第一百二十七章 《這個男人來自地球》
在高麗的時候,有一段時間,程躍被困在酒店,很難外出。
閒暇之餘,他寫完了《這個男人來自地球》的劇本,並在美利堅版權局和編劇協會的網站上分別完成註冊流程。
他列印了三份,其中兩份交給維托莉婭帶走後,程躍便獨自倒了半杯麥卡倫18年,將自己裹在低矮的深色義大利磨砂皮沙發里,等人。
他在等理察·沙因克曼。
理察·沙因克曼,現年42歲,是一名在好萊塢拍攝電視電影和B級片的、不起眼的導演。
所謂的電視電影,是指專門為電視台播出而製作的電影,通常投資很低、結構工整、節奏明快、拍攝周期極短、拍攝手法更依賴近景和特寫,就像是電影的「快餐」,旨在快速、可靠地填滿電視台的節目時間表並吸引GG。
而B級片,最初指好萊塢黃金時代「雙片連映」中那個成本較低、製作較粗糙的「墊場片」,現在則泛指低成本、快節奏、注重娛樂性的類型片。
總的來說,理察·沙因克曼是好萊塢名利場中一名毫不起眼的小人物。
他從來都沒有資格來到比佛利山莊酒店,遑論馬廄別墅。
此時,他遠遠地停好自己這輛皮實的福特Crown Victoria之後,整了整身上唯一一套體面的西服,向別墅門前走去。
在十多米外,他被人攔了下來。
攔路者穿著一身得體的西服,像是一名尋常的地產經理。
混跡於名利場,理察對這類「地產經理」有所耳聞,他清楚此人必然是馬廄別墅隱藏於暗處的安保力量,便慌忙說道:「先生,我是受邀而來,下榻酒店的Yue Cheng先生邀請我來,麻煩您通報一聲。」
「地產經理」審視著他,自腰間取出一部對講機,通報了別墅的管家。
很快,管家便親自出來,將他引了進去。
別墅的門是厚重的、由古老船木製成的雙開門,客廳由昔日的馬廄主體改造而成,挑高近七米的裸露原木屋頂架構出開闊的視野,深色的橡木樑上,仍可依稀辨出幾個世紀前馬蹄與草料留下的歲月紋理。巨大的落地窗取代了原來的馬廄門,將遠處連綿的山巒和近處精心養護的草坪框成一幅永恆的風景畫。
時值黃昏,最後一抹金色的夕陽透過玻璃,為室內鍍上一層蜂蜜般的光澤。
光線與壁爐里跳動的火焰交相輝映,映照出一張年輕卻又不屬於、亦不輸於任何好萊塢明星的俊顏。
正是程躍。
理察正不知如何開口,程躍已用指尖輕點了一下房間中央那張巨大的茶几,說道:「沙因克曼先生,桌上有一份保密協議、一份劇本,麻煩你先簽署協議,然後再看劇本。」
「是的!程先生!」
理察思緒很亂,他其實很難專心審閱劇本,可他畢竟從業多年,看完一遍之後,心裡已經有了大致的印象。
「程先生,您讓我來的意思是?」
「我需要一名副導演,你能勝任嗎?」
「謝謝程先生,不知您能給我提供多少報酬?」
「周薪8000美元。」
「謝謝,我不勝榮幸!」
「你可以離開了,明天記得過來,簽訂《導演服務聘用協議》。」
「是的。謝謝您!」
對於理察·沙因克曼來講,這天的經歷像做夢一樣,讓他摸不清頭腦。
他無法知曉,程躍是在確認、或者說證明著什麼。
據說,在20世紀40年代,一位名叫傑羅姆·貝斯比的人就有了《這個男人來自地球》的故事創意,到了90年代末,在彌留之際,他開始動筆創作這個故事,可惜沒有完成,便已逝去。
根據原版的製片人埃里克·D·威爾金森的講述,是他在貝斯比去世後,通過其遺產管理人獲得了這個劇本,隨後,他就帶著劇本找到了理察·沙因克曼,讓他執導一部預算僅20萬美元的短片。
這是七年後的事情,理論上不會出現問題,但是程躍依然特意找到理察,通過他,來證明這個劇本如今尚未完成。
至此,他終於放下心來。
更進一步說,程躍已經完成了劇本的註冊流程,法理上已無障礙,只要他的影片順利拍完並上映,原本的劇本,自然就再無機會出現。
