第96章 翻倒巷的奇遇，洛哈特的新書籤售會
第96章 翻倒巷的奇遇，洛哈特的新書籤售會
溫暖的綠色火焰包裹了他，一種奇特的、仿佛在高速旋轉的感覺傳來。他感覺自已被菸灰嗆到了，忍不住咳嗽起來。在混亂中，他努力想喊出那個地名。
「對————角.——（咳咳）———巷！」
那個「角」字，被他咳嗽得含糊不清。
他感覺自己像是在一條黑暗的滑道里飛速旋轉，無數個壁爐的出口從他眼前一晃而過。最終，他被一股力量猛地甩了出去，狼狐地摔在一座冰冷航髒的石質壁爐前。
哈利掙扎著爬起來，拍了拍身上的菸灰，迷惑地打量著四周。
這裡絕對不是對角巷。
光線昏暗，空氣中瀰漫著一股灰塵和腐朽的味道。他正身處一家店鋪的內部，店裡陳列著各種令人毛骨悚然的東西：玻璃櫃裡泡著的人類頭骨、牆上掛著樣式古怪的刑具、一個玻璃盒子裡，一隻乾的人手正放在一個墊子上··
哈利立刻意識到，他來錯了地方。一個非常、非常糟糕的地方。
他悄悄地躲進一個巨大的黑色櫃櫥的陰影里，心臟怦怦直跳。就在這時，店鋪的門鈴「叮」的一聲響了，兩個人走了進來。
哈利的心提到了嗓子眼，因為他認出了來人一一德拉科·馬爾福，以及他那神情冷酷的父親，盧修斯·馬爾福。
店鋪的主人，一個油膩膩的、駝背的男巫一一博金先生，立刻諂媚地迎了上去。
「馬爾福先生！大駕光臨！」
「我不是來買東西的，博金。」盧修斯的聲音冰冷而傲慢，「我是來賣點東西的。」
他將一個清單遞了過去，博金先生戴上夾鼻眼鏡仔細看著。
「魔法部最近查得很嚴。」盧修斯不緊不慢地說道，他的目光在店裡掃視，那根蛇頭手杖輕輕敲擊著地面，「我有一些——可能會引起誤會的小玩意兒，需要暫時寄存在你這裡。」
德拉科則在一旁好奇地打量著那個玻璃盒子裡的干人手。
「光榮之手！」他興奮地說，「爸爸，給我買下它吧！」
「別碰那些你不懂的東西，德拉科！」盧修斯呵斥道，但他語氣中卻帶著一絲不易察覺的縱容，「看看就好。」
哈利躲在櫃櫥里，大氣都不敢出。他清楚地聽到，盧修斯正在處理一些見不得光的黑魔法物品，以應對魔法部的突擊搜查。
這證實了伊萊之前的推測一一這些「前食死徒」們，根本沒有真正悔改。
就在哈利以為他們要離開時，他看到盧修斯從自己的長袍里，小心翼翼地拿出了一個用黑天鵝絨包裹的東西，遞給了博金。
「還有這個，」他的聲音壓得更低了，「這個東西，不要賣。替我保管好。」
哈利的角度看不清那是什麼，只看到是一個小小的、黑色的袋子。
博金先生接過那個袋子時，臉上露出了一絲貪婪而又畏懼的神情。
這場隱秘的交易，讓哈利的心中充滿了巨大的疑惑。馬爾福父子為什麼要來這種陰森的地方？
他們交易的到底是什麼黑魔法物品？
尤其是那個被盧修斯鄭重其事交出去的袋子，到底隱藏著什麼秘密？
在博金博克商店那令人室息的氛圍中，哈利感覺自己像一隻被蛇盯上的老鼠。當馬爾福父子終於完成他們那見不得光的交易，轉身離開店鋪時，哈利才敢緩緩地鬆一口氣。
他必須立刻離開這個鬼地方。
