第105章:心病(修訂版)
車子在公寓樓下停穩,高橋的聲音打斷了喬生的思緒:「牧野君,到了。」
喬生回過神,嗯了一聲,和石原里美下了車。
他看著高橋的車消失在街角,這才稍稍鬆了口氣,那傢伙的目光跟探照燈似的,照得人渾身不自在。
回到公寓,安撫好依舊有些惶惶不安的石原里美,喬生立刻鑽進了書房。
他反鎖上門,背靠著門板,這才掏出那張已經被手汗微微浸濕的紙條。
紙條很小,上面的字跡更小,用的是只有他能看懂的簡化符號和代號。
喬生迅速瀏覽,將那個新的死信箱地址和兩套交替使用的識別暗號死死刻在腦子裡。
確認記牢後,他走到洗手間,將紙條撕得粉碎,衝進了下水道。
看著那些紙屑打著旋消失,喬生才感覺心臟落回了實處一點點。
這條新線,是他的命了。
第二天回到特高課辦公室,氣氛明顯不對。
三浦看報紙的頻率低了,眼神卻總在他身上瞟。
其他同事也似乎有意無意地和他保持著距離。
喬生心裡門兒清,昨天診所之行,高橋肯定匯報了,上杉純一那頭老狐狸,指不定又在琢磨什麼。
他假裝沒察覺,埋頭處理那堆永遠也看不完的租界卷宗,心裡卻在盤算怎麼儘快去一趟新的死信箱。
老金叛變,軍統的指令是催命符,他必須儘快和啟明接上頭,拿到真正的任務。
下午,辦公室電話響了。
三浦接起來,聽了兩句,捂住話筒,轉向喬生:「牧野君,課長電話,找你的。是關於一份日文文件的細節諮詢。」
喬生心裡咯噔一下,上杉純一親自打電話來問文件?
他起身走過去,接過聽筒:「摩西摩西,叔叔,是我。」
電話那頭,上杉純一的聲音一如既往的平穩,但語速略快,直接拋過來幾個關於一份日商協會提交的、涉及租界資產清算的日文報告中的專業術語和條款含義。
喬生的腦子「嗡」的一聲。
這份報告他之前只是粗略掃過,根本沒細究!
情急之下,求生的本能壓倒了一切,他幾乎是下意識地,用流利精準的日語,結合自己對租界情況的了解,對上杉純一的問題進行了清晰扼要的解答,甚至補充了兩點報告裡沒明說但隱含的風險。
說完,他自己都愣了一下。
這日語溜得,都快趕上母語了。
電話那頭的上杉純一沉默了兩秒,才淡淡道:「嗯,清楚了。」
隨即掛斷了電話。
喬生握著傳來忙音的電話筒,心裡暗道一聲:「糟了!」
果然,一放下電話,他就感覺一道冰冷的視線釘在自己背上。
他僵硬地轉過身,看到高橋不知何時已經無聲無息地站到了他工位旁邊,那張石頭臉上,眼神銳利得像剛磨好的刀。
「牧野君,」高橋開口,聲音不高,卻讓整個辦公室瞬間安靜下來,連三浦翻報紙的動作都停了。
「你的日語,時好時壞。」他頓了頓,目光像X光一樣掃描著喬生的臉:「有時候,像個初學者,磕磕絆絆。有時候,比如剛才,卻又流暢得像在東京長大的世家子弟。」
完了!
喬生後背瞬間滲出冷汗。
語言能力這個bug,到底還是被抓住了!
而且是在這麼要命的時候!
辦公室里的空氣仿佛凝固了。
所有人都豎起了耳朵,連呼吸都放輕了。
喬生腦子以前所未有的速度瘋狂運轉。
否認?沒用!解釋?怎麼解釋?
說他突然打通任督二脈了?
鬼才信!
電光火石之間,一個極其大膽、甚至有點荒誕的念頭蹦了出來。
賭了!