理察·沙因克曼畢竟是個導演,他的聯繫方式還算容易找到,而且他是個很普通的導演,程躍很簡單就能將他喚來馬廄,予取予求。
但是對於那些知名大導演而言,事情就比較麻煩了。
但也並非做不到。
1967年,社會心理學家斯坦利·米爾格拉姆進行了一次著名的「小世界實驗」,實驗結果顯示,平均只需要5.2個中間人,兩個完全不相干的人便可產生聯繫。
這個實驗為「六度分隔理論」——即認為世界上任何兩個互不相識的人之間,平均只需要通過不超過六個中間人就能夠建立起聯繫——提供了重要的實證依據。
當然,具體到每個個人,會存在一些偏差。
比如說,程躍想找來裘花或者愛德華,可能需要3個中間人,而維托莉婭只需1人。
與此同時,維托莉婭正在拜訪安東尼·明格拉。
安東尼·明格拉是裘花的老鄉,更重要的是,他四年前編劇並執導的《英國病人》榮獲了第69屆奧斯卡金像獎最佳導演、最佳影片、最佳女配角等9項大獎,以及最佳改編劇本、最佳男主角、最佳女主角三項提名。
在好萊塢,他已觸碰到權力的最巔峰。
看完劇本之後,安東尼思索著,問道:「托莉,你對這個劇本是怎麼想的?」
「安東尼先生,」維托莉婭誠懇說道:「從一個行業外人士的角度看,這個故事非常新穎、非常大膽。恕我直言,在此之前,我也不曾見過這個劇本,但是我已經很有信心,因為創作這個劇本的是C.Y. Cheng.」
「程先生不僅是亞洲流行樂壇的天皇巨星,在古老的華夏擁有至高名望,幾個月以前,他更是親自編劇並執導了一部影片——《Crazy Stone》,該片的回報率驚人,院線收入是投資總額的三十四倍!」
「摩根斯坦利認為,像他這樣的天才,認真對待的事情,一定能夠成功!」
根據好萊塢的長期跟蹤研究,電影行業的平均投資回報率(ROI)在-10%到+10%之間,一部電影的票房達到製作成本3倍即可盈利,三十四倍的院線收入,簡直是一個現象級的成績。
安東尼頓時來了興趣,問道:「能跟我講講《Crazy Stone》嗎?」
維托莉婭依然誠懇地回應:「如我剛才所言,我對電影行業的研究不深,而且因為文化隔閡的存在,雖然我能講一口流利的中文,卻依然理解不了《Crazy Stone》為何能取得如此輝煌的成就。」
「看來,想明白這個問題,我需要與Yue Cheng先生探討才行。」
安東尼看著維托莉婭,清楚她言語背後的目的,他倒不覺得抗拒,笑著說道:「由你帶來的劇本可知,Yue Cheng似乎對我們的文化並不存在太大隔閡。」
維托莉婭再次說道:「我們摩根史坦利認為,他是天才。」
「那麼,我是否有幸見到這位天才呢?」
「安東尼先生,他非常期待與您會面。」
這天晚上,安東尼將愛德華約到了馬廄別墅,並為他留下了研讀劇本的私密空間。
客廳里,安東尼問道:「躍,你認為愛德華會點頭嗎?」
「很難。」程躍解釋道,「並非因為劇本或片酬,也不是因為檔期衝突,而是因為我的執導風格和他的表演習慣之間存在著難以調和的矛盾。」
程躍惋惜說道:「在我的影片拍攝期間,一般情況下,不會允許演員自由發揮,然而愛德華是個天才,你懂得,天才總會有新穎的創意,你很難限制他的創新。」
「我相信和他討論之後,我能說服他,但是會耽誤很多時間。」
「而我,缺少的恰恰正是時間。」
維托莉婭不解地問道:「既然如此,為什麼你選擇首先和他會面,而非裘德·洛先生?」
「托莉,我想試試。」程躍嘆了口氣,「你不會明白,我對他有多麼的欣賞。」
程躍知道,四年後,有一部名為《天國王朝》的影片,其中愛德華飾演的鮑德溫四世國王,因為罹患麻風而毀容,從頭到尾都戴著一張銀質的面具。
影片中,愛德華全憑眼神和台詞,將角色演繹得出神入化!