趁著店主博金先生正美滋滋地將盧修斯給他的加隆收進錢袋，哈利貓著腰，像一道影子般從巨大的黑櫃櫥後溜了出來，閃電般地沖向了店鋪門口。
他撞開那扇發出「叮鈴」聲響的門，頭也不回地衝進了外面那條同樣陰暗潮濕的小巷。
這裡就是翻倒巷。
天空是灰濛濛的，被兩側高聳、歪斜的建築遮蔽得只剩下一線天。空氣中瀰漫著一股垃圾和劣質魔藥混合的酸臭味。幾個衣衫禮樓、形跡可疑的巫師在角落裡交頭接耳，看到哈利這個明顯不屬於這裡的「迷途羔羊」，紛紛投來不懷好意的目光。
一個沒有牙齒的老女巫，端著一個裝著疑似人類指甲的托盤，衝著他嘿嘿地笑，哈利的心提到了嗓子眼，加快了腳步，幾乎是小跑起來。他只想儘快離開這裡，找到通往對角巷的路。
就在一個拐角處，一個高大得如同小山般的身影擋住了他的去路，幾乎遮蔽了所有的光線。
哈利嚇得猛地剎住腳步，抬頭一看，一張熟悉的大臉出現在他眼前。
「哈利？梅林的鬍子！你在這兒幹什麼？」
一個高大雄偉的身影出現在他面前，是海格，霍格沃茨的獵場看守人。他那張毛茸茸的大臉上，兩隻甲殼蟲似的小眼晴在濃密的絡腮鬍子下閃閃發亮，充滿了驚訝與關切。
「海格！」哈利幾乎要喜極而泣，從未覺得海格那身鼠皮大衣是如此的令人安心。
「我-我用飛路粉，走錯了地方。」哈利語無倫次地解釋道「翻倒巷可不是你這樣的小巫師該來的地方！」海格的大手輕輕一揮，就將幾個試圖靠近的，不懷好意的黑巫師嚇得縮回了陰影里，「走，跟我來。我正好來這兒買點食肉鼻涕蟲驅逐劑，我們這兒的捲心菜都快被吃光了。」
在海格的護送下，哈利終於有驚無險地穿過了那條扭曲的小巷，當明媚的陽光和鼎沸的人聲撲面而來時，他知道，自己回到了對角巷。
他剛一走出巷口，就聽到了一個熟悉的聲音在呼喊他。
「哈利！哈利！你跑哪兒去了？」
羅恩和赫敏正焦急地等在古靈閣的台階下，韋斯萊一家人也都在。看到哈利和海格在一起，他們才鬆了一口氣。
「你沒事吧？」赫敏關切地問道，一邊還幫他整理著被菸灰弄髒的袍子。
「我看到了馬爾福，還有他爸爸。」哈利低聲對羅恩和赫敏說，他下意識地隱瞞了交易的細節，尤其是那本神秘的日記。那件事給他一種非常不祥的預感，他不想在沒有搞清楚之前就引起恐慌。
「馬爾福？」羅恩立刻露出了厭惡的表情，「他們准沒幹什麼好事。」
就在這時，伊萊·沃森和達芙妮·格林格拉斯的身影，也準時出現在了古靈閣的門口。
伊萊今天穿著一身剪裁合體的深色休閒巫師袍，顯得沉穩而幹練。達芙妮則穿著一條淡藍色的長裙，優雅得如同一朵盛開的冰晶玫瑰。兩人站在一起，立刻吸引了周圍不少人的目光。
「看來我們的冒險家終于歸隊了。」伊萊的目光在哈利身上掃過，立刻注意到了他袍子上殘留的、屬於翻倒巷的陰冷氣息，但他什麼也沒說。
「伊萊！達芙妮！」赫敏高興地打著招呼。
短暫的寒暄後，一行人浩浩蕩蕩地開始向麗痕書店走去。然而，他們很快就發現，今天的麗痕書店門口，簡直是人山人海。
一條巨大的橫幅掛在書店二樓的窗戶上，上面用閃閃發光的金色字母寫著：
【吉德羅·洛哈特將在此簽名出售他的自傳《會魔法的我》】
