第101章 哈利聽到了奇怪的聲音
第101章 哈利聽到了奇怪的聲音
群體無聲【禁錮咒】！
整個教室，瞬間鴉雀無聲。
而所有人都目瞪口呆地看著伊萊。
伊萊卻仿佛做了一件微不足道的小事，他轉向還躲在桌子底下的洛哈特，用一種充滿「崇拜」的語氣說道：「教授！您真是太高明了！」
洛哈特一臉茫然地探出頭來。
「您故意放出這些小精靈，又故意藏」起來，就是為了考驗我們在混亂局面下的應變能力！」伊萊繼續「分析」道，「您用自己的無所作為』，來逼迫我們自己去尋找解決方案！這種「沉浸式』的實踐教學法，實在是太先進，太令人震撼了！我敢說，整個霍格沃茨，沒有第二位教授有您這樣的魄力和教學智慧！」
洛哈特聽得一愣一愣的，隨即，他的臉上露出了恍然大悟的、更加燦爛的笑容。他順著伊萊給的台階，施施然地從桌子底下爬了出來，整理了一下自己凌亂的袍子。
「沒錯！沃森先再次看穿了我的良苦用！」他得意洋洋地宣布，「好了，今天的實踐課就到這裡！下課！」
學生們在一種極其古怪的氛圍中離開了教室。羅恩和哈利一出門就爆發出驚天動地的大笑，赫敏也終於忍不住，捂著嘴笑了起來。
而伊萊的腦海中，則響起了一聲清脆的系統提示音。
【叮！恭喜宿主達成特殊成就：「勘破表象」。您已看穿了虛假的偽裝，洞悉了事物的本質。獎勵：天賦【破曉之眼】升級，可初步解析非生命體魔咒的內部結構。】
伊萊的嘴角，勾起一抹滿意的弧度。
陪「孔雀」演戲，不僅有趣，竟然還有意外收穫。
而這個學期的黑魔法防禦術課，看來會比他想像的，更加「精彩」。
於此同時。
關於羅恩和哈利的事情上。
雖然是用莉莉暫時解決了斯內普的習難。
但是顯然。
斯內普的怒火，並不會因為伊萊的幾句話就輕易平息。
當晚，他還是氣勢洶洶地衝進了鄧布利多的校長辦公室，強烈要求將哈利和羅恩立刻開除。
「你們看！！！
他們公然違反了《對未成年巫師加以合理約束法》！」
斯內普的聲音在圓形辦公室里迴蕩，顯得尖利而刻薄，「他們駕駛一輛麻瓜汽車，在光天化日之下橫穿英國！至少有七八個麻瓜看到了他們！這足以讓我們魔法部的同僚們忙上好幾個月，去給那些麻瓜修改記憶！「
麥格教授也在場，她緊鎖著眉頭，臉色十分難看。作為格蘭芬多的院長，她對自己的學生闖下如此大禍感到既憤怒又失望。
「西弗勒斯，開除或許太嚴重了。」鄧布利多平靜地說道，他正用一根銀叉子，慢條斯理地享用著一碟檸檬雪寶，「他們畢竟安全到達了學校。「
「安全到達？」斯內普冷笑一聲，「他們開著那輛破車，直接撞上了打人柳！那是學校極其珍貴的財產！更重要的是，他們的行為，是對霍格沃茨校規最嚴重的挑釁！」他將矛頭直指哈利，「尤其是波特！他似乎認為，名氣就是他的特權，可以讓他為所欲為！」
「如果我沒記錯的話，」鄧布利多放下叉子，半月形的眼鏡後，那雙藍色的眼睛閃爍著睿智的光芒，「多年前，也有兩個學生，因為一些—夜間冒險，而差點被費爾奇抓住。其中一個，好像還是你，西弗勒斯？「
斯內普的臉色瞬間一僵，仿佛被噎住了一般。