他僅憑一雙深邃的眼睛和沉穩、威嚴的嗓音,就成功塑造了一個君主的全部權威與一個麻風病人的悲劇宿命。他的眼神里既有權衡、智慧、看透世事的疲憊,也有王者不容置疑的尊嚴!
同樣是眼神戲,如果說東方的梁朝偉是心靈的詩人,能將憂鬱、渴望、隱忍、愛慕、掙扎……所有情緒都能在他那雙眼睛裡無聲地交織和流動,那麼,愛德華的眼睛裡蘊含的則是理性的風暴,不怒自威!
更令程躍印象深刻的是,在那部戲裡,他有一句經典台詞:「耶路撒冷本身毫無價值……但它卻意味著一切。」
至於說裘德·洛?
裘花有盛世美顏,裘花被稱為「英倫玫瑰」,裘花的首任婚姻對象是有夫之婦,裘花將會有好幾段婚姻、好幾個娃,會和保姆偷情、會帶著老婆和好多人玩各種遊戲……
怎麼說呢?
娛樂圈大多如此,程躍不會因此就不用裘德·洛,他只是想先和愛德華談談。
哪怕他知道很難。
果不其然,愛德華看完劇本後出來,首先問到的便是很多廢話,饒是如此,程躍也在耐心作答。
他清楚,正因為愛德華喜歡劇本,加之對他這個導演並不了解,所以才會反覆詢問和考驗。
愛德華問:「躍,你請我演的是電影嗎?可以說只有一個場景,這太誇張了吧?」
程躍說:「我拍的不是動作片或劇情片,不需要大場面。我會用鏡頭語言、演員走位和面部特寫,來捕捉每一次思想交鋒的火花,讓觀眾感受到一場『顱內戲劇』的緊張感。思想的碰撞可以比任何動作場面都更具張力。」
愛德華問:「你讓我出演的角色很多時候處於一種超然的解說狀態。他像是一個『概念』的化身,而非真實的人。我該如何讓他變得真實?」
程躍說:「你要關注角色的脆弱感、痛苦,關注他失去了什麼。每一次回憶,都應該帶出一絲無法磨滅的悲傷。他與兒子阿特的關係,就是這種悲傷的終極體現——他看似掌控全局,實則是在完成一場痛苦的告別。」
愛德華問:「整部電影充滿大段的、可能略顯枯燥的學術討論,你如何確保它能抓住觀眾?」
程躍說:「請將它視為一部『心理驚悚片』。核心懸念就是『他到底是天才還是瘋子』。觀眾會像劇中的學者一樣,在不斷相信與懷疑之間搖擺,直到最後被真相震撼。我們要做的就是駕馭這種懸念感。請相信,我能確保對話的節奏像一場精彩的網球賽,充滿攻擊與反擊。絕不會讓觀眾感到沉悶。」
愛德華問:「它看起來像一部比較小眾的電影,它……」
終於,程躍打斷了他,直接說道:「我拍這部電影,瞄準的不是傳統院線,而是電影節、以及家庭影院市場。」
「愛德,以你的聰明才智,我相信無需多做解釋。」
「現在,我有一個問題,請你慎重考慮,如果你能夠贊同,我們便可以握手了,預祝合作順利,否則,我只有期待下次再會了。」
愛德華不動聲色,平穩地說道:「請講。」
程躍嘆了口氣,做出了最後一絲努力:「過去這一年,我已經編劇並執導了一部電影,商業收益極高。在影片籌備期間,我選用的都是一些普通演員。你知道為什麼嗎?因為在我的片場,我不允許任何人質疑我的判斷,每個人都必須嚴格根據我的要求進行表演。」
「這部影片同樣如此,因為我的時間很緊,也不願意浪費你的時間。」
「愛德,我們能達成這項共識嗎?」
閒暇之餘,他寫完了《這個男人來自地球》的劇本,並在美利堅版權局和編劇協會的網站上分別完成註冊流程。
他列印了三份,其中兩份交給維托莉婭帶走後,程躍便獨自倒了半杯麥卡倫18年,將自己裹在低矮的深色義大利磨砂皮沙發里,等人。
他在等理察·沙因克曼。
理察·沙因克曼,現年42歲,是一名在好萊塢拍攝電視電影和B級片的、不起眼的導演。