書店門口，一個穿著華麗的淡紫色巫師袍、笑得牙齒閃閃發光的男人，正坐在高背椅上，向周圍的記者和狂熱的女巫們揮手致意。他那頭波浪形的金髮，在魔法閃光燈下熠熠生輝。
「哦，天哪，是洛哈特教授！」赫敏激動得雙頰緋紅。
韋斯萊夫人也露出了同樣的神情。
伊萊看著這一幕，眼中閃過一絲不易察覺的無語。他拿出自己的【信使】，發現【破曉議會】
的群聊里已經炸開了鍋。雙胞胎兄弟正用他們新發明的「嘔吐」表情，瘋狂地刷著屏。
他切換到私人頻道，給盧平發了條信息。
伊萊·沃森：盧平教授，你對吉德羅·洛哈特這個人有什麼印象嗎？
萊姆斯·盧平：洛哈特？
聽說過。一個很會包裝自己的傢伙。我只知道，他聲稱自己完成的那些壯舉，發生的時候，他本人似乎都不在現場。一個-非常奇怪的人。
伊萊心中瞭然。他收起【信使】，看著眼前這片喧囂的景象。
洛哈特的鬧劇，馬爾福父子的陰謀，哈利在翻倒巷的奇遇——
所有看似無關的線索，都像一條條細細的絲線，在命運的紡車上悄然交織。
第二學年的霍格沃茨，註定不會平靜。
這齣大戲，遠比他想像的還要有趣。
對角巷的午後，陽光明媚，石板路被曬得暖洋洋的。
然而，麗痕書店周圍的空氣，卻因為擁擠的人潮而顯得有些稀薄。
麗痕書店是所有霍格沃茨學生心中的聖地。這家書店的歷史幾乎和對角巷一樣悠久，店內的空間被施加了巧妙的無痕伸展咒，使得它從外面看起來不大，內部卻別有洞天。
書架從地板一直堆到高高的天花板，上面擠滿了各種各樣的書籍：有像鋪路石一樣厚重、用脫了皮的龍皮裝訂的古老魔藥典籍；有會自動翻頁、並低聲吟唱咒語的《標準咒語》；還有那些被鐵鏈鎖在「禁書區」、會發出不祥低語的黑魔法書籍。空氣中永遠瀰漫著舊羊皮紙和印刷油墨混合的獨特香氣，那是知識的味道。
但今天，這份屬於知識的寧靜被徹底打破了。
伊萊一行人好不容易才擠進了書店，立刻就被眼前的景象所震撼。
店裡擠滿了人，大部分是中年女巫，她們都用一種近乎朝聖的狂熱目光，注視著書店中央搭起的一個小高台。
高台上，吉德羅·洛哈特正被一群記者簇擁著。
他穿著一身與他眼睛顏色相配的勿忘我藍色長袍，一頭波浪形的金髮在魔法閃光燈下熠熠生輝，每一顆牙齒都白得像是剛用過最高級的打磨咒。
「就是他！吉德羅·洛哈特！」赫敏激動得幾乎要跳起來，緊緊抓著她那一大疊剛買的新書。
「看起來像個自戀的草包。」達芙妮在一旁用只有伊萊能聽到的聲音，不屑地評價了一句。
伊萊沒有說話，他只是平靜地看著。在他那經過【破曉之眼】強化的視界中，洛哈特身上的魔力波動微弱而散亂，除了幾個用於儀容修飾的、極其精巧的表層魔咒外，幾乎感覺不到任何屬於戰鬥巫師的、凝練深沉的力量。
這個人，是個空殼。伊萊瞬間得出了結論。
就在這時，洛哈特注意到了擠在人群前方的哈利。他的眼晴猛地一亮，仿佛發現了什麼絕佳的宣傳素材。
「天哪！」他用一種誇張的、仿佛在演舞台劇的語氣大喊道，「這不可能是一一哈利·波特？」
人群立刻騷動起來，所有人的目光都聚焦在了哈利身上。洛哈特大步走下高台，不由分說地抓住哈利的手臂，將他拉到自己身邊，強行按在高台的椅子上。