最終，在鄧布利多和麥格教授的堅持下，開除的決定被否決了。但懲罰，是必不可少的。
第二天一早的早餐時間，整個禮堂都見證了懲罰的序幕。
一隻羽毛都快掉光了的、看起來筋疲力盡的韋斯萊家貓頭鷹埃羅爾，搖搖晃晃地飛了進來，最終一頭栽進了赫敏的牛奶麥片碗裡，濺起一片奶花。它的腿上，綁著一個鮮紅色的、正在冒著淡淡煙霧的信封。
羅恩的臉，瞬間變得和信封一樣紅，然後又迅速轉為慘白。
「哦，不——」他絕望地呻吟道。
他周圍的學生們立刻幸災樂禍地竊竊私語起來，所有人都認得那是什麼一一一封吼叫信。
羅恩顫抖著手，試圖將那封信藏起來，但已經太晚了。
吼叫信突然自己撐開，用韋斯萊夫人那被魔法放大了幾百倍的、震耳欲聾的咆哮聲，響徹了整個禮堂！
「
-羅恩·韋斯萊！偷走汽車！我簡直不敢相信自己的眼睛！要是你爸爸因為你被魔法部開除，我絕不饒你！你等著瞧吧，我一定會讓你好看的！！「
整個禮堂的學生都在哄堂大笑。德拉科·馬爾福更是笑得前仰後合，差點從椅子上摔下去。當信封吼完最後一句，轉向羅恩，伸出一條紅色的舌頭「呸」了他一下，然後自己燒成灰燼時，羅恩已經恨不得當場鑽進地縫裡了。他垂著頭，臉埋在臂彎里，感覺自己的人生已經完蛋了。
哈利雖然沒有收到吼叫信，但他知道，德思禮一家也收到了學校的通知，他能想像到弗農姨夫在家裡暴跳如雷的樣子。不過，與羅恩此刻的公開處刑相比，他覺得自己的情況似乎還算幸運。
而真正的懲罰，在當晚正式開始。
羅恩被罰去獎品陳列室，擦洗裡面所有的獎盃、獎牌和盾牌。這項任務由費爾奇親自監督，並且嚴禁使用任何魔法。陳列室里的獎品成百上千，許多上面還殘留著幾十年前獲勝者留下的、難以清除的魔法痕跡。這對羅恩來說，無疑是一場漫長而痛苦的折磨。
哈利的懲罰則顯得——更加奇特。
他被罰去幫助吉德羅·洛哈特教授，回復他那些堆積如山的粉絲來信。
洛哈特的辦公室里，簡直就是他個人崇拜的聖殿。牆上掛滿了洛哈特本人的、會動的簽名照，每一張照片上的他都在衝著哈利擠眉弄眼，露出閃亮的牙齒。桌子上、書架上，到處都是他自己的著作，甚至連墨水瓶上都印著他的頭像。
「哈利，哈利，哈利。」
洛哈特穿著一身翠綠色的、和他辦公室牆紙顏色相配的長袍，親切地拍著哈利的肩膀，「命運真是個有趣的東西，不是嗎？把你帶到了我這裡。一個過去的英雄，和一個——現在的英雄。「
他交給哈利一大摞羊皮紙和一支孔雀羽毛筆。
「很簡單的工作。」洛哈特愉快地說，「這些是我的書迷們寫來的信，你只需要幫我回復一下地址就行了。
記住，簽上我的名字時，那個「G」要寫得花哨點，像這樣—」
他親自示範了一下那個浮誇的簽名。
哈利只好坐下來，開始了他漫長而乏味的抄寫工作。
他一邊寫，一邊還要忍受洛哈特在旁邊滔滔不絕地吹噓自己過去的「光輝事跡」。
「—當時那頭雪人撲過來的時候，我只用了一個簡單的繳械咒，就讓它徹底失去了平衡。當然，我那迷人的微笑，可能也起了一點作用—.」
「—那個女鬼？哦，她只是個可憐的、缺愛的靈魂。我跟她聊了一下午我童年的故事，她就感動得自己消失了——」