他臉上瞬間切換表情,從剛才接電話時的幹練,猛地垮塌下來,帶上了一種混合著疲憊、痛苦和一絲難以啟齒的尷尬。
他抬手用力按了按自己的太陽穴,深吸一口氣,才看向高橋,眼神里甚至帶著點被戳到痛處的脆弱。
「高橋君……」他聲音沙啞,帶著點自嘲:「你觀察得很仔細。」
喬生苦笑著搖了搖頭:「我以為我能克服,沒想到……還是會被看出來。」
高橋沒說話,只是靜靜地看著他,等待下文。
喬生舔了舔有些發乾的嘴唇,開始了他職業生涯中最重要的一場即興表演。
「不知道你有沒有聽過一種……嗯……算是戰後心理創傷的表現?」他斟酌著用詞,顯得既專業又難以啟齒。
「我在山城那段時間……壓力太大了。無時無刻不在演戲,不在擔心暴露。那種環境下,人的精神是高度緊繃的,就像一根隨時會斷的弦。」
喬生一邊說,一邊觀察著高橋的反應,對方依舊面無表情,但眼神里的審視意味更濃了。
「回來之後,我是想放鬆,想恢復正常。但大腦它……它好像有自己的記憶。」
喬生指了指自己的腦袋:「一種……情境特定性創傷後應激障礙。」
他吐出一個聽起來相當專業且唬人的詞彙。
「什麼意思?」高橋終於開口,語氣裡帶著探究。
「簡單說,」喬生攤了攤手,表情無奈:「就是……在某些特定的、讓我精神高度緊張,或者……嗯,極度專注於某件熟悉事務的情境下,比如剛才,叔叔突然考校業務,那種被審視、必須精準無誤的壓力感一下子回來了。我作為特工的本能和記憶,會暫時性地壓倒……壓倒那種因為精神創傷導致的……語言障礙和反應遲緩。」
他頓了頓,露出一絲比哭還難看的笑:。
「換句話說,壓力越大,業務越熟,我可能就……越像個正常的、受過嚴格訓練的特工。反而是在放鬆的、日常的環境裡,那種『後遺症』才會明顯。」
喬生看向高橋,眼神帶著點希冀,又帶著點認命:「高橋君,你說這……算不算是我們這行的一種……職業病?」
這套說辭,既解釋了日語水平的波動,也暗合了他之前精神狀態不佳、想放鬆的鋪墊,甚至隱隱博取了一點同情分。
看,我不是裝的,我是真有病,被工作逼出來的。
辦公室里落針可聞。
三浦扶了扶眼鏡,眼神閃爍。
其他同事也面面相覷,似乎被這套聞所未聞的理論鎮住了。
高橋盯著喬生,足足看了有十秒鐘。
他的眼神像探照燈,試圖從喬生臉上找出哪怕一絲一毫的表演痕跡。
喬生強迫自己與他對視,眼神里保持著那種混合著坦誠、痛苦和一絲無奈的複雜情緒,心裡卻在瘋狂打鼓:信了,你就贏了!不信,今天就準備橫著出去!
終於,高橋移開了視線,從口袋裡掏出那個隨身攜帶的小筆記本和鉛筆,低頭唰唰地記錄起來。
他沒有再追問,也沒有表態。
但喬生知道,危機只是暫時過去了。
懷疑的種子再次被他用一番驚世駭俗的醫學理論澆灌了一遍。
高橋記完,合上筆記本,什麼也沒說,轉身回到了自己的座位。
辦公室里的氣氛稍微活絡了一點,但投向喬生的目光依舊複雜。
喬生坐回椅子,感覺像是剛跑完一場馬拉松,渾身虛脫。
他端起已經冷掉的茶水喝了一口,冰涼的液體滑過喉嚨,讓他稍微冷靜了些。
瞥了一眼高橋那邊,那本黑色的筆記本被對方仔細地收進了抽屜。
喬生心裡清楚,那本子上,肯定又給他記上了濃墨重彩的一筆。
今天這番急智過關,下一次,還能有這麼好的運氣嗎?
上杉純一那邊,會買這份創傷後應激障礙的帳嗎?