「女士們，先生們！」洛哈特對著鏡頭，露出了他招牌式的八顆牙齒笑容，「這是多麼美妙的時刻！當哈利·波特走進麗痕書店購買我的自傳時，他根本不知道，他即將得到一一我本人！」
他宣布，為了獎勵這位「勇敢的男孩」，他將免費贈送哈利一套他所有的簽名著作。緊接著，他響亮地宣布了另一個更重磅的消息。
「是的，女士們，先生們！我榮幸地宣布，今年，我接受了霍格沃茨魔法學校的聘請，將擔任新一任的黑魔法防禦術教授！」
人群中爆發出雷鳴般的掌聲和歡呼聲，尤其是韋斯萊夫人，激動得臉都紅了。
洛哈特趁機摟住哈利的肩膀，一個矮胖的攝影師立刻衝上前來，對著兩人瘋狂地按動快門。
而哈利則是漲紅了臉，尷尬得想找個地縫鑽進去。他感覺自己不像個英雄，更像個被強行拉來展覽的珍奇動物。
伊萊冷眼旁觀著這一切。他的手指無意識地摩摯著自己的戒指，眼中沒有半分敬意，只有冰冷的審視與評估。在他看來，洛哈特不是一個教授，甚至不是一個合格的巫師，他只是一個精通營銷、深譜流量之道的「網紅產品」。他利用哈利的名氣來抬高自己，這手法嫻熟而卑劣。
當這場尷尬的「見面會」終於結束，洛哈特心滿意足地回到他的簽名台後，一行人才得以脫身，在書店一個僻靜的角落匯合。
「我真想死，」哈利把那一大堆燙金封面的洛哈特著作塞給金妮，痛苦地說道，「你們能相信嗎？他居然是我們的新教授！」
「他看起來——確實很有名。」
赫敏還有些搖擺不定，但是顯然她的語氣已經不像之前那麼崇拜了。
溫暖的綠色火焰包裹了他，一種奇特的、仿佛在高速旋轉的感覺傳來。他感覺自已被菸灰嗆到了，忍不住咳嗽起來。在混亂中，他努力想喊出那個地名。
「對————角.——（咳咳）———巷！」
那個「角」字，被他咳嗽得含糊不清。
他感覺自己像是在一條黑暗的滑道里飛速旋轉，無數個壁爐的出口從他眼前一晃而過。最終，他被一股力量猛地甩了出去，狼狐地摔在一座冰冷航髒的石質壁爐前。
哈利掙扎著爬起來，拍了拍身上的菸灰，迷惑地打量著四周。
這裡絕對不是對角巷。
光線昏暗，空氣中瀰漫著一股灰塵和腐朽的味道。他正身處一家店鋪的內部，店裡陳列著各種令人毛骨悚然的東西：玻璃櫃裡泡著的人類頭骨、牆上掛著樣式古怪的刑具、一個玻璃盒子裡，一隻乾的人手正放在一個墊子上··
哈利立刻意識到，他來錯了地方。一個非常、非常糟糕的地方。
他悄悄地躲進一個巨大的黑色櫃櫥的陰影里，心臟怦怦直跳。就在這時，店鋪的門鈴「叮」的一聲響了，兩個人走了進來。
哈利的心提到了嗓子眼，因為他認出了來人一一德拉科·馬爾福，以及他那神情冷酷的父親，盧修斯·馬爾福。
店鋪的主人，一個油膩膩的、駝背的男巫一一博金先生，立刻諂媚地迎了上去。
「馬爾福先生！大駕光臨！」
「我不是來買東西的，博金。」盧修斯的聲音冰冷而傲慢，「我是來賣點東西的。」
他將一個清單遞了過去，博金先生戴上夾鼻眼鏡仔細看著。