哈利機械地抄寫著地址，感覺自己的腦子都快被這些自吹自擂的話給填滿了。他寧願去和羅恩一起擦洗獎盃。
在回復一封來自一位名叫維羅妮卡·斯梅德利的女巫的來信時，哈利忍不住看了一眼信的內容。
「哦，親愛的洛哈特教授，您那雙勿忘我藍的眼睛，比一千個初升的太陽還要耀眼——」
哈利感到一陣反胃。他突然明白了伊萊給洛哈特起的那個外號—「孔雀」。
實在是再貼切不過了。
他嘆了口氣，繼續埋頭於那堆地址之中。他不知道，這場看似無聊的懲罰，卻讓他意外地聽到了一個本不該被他聽到的、從牆壁里傳來的、只有他能聽到的聲音一個冰冷的、充滿殺意的聲音。
夜色漸深，霍格沃茨城堡的大部分區域都已陷入沉寂。洛哈特辦公室里的蠟燭，被施了魔法，散發出一種帶著香草味的、令人昏昏欲睡的柔和光芒。
洛哈特早已結束了他那喋喋不休的自我吹噓，此刻正坐在他的豪華辦公桌後，用一根孔雀羽毛筆，專心致志地為他下一本自傳構思著標題。
「《個神奇的我》？不，不夠響亮。《我，吉德羅》？嗯，有點意思——」他喃喃自語著，完全沉浸在了自己的世界裡。
哈利感覺自己的手臂已經快要斷了。他面前那一大摞需要回復地址的信件，似平永遠也寫不完。羊皮紙上的字跡在他的眼中開始變得模糊，辦公室里那股甜膩的香草味，讓他感到陣陣噁心。
他多麼希望能立刻結束這場折磨，回到格蘭芬多的公共休息室，哪怕只是坐在爐火前發發呆也好。
就在這時，一陣突如其來的睏倦感襲來，哈利忍不住打了個哈欠。辦公室里非常安靜，只能聽到洛哈特羽毛筆在羊皮紙上划過的沙沙聲，以及牆壁上某個相框裡的洛哈特，正在用一把小梳子整理自己頭髮的細微聲響。
突然，一個聲音，一個與這些聲音截然不同的聲音，憑空鑽進了他的耳朵。
那聲音冰冷、嘶啞，充滿了古老的、不屬於這個世界的惡意。它不像是從房間裡的某個地方發出的，更像是——直接在他的腦海中響起，又或者，是從那厚重的石牆深處，滲透出來的。
「——來吧——到我這裡來——」
哈利猛地抬起頭，警惕地環顧四周。
辦公室里沒有任何變化。洛哈特依舊在為他的書名而苦惱。牆上的畫像們也都在各做各的事情。
「怎麼了，哈利？」洛哈特注意到了他的異樣，頭也不抬地問道。
「沒什麼，教授。」哈利含糊地回答，心臟卻怦怦直跳。
是幻覺嗎？因為太累了？
他揉了揉眼睛，試圖集中精神，繼續抄寫地址。但那個聲音，卻再次響了起來，比之前更加清晰，更加充滿誘惑和殺意。
「——撕裂——撕碎——殺戮——」
冰冷的寒意瞬間從哈利的脊椎竄上了後腦勺。他手裡的孔雀羽毛筆「啪嗒」一聲掉在了地上。
這不是幻覺！
他能真真切切地聽到！那個聲音，充滿了對鮮血和生命的渴望，像一條冰冷的毒蛇，纏繞著他的神經。
「誰？誰在那兒？」哈利忍不住低聲問道。
「你說什麼，哈利？」
洛哈特終於抬起了他那張英俊的臉，有些不耐煩地看著他，「快點寫，我們還有兩大筐信沒處理呢。「
哈利沒有理會他。他站起身，將耳朵貼在了冰冷的石牆上，試圖捕捉那個聲音的來源C
牆壁里，只有石頭堅硬的觸感和一片死寂。