所謂的電視電影,是指專門為電視台播出而製作的電影,通常投資很低、結構工整、節奏明快、拍攝周期極短、拍攝手法更依賴近景和特寫,就像是電影的「快餐」,旨在快速、可靠地填滿電視台的節目時間表並吸引GG。
而B級片,最初指好萊塢黃金時代「雙片連映」中那個成本較低、製作較粗糙的「墊場片」,現在則泛指低成本、快節奏、注重娛樂性的類型片。
總的來說,理察·沙因克曼是好萊塢名利場中一名毫不起眼的小人物。
他從來都沒有資格來到比佛利山莊酒店,遑論馬廄別墅。
此時,他遠遠地停好自己這輛皮實的福特Crown Victoria之後,整了整身上唯一一套體面的西服,向別墅門前走去。
在十多米外,他被人攔了下來。
攔路者穿著一身得體的西服,像是一名尋常的地產經理。
混跡於名利場,理察對這類「地產經理」有所耳聞,他清楚此人必然是馬廄別墅隱藏於暗處的安保力量,便慌忙說道:「先生,我是受邀而來,下榻酒店的Yue Cheng先生邀請我來,麻煩您通報一聲。」
「地產經理」審視著他,自腰間取出一部對講機,通報了別墅的管家。
很快,管家便親自出來,將他引了進去。
別墅的門是厚重的、由古老船木製成的雙開門,客廳由昔日的馬廄主體改造而成,挑高近七米的裸露原木屋頂架構出開闊的視野,深色的橡木樑上,仍可依稀辨出幾個世紀前馬蹄與草料留下的歲月紋理。巨大的落地窗取代了原來的馬廄門,將遠處連綿的山巒和近處精心養護的草坪框成一幅永恆的風景畫。
時值黃昏,最後一抹金色的夕陽透過玻璃,為室內鍍上一層蜂蜜般的光澤。
光線與壁爐里跳動的火焰交相輝映,映照出一張年輕卻又不屬於、亦不輸於任何好萊塢明星的俊顏。
正是程躍。
理察正不知如何開口,程躍已用指尖輕點了一下房間中央那張巨大的茶几,說道:「沙因克曼先生,桌上有一份保密協議、一份劇本,麻煩你先簽署協議,然後再看劇本。」
「是的!程先生!」
理察思緒很亂,他其實很難專心審閱劇本,可他畢竟從業多年,看完一遍之後,心裡已經有了大致的印象。
「程先生,您讓我來的意思是?」
「我需要一名副導演,你能勝任嗎?」
「謝謝程先生,不知您能給我提供多少報酬?」
「周薪8000美元。」
「謝謝,我不勝榮幸!」
「你可以離開了,明天記得過來,簽訂《導演服務聘用協議》。」
「是的。謝謝您!」
對於理察·沙因克曼來講,這天的經歷像做夢一樣,讓他摸不清頭腦。
他無法知曉,程躍是在確認、或者說證明著什麼。
據說,在20世紀40年代,一位名叫傑羅姆·貝斯比的人就有了《這個男人來自地球》的故事創意,到了90年代末,在彌留之際,他開始動筆創作這個故事,可惜沒有完成,便已逝去。
根據原版的製片人埃里克·D·威爾金森的講述,是他在貝斯比去世後,通過其遺產管理人獲得了這個劇本,隨後,他就帶著劇本找到了理察·沙因克曼,讓他執導一部預算僅20萬美元的短片。
這是七年後的事情,理論上不會出現問題,但是程躍依然特意找到理察,通過他,來證明這個劇本如今尚未完成。
至此,他終於放下心來。
更進一步說,程躍已經完成了劇本的註冊流程,法理上已無障礙,只要他的影片順利拍完並上映,原本的劇本,自然就再無機會出現。
理察·沙因克曼畢竟是個導演,他的聯繫方式還算容易找到,而且他是個很普通的導演,程躍很簡單就能將他喚來馬廄,予取予求。
但是對於那些知名大導演而言,事情就比較麻煩了。
但也並非做不到。