「魔法部最近查得很嚴。」盧修斯不緊不慢地說道，他的目光在店裡掃視，那根蛇頭手杖輕輕敲擊著地面，「我有一些——可能會引起誤會的小玩意兒，需要暫時寄存在你這裡。」
德拉科則在一旁好奇地打量著那個玻璃盒子裡的干人手。
「光榮之手！」他興奮地說，「爸爸，給我買下它吧！」
「別碰那些你不懂的東西，德拉科！」盧修斯呵斥道，但他語氣中卻帶著一絲不易察覺的縱容，「看看就好。」
哈利躲在櫃櫥里，大氣都不敢出。他清楚地聽到，盧修斯正在處理一些見不得光的黑魔法物品，以應對魔法部的突擊搜查。
這證實了伊萊之前的推測一一這些「前食死徒」們，根本沒有真正悔改。
就在哈利以為他們要離開時，他看到盧修斯從自己的長袍里，小心翼翼地拿出了一個用黑天鵝絨包裹的東西，遞給了博金。
「還有這個，」他的聲音壓得更低了，「這個東西，不要賣。替我保管好。」
哈利的角度看不清那是什麼，只看到是一個小小的、黑色的袋子。
博金先生接過那個袋子時，臉上露出了一絲貪婪而又畏懼的神情。
這場隱秘的交易，讓哈利的心中充滿了巨大的疑惑。馬爾福父子為什麼要來這種陰森的地方？
他們交易的到底是什麼黑魔法物品？
尤其是那個被盧修斯鄭重其事交出去的袋子，到底隱藏著什麼秘密？
在博金博克商店那令人室息的氛圍中，哈利感覺自己像一隻被蛇盯上的老鼠。當馬爾福父子終於完成他們那見不得光的交易，轉身離開店鋪時，哈利才敢緩緩地鬆一口氣。
他必須立刻離開這個鬼地方。
趁著店主博金先生正美滋滋地將盧修斯給他的加隆收進錢袋，哈利貓著腰，像一道影子般從巨大的黑櫃櫥後溜了出來，閃電般地沖向了店鋪門口。
他撞開那扇發出「叮鈴」聲響的門，頭也不回地衝進了外面那條同樣陰暗潮濕的小巷。
這裡就是翻倒巷。
天空是灰濛濛的，被兩側高聳、歪斜的建築遮蔽得只剩下一線天。空氣中瀰漫著一股垃圾和劣質魔藥混合的酸臭味。幾個衣衫禮樓、形跡可疑的巫師在角落裡交頭接耳，看到哈利這個明顯不屬於這裡的「迷途羔羊」，紛紛投來不懷好意的目光。
一個沒有牙齒的老女巫，端著一個裝著疑似人類指甲的托盤，衝著他嘿嘿地笑，哈利的心提到了嗓子眼，加快了腳步，幾乎是小跑起來。他只想儘快離開這裡，找到通往對角巷的路。
就在一個拐角處，一個高大得如同小山般的身影擋住了他的去路，幾乎遮蔽了所有的光線。
哈利嚇得猛地剎住腳步，抬頭一看，一張熟悉的大臉出現在他眼前。
「哈利？梅林的鬍子！你在這兒幹什麼？」
一個高大雄偉的身影出現在他面前，是海格，霍格沃茨的獵場看守人。他那張毛茸茸的大臉上，兩隻甲殼蟲似的小眼晴在濃密的絡腮鬍子下閃閃發亮，充滿了驚訝與關切。
「海格！」哈利幾乎要喜極而泣，從未覺得海格那身鼠皮大衣是如此的令人安心。
「我-我用飛路粉，走錯了地方。」哈利語無倫次地解釋道「翻倒巷可不是你這樣的小巫師該來的地方！」海格的大手輕輕一揮，就將幾個試圖靠近的，不懷好意的黑巫師嚇得縮回了陰影里，「走，跟我來。我正好來這兒買點食肉鼻涕蟲驅逐劑，我們這兒的捲心菜都快被吃光了。」