但當他集中全部精神去聆聽時，那個聲音又出現了，這一次，它像是在移動，在牆壁的管道和縫隙中飛速穿行。
「——好餓——好久——好久了——
「你聽到了嗎？」哈利忍不住回頭問洛哈特，臉上寫滿了驚恐。
「聽到什麼？」洛哈特莫名其妙地看著他，「聽到我那些崇拜者心碎的聲音嗎？哦，可憐的姑娘們，我實在沒法回復她們每一個人的信。」
哈利絕望地發現，洛哈特根本聽不到任何聲音。
這到底是怎麼回事？為什麼只有自己能聽到？
他想起了伊萊的話，想起了多比的警告一個可怕的陰謀正在霍格沃茨醞釀。難道，這個聲音，就和那個陰謀有關？
一種前所未有的恐懼攫住了他。這不同於面對伏地魔時的那種直接的、關乎生死的恐懼。這是一種未知的、詭異的、仿佛隨時會從黑暗中伸出利爪的恐怖。
「教授，我——我有點不舒服，能先回去嗎？」
哈利找了個藉口，他一刻也不想再待在這個讓他毛骨悚然的辦公室里了。
「哦，好吧。」洛哈特揮了揮手，顯得有些掃興，「年輕人就是沒什麼毅力。剩下的明天再繼續吧。」
哈利如蒙大赦，立刻衝出了辦公室。
他一路狂奔，穿過空無一人的走廊。
兩旁畫像里的先賢們，都用奇怪的眼神看著這個舉止失常的男孩。
當他氣喘吁吁地回到格蘭芬多公共休息室，看到羅恩正一臉疲憊地揉著手腕，和赫敏坐在爐火前時，他才感覺自己重新回到了溫暖而安全的人間。
「哈利！好的，你回來了！洛哈特沒把你怎麼樣吧？」
羅恩問道。
「我——我聽到了一些東西。」
哈利的聲音還有些顫抖，他將剛才的經歷一五一十地告訴了羅恩和赫敏。
群體無聲【禁錮咒】！
整個教室，瞬間鴉雀無聲。
而所有人都目瞪口呆地看著伊萊。
伊萊卻仿佛做了一件微不足道的小事，他轉向還躲在桌子底下的洛哈特，用一種充滿「崇拜」的語氣說道：「教授！您真是太高明了！」
洛哈特一臉茫然地探出頭來。
「您故意放出這些小精靈，又故意藏」起來，就是為了考驗我們在混亂局面下的應變能力！」伊萊繼續「分析」道，「您用自己的無所作為』，來逼迫我們自己去尋找解決方案！這種「沉浸式』的實踐教學法，實在是太先進，太令人震撼了！我敢說，整個霍格沃茨，沒有第二位教授有您這樣的魄力和教學智慧！」
洛哈特聽得一愣一愣的，隨即，他的臉上露出了恍然大悟的、更加燦爛的笑容。他順著伊萊給的台階，施施然地從桌子底下爬了出來，整理了一下自己凌亂的袍子。
「沒錯！沃森先再次看穿了我的良苦用！」他得意洋洋地宣布，「好了，今天的實踐課就到這裡！下課！」
學生們在一種極其古怪的氛圍中離開了教室。羅恩和哈利一出門就爆發出驚天動地的大笑，赫敏也終於忍不住，捂著嘴笑了起來。
而伊萊的腦海中，則響起了一聲清脆的系統提示音。
【叮！恭喜宿主達成特殊成就：「勘破表象」。您已看穿了虛假的偽裝，洞悉了事物的本質。獎勵：天賦【破曉之眼】升級，可初步解析非生命體魔咒的內部結構。】
伊萊的嘴角，勾起一抹滿意的弧度。
陪「孔雀」演戲，不僅有趣，竟然還有意外收穫。
而這個學期的黑魔法防禦術課，看來會比他想像的，更加「精彩」。
