第九十八章 昆廷
維斯特洛
君臨城
在這春日的暴雨下，無情地抽打著君臨城的屋頂與街道。
昆廷·波爾站在自家宅邸的窗前，凝視著雨幕中朦朧的紅堡塔樓，那裡曾是他夢想的殿堂，如今卻成了恥辱的象徵。
「大人，夫人…她回來了。」
老管家顫抖的聲音在門外響起。昆廷沒有轉身，他早知道教會會在今天將菲麗送回。
當他終於轉身時，看見菲麗·雅楠站在門廊下，雨水從她金色的發梢滴落，浸濕了單薄的白色衣裙。
「歡迎回家，我親愛的夫人。」昆廷的聲音嘶啞如磨石相刮。
菲麗無聲地走近，濕透的裙擺在石地上拖出蜿蜒水跡，她在壁爐前停下，伸出蒼白的手取暖。
火光在她碧藍的眼中跳躍，即便經歷了這一切，眼裡帶著譏諷看著昆廷。
「連你也在嘲笑我嗎？」昆廷又倒了一杯酒，殷紅的液體在杯中晃動如血，「整個君臨都在嘲笑昆廷·波爾，那個為了御林鐵衛之位不惜毒啞妻子的蠢貨！」
菲麗的肩膀劇烈抖動，發出一串模糊的音節。
毒藥奪走了她的聲音，卻奪不走她眼中的千言萬語。
「你以為我想這樣嗎？」昆廷猛地將酒杯砸在牆上，碎裂聲在空曠的廳內迴蕩，「十年！整整十年都沒有子嗣！」
「每次宮廷宴會，那些人看我的眼神就像在看一條被閹掉的狗！」
他一步步逼近菲麗，眼中帶著怒火：「我也曾想讓你撫養我的私生子，讓你當成自己親生子，讓他繼承波爾家族的姓氏。」
「可你呢？」他的聲音因痛苦而扭曲，「你竟然敢下手殺了那孩子！我唯一的血脈！」
菲麗倔強地抬起頭看著這丈夫。
（在維斯特洛，貴族女性可以隨意處置丈夫帶回家的卑微私生子，那怕是打死，也沒人會追究。）
「你是想說孽種？」昆廷狂笑，「至少他能延續波爾家族的血脈！而現在，我們什麼都沒有了！」
「所以，成為御林鐵衛是我唯一的出路…至少這樣，我還能追求我最後的夢想。」
菲麗轉過身，悲哀地看著眼前落魄的丈夫。
成了啞巴的她說不出話，但她知道昆廷始終只在乎那可悲的榮譽。
更沒想到的是，如今他成了整個七國的笑柄「自作聰明者」，觸怒君王，毀了妻子、毀了自己、毀了家族。
就在這時，沉重的敲門聲如喪鐘般響起。
眼見沒人開門，門被粗暴地推開，克朗德·雅楠站在門口，他的兒子約翰緊隨其後，身後還有幾個手持棍棒之人。
「昆廷·波爾！」克朗德憤怒地說道，「我女兒在你這裡遭受的苦難，今天必須有個了斷！」
約翰一個箭步衝上前，對著昆廷的臉就是一拳。
醉意朦朧的昆廷來不及躲閃，重重摔倒在地，破碎的酒杯碎片刺進手掌，鮮血直流。
「你這個下賤的雜種！」約翰怒吼著，又補上一腳，「為了那該死的御林鐵衛，你連自己的妻子都能毒啞！」
昆廷掙扎著爬起來，抹去嘴角的血跡。他看到菲麗想要上前阻止，卻被她的父親牢牢拉住。
克朗德從懷中取出一卷羊皮紙，狠狠甩在昆廷臉上：「這是市政廳的判決！你對我女兒造成的傷害，用你這座宅子和兩間店鋪來償還。」
昆廷展開文書，上面的文字讓他搖頭苦笑。
但他認得那個印章，認得那些官樣文章背後的含義，家族的基業，毀於自己手上，從此爵位被除，變為平民…
他很清楚，自己再有才華，只要沒有了貴族的身份，什麼都不是。
「一千五百金龍…」昆廷看著克朗德嘶啞地說，「當初我把菲麗送進教會時，不是已經給過你們補償了嗎？」
「那些錢足夠你們家族舒舒服服地過一輩子！」
菲麗轉過頭看向父親，眼中充滿震驚和難以置信。
克朗德臉色微變，但很快恢復鎮定：「別聽這個畜生胡說。」他的聲音帶著虛偽的關切，「當時他身為紅堡教頭，我們也不好得罪。」
「呵呵…哈哈哈…」昆廷突然爆發出一陣狂笑，笑聲中滿是瘋狂與絕望，「說我是畜生？那你這個出賣女兒的父親又算什麼？」
「你們這些吸血的蛆蟲，在我輝煌時阿諛奉承，在我落魄時就落井下石！」
暴怒如同野火般在他胸中燃起。這幾日來承受的屈辱、失望、憤怒在這一刻爆發，他拔出牆上的佩劍。