他摸了摸口袋裡並不存在的紙條,感覺那條剛剛看到的生路,前方依舊迷霧重重,殺機四伏。
喬生回過神,嗯了一聲,和石原里美下了車。
他看著高橋的車消失在街角,這才稍稍鬆了口氣,那傢伙的目光跟探照燈似的,照得人渾身不自在。
回到公寓,安撫好依舊有些惶惶不安的石原里美,喬生立刻鑽進了書房。
他反鎖上門,背靠著門板,這才掏出那張已經被手汗微微浸濕的紙條。
紙條很小,上面的字跡更小,用的是只有他能看懂的簡化符號和代號。
喬生迅速瀏覽,將那個新的死信箱地址和兩套交替使用的識別暗號死死刻在腦子裡。
確認記牢後,他走到洗手間,將紙條撕得粉碎,衝進了下水道。
看著那些紙屑打著旋消失,喬生才感覺心臟落回了實處一點點。
這條新線,是他的命了。
第二天回到特高課辦公室,氣氛明顯不對。
三浦看報紙的頻率低了,眼神卻總在他身上瞟。
其他同事也似乎有意無意地和他保持著距離。
喬生心裡門兒清,昨天診所之行,高橋肯定匯報了,上杉純一那頭老狐狸,指不定又在琢磨什麼。
他假裝沒察覺,埋頭處理那堆永遠也看不完的租界卷宗,心裡卻在盤算怎麼儘快去一趟新的死信箱。
老金叛變,軍統的指令是催命符,他必須儘快和啟明接上頭,拿到真正的任務。
下午,辦公室電話響了。
三浦接起來,聽了兩句,捂住話筒,轉向喬生:「牧野君,課長電話,找你的。是關於一份日文文件的細節諮詢。」
喬生心裡咯噔一下,上杉純一親自打電話來問文件?
他起身走過去,接過聽筒:「摩西摩西,叔叔,是我。」
電話那頭,上杉純一的聲音一如既往的平穩,但語速略快,直接拋過來幾個關於一份日商協會提交的、涉及租界資產清算的日文報告中的專業術語和條款含義。
喬生的腦子「嗡」的一聲。
這份報告他之前只是粗略掃過,根本沒細究!
情急之下,求生的本能壓倒了一切,他幾乎是下意識地,用流利精準的日語,結合自己對租界情況的了解,對上杉純一的問題進行了清晰扼要的解答,甚至補充了兩點報告裡沒明說但隱含的風險。
說完,他自己都愣了一下。
這日語溜得,都快趕上母語了。
電話那頭的上杉純一沉默了兩秒,才淡淡道:「嗯,清楚了。」
隨即掛斷了電話。
喬生握著傳來忙音的電話筒,心裡暗道一聲:「糟了!」
果然,一放下電話,他就感覺一道冰冷的視線釘在自己背上。
他僵硬地轉過身,看到高橋不知何時已經無聲無息地站到了他工位旁邊,那張石頭臉上,眼神銳利得像剛磨好的刀。
「牧野君,」高橋開口,聲音不高,卻讓整個辦公室瞬間安靜下來,連三浦翻報紙的動作都停了。
「你的日語,時好時壞。」他頓了頓,目光像X光一樣掃描著喬生的臉:「有時候,像個初學者,磕磕絆絆。有時候,比如剛才,卻又流暢得像在東京長大的世家子弟。」
完了!
喬生後背瞬間滲出冷汗。
語言能力這個bug,到底還是被抓住了!
而且是在這麼要命的時候!
辦公室里的空氣仿佛凝固了。
所有人都豎起了耳朵,連呼吸都放輕了。
喬生腦子以前所未有的速度瘋狂運轉。
否認?沒用!解釋?怎麼解釋?
說他突然打通任督二脈了?
鬼才信!
電光火石之間,一個極其大膽、甚至有點荒誕的念頭蹦了出來。
賭了!