於此同時。
關於羅恩和哈利的事情上。
雖然是用莉莉暫時解決了斯內普的習難。
但是顯然。
斯內普的怒火，並不會因為伊萊的幾句話就輕易平息。
當晚，他還是氣勢洶洶地衝進了鄧布利多的校長辦公室，強烈要求將哈利和羅恩立刻開除。
「你們看！！！
他們公然違反了《對未成年巫師加以合理約束法》！」
斯內普的聲音在圓形辦公室里迴蕩，顯得尖利而刻薄，「他們駕駛一輛麻瓜汽車，在光天化日之下橫穿英國！至少有七八個麻瓜看到了他們！這足以讓我們魔法部的同僚們忙上好幾個月，去給那些麻瓜修改記憶！「
麥格教授也在場，她緊鎖著眉頭，臉色十分難看。作為格蘭芬多的院長，她對自己的學生闖下如此大禍感到既憤怒又失望。
「西弗勒斯，開除或許太嚴重了。」鄧布利多平靜地說道，他正用一根銀叉子，慢條斯理地享用著一碟檸檬雪寶，「他們畢竟安全到達了學校。「
「安全到達？」斯內普冷笑一聲，「他們開著那輛破車，直接撞上了打人柳！那是學校極其珍貴的財產！更重要的是，他們的行為，是對霍格沃茨校規最嚴重的挑釁！」他將矛頭直指哈利，「尤其是波特！他似乎認為，名氣就是他的特權，可以讓他為所欲為！」
「如果我沒記錯的話，」鄧布利多放下叉子，半月形的眼鏡後，那雙藍色的眼睛閃爍著睿智的光芒，「多年前，也有兩個學生，因為一些—夜間冒險，而差點被費爾奇抓住。其中一個，好像還是你，西弗勒斯？「
斯內普的臉色瞬間一僵，仿佛被噎住了一般。
最終，在鄧布利多和麥格教授的堅持下，開除的決定被否決了。但懲罰，是必不可少的。
第二天一早的早餐時間，整個禮堂都見證了懲罰的序幕。
一隻羽毛都快掉光了的、看起來筋疲力盡的韋斯萊家貓頭鷹埃羅爾，搖搖晃晃地飛了進來，最終一頭栽進了赫敏的牛奶麥片碗裡，濺起一片奶花。它的腿上，綁著一個鮮紅色的、正在冒著淡淡煙霧的信封。
羅恩的臉，瞬間變得和信封一樣紅，然後又迅速轉為慘白。
「哦，不——」他絕望地呻吟道。
他周圍的學生們立刻幸災樂禍地竊竊私語起來，所有人都認得那是什麼一一一封吼叫信。
羅恩顫抖著手，試圖將那封信藏起來，但已經太晚了。
吼叫信突然自己撐開，用韋斯萊夫人那被魔法放大了幾百倍的、震耳欲聾的咆哮聲，響徹了整個禮堂！
「
-羅恩·韋斯萊！偷走汽車！我簡直不敢相信自己的眼睛！要是你爸爸因為你被魔法部開除，我絕不饒你！你等著瞧吧，我一定會讓你好看的！！「
整個禮堂的學生都在哄堂大笑。德拉科·馬爾福更是笑得前仰後合，差點從椅子上摔下去。當信封吼完最後一句，轉向羅恩，伸出一條紅色的舌頭「呸」了他一下，然後自己燒成灰燼時，羅恩已經恨不得當場鑽進地縫裡了。他垂著頭，臉埋在臂彎里，感覺自己的人生已經完蛋了。
哈利雖然沒有收到吼叫信，但他知道，德思禮一家也收到了學校的通知，他能想像到弗農姨夫在家裡暴跳如雷的樣子。不過，與羅恩此刻的公開處刑相比，他覺得自己的情況似乎還算幸運。
而真正的懲罰，在當晚正式開始。
