第290章 邪修的勝利
深水灣，佳道理家族的莊園。
書房內，羅斯·佳道理臉色鐵青地聽完何冠昌的匯報。
「你是說，你在訴訟主體這種基礎問題上出了紕漏？」
佳道理的聲音很平靜，但何冠昌能聽出其中壓抑的怒火。
「爵士，我必須承認，這是我的疏忽。」何冠昌低下頭。
「但我沒想到對方會用這種無賴的手段。」
「無賴？」佳道理冷笑一聲。
「這不是無賴，這是策略。
看來我們的對手比想像中更難對付。」
他揮了揮手：「去吧，儘快修改訴狀。
我不管你用什麼辦法，必須在一個月內結束這場官司！」
「是，爵士。」
十天後，高等法院再次開庭。
這一次何冠昌吸取了教訓，訴狀上明確列出了三個被告：南亞證券、林氏漁業、龍騰重工。
「被告方，你們還有什麼程序性異議嗎？」
威廉士法官看向杜伯霆，語氣中充滿了警告的意味。
「沒有了，法官閣下。」杜伯霆微笑著說，「這次原告方的訴狀非常完美。」
何冠昌鬆了口氣，開始陳述訴訟請求，內容和上次基本相同。
「被告方，請陳述你們的答辯意見。」法官說道。
杜伯霆站起身，示意助手將一個厚厚的文件夾遞給法警。
「尊敬的法官閣下，關於原告要求我們搬走機械設備的請求，我必須提交一份重要證據。」
法警將文件夾遞給法官。威廉士打開一看，眉頭立即皺了起來。
這是一份厚達三百多頁的《重型機械維護工程報告》，裡面充滿了各種專業術語、技術圖紙和照片。
「法官閣下，這份報告由香江大學機械工程系出具。」
杜伯霆開始了他的表演。
「報告說明，堆場上的那些機械設備並非原告所稱的廢舊垃圾，而是價值數百萬港幣的重型機械。
我的當事人龍騰重工正在對這些設備進行不可逆的拆解檢修。
發動機已經拆開，液壓系統已經排空，就像一個正在做開胸手術的病人！」
杜伯霆提高了音量：
「在這種狀態下，如果強行移動這些設備，將會造成不可挽回的損壞，損失高達數百萬港幣！」
何冠昌猛地站起來：
「反對！這些所謂的精密設備明明就是一堆破銅爛鐵！」
「何大狀，請注意你的用詞。」杜伯霆不慌不忙地說。
「這份報告是由專業機構出具的。
如果原告方質疑報告的真實性，可以申請第三方工程專家進行獨立評估。
但在評估結果出來之前，任何移動這些設備的行為，都可能造成巨大損失。
我的當事人有權拒絕承擔這個風險！」
威廉士法官翻看著那份厚厚的報告，頭開始疼了。
他是學法律的，不是學機械的。
這份報告裡那些液壓系統、傳動軸、差速器之類的專業術語，他一個字都看不懂。
「何大狀，你們需要申請第三方評估嗎？」法官問道。
何冠昌的臉色變得更難看了。
他當然知道，一旦申請第三方評估，光是找專家、安排時間、出具報告，至少需要兩個月時間。
但如果不申請，法官就會採信被告提交的這份報告。
「我需要時間考慮。」何冠昌艱難地說道。
「那好，這個問題暫時擱置。」威廉士法官說，「我們繼續討論氣味滋擾的問題。」
何冠昌重新振作起來：
「法官閣下，關於氣味滋擾，我們有大量證人證詞和投訴記錄，足以證明被告的行為嚴重影響了周邊環境。」
「反對！」杜伯霆再次站起來。
「法官閣下，原告所謂的氣味滋擾，完全是主觀感受，不能作為法律判斷的依據！
鹹魚干是香江傳統美食，千家萬戶都在吃。
很多人不僅不覺得臭，反而覺得這是大海的香氣，是家的味道！
我的當事人林氏漁業的老闆，就出身於漁民家族。
對他來說，這個味道代表著童年的回憶，代表著祖輩的辛勞。
法律不能基於某些人的主觀感受，就剝奪其他人的合法權利！」
