第69章 又蠢又笨
布魯站在車庫外，注視著遠處車庫內，那兩個湊在一起低聲嘀咕的毒蟲。
他拿出手機，撥通了法蘭克夫人的號碼。
電話只響了一聲就被接通，另一端傳來法蘭克夫人的鼻音：「嗯哼？」
布魯說道：「夫人，請先原諒我接下來的話可能有些不敬。但我強烈建議，為您兒子挑幾個真正靠得住、能扛事的人跟在身邊。」
他頓了頓：「我實在無法理解，哈里根少爺究竟是出於怎樣的智慧，會想到，僱傭兩個隨時可能因藥品過量神志不清，腦子裡有個破洞的傢伙，去處理如此敏感的『物品』。」
「我現在只知道結果，這兩個蠢貨，把屍體用防水布裹成了一根『人形火腿腸』，扔在一輛SUV後備箱裡。最絕妙的是，這輛車的後窗玻璃還是透明的，任何一個路過的警察，只要稍微低頭往裡看一眼，就能欣賞到這根昂貴的『定製火腿』。」
「至於他們為什麼失聯，我有個合理的猜測：您兒子大概事先付了他們一筆酬勞。而這兩個天才，在去處理屍體的路上，就用那筆錢買了藥品，然後直接吸嗨了。」
「之後，他們很可能又賣掉了手機，換來了一些藥品。最後，他們開著車，載著那具屍體，在紐約城裡遊蕩了一大圈，把車開回自己的車庫，把屍體扔在這。現在，那玩意兒已經開始散發味道了。」
法蘭克夫人在電話那頭沉默了幾秒鐘，布魯能清晰地聽到她帶著憤怒的呼吸聲。
隨後，她的聲音傳來，語氣恢復了慣有的冷靜：「布魯先生，我人不在現場，無法親眼看到那裡的具體情況，也無法僅憑你的描述，就做出最準確的判斷。這件事已經發展到了這一步，該如何徹底、乾淨地收尾，由你全權決定。我相信你的專業判斷。」
布魯的目光，始終沒離開車庫裡的那兩個人。
布魯看著昆汀和巴里，像兩隻老鼠一樣湊在一起。他對著話筒，低聲道：「夫人，您要明白，這兩個人是毒蟲。他們的腦子已經被腐蝕，沒有任何忠誠和底線。一旦他們被警察抓住，他們會毫不猶豫、百分之百地把您的兒子咬出來，把所有事情都抖乾淨。」
電話另一端，法蘭克夫人的回答很簡潔：「你來決定。」
布魯看了一眼車庫內那兩個毒蟲：「好。」
-----------------
一輛黑色福特轎車，停在了車庫門前的空地上。
駕駛座的車窗降下，露出艾米的臉，她朝布魯微微點頭示意。
布魯對站在車庫門口的昆汀和巴里做了個手勢：「去把你們車裡那根『火腿腸』搬出來，放進這輛轎車的後備箱。」
兩個毒蟲跑回車庫，拉開那輛RAV4的後備箱門。一股惡臭瀰漫開來。
兩人強忍著噁心，開始往外拖拽那個用防水布包裹的人形物體。
「你他媽倒是用點力啊！」巴里抬著屍體的雙腳，齜牙咧嘴地罵道，他感覺死沉死沉的。
「放你媽的屁！老子抬著頭這邊更重！」昆汀抬著屍體的肩膀和頭部，臉憋得通紅，沒好氣地回罵。
兩人一邊互相指責著，一邊笨拙地抬著屍體，往車庫外挪動。
就在他們剛剛踏出車庫門，走到相對光滑的水泥地面上時，意外發生了。
巴里因為手上沾了汗水或是別的什麼，突然一滑，他抬著的屍體雙腳向下墜去。
包裹屍體的防水布表面異常光滑，屍體就像一條滑膩的大魚，從敞開的布卷中滑脫了出來。
「咣當！」一聲沉悶，僵硬的屍體摔在了堅硬的地面上。
而昆汀手裡還死死攥著突然變輕的防水布另一頭，因為慣性向後踉蹌了幾步，差點摔倒。
現場一片安靜，只剩下兩個毒蟲的喘息和驚恐的眼神。
布魯看著眼前這齣鬧劇，評價道：「真完美。」
巴里和昆汀手忙腳亂地彎腰，想去把滑脫出來的屍體重新塞回防水布里。
然而，屍體表面滲出的腐敗液體浸濕了水泥地面，形成了一小片滑膩的區域。
巴里腳下猛地一滑，整個人失去平衡，一屁股重重地坐在了那灘粘稠的液體裡。
「FUCK！！」巴里發出一聲慘叫，感受到一股難以形容的惡臭和濕冷透過褲子傳來：「真他媽的臭！」