1967年,社會心理學家斯坦利·米爾格拉姆進行了一次著名的「小世界實驗」,實驗結果顯示,平均只需要5.2個中間人,兩個完全不相干的人便可產生聯繫。
這個實驗為「六度分隔理論」——即認為世界上任何兩個互不相識的人之間,平均只需要通過不超過六個中間人就能夠建立起聯繫——提供了重要的實證依據。
當然,具體到每個個人,會存在一些偏差。
比如說,程躍想找來裘花或者愛德華,可能需要3個中間人,而維托莉婭只需1人。
與此同時,維托莉婭正在拜訪安東尼·明格拉。
安東尼·明格拉是裘花的老鄉,更重要的是,他四年前編劇並執導的《英國病人》榮獲了第69屆奧斯卡金像獎最佳導演、最佳影片、最佳女配角等9項大獎,以及最佳改編劇本、最佳男主角、最佳女主角三項提名。
在好萊塢,他已觸碰到權力的最巔峰。
看完劇本之後,安東尼思索著,問道:「托莉,你對這個劇本是怎麼想的?」
「安東尼先生,」維托莉婭誠懇說道:「從一個行業外人士的角度看,這個故事非常新穎、非常大膽。恕我直言,在此之前,我也不曾見過這個劇本,但是我已經很有信心,因為創作這個劇本的是C.Y. Cheng.」
「程先生不僅是亞洲流行樂壇的天皇巨星,在古老的華夏擁有至高名望,幾個月以前,他更是親自編劇並執導了一部影片——《Crazy Stone》,該片的回報率驚人,院線收入是投資總額的三十四倍!」
「摩根斯坦利認為,像他這樣的天才,認真對待的事情,一定能夠成功!」
根據好萊塢的長期跟蹤研究,電影行業的平均投資回報率(ROI)在-10%到+10%之間,一部電影的票房達到製作成本3倍即可盈利,三十四倍的院線收入,簡直是一個現象級的成績。
安東尼頓時來了興趣,問道:「能跟我講講《Crazy Stone》嗎?」
維托莉婭依然誠懇地回應:「如我剛才所言,我對電影行業的研究不深,而且因為文化隔閡的存在,雖然我能講一口流利的中文,卻依然理解不了《Crazy Stone》為何能取得如此輝煌的成就。」
「看來,想明白這個問題,我需要與Yue Cheng先生探討才行。」
安東尼看著維托莉婭,清楚她言語背後的目的,他倒不覺得抗拒,笑著說道:「由你帶來的劇本可知,Yue Cheng似乎對我們的文化並不存在太大隔閡。」
維托莉婭再次說道:「我們摩根史坦利認為,他是天才。」
「那麼,我是否有幸見到這位天才呢?」
「安東尼先生,他非常期待與您會面。」
這天晚上,安東尼將愛德華約到了馬廄別墅,並為他留下了研讀劇本的私密空間。
客廳里,安東尼問道:「躍,你認為愛德華會點頭嗎?」
「很難。」程躍解釋道,「並非因為劇本或片酬,也不是因為檔期衝突,而是因為我的執導風格和他的表演習慣之間存在著難以調和的矛盾。」
程躍惋惜說道:「在我的影片拍攝期間,一般情況下,不會允許演員自由發揮,然而愛德華是個天才,你懂得,天才總會有新穎的創意,你很難限制他的創新。」
「我相信和他討論之後,我能說服他,但是會耽誤很多時間。」
「而我,缺少的恰恰正是時間。」
維托莉婭不解地問道:「既然如此,為什麼你選擇首先和他會面,而非裘德·洛先生?」
「托莉,我想試試。」程躍嘆了口氣,「你不會明白,我對他有多麼的欣賞。」
程躍知道,四年後,有一部名為《天國王朝》的影片,其中愛德華飾演的鮑德溫四世國王,因為罹患麻風而毀容,從頭到尾都戴著一張銀質的面具。
影片中,愛德華全憑眼神和台詞,將角色演繹得出神入化!