杜伯霆頓了頓，繼續說道：
「如果原告堅持認為存在氣味滋擾，那麼請提供科學證據！
請提供空氣樣本的化學分析報告，證明空氣中的胺類物質濃度超過了香江的法定標準！
而且，這份報告必須由國際認可的權威檢測機構出具，比如英國標準協會或者美國環保署認證的實驗室。
只有這樣的報告才具有法律效力！」
法庭里再次陷入了沉默。
威廉士法官和何冠昌都意識到了一個嚴重的問題。
此時的香江根本就沒有什麼空氣品質法定標準！
而要請國際檢測機構來香江採樣、分析、出具報告，來回至少需要三到四個月時間。
何冠昌深吸一口氣，努力保持冷靜：
「法官閣下，被告方的要求過於苛刻。
氣味滋擾是否存在，應當以普通人的感受為標準，而不需要什麼化學分析！」
「那麼請問何大狀，什麼是普通人的感受？」杜伯霆反問道。
「是英國人的感受，還是華人的感受？
是富人的感受，還是窮人的感受？
是住在半島酒店的客人的感受，還是住在屯門漁村的漁民的感受？
法律必須有明確的標準，而不能基於模糊的感受來判案。
否則，今天有人說鹹魚臭，明天就會有人說豆腐乳臭，那香江的所有傳統食品加工業都要關門了！」
威廉士法官揉著太陽穴，感覺這個案子越來越複雜了。
「最後，關於原告聲稱的巨額營業損失。」杜伯霆拿出最後一份文件。
「我的當事人對此表示嚴重質疑！
伴島酒店的生意下滑，可能有很多原因，經濟危機、服務質量下降、競爭對手增加等等。
原告憑什麼斷定，所有損失都是由我們的堆場造成的？
為了查明真相，根據《高等法院規則》第24條文件披露程序，我們要求原告提供以下材料。」
杜伯霆清了清嗓子，開始念那份長長的清單：
「第一，過去十年，伴島酒店每一天的入住率記錄。
第二，每一位退房客人的退房原因書面記錄。
第三，過去十年的完整財務報表，包括但不限於損益表、資產負債表、現金流量表。
第四，所有市場推廣活動的費用明細。
第五，所有員工的工資變動記錄。
第六……」
「夠了！」何冠昌終於忍不住了。
「法官閣下，被告方這是在無理取鬧！
他們要求的這些材料，根本不可能在短時間內整理出來！」
「為什麼不可能？」杜伯霆反問道。
「如果原告無法提供這些基礎數據，又如何證明他們的損失金額？
又如何證明這些損失與我們的堆場有因果關係？
我們有權核實原告的每一項指控！
這是法律賦予被告的基本權利！」
威廉士法官看著面前這兩位針鋒相對的律師，終於明白了一件事。
這個年輕的華人律師，根本就不打算讓這個案子快速結束。
他要的就是拖。
利用每一條程序規則，合法地拖延時間。
而在沒有電腦的1973年，要整理過去十年的紙質帳本，確實是一個浩大的工程，至少需要幾個月時間。
如果不提供，原告關於「營業損失」的指控就無法成立。
如果提供，就要耗費大量時間和人力。
這是一個完美的兩難困境。
威廉士法官看了看何冠昌鐵青的臉色，又看了看杜伯霆，長長地嘆了口氣。
「本庭認為，被告方提出的幾個問題都涉及重要的事實認定，需要進一步的證據支持。
關於機械設備是否可以移動，原告方可以考慮是否申請第三方評估。
關於氣味是否構成法律意義上的滋擾，原告方可以考慮提供科學檢測報告。
關於營業損失的因果關係，原告方應當按照文件披露程序的要求，提供相關財務資料。
鑑於這些問題的複雜性，本案休庭，擇日再審。」
「啪！」
法槌落下。
何冠昌癱坐在椅子上，臉色蒼白。
他從業三十年，第一次被一個年輕律師用程序規則玩得團團轉。