旁邊的昆汀見狀想去拉他，結果自己也踩到了液體，腳下一滑，「騰」地一聲，也一屁股坐在了地上。
更糟的是，車庫門口有一個輕微的斜坡，被液體潤滑後變得異常光滑。昆汀不受控制地借著慣性，「滋溜」一下順著小坡滑了下去，坐了一趟簡短又噁心的滑梯。
那具屍體，就那樣扭曲地躺在轎車後備箱後，臉朝下貼著地面。
布魯看著這場滑稽又噁心的意外，從腰間抽出加裝消音器的手槍，槍口指向還在地上掙扎的兩個毒蟲：「我給你們兩個選擇。要麼，立刻把地上那玩意兒，給我裝進後備箱。要麼，我把你們兩個也裝進去，陪它一起上路。」
巴里和昆汀，顧不上滿身的惡臭和滑膩，掙紮起來，手滑腳滑地扯開防水布，胡亂地將屍體裹緊，然後合力抬起，扔進了黑色轎車的後備箱裡。
「咣當！」後備箱蓋被重重地關上，隔絕了氣味。
布魯收起槍，拍拍車門示意艾米下車，將蘭德酷路澤的鑰匙遞給她：「開我的車回去。接下來你不參與，打電話給蘭登，讓他來處理這裡的屍體痕跡。」
艾米接過鑰匙：「明白，老大。」隨即迅速離開。
布魯收起槍，目光轉向巴里和昆汀。
他朝著轎車的后座方向，做了一個簡潔的「請」的手勢：「請吧，兩位。上車。我們得去把後備箱裡那根『火腿腸』徹底處理掉。」
巴里和昆汀互相看了一眼，巴里問道：「先、先生......我們......我們也要一起去嗎？」
布魯拉開車門，側頭看向他們：「你們收了錢，接了這個活。把事情從頭到尾做完，是基本的規矩。走吧，上車。」
昆汀從地上爬起來，拉開轎車的後車門，鑽了進去，儘量縮小自己的存在感。
巴里慢了一步，沒搶到相對「安全」的後排，只好哭喪著臉，拉開了副駕駛的車門，坐了進去。
頓時，一股濃烈刺鼻，混合著屍液、汗臭的惡臭，在狹小的車廂內瀰漫開。
布魯的眉頭皺了一下，但他沒有說什麼，坐進駕駛座，發動了引擎。
轎車的發動機發出一陣沉悶的轟鳴，車身微微震動，緩緩駛離了車庫。
他拿出手機，撥通了法蘭克夫人的號碼。
電話只響了一聲就被接通，另一端傳來法蘭克夫人的鼻音：「嗯哼？」
布魯說道：「夫人，請先原諒我接下來的話可能有些不敬。但我強烈建議，為您兒子挑幾個真正靠得住、能扛事的人跟在身邊。」
他頓了頓：「我實在無法理解，哈里根少爺究竟是出於怎樣的智慧，會想到，僱傭兩個隨時可能因藥品過量神志不清，腦子裡有個破洞的傢伙，去處理如此敏感的『物品』。」
「我現在只知道結果，這兩個蠢貨，把屍體用防水布裹成了一根『人形火腿腸』，扔在一輛SUV後備箱裡。最絕妙的是，這輛車的後窗玻璃還是透明的，任何一個路過的警察，只要稍微低頭往裡看一眼，就能欣賞到這根昂貴的『定製火腿』。」
「至於他們為什麼失聯，我有個合理的猜測：您兒子大概事先付了他們一筆酬勞。而這兩個天才，在去處理屍體的路上，就用那筆錢買了藥品，然後直接吸嗨了。」
「之後，他們很可能又賣掉了手機，換來了一些藥品。最後，他們開著車，載著那具屍體，在紐約城裡遊蕩了一大圈，把車開回自己的車庫，把屍體扔在這。現在，那玩意兒已經開始散發味道了。」
法蘭克夫人在電話那頭沉默了幾秒鐘，布魯能清晰地聽到她帶著憤怒的呼吸聲。
隨後，她的聲音傳來，語氣恢復了慣有的冷靜：「布魯先生，我人不在現場，無法親眼看到那裡的具體情況，也無法僅憑你的描述，就做出最準確的判斷。這件事已經發展到了這一步，該如何徹底、乾淨地收尾，由你全權決定。我相信你的專業判斷。」
布魯的目光，始終沒離開車庫裡的那兩個人。
布魯看著昆汀和巴里，像兩隻老鼠一樣湊在一起。他對著話筒，低聲道：「夫人，您要明白，這兩個人是毒蟲。他們的腦子已經被腐蝕，沒有任何忠誠和底線。一旦他們被警察抓住，他們會毫不猶豫、百分之百地把您的兒子咬出來，把所有事情都抖乾淨。」