約翰見狀衝上前來，卻被昆廷一個側身避開。
劍光如閃電般划過，約翰難以置信地看著沒入自己胸膛的利刃。
「我的兒！」克朗德慘叫一聲，轉身想逃。
卻被昆廷一把抓住克朗德的衣領，眼中燃燒著瘋狂的火焰：「既然你們不給我活路，我就讓你們嘗嘗，被逼到絕境的人會做出什麼！」
劍再次飲血。克朗德倒在兒子身邊，鮮血從傷口汩汩湧出。
隨行之人驚恐地看著這個殺人狂，四散奔逃，呼救聲在雨中漸漸遠去。
昆廷沒有追趕，只是呆呆地看著地上的屍體，胸膛劇烈起伏。
「你們這些蠢貨…」他喃喃自語，聲音因激動而顫抖，「你們哪來的勇氣，來招惹一個已經一無所有的人？」
「我已經失去了家族，失去了榮譽，失去了一切…現在，我還有什麼可怕的？」
菲麗跪在父兄的屍體旁，肩膀劇烈顫抖。當她抬起頭時，那雙曾經盛滿星光的眼睛如今只剩下刻骨的恨意。
她的嘴唇無聲地開合，一遍又一遍地重複著同一個詞。
「畜生？」昆廷狂笑著點頭，淚水卻從眼角滑落，「是啊，我就是個畜生！」
他舉起劍，劍尖在菲麗胸前停頓。他看到妻子眼中閃過一瞬間的恐懼，然後是令人心碎的釋然。
「親愛的，在這個殘酷的世界裡，有時候只有畜生才能活下去。」
昆廷的聲音突然變得異常平靜，那平靜比先前的瘋狂更加可怕，「永別了，菲麗。願七神原諒我的所作所為，儘管我知道他們不會。」
劍刺入菲麗的心臟，動作快得讓她來不及感受痛苦。
昆廷站在三具屍體中間，手中的劍滴著血。宅邸外傳來金袍子急促的腳步聲和喊叫聲。
他看著地上死去的三人，還有早已逃散之人，突然放聲大笑。
那笑聲瘋狂而悲涼，充滿了對這個世界的憎恨。
「戴倫·坦格利安二世…」他低聲念著國王的名字，「既然你能奪走我的一切，我也會讓你付出代價...」
昆廷·波爾最後看了一眼這座充滿回憶的宅邸，轉身走入君臨的雨幕中。
在他的心中，只剩下一個念頭在腦海中迴響：「仇恨將會是我的唯一...」
君臨城
在這春日的暴雨下，無情地抽打著君臨城的屋頂與街道。
昆廷·波爾站在自家宅邸的窗前，凝視著雨幕中朦朧的紅堡塔樓，那裡曾是他夢想的殿堂，如今卻成了恥辱的象徵。
「大人，夫人…她回來了。」
老管家顫抖的聲音在門外響起。昆廷沒有轉身，他早知道教會會在今天將菲麗送回。
當他終於轉身時，看見菲麗·雅楠站在門廊下，雨水從她金色的發梢滴落，浸濕了單薄的白色衣裙。
「歡迎回家，我親愛的夫人。」昆廷的聲音嘶啞如磨石相刮。
菲麗無聲地走近，濕透的裙擺在石地上拖出蜿蜒水跡，她在壁爐前停下，伸出蒼白的手取暖。
火光在她碧藍的眼中跳躍，即便經歷了這一切，眼裡帶著譏諷看著昆廷。
「連你也在嘲笑我嗎？」昆廷又倒了一杯酒，殷紅的液體在杯中晃動如血，「整個君臨都在嘲笑昆廷·波爾，那個為了御林鐵衛之位不惜毒啞妻子的蠢貨！」
菲麗的肩膀劇烈抖動，發出一串模糊的音節。
毒藥奪走了她的聲音，卻奪不走她眼中的千言萬語。
「你以為我想這樣嗎？」昆廷猛地將酒杯砸在牆上，碎裂聲在空曠的廳內迴蕩，「十年！整整十年都沒有子嗣！」
「每次宮廷宴會，那些人看我的眼神就像在看一條被閹掉的狗！」
他一步步逼近菲麗，眼中帶著怒火：「我也曾想讓你撫養我的私生子，讓你當成自己親生子，讓他繼承波爾家族的姓氏。」
「可你呢？」他的聲音因痛苦而扭曲，「你竟然敢下手殺了那孩子！我唯一的血脈！」
菲麗倔強地抬起頭看著這丈夫。
（在維斯特洛，貴族女性可以隨意處置丈夫帶回家的卑微私生子，那怕是打死，也沒人會追究。）
「你是想說孽種？」昆廷狂笑，「至少他能延續波爾家族的血脈！而現在，我們什麼都沒有了！」
「所以，成為御林鐵衛是我唯一的出路…至少這樣，我還能追求我最後的夢想。」
菲麗轉過身，悲哀地看著眼前落魄的丈夫。
成了啞巴的她說不出話，但她知道昆廷始終只在乎那可悲的榮譽。