在海格的護送下，哈利終於有驚無險地穿過了那條扭曲的小巷，當明媚的陽光和鼎沸的人聲撲面而來時，他知道，自己回到了對角巷。
他剛一走出巷口，就聽到了一個熟悉的聲音在呼喊他。
「哈利！哈利！你跑哪兒去了？」
羅恩和赫敏正焦急地等在古靈閣的台階下，韋斯萊一家人也都在。看到哈利和海格在一起，他們才鬆了一口氣。
「你沒事吧？」赫敏關切地問道，一邊還幫他整理著被菸灰弄髒的袍子。
「我看到了馬爾福，還有他爸爸。」哈利低聲對羅恩和赫敏說，他下意識地隱瞞了交易的細節，尤其是那本神秘的日記。那件事給他一種非常不祥的預感，他不想在沒有搞清楚之前就引起恐慌。
「馬爾福？」羅恩立刻露出了厭惡的表情，「他們准沒幹什麼好事。」
就在這時，伊萊·沃森和達芙妮·格林格拉斯的身影，也準時出現在了古靈閣的門口。
伊萊今天穿著一身剪裁合體的深色休閒巫師袍，顯得沉穩而幹練。達芙妮則穿著一條淡藍色的長裙，優雅得如同一朵盛開的冰晶玫瑰。兩人站在一起，立刻吸引了周圍不少人的目光。
「看來我們的冒險家終于歸隊了。」伊萊的目光在哈利身上掃過，立刻注意到了他袍子上殘留的、屬於翻倒巷的陰冷氣息，但他什麼也沒說。
「伊萊！達芙妮！」赫敏高興地打著招呼。
短暫的寒暄後，一行人浩浩蕩蕩地開始向麗痕書店走去。然而，他們很快就發現，今天的麗痕書店門口，簡直是人山人海。
一條巨大的橫幅掛在書店二樓的窗戶上，上面用閃閃發光的金色字母寫著：
【吉德羅·洛哈特將在此簽名出售他的自傳《會魔法的我》】
書店門口，一個穿著華麗的淡紫色巫師袍、笑得牙齒閃閃發光的男人，正坐在高背椅上，向周圍的記者和狂熱的女巫們揮手致意。他那頭波浪形的金髮，在魔法閃光燈下熠熠生輝。
「哦，天哪，是洛哈特教授！」赫敏激動得雙頰緋紅。
韋斯萊夫人也露出了同樣的神情。
伊萊看著這一幕，眼中閃過一絲不易察覺的無語。他拿出自己的【信使】，發現【破曉議會】
的群聊里已經炸開了鍋。雙胞胎兄弟正用他們新發明的「嘔吐」表情，瘋狂地刷著屏。
他切換到私人頻道，給盧平發了條信息。
伊萊·沃森：盧平教授，你對吉德羅·洛哈特這個人有什麼印象嗎？
萊姆斯·盧平：洛哈特？
聽說過。一個很會包裝自己的傢伙。我只知道，他聲稱自己完成的那些壯舉，發生的時候，他本人似乎都不在現場。一個-非常奇怪的人。
伊萊心中瞭然。他收起【信使】，看著眼前這片喧囂的景象。
洛哈特的鬧劇，馬爾福父子的陰謀，哈利在翻倒巷的奇遇——
所有看似無關的線索，都像一條條細細的絲線，在命運的紡車上悄然交織。
第二學年的霍格沃茨，註定不會平靜。
這齣大戲，遠比他想像的還要有趣。
對角巷的午後，陽光明媚，石板路被曬得暖洋洋的。
然而，麗痕書店周圍的空氣，卻因為擁擠的人潮而顯得有些稀薄。
麗痕書店是所有霍格沃茨學生心中的聖地。這家書店的歷史幾乎和對角巷一樣悠久，店內的空間被施加了巧妙的無痕伸展咒，使得它從外面看起來不大，內部卻別有洞天。