電話另一端，法蘭克夫人的回答很簡潔：「你來決定。」
布魯看了一眼車庫內那兩個毒蟲：「好。」
-----------------
一輛黑色福特轎車，停在了車庫門前的空地上。
駕駛座的車窗降下，露出艾米的臉，她朝布魯微微點頭示意。
布魯對站在車庫門口的昆汀和巴里做了個手勢：「去把你們車裡那根『火腿腸』搬出來，放進這輛轎車的後備箱。」
兩個毒蟲跑回車庫，拉開那輛RAV4的後備箱門。一股惡臭瀰漫開來。
兩人強忍著噁心，開始往外拖拽那個用防水布包裹的人形物體。
「你他媽倒是用點力啊！」巴里抬著屍體的雙腳，齜牙咧嘴地罵道，他感覺死沉死沉的。
「放你媽的屁！老子抬著頭這邊更重！」昆汀抬著屍體的肩膀和頭部，臉憋得通紅，沒好氣地回罵。
兩人一邊互相指責著，一邊笨拙地抬著屍體，往車庫外挪動。
就在他們剛剛踏出車庫門，走到相對光滑的水泥地面上時，意外發生了。
巴里因為手上沾了汗水或是別的什麼，突然一滑，他抬著的屍體雙腳向下墜去。
包裹屍體的防水布表面異常光滑，屍體就像一條滑膩的大魚，從敞開的布卷中滑脫了出來。
「咣當！」一聲沉悶，僵硬的屍體摔在了堅硬的地面上。
而昆汀手裡還死死攥著突然變輕的防水布另一頭，因為慣性向後踉蹌了幾步，差點摔倒。
現場一片安靜，只剩下兩個毒蟲的喘息和驚恐的眼神。
布魯看著眼前這齣鬧劇，評價道：「真完美。」
巴里和昆汀手忙腳亂地彎腰，想去把滑脫出來的屍體重新塞回防水布里。
然而，屍體表面滲出的腐敗液體浸濕了水泥地面，形成了一小片滑膩的區域。
巴里腳下猛地一滑，整個人失去平衡，一屁股重重地坐在了那灘粘稠的液體裡。
「FUCK！！」巴里發出一聲慘叫，感受到一股難以形容的惡臭和濕冷透過褲子傳來：「真他媽的臭！」
旁邊的昆汀見狀想去拉他，結果自己也踩到了液體，腳下一滑，「騰」地一聲，也一屁股坐在了地上。
更糟的是，車庫門口有一個輕微的斜坡，被液體潤滑後變得異常光滑。昆汀不受控制地借著慣性，「滋溜」一下順著小坡滑了下去，坐了一趟簡短又噁心的滑梯。
那具屍體，就那樣扭曲地躺在轎車後備箱後，臉朝下貼著地面。
布魯看著這場滑稽又噁心的意外，從腰間抽出加裝消音器的手槍，槍口指向還在地上掙扎的兩個毒蟲：「我給你們兩個選擇。要麼，立刻把地上那玩意兒，給我裝進後備箱。要麼，我把你們兩個也裝進去，陪它一起上路。」
巴里和昆汀，顧不上滿身的惡臭和滑膩，掙紮起來，手滑腳滑地扯開防水布，胡亂地將屍體裹緊，然後合力抬起，扔進了黑色轎車的後備箱裡。
「咣當！」後備箱蓋被重重地關上，隔絕了氣味。
布魯收起槍，拍拍車門示意艾米下車，將蘭德酷路澤的鑰匙遞給她：「開我的車回去。接下來你不參與，打電話給蘭登，讓他來處理這裡的屍體痕跡。」
艾米接過鑰匙：「明白，老大。」隨即迅速離開。
布魯收起槍，目光轉向巴里和昆汀。
他朝著轎車的后座方向，做了一個簡潔的「請」的手勢：「請吧，兩位。上車。我們得去把後備箱裡那根『火腿腸』徹底處理掉。」
巴里和昆汀互相看了一眼，巴里問道：「先、先生......我們......我們也要一起去嗎？」
布魯拉開車門，側頭看向他們：「你們收了錢，接了這個活。把事情從頭到尾做完，是基本的規矩。走吧，上車。」
昆汀從地上爬起來，拉開轎車的後車門，鑽了進去，儘量縮小自己的存在感。
巴里慢了一步，沒搶到相對「安全」的後排，只好哭喪著臉，拉開了副駕駛的車門，坐了進去。
頓時，一股濃烈刺鼻，混合著屍液、汗臭的惡臭，在狹小的車廂內瀰漫開。
布魯的眉頭皺了一下，但他沒有說什麼，坐進駕駛座，發動了引擎。
轎車的發動機發出一陣沉悶的轟鳴，車身微微震動，緩緩駛離了車庫。