
如果不是他習慣了王都修道院的宏偉規模，那他一定會因此驚訝，以至於憤怒。
昆卡領，一片貧瘠的苦寒之地，它的修道院應該是務實，堅固卻不奢華的。
它需要庇護所有人的靈魂，成為苦難者的堡壘。
它本應比領主的城堡更接近天神的光輝，而眼前的景象卻著實在灼燒主教的靈魂。
被高聳圍牆包圍著的聖泊利尼修道院，比許多村莊都大，教堂更是如同宮殿般宏偉，相較之下，城中的教堂都像一間匆忙搭建的棚屋。
埃斯特萬慢慢移下自己的目光。
他很快注意到了那些宏偉表象之下的萎靡。
高牆由無數塊壯觀勝於實用的巨大石磚砌成，顯然動用了數百位建築匠和勞力。而如今這些防護已被風雨侵蝕破敗，石磚遍布裂紋，而修士們甚至不願去掃淨底部的苔蘚。
尖頂上的銅箔暗淡無關，再沒有任何一縷太陽的光芒於上方閃耀。
輔祭們沒有看到那麼多，但他們很為埃斯特萬擔憂。
或許是為了鼓舞主教以及自己，騾子上的年輕人強打精神，儘量歡快地說：「我們快到天神賜給我們的休憩之處啦。」
「我也希望如此，約尼兄弟。」
主教沒有回頭，他繼續走。
等他們的火光接近修道院的正門時，鐘聲敲響一毫無韻律，稀稀拉拉，敷衍了事。
修士們早已拄著火炬列隊迎接，修道院長是個精瘦的年輕人，衣著對於修士而言過於華麗，面容看著與桑吉諾領主有些相像。
他們的一切在輔祭們看來似乎都很完美，而這種虛假的表演，就是埃斯特萬所不齒的第一點。
「現在是晚禱的時間。」主教冰冷地說。
修道院長眯了下眼睛，隨即誇張地跪地，親吻埃斯特萬的權戒：「哦，我主！您有所不知。」
「我們從下午就開始了晚禱，一直在為您祈禱。您的到來打斷了我們對天神的讚美，但這一定是值得的！」
「為我？」主教幾乎氣惱地攥緊了權杖，「不為至高的天神，而為他謙卑的僕人？」
「我們只是太過急切於一位崇高的熙篤會士到來了。」修道院長假惺惺地懺悔，「天神啊，寬恕我吧，我竟因心中的喜悅疏忽了對您的侍奉.——.」
埃斯特萬沒有等他說完，他知道言語對這些無恥之徒已經毫無用途了。
他無視這些人，向前邁步，法袍上的泥濘拖拽在修道院的厚重地毯上。這些飾物已經脫離了它們的功用，用不必要的顏料和編制來盡顯奢華。
有些見習修士在打掃著廳堂，他們驚恐地盯著主教身上的法袍，嚇得丟下掃把低聲祈禱。
「他們...這...我，我不知道是否該說...」約尼猶豫著。
主教在緊繃的面孔下釋放出笑容：「說吧，兄弟。在靜默中滋生的疑慮，比在言語中爆發的憤怒，對靈魂傷害更大。」
「僕人。」他用極低的聲音說。
聽到這個詞，輔祭們的臉色瞬間變差了。
在最腐朽的修道院，有一些「平信徒兄弟」—一如果能這麼說的話——其實只能充當修道院的奴僕，沒有報酬，只是勉強不會餓死。他們永遠都不會有讀經念書的時候。
再仔細看看這些真正幹活的見習修士，可不是如此嗎？
「我們繼續看。」
埃斯特萬說。
有了這樣的震撼，接下來的一切也就不足為奇了。輔祭們看著修道院內的種種亂象，氣得發抖。
按照他們所遵從的戒律，光是沒有被仔細清掃過的祭台，聖象，隨意疊放的經書，乃至那些非必要裝飾本身，就足夠讓他們想要握緊一把審判的利劍了。
而除此之外還有什麼？修道院中怎能留下熏天的酒氣和烤肉味？
他們忍不住在心中質問：你們怎敢這樣做？你們怎敢這樣敷衍至高的天神？
你們怎敢住在宮殿裡，讓僕人們簇擁著，任由天神和祂子溝通的教堂坍塌？