他臉上瞬間切換表情,從剛才接電話時的幹練,猛地垮塌下來,帶上了一種混合著疲憊、痛苦和一絲難以啟齒的尷尬。
他抬手用力按了按自己的太陽穴,深吸一口氣,才看向高橋,眼神里甚至帶著點被戳到痛處的脆弱。
「高橋君……」他聲音沙啞,帶著點自嘲:「你觀察得很仔細。」
喬生苦笑著搖了搖頭:「我以為我能克服,沒想到……還是會被看出來。」
高橋沒說話,只是靜靜地看著他,等待下文。
喬生舔了舔有些發乾的嘴唇,開始了他職業生涯中最重要的一場即興表演。
「不知道你有沒有聽過一種……嗯……算是戰後心理創傷的表現?」他斟酌著用詞,顯得既專業又難以啟齒。
「我在山城那段時間……壓力太大了。無時無刻不在演戲,不在擔心暴露。那種環境下,人的精神是高度緊繃的,就像一根隨時會斷的弦。」
喬生一邊說,一邊觀察著高橋的反應,對方依舊面無表情,但眼神里的審視意味更濃了。
「回來之後,我是想放鬆,想恢復正常。但大腦它……它好像有自己的記憶。」
喬生指了指自己的腦袋:「一種……情境特定性創傷後應激障礙。」
他吐出一個聽起來相當專業且唬人的詞彙。
「什麼意思?」高橋終於開口,語氣裡帶著探究。
「簡單說,」喬生攤了攤手,表情無奈:「就是……在某些特定的、讓我精神高度緊張,或者……嗯,極度專注於某件熟悉事務的情境下,比如剛才,叔叔突然考校業務,那種被審視、必須精準無誤的壓力感一下子回來了。我作為特工的本能和記憶,會暫時性地壓倒……壓倒那種因為精神創傷導致的……語言障礙和反應遲緩。」
他頓了頓,露出一絲比哭還難看的笑:。
「換句話說,壓力越大,業務越熟,我可能就……越像個正常的、受過嚴格訓練的特工。反而是在放鬆的、日常的環境裡,那種『後遺症』才會明顯。」
喬生看向高橋,眼神帶著點希冀,又帶著點認命:「高橋君,你說這……算不算是我們這行的一種……職業病?」
這套說辭,既解釋了日語水平的波動,也暗合了他之前精神狀態不佳、想放鬆的鋪墊,甚至隱隱博取了一點同情分。
看,我不是裝的,我是真有病,被工作逼出來的。
辦公室里落針可聞。
三浦扶了扶眼鏡,眼神閃爍。
其他同事也面面相覷,似乎被這套聞所未聞的理論鎮住了。
高橋盯著喬生,足足看了有十秒鐘。
他的眼神像探照燈,試圖從喬生臉上找出哪怕一絲一毫的表演痕跡。
喬生強迫自己與他對視,眼神里保持著那種混合著坦誠、痛苦和一絲無奈的複雜情緒,心裡卻在瘋狂打鼓:信了,你就贏了!不信,今天就準備橫著出去!
終於,高橋移開了視線,從口袋裡掏出那個隨身攜帶的小筆記本和鉛筆,低頭唰唰地記錄起來。
他沒有再追問,也沒有表態。
但喬生知道,危機只是暫時過去了。
懷疑的種子再次被他用一番驚世駭俗的醫學理論澆灌了一遍。
高橋記完,合上筆記本,什麼也沒說,轉身回到了自己的座位。
辦公室里的氣氛稍微活絡了一點,但投向喬生的目光依舊複雜。
喬生坐回椅子,感覺像是剛跑完一場馬拉松,渾身虛脫。
他端起已經冷掉的茶水喝了一口,冰涼的液體滑過喉嚨,讓他稍微冷靜了些。
瞥了一眼高橋那邊,那本黑色的筆記本被對方仔細地收進了抽屜。
喬生心裡清楚,那本子上,肯定又給他記上了濃墨重彩的一筆。
今天這番急智過關,下一次,還能有這麼好的運氣嗎?
上杉純一那邊,會買這份創傷後應激障礙的帳嗎?
他摸了摸口袋裡並不存在的紙條,感覺那條剛剛看到的生路,前方依舊迷霧重重,殺機四伏。