第146章 中文歌唱哭全世界
非洲，馬庫魯村。
工地上，熱火朝天。
在艾倫帶來的專業工程團隊和「東非雄獅」的聯合施工下，教學樓的地基已經澆築完畢，鋼筋骨架正在飛速搭建，一天一個樣。
江旗戴著個安全帽，正跟項目經理本·卡魯討論著食堂的排煙管道設計問題，堅持要用最好的材料，保證未來孩子們能天天聞到「安全的紅燒肉味」。
艾倫則徹底變成了一個「孩子王」。他捐贈的那一百架鋼琴已經運到，他乾脆在工地的空地上辦起了一個「露天鋼琴速成班」，每天教孩子們彈《小星星》。
雖然語言不通，但音樂成了最好的橋樑。
這天，江旗正在跟金麟研究怎麼把非洲鼓的節奏融入到《拾糞謠》里，準備給國際音樂節來個「中非合作版」驚喜時，他的老年機響了。
是國際音樂節組委會的主席，親自打來的電話。
「江先生！」電話那頭傳來一口流利的中文，顯然是特意找了翻譯，「我們看到了您在非洲所做的一切以及您處理家庭危機時所展現出的高尚品格。我們為能邀請到您這樣的藝術家而感到驕傲！」
「客氣客氣。」江旗謙虛道。
「所以，我們組委會一致決定！」主席的聲音變得異常鄭重「我們希望，您在紐約的演出，不要唱英文歌了。」
江旗一愣，以為自己聽錯了。
「不唱英文歌？」
「是的！」主席的語氣里充滿了期待，「我們希望您，就用您的母語用中文來演唱那首《孩子的天空》！我們相信，真正的音樂和愛，是能夠跨越語言的。我們希望全世界，都能聽到來自中國的最真實、最溫暖的聲音！」
江旗掛了電話，還有點沒回過神來。
他費盡心思，吃了那麼多頓紅燒肉，結果人家告訴他，不用考了。
他看著不遠處，艾倫正帶著一群膚色各異的孩子，用蹩腳的中文，合唱著跑調的《小星星》。
他忽然明白了。
真正的國際化，不是去說別人的語言，而是用自己的語言，講一個能讓全世界都動容的故事。
他笑了。
他知道，在紐約的舞台上，他該唱什麼，該怎麼唱了。
紐約，國際音樂節的後台。
空氣中瀰漫著髮膠、香水和腎上腺素混合的味道。來自世界各地的頂級音樂人行色匆匆，每個人都像一台精密運轉的戰爭機器，身後跟著龐大的助理妝發安保團隊。
江旗的休息室，是這片喧囂中的一股清流。
他翹著二郎腿，靠在沙發上，手裡捧著個手機，正聚精會神地……鬥地主。
金麟在一旁急得像熱鍋上的螞蟻，來回踱步：「老江！我的親哥！待會兒就輪到你上台了！你能不能起點范兒？看看人家隔壁的傑克遜·王，上台前都要冥想半小時，跟樂隊開三次會！」
「著什麼急。」江旗頭也不抬，扔出去一個「王炸」，「我這是在調整心態，感受東方神秘力量的召喚。」
「你那是東方神秘力量嗎？你那是『歡樂豆』的力量！」金麟氣得直翻白眼。
蘇晚晴推門走了進來她今天穿著一身簡約的白色長裙，長髮披肩，沒有過多的裝飾，卻自帶著一股清冷而強大的氣場，讓整個後台的溫度都仿佛降了幾度。
她看了一眼江旗的手機屏幕，淡淡地開口：「春天還沒到，就急著當地主了？」
江旗手一抖，一對「三」直接扔了出去。
「老婆，你怎麼來了？」他立刻收起手機站起身臉上堆滿了討好的笑。
「來看看你有沒有把《孩子的天空》的歌詞，改成《鬥地主之歌》。」蘇晚晴說著，從隨身的包里拿出一個保溫杯遞給他「潤潤嗓子。」
江旗擰開杯子，一股熟悉的枸杞紅棗味飄了出來。他知道，這是蘇晚晴親手給他泡的。
「放心，保證不跑調。」他喝了一口，感覺心裡瞬間就踏實了。
就在這時，休息室的門被敲響了。艾倫·沃克探進個腦袋，他今天作為特邀嘉賓，也將登台表演。
「江！準備好了嗎？」艾倫的中文，在非洲待了一個月後，已經帶上了一股濃濃的工地味兒，「我剛去看了一下現場，觀眾都瘋了！好多人舉著你的牌子，上面寫的還是中文！」
江旗朝他比了個「OK」的手勢。