修道院應該是為天神增光添彩的，要是做不到這點，就什麼也不是了。而聖泊利尼修道院？還不如什麼都不是。
埃斯特萬拄緊權杖，直到那些披著人皮的魔鬼再次追到他身後。
主教沒有回頭去應對那些諂媚。
他只是開口，沉聲如雷。
「我要查看修道院的帳目和地契。現在。」
修道院長和修士們驚愕不已，但他們很快反應過來，紛紛施展魔鬼的口才，試圖阻撓主教的行動。
埃斯特萬用權杖重重頓地，威嚴的力量順著石磚震盪不休。
他們面面相覷，終於驚慌地退縮：「遵命，我主。」
主教和輔祭們轉身就走，徑直走進了修道院的檔案室，點燃所有火燭。這房間本該是抄寫神聖經文，存放公正契約的地方，而他們卻只能聞到濃厚的灰塵味與霉味。
約尼憤憤地上前查找起來。許久後，一眾輔祭才找到了幾本勉強能看的帳目。
大部分帳本完全是一團糟。墨水污漬和潑墨到處都是，條目只隔了幾行就完全對不上數，記錄的筆跡都至少有四種。
約尼拿過來掃了一眼，頓時面露難色，將其遞給主教。
埃斯特萬首先關心的是田產。他仔細翻看地租和收成記錄，試圖從那些潦草的字跡中尋找真相。
作為熙篤會士，他是耕種與勞作的專家。這也是教會和國王讓他來邊境整頓腐朽，而不是打壓他的直接原因。
他立刻發現了問題一帳本上寫滿了村莊和農田的記錄，但記錄在案的收成卻遠遠配不上耕地的面積。而同時，佃戶們的租金卻高到足夠讓他都產生一種感性的衝動。
假帳。
他面無表情地將帳本放下，收好，又繼續翻看，一本又一本。他用為嬰兒餵麵包的手指，來翻看所有的這些罪惡。
然後是地契。
他很快發現了一份有關工坊的契約副件。在藍羽林邊，卡爾河旁，卡尼亞村O
主教的目光掃過了那些繁複的法律條文，最終定格在兩個數字上，他瞬間就感覺到了這份契約的荒謬。
對於一個貧苦邊境的普通村莊，烏鴉商會向領主出價整整五千銀幣，「合法」地侵吞了那裡，而隨後，有人向修道院捐贈了一千兩百枚銀幣，就讓教會在這張出售靈魂的契約上蓋了章。
那個鮮紅的修道院印章蓋得歪歪斜斜，甚至遮住了關鍵的條款文字。這足以證明蓋章的人根本沒看，或者當時已經醉得不省人事。
還有其他契約—一十一位騎士的莊園，所有的生產都被承包給了烏鴉商會，那位商人「慷慨」地為這些契約提供了總共八百枚稅契。
每一份契約簽署的時間都是那麼恰到好處，就在他到來之前的數天。現在想要處理掉它們，幾乎是不可能的事情了。
埃斯特萬閉上了眼睛。
這裡的教會，也就只值兩千銀幣了。
兩千，又是三十的幾倍？
「繼續。對比所有的帳目和地契。」他疲憊地對約尼說。這些輔祭是他唯一能信任的人了。「請允許我去喘息一會。願天神賜予我們力量。」
輔祭們深吸著氣，點點頭。
在黎明前最黑暗的時刻，主教走向偏殿，準備參拜聖泊利尼的聖。
看門的修士在打瞌睡，旁邊還放著一個沒喝完的酒瓶，聖殿的門只是虛掩著。主教沉默了一會，彎腰撿起他甩在地上的鑰匙。
殿內沒有薰香，一片陳腐。聖髑盒上，本該鑲嵌著歷代朝聖者捐贈的寶石和黃金，此刻空空如也，只剩下粗糙的凹槽。
聖髑盒前的奉獻箱是開著的，裡面堆滿了灰塵。
他匍匐在聖徒的遺骨之前，恍惚地放開權杖，用凡人的手去觸碰它。
它的力量還在，它還未被褻瀆。
這讓主教幾乎感到了一股絕望般的喜悅。在經歷了外城的混亂，修士的腐敗和帳本的貪婪之後，這是他在這片奧吉亞斯的牛圈中唯一的慰藉。
他淚流滿面，向天神與聖泊利尼起誓——
埃斯特萬·德·拉·胡斯蒂西亞，定將贖回整個昆卡領的靈魂。
>