而杜伯霆收拾著文件，臉上露出了勝利的笑容。
書房內，羅斯·佳道理臉色鐵青地聽完何冠昌的匯報。
「你是說，你在訴訟主體這種基礎問題上出了紕漏？」
佳道理的聲音很平靜，但何冠昌能聽出其中壓抑的怒火。
「爵士，我必須承認，這是我的疏忽。」何冠昌低下頭。
「但我沒想到對方會用這種無賴的手段。」
「無賴？」佳道理冷笑一聲。
「這不是無賴，這是策略。
看來我們的對手比想像中更難對付。」
他揮了揮手：「去吧，儘快修改訴狀。
我不管你用什麼辦法，必須在一個月內結束這場官司！」
「是，爵士。」
十天後，高等法院再次開庭。
這一次何冠昌吸取了教訓，訴狀上明確列出了三個被告：南亞證券、林氏漁業、龍騰重工。
「被告方，你們還有什麼程序性異議嗎？」
威廉士法官看向杜伯霆，語氣中充滿了警告的意味。
「沒有了，法官閣下。」杜伯霆微笑著說，「這次原告方的訴狀非常完美。」
何冠昌鬆了口氣，開始陳述訴訟請求，內容和上次基本相同。
「被告方，請陳述你們的答辯意見。」法官說道。
杜伯霆站起身，示意助手將一個厚厚的文件夾遞給法警。
「尊敬的法官閣下，關於原告要求我們搬走機械設備的請求，我必須提交一份重要證據。」
法警將文件夾遞給法官。威廉士打開一看，眉頭立即皺了起來。
這是一份厚達三百多頁的《重型機械維護工程報告》，裡面充滿了各種專業術語、技術圖紙和照片。
「法官閣下，這份報告由香江大學機械工程系出具。」
杜伯霆開始了他的表演。
「報告說明，堆場上的那些機械設備並非原告所稱的廢舊垃圾，而是價值數百萬港幣的重型機械。
我的當事人龍騰重工正在對這些設備進行不可逆的拆解檢修。
發動機已經拆開，液壓系統已經排空，就像一個正在做開胸手術的病人！」
杜伯霆提高了音量：
「在這種狀態下，如果強行移動這些設備，將會造成不可挽回的損壞，損失高達數百萬港幣！」
何冠昌猛地站起來：
「反對！這些所謂的精密設備明明就是一堆破銅爛鐵！」
「何大狀，請注意你的用詞。」杜伯霆不慌不忙地說。
「這份報告是由專業機構出具的。
如果原告方質疑報告的真實性，可以申請第三方工程專家進行獨立評估。
但在評估結果出來之前，任何移動這些設備的行為，都可能造成巨大損失。
我的當事人有權拒絕承擔這個風險！」
威廉士法官翻看著那份厚厚的報告，頭開始疼了。
他是學法律的，不是學機械的。
這份報告裡那些液壓系統、傳動軸、差速器之類的專業術語，他一個字都看不懂。
「何大狀，你們需要申請第三方評估嗎？」法官問道。
何冠昌的臉色變得更難看了。
他當然知道，一旦申請第三方評估，光是找專家、安排時間、出具報告，至少需要兩個月時間。
但如果不申請，法官就會採信被告提交的這份報告。
「我需要時間考慮。」何冠昌艱難地說道。
「那好，這個問題暫時擱置。」威廉士法官說，「我們繼續討論氣味滋擾的問題。」
何冠昌重新振作起來：
「法官閣下，關於氣味滋擾，我們有大量證人證詞和投訴記錄，足以證明被告的行為嚴重影響了周邊環境。」
「反對！」杜伯霆再次站起來。
「法官閣下，原告所謂的氣味滋擾，完全是主觀感受，不能作為法律判斷的依據！
鹹魚干是香江傳統美食，千家萬戶都在吃。
很多人不僅不覺得臭，反而覺得這是大海的香氣，是家的味道！
我的當事人林氏漁業的老闆，就出身於漁民家族。
對他來說，這個味道代表著童年的回憶，代表著祖輩的辛勞。
法律不能基於某些人的主觀感受，就剝奪其他人的合法權利！」
杜伯霆頓了頓，繼續說道：