艾倫又湊過來神秘兮兮地小聲說：「對了我看到聯合國教科文組織的幾個官員也來了就坐在第一排。聽說他們對你的『旗心公益』模式很感興趣。」
金麟一聽眼睛都亮了：「臥槽！老江，你這是要衝出亞洲，走向世界，最後跟外星人建交的節奏啊！」
江旗沒理會他的貧嘴，他只是走到巨大的落地鏡前，整理了一下自己那身普通的休閒西裝。這是蘇晚晴給他挑的不貴，但很合身。
他看著鏡子裡的自己，深吸一口氣。
該上場了。
……
「Next, let's welcome, from China, a singer, a philanthropist, a true artist——Mr. Jiang Qi!」
當主持人用激昂的聲音喊出江旗的名字時，現場數萬名觀眾爆發出了一陣雷鳴般的掌聲和歡呼。
巨大的體育場裡，座無虛席。不同膚色，不同語言的觀眾匯聚於此。他們中，有江旗的鐵桿歌迷，有被他公益事跡感動的路人，也有純粹來享受音樂的本地人。
江旗抱著一把木吉他，安靜地走上舞台中央。
沒有華麗的燈光，沒有伴舞，甚至沒有龐大的樂隊。舞台的背景，是一塊巨大的LED屏幕，此刻一片漆黑。
他就那麼一個人一把琴安靜地站在那裡，像一個鄰家的大男孩。
台下，瞬間安靜了下來。所有人都好奇地看著這個來自東方的年輕人。
江旗沒有說話，他只是對著台下，露出了一個乾淨而溫暖的笑容。然後他撥動了琴弦。
一段簡單純粹卻又帶著一絲淡淡憂傷的吉他前奏，在巨大的體育場裡迴蕩開來。
與此同時他身後那塊巨大的屏幕，亮了。
屏幕上出現的不是酷炫的MV，也不是華麗的特效，而是一張張孩子的照片。
有華夏「旗心公益福利院」里，穿著新衣服，笑得一臉燦爛的孩子。
有非洲馬庫魯村，坐在剛建好的教室里，好奇地摸著嶄新課本的孩子。
有東南亞海邊，跟著志願者一起，撿拾垃圾，保護海洋的孩子。
工地上，熱火朝天。
在艾倫帶來的專業工程團隊和「東非雄獅」的聯合施工下，教學樓的地基已經澆築完畢，鋼筋骨架正在飛速搭建，一天一個樣。
江旗戴著個安全帽，正跟項目經理本·卡魯討論著食堂的排煙管道設計問題，堅持要用最好的材料，保證未來孩子們能天天聞到「安全的紅燒肉味」。
艾倫則徹底變成了一個「孩子王」。他捐贈的那一百架鋼琴已經運到，他乾脆在工地的空地上辦起了一個「露天鋼琴速成班」，每天教孩子們彈《小星星》。
雖然語言不通，但音樂成了最好的橋樑。
這天，江旗正在跟金麟研究怎麼把非洲鼓的節奏融入到《拾糞謠》里，準備給國際音樂節來個「中非合作版」驚喜時，他的老年機響了。
是國際音樂節組委會的主席，親自打來的電話。
「江先生！」電話那頭傳來一口流利的中文，顯然是特意找了翻譯，「我們看到了您在非洲所做的一切以及您處理家庭危機時所展現出的高尚品格。我們為能邀請到您這樣的藝術家而感到驕傲！」
「客氣客氣。」江旗謙虛道。
「所以，我們組委會一致決定！」主席的聲音變得異常鄭重「我們希望，您在紐約的演出，不要唱英文歌了。」
江旗一愣，以為自己聽錯了。
「不唱英文歌？」
「是的！」主席的語氣里充滿了期待，「我們希望您，就用您的母語用中文來演唱那首《孩子的天空》！我們相信，真正的音樂和愛，是能夠跨越語言的。我們希望全世界，都能聽到來自中國的最真實、最溫暖的聲音！」
江旗掛了電話，還有點沒回過神來。
他費盡心思，吃了那麼多頓紅燒肉，結果人家告訴他，不用考了。
他看著不遠處，艾倫正帶著一群膚色各異的孩子，用蹩腳的中文，合唱著跑調的《小星星》。
他忽然明白了。
真正的國際化，不是去說別人的語言，而是用自己的語言，講一個能讓全世界都動容的故事。
他笑了。
他知道，在紐約的舞台上，他該唱什麼，該怎麼唱了。