更沒想到的是，如今他成了整個七國的笑柄「自作聰明者」，觸怒君王，毀了妻子、毀了自己、毀了家族。
就在這時，沉重的敲門聲如喪鐘般響起。
眼見沒人開門，門被粗暴地推開，克朗德·雅楠站在門口，他的兒子約翰緊隨其後，身後還有幾個手持棍棒之人。
「昆廷·波爾！」克朗德憤怒地說道，「我女兒在你這裡遭受的苦難，今天必須有個了斷！」
約翰一個箭步衝上前，對著昆廷的臉就是一拳。
醉意朦朧的昆廷來不及躲閃，重重摔倒在地，破碎的酒杯碎片刺進手掌，鮮血直流。
「你這個下賤的雜種！」約翰怒吼著，又補上一腳，「為了那該死的御林鐵衛，你連自己的妻子都能毒啞！」
昆廷掙扎著爬起來，抹去嘴角的血跡。他看到菲麗想要上前阻止，卻被她的父親牢牢拉住。
克朗德從懷中取出一卷羊皮紙，狠狠甩在昆廷臉上：「這是市政廳的判決！你對我女兒造成的傷害，用你這座宅子和兩間店鋪來償還。」
昆廷展開文書，上面的文字讓他搖頭苦笑。
但他認得那個印章，認得那些官樣文章背後的含義，家族的基業，毀於自己手上，從此爵位被除，變為平民…
他很清楚，自己再有才華，只要沒有了貴族的身份，什麼都不是。
「一千五百金龍…」昆廷看著克朗德嘶啞地說，「當初我把菲麗送進教會時，不是已經給過你們補償了嗎？」
「那些錢足夠你們家族舒舒服服地過一輩子！」
菲麗轉過頭看向父親，眼中充滿震驚和難以置信。
克朗德臉色微變，但很快恢復鎮定：「別聽這個畜生胡說。」他的聲音帶著虛偽的關切，「當時他身為紅堡教頭，我們也不好得罪。」
「呵呵…哈哈哈…」昆廷突然爆發出一陣狂笑，笑聲中滿是瘋狂與絕望，「說我是畜生？那你這個出賣女兒的父親又算什麼？」
「你們這些吸血的蛆蟲，在我輝煌時阿諛奉承，在我落魄時就落井下石！」
暴怒如同野火般在他胸中燃起。這幾日來承受的屈辱、失望、憤怒在這一刻爆發，他拔出牆上的佩劍。
約翰見狀衝上前來，卻被昆廷一個側身避開。
劍光如閃電般划過，約翰難以置信地看著沒入自己胸膛的利刃。
「我的兒！」克朗德慘叫一聲，轉身想逃。
卻被昆廷一把抓住克朗德的衣領，眼中燃燒著瘋狂的火焰：「既然你們不給我活路，我就讓你們嘗嘗，被逼到絕境的人會做出什麼！」
劍再次飲血。克朗德倒在兒子身邊，鮮血從傷口汩汩湧出。
隨行之人驚恐地看著這個殺人狂，四散奔逃，呼救聲在雨中漸漸遠去。
昆廷沒有追趕，只是呆呆地看著地上的屍體，胸膛劇烈起伏。
「你們這些蠢貨…」他喃喃自語，聲音因激動而顫抖，「你們哪來的勇氣，來招惹一個已經一無所有的人？」
「我已經失去了家族，失去了榮譽，失去了一切…現在，我還有什麼可怕的？」
菲麗跪在父兄的屍體旁，肩膀劇烈顫抖。當她抬起頭時，那雙曾經盛滿星光的眼睛如今只剩下刻骨的恨意。
她的嘴唇無聲地開合，一遍又一遍地重複著同一個詞。
「畜生？」昆廷狂笑著點頭，淚水卻從眼角滑落，「是啊，我就是個畜生！」
他舉起劍，劍尖在菲麗胸前停頓。他看到妻子眼中閃過一瞬間的恐懼，然後是令人心碎的釋然。
「親愛的，在這個殘酷的世界裡，有時候只有畜生才能活下去。」
昆廷的聲音突然變得異常平靜，那平靜比先前的瘋狂更加可怕，「永別了，菲麗。願七神原諒我的所作所為，儘管我知道他們不會。」
劍刺入菲麗的心臟，動作快得讓她來不及感受痛苦。
昆廷站在三具屍體中間，手中的劍滴著血。宅邸外傳來金袍子急促的腳步聲和喊叫聲。
他看著地上死去的三人，還有早已逃散之人，突然放聲大笑。
那笑聲瘋狂而悲涼，充滿了對這個世界的憎恨。
「戴倫·坦格利安二世…」他低聲念著國王的名字，「既然你能奪走我的一切，我也會讓你付出代價...」
昆廷·波爾最後看了一眼這座充滿回憶的宅邸，轉身走入君臨的雨幕中。
在他的心中，只剩下一個念頭在腦海中迴響：「仇恨將會是我的唯一...」