羅恩被罰去獎品陳列室，擦洗裡面所有的獎盃、獎牌和盾牌。這項任務由費爾奇親自監督，並且嚴禁使用任何魔法。陳列室里的獎品成百上千，許多上面還殘留著幾十年前獲勝者留下的、難以清除的魔法痕跡。這對羅恩來說，無疑是一場漫長而痛苦的折磨。
哈利的懲罰則顯得——更加奇特。
他被罰去幫助吉德羅·洛哈特教授，回復他那些堆積如山的粉絲來信。
洛哈特的辦公室里，簡直就是他個人崇拜的聖殿。牆上掛滿了洛哈特本人的、會動的簽名照，每一張照片上的他都在衝著哈利擠眉弄眼，露出閃亮的牙齒。桌子上、書架上，到處都是他自己的著作，甚至連墨水瓶上都印著他的頭像。
「哈利，哈利，哈利。」
洛哈特穿著一身翠綠色的、和他辦公室牆紙顏色相配的長袍，親切地拍著哈利的肩膀，「命運真是個有趣的東西，不是嗎？把你帶到了我這裡。一個過去的英雄，和一個——現在的英雄。「
他交給哈利一大摞羊皮紙和一支孔雀羽毛筆。
「很簡單的工作。」洛哈特愉快地說，「這些是我的書迷們寫來的信，你只需要幫我回復一下地址就行了。
記住，簽上我的名字時，那個「G」要寫得花哨點，像這樣—」
他親自示範了一下那個浮誇的簽名。
哈利只好坐下來，開始了他漫長而乏味的抄寫工作。
他一邊寫，一邊還要忍受洛哈特在旁邊滔滔不絕地吹噓自己過去的「光輝事跡」。
「—當時那頭雪人撲過來的時候，我只用了一個簡單的繳械咒，就讓它徹底失去了平衡。當然，我那迷人的微笑，可能也起了一點作用—.」
「—那個女鬼？哦，她只是個可憐的、缺愛的靈魂。我跟她聊了一下午我童年的故事，她就感動得自己消失了——」
哈利機械地抄寫著地址，感覺自己的腦子都快被這些自吹自擂的話給填滿了。他寧願去和羅恩一起擦洗獎盃。
在回復一封來自一位名叫維羅妮卡·斯梅德利的女巫的來信時，哈利忍不住看了一眼信的內容。
「哦，親愛的洛哈特教授，您那雙勿忘我藍的眼睛，比一千個初升的太陽還要耀眼——」
哈利感到一陣反胃。他突然明白了伊萊給洛哈特起的那個外號—「孔雀」。
實在是再貼切不過了。
他嘆了口氣，繼續埋頭於那堆地址之中。他不知道，這場看似無聊的懲罰，卻讓他意外地聽到了一個本不該被他聽到的、從牆壁里傳來的、只有他能聽到的聲音一個冰冷的、充滿殺意的聲音。
夜色漸深，霍格沃茨城堡的大部分區域都已陷入沉寂。洛哈特辦公室里的蠟燭，被施了魔法，散發出一種帶著香草味的、令人昏昏欲睡的柔和光芒。
洛哈特早已結束了他那喋喋不休的自我吹噓，此刻正坐在他的豪華辦公桌後，用一根孔雀羽毛筆，專心致志地為他下一本自傳構思著標題。
「《個神奇的我》？不，不夠響亮。《我，吉德羅》？嗯，有點意思——」他喃喃自語著，完全沉浸在了自己的世界裡。
哈利感覺自己的手臂已經快要斷了。他面前那一大摞需要回復地址的信件，似平永遠也寫不完。羊皮紙上的字跡在他的眼中開始變得模糊，辦公室里那股甜膩的香草味，讓他感到陣陣噁心。
他多麼希望能立刻結束這場折磨，回到格蘭芬多的公共休息室，哪怕只是坐在爐火前發發呆也好。
就在這時，一陣突如其來的睏倦感襲來，哈利忍不住打了個哈欠。辦公室里非常安靜，只能聽到洛哈特羽毛筆在羊皮紙上划過的沙沙聲，以及牆壁上某個相框裡的洛哈特，正在用一把小梳子整理自己頭髮的細微聲響。