書架從地板一直堆到高高的天花板，上面擠滿了各種各樣的書籍：有像鋪路石一樣厚重、用脫了皮的龍皮裝訂的古老魔藥典籍；有會自動翻頁、並低聲吟唱咒語的《標準咒語》；還有那些被鐵鏈鎖在「禁書區」、會發出不祥低語的黑魔法書籍。空氣中永遠瀰漫著舊羊皮紙和印刷油墨混合的獨特香氣，那是知識的味道。
但今天，這份屬於知識的寧靜被徹底打破了。
伊萊一行人好不容易才擠進了書店，立刻就被眼前的景象所震撼。
店裡擠滿了人，大部分是中年女巫，她們都用一種近乎朝聖的狂熱目光，注視著書店中央搭起的一個小高台。
高台上，吉德羅·洛哈特正被一群記者簇擁著。
他穿著一身與他眼睛顏色相配的勿忘我藍色長袍，一頭波浪形的金髮在魔法閃光燈下熠熠生輝，每一顆牙齒都白得像是剛用過最高級的打磨咒。
「就是他！吉德羅·洛哈特！」赫敏激動得幾乎要跳起來，緊緊抓著她那一大疊剛買的新書。
「看起來像個自戀的草包。」達芙妮在一旁用只有伊萊能聽到的聲音，不屑地評價了一句。
伊萊沒有說話，他只是平靜地看著。在他那經過【破曉之眼】強化的視界中，洛哈特身上的魔力波動微弱而散亂，除了幾個用於儀容修飾的、極其精巧的表層魔咒外，幾乎感覺不到任何屬於戰鬥巫師的、凝練深沉的力量。
這個人，是個空殼。伊萊瞬間得出了結論。
就在這時，洛哈特注意到了擠在人群前方的哈利。他的眼晴猛地一亮，仿佛發現了什麼絕佳的宣傳素材。
「天哪！」他用一種誇張的、仿佛在演舞台劇的語氣大喊道，「這不可能是一一哈利·波特？」
人群立刻騷動起來，所有人的目光都聚焦在了哈利身上。洛哈特大步走下高台，不由分說地抓住哈利的手臂，將他拉到自己身邊，強行按在高台的椅子上。
「女士們，先生們！」洛哈特對著鏡頭，露出了他招牌式的八顆牙齒笑容，「這是多麼美妙的時刻！當哈利·波特走進麗痕書店購買我的自傳時，他根本不知道，他即將得到一一我本人！」
他宣布，為了獎勵這位「勇敢的男孩」，他將免費贈送哈利一套他所有的簽名著作。緊接著，他響亮地宣布了另一個更重磅的消息。
「是的，女士們，先生們！我榮幸地宣布，今年，我接受了霍格沃茨魔法學校的聘請，將擔任新一任的黑魔法防禦術教授！」
人群中爆發出雷鳴般的掌聲和歡呼聲，尤其是韋斯萊夫人，激動得臉都紅了。
洛哈特趁機摟住哈利的肩膀，一個矮胖的攝影師立刻衝上前來，對著兩人瘋狂地按動快門。
而哈利則是漲紅了臉，尷尬得想找個地縫鑽進去。他感覺自己不像個英雄，更像個被強行拉來展覽的珍奇動物。
伊萊冷眼旁觀著這一切。他的手指無意識地摩摯著自己的戒指，眼中沒有半分敬意，只有冰冷的審視與評估。在他看來，洛哈特不是一個教授，甚至不是一個合格的巫師，他只是一個精通營銷、深譜流量之道的「網紅產品」。他利用哈利的名氣來抬高自己，這手法嫻熟而卑劣。
當這場尷尬的「見面會」終於結束，洛哈特心滿意足地回到他的簽名台後，一行人才得以脫身，在書店一個僻靜的角落匯合。
「我真想死，」哈利把那一大堆燙金封面的洛哈特著作塞給金妮，痛苦地說道，「你們能相信嗎？他居然是我們的新教授！」
「他看起來——確實很有名。」
赫敏還有些搖擺不定，但是顯然她的語氣已經不像之前那麼崇拜了。