紐約，國際音樂節的後台。
空氣中瀰漫著髮膠、香水和腎上腺素混合的味道。來自世界各地的頂級音樂人行色匆匆，每個人都像一台精密運轉的戰爭機器，身後跟著龐大的助理妝發安保團隊。
江旗的休息室，是這片喧囂中的一股清流。
他翹著二郎腿，靠在沙發上，手裡捧著個手機，正聚精會神地……鬥地主。
金麟在一旁急得像熱鍋上的螞蟻，來回踱步：「老江！我的親哥！待會兒就輪到你上台了！你能不能起點范兒？看看人家隔壁的傑克遜·王，上台前都要冥想半小時，跟樂隊開三次會！」
「著什麼急。」江旗頭也不抬，扔出去一個「王炸」，「我這是在調整心態，感受東方神秘力量的召喚。」
「你那是東方神秘力量嗎？你那是『歡樂豆』的力量！」金麟氣得直翻白眼。
蘇晚晴推門走了進來她今天穿著一身簡約的白色長裙，長髮披肩，沒有過多的裝飾，卻自帶著一股清冷而強大的氣場，讓整個後台的溫度都仿佛降了幾度。
她看了一眼江旗的手機屏幕，淡淡地開口：「春天還沒到，就急著當地主了？」
江旗手一抖，一對「三」直接扔了出去。
「老婆，你怎麼來了？」他立刻收起手機站起身臉上堆滿了討好的笑。
「來看看你有沒有把《孩子的天空》的歌詞，改成《鬥地主之歌》。」蘇晚晴說著，從隨身的包里拿出一個保溫杯遞給他「潤潤嗓子。」
江旗擰開杯子，一股熟悉的枸杞紅棗味飄了出來。他知道，這是蘇晚晴親手給他泡的。
「放心，保證不跑調。」他喝了一口，感覺心裡瞬間就踏實了。
就在這時，休息室的門被敲響了。艾倫·沃克探進個腦袋，他今天作為特邀嘉賓，也將登台表演。
「江！準備好了嗎？」艾倫的中文，在非洲待了一個月後，已經帶上了一股濃濃的工地味兒，「我剛去看了一下現場，觀眾都瘋了！好多人舉著你的牌子，上面寫的還是中文！」
江旗朝他比了個「OK」的手勢。
艾倫又湊過來神秘兮兮地小聲說：「對了我看到聯合國教科文組織的幾個官員也來了就坐在第一排。聽說他們對你的『旗心公益』模式很感興趣。」
金麟一聽眼睛都亮了：「臥槽！老江，你這是要衝出亞洲，走向世界，最後跟外星人建交的節奏啊！」
江旗沒理會他的貧嘴，他只是走到巨大的落地鏡前，整理了一下自己那身普通的休閒西裝。這是蘇晚晴給他挑的不貴，但很合身。
他看著鏡子裡的自己，深吸一口氣。
該上場了。
……
「Next, let's welcome, from China, a singer, a philanthropist, a true artist——Mr. Jiang Qi!」
當主持人用激昂的聲音喊出江旗的名字時，現場數萬名觀眾爆發出了一陣雷鳴般的掌聲和歡呼。
巨大的體育場裡，座無虛席。不同膚色，不同語言的觀眾匯聚於此。他們中，有江旗的鐵桿歌迷，有被他公益事跡感動的路人，也有純粹來享受音樂的本地人。
江旗抱著一把木吉他，安靜地走上舞台中央。
沒有華麗的燈光，沒有伴舞，甚至沒有龐大的樂隊。舞台的背景，是一塊巨大的LED屏幕，此刻一片漆黑。
他就那麼一個人一把琴安靜地站在那裡，像一個鄰家的大男孩。
台下，瞬間安靜了下來。所有人都好奇地看著這個來自東方的年輕人。
江旗沒有說話，他只是對著台下，露出了一個乾淨而溫暖的笑容。然後他撥動了琴弦。
一段簡單純粹卻又帶著一絲淡淡憂傷的吉他前奏，在巨大的體育場裡迴蕩開來。
與此同時他身後那塊巨大的屏幕，亮了。
屏幕上出現的不是酷炫的MV，也不是華麗的特效，而是一張張孩子的照片。
有華夏「旗心公益福利院」里，穿著新衣服，笑得一臉燦爛的孩子。
有非洲馬庫魯村，坐在剛建好的教室里，好奇地摸著嶄新課本的孩子。
有東南亞海邊，跟著志願者一起，撿拾垃圾，保護海洋的孩子。