突然，一個聲音，一個與這些聲音截然不同的聲音，憑空鑽進了他的耳朵。
那聲音冰冷、嘶啞，充滿了古老的、不屬於這個世界的惡意。它不像是從房間裡的某個地方發出的，更像是——直接在他的腦海中響起，又或者，是從那厚重的石牆深處，滲透出來的。
「——來吧——到我這裡來——」
哈利猛地抬起頭，警惕地環顧四周。
辦公室里沒有任何變化。洛哈特依舊在為他的書名而苦惱。牆上的畫像們也都在各做各的事情。
「怎麼了，哈利？」洛哈特注意到了他的異樣，頭也不抬地問道。
「沒什麼，教授。」哈利含糊地回答，心臟卻怦怦直跳。
是幻覺嗎？因為太累了？
他揉了揉眼睛，試圖集中精神，繼續抄寫地址。但那個聲音，卻再次響了起來，比之前更加清晰，更加充滿誘惑和殺意。
「——撕裂——撕碎——殺戮——」
冰冷的寒意瞬間從哈利的脊椎竄上了後腦勺。他手裡的孔雀羽毛筆「啪嗒」一聲掉在了地上。
這不是幻覺！
他能真真切切地聽到！那個聲音，充滿了對鮮血和生命的渴望，像一條冰冷的毒蛇，纏繞著他的神經。
「誰？誰在那兒？」哈利忍不住低聲問道。
「你說什麼，哈利？」
洛哈特終於抬起了他那張英俊的臉，有些不耐煩地看著他，「快點寫，我們還有兩大筐信沒處理呢。「
哈利沒有理會他。他站起身，將耳朵貼在了冰冷的石牆上，試圖捕捉那個聲音的來源C
牆壁里，只有石頭堅硬的觸感和一片死寂。
但當他集中全部精神去聆聽時，那個聲音又出現了，這一次，它像是在移動，在牆壁的管道和縫隙中飛速穿行。
「——好餓——好久——好久了——
「你聽到了嗎？」哈利忍不住回頭問洛哈特，臉上寫滿了驚恐。
「聽到什麼？」洛哈特莫名其妙地看著他，「聽到我那些崇拜者心碎的聲音嗎？哦，可憐的姑娘們，我實在沒法回復她們每一個人的信。」
哈利絕望地發現，洛哈特根本聽不到任何聲音。
這到底是怎麼回事？為什麼只有自己能聽到？
他想起了伊萊的話，想起了多比的警告一個可怕的陰謀正在霍格沃茨醞釀。難道，這個聲音，就和那個陰謀有關？
一種前所未有的恐懼攫住了他。這不同於面對伏地魔時的那種直接的、關乎生死的恐懼。這是一種未知的、詭異的、仿佛隨時會從黑暗中伸出利爪的恐怖。
「教授，我——我有點不舒服，能先回去嗎？」
哈利找了個藉口，他一刻也不想再待在這個讓他毛骨悚然的辦公室里了。
「哦，好吧。」洛哈特揮了揮手，顯得有些掃興，「年輕人就是沒什麼毅力。剩下的明天再繼續吧。」
哈利如蒙大赦，立刻衝出了辦公室。
他一路狂奔，穿過空無一人的走廊。
兩旁畫像里的先賢們，都用奇怪的眼神看著這個舉止失常的男孩。
當他氣喘吁吁地回到格蘭芬多公共休息室，看到羅恩正一臉疲憊地揉著手腕，和赫敏坐在爐火前時，他才感覺自己重新回到了溫暖而安全的人間。
「哈利！好的，你回來了！洛哈特沒把你怎麼樣吧？」
羅恩問道。
「我——我聽到了一些東西。」
哈利的聲音還有些顫抖，他將剛才的經歷一五一十地告訴了羅恩和赫敏。