「如果原告堅持認為存在氣味滋擾，那麼請提供科學證據！
請提供空氣樣本的化學分析報告，證明空氣中的胺類物質濃度超過了香江的法定標準！
而且，這份報告必須由國際認可的權威檢測機構出具，比如英國標準協會或者美國環保署認證的實驗室。
只有這樣的報告才具有法律效力！」
法庭里再次陷入了沉默。
威廉士法官和何冠昌都意識到了一個嚴重的問題。
此時的香江根本就沒有什麼空氣品質法定標準！
而要請國際檢測機構來香江採樣、分析、出具報告，來回至少需要三到四個月時間。
何冠昌深吸一口氣，努力保持冷靜：
「法官閣下，被告方的要求過於苛刻。
氣味滋擾是否存在，應當以普通人的感受為標準，而不需要什麼化學分析！」
「那麼請問何大狀，什麼是普通人的感受？」杜伯霆反問道。
「是英國人的感受，還是華人的感受？
是富人的感受，還是窮人的感受？
是住在半島酒店的客人的感受，還是住在屯門漁村的漁民的感受？
法律必須有明確的標準，而不能基於模糊的感受來判案。
否則，今天有人說鹹魚臭，明天就會有人說豆腐乳臭，那香江的所有傳統食品加工業都要關門了！」
威廉士法官揉著太陽穴，感覺這個案子越來越複雜了。
「最後，關於原告聲稱的巨額營業損失。」杜伯霆拿出最後一份文件。
「我的當事人對此表示嚴重質疑！
伴島酒店的生意下滑，可能有很多原因，經濟危機、服務質量下降、競爭對手增加等等。
原告憑什麼斷定，所有損失都是由我們的堆場造成的？
為了查明真相，根據《高等法院規則》第24條文件披露程序，我們要求原告提供以下材料。」
杜伯霆清了清嗓子，開始念那份長長的清單：
「第一，過去十年，伴島酒店每一天的入住率記錄。
第二，每一位退房客人的退房原因書面記錄。
第三，過去十年的完整財務報表，包括但不限於損益表、資產負債表、現金流量表。
第四，所有市場推廣活動的費用明細。
第五，所有員工的工資變動記錄。
第六……」
「夠了！」何冠昌終於忍不住了。
「法官閣下，被告方這是在無理取鬧！
他們要求的這些材料，根本不可能在短時間內整理出來！」
「為什麼不可能？」杜伯霆反問道。
「如果原告無法提供這些基礎數據，又如何證明他們的損失金額？
又如何證明這些損失與我們的堆場有因果關係？
我們有權核實原告的每一項指控！
這是法律賦予被告的基本權利！」
威廉士法官看著面前這兩位針鋒相對的律師，終於明白了一件事。
這個年輕的華人律師，根本就不打算讓這個案子快速結束。
他要的就是拖。
利用每一條程序規則，合法地拖延時間。
而在沒有電腦的1973年，要整理過去十年的紙質帳本，確實是一個浩大的工程，至少需要幾個月時間。
如果不提供，原告關於「營業損失」的指控就無法成立。
如果提供，就要耗費大量時間和人力。
這是一個完美的兩難困境。
威廉士法官看了看何冠昌鐵青的臉色，又看了看杜伯霆，長長地嘆了口氣。
「本庭認為，被告方提出的幾個問題都涉及重要的事實認定，需要進一步的證據支持。
關於機械設備是否可以移動，原告方可以考慮是否申請第三方評估。
關於氣味是否構成法律意義上的滋擾，原告方可以考慮提供科學檢測報告。
關於營業損失的因果關係，原告方應當按照文件披露程序的要求，提供相關財務資料。
鑑於這些問題的複雜性，本案休庭，擇日再審。」
「啪！」
法槌落下。
何冠昌癱坐在椅子上，臉色蒼白。
他從業三十年，第一次被一個年輕律師用程序規則玩得團團轉。
而杜伯霆收拾著文件，臉上露出了勝利的笑容。