他僅憑一雙深邃的眼睛和沉穩、威嚴的嗓音,就成功塑造了一個君主的全部權威與一個麻風病人的悲劇宿命。他的眼神里既有權衡、智慧、看透世事的疲憊,也有王者不容置疑的尊嚴!
同樣是眼神戲,如果說東方的梁朝偉是心靈的詩人,能將憂鬱、渴望、隱忍、愛慕、掙扎……所有情緒都能在他那雙眼睛裡無聲地交織和流動,那麼,愛德華的眼睛裡蘊含的則是理性的風暴,不怒自威!
更令程躍印象深刻的是,在那部戲裡,他有一句經典台詞:「耶路撒冷本身毫無價值……但它卻意味著一切。」
至於說裘德·洛?
裘花有盛世美顏,裘花被稱為「英倫玫瑰」,裘花的首任婚姻對象是有夫之婦,裘花將會有好幾段婚姻、好幾個娃,會和保姆偷情、會帶著老婆和好多人玩各種遊戲……
怎麼說呢?
娛樂圈大多如此,程躍不會因此就不用裘德·洛,他只是想先和愛德華談談。
哪怕他知道很難。
果不其然,愛德華看完劇本後出來,首先問到的便是很多廢話,饒是如此,程躍也在耐心作答。
他清楚,正因為愛德華喜歡劇本,加之對他這個導演並不了解,所以才會反覆詢問和考驗。
愛德華問:「躍,你請我演的是電影嗎?可以說只有一個場景,這太誇張了吧?」
程躍說:「我拍的不是動作片或劇情片,不需要大場面。我會用鏡頭語言、演員走位和面部特寫,來捕捉每一次思想交鋒的火花,讓觀眾感受到一場『顱內戲劇』的緊張感。思想的碰撞可以比任何動作場面都更具張力。」
愛德華問:「你讓我出演的角色很多時候處於一種超然的解說狀態。他像是一個『概念』的化身,而非真實的人。我該如何讓他變得真實?」
程躍說:「你要關注角色的脆弱感、痛苦,關注他失去了什麼。每一次回憶,都應該帶出一絲無法磨滅的悲傷。他與兒子阿特的關係,就是這種悲傷的終極體現——他看似掌控全局,實則是在完成一場痛苦的告別。」
愛德華問:「整部電影充滿大段的、可能略顯枯燥的學術討論,你如何確保它能抓住觀眾?」
程躍說:「請將它視為一部『心理驚悚片』。核心懸念就是『他到底是天才還是瘋子』。觀眾會像劇中的學者一樣,在不斷相信與懷疑之間搖擺,直到最後被真相震撼。我們要做的就是駕馭這種懸念感。請相信,我能確保對話的節奏像一場精彩的網球賽,充滿攻擊與反擊。絕不會讓觀眾感到沉悶。」
愛德華問:「它看起來像一部比較小眾的電影,它……」
終於,程躍打斷了他,直接說道:「我拍這部電影,瞄準的不是傳統院線,而是電影節、以及家庭影院市場。」
「愛德,以你的聰明才智,我相信無需多做解釋。」
「現在,我有一個問題,請你慎重考慮,如果你能夠贊同,我們便可以握手了,預祝合作順利,否則,我只有期待下次再會了。」
愛德華不動聲色,平穩地說道:「請講。」
程躍嘆了口氣,做出了最後一絲努力:「過去這一年,我已經編劇並執導了一部電影,商業收益極高。在影片籌備期間,我選用的都是一些普通演員。你知道為什麼嗎?因為在我的片場,我不允許任何人質疑我的判斷,每個人都必須嚴格根據我的要求進行表演。」
「這部影片同樣如此,因為我的時間很緊,也不願意浪費你的時間。」
「愛德,我們能達成這項共識嗎?」