第533章 順便踢了一坨狗屎
第533章 順便踢了一坨狗屎
當科爾曼鄭重宣布徐凌的交易翻篇，他將繼續與弒君者攜手共進未來的十六個月，以最大化地珍惜這段來之不易的孽緣時，最憤怒的無疑是徐凌的贊助商們。
阿迪達斯的高層憤怒不已，他們希望徐凌就此被交易，擺脫孟菲斯這個大窟窿，他還年輕，24歲的年紀，不該在NBA最糟糕的主場做唯一的神。
可是，NBA沒有一個條款可以強制要求老闆交易不願為他效力的球員。
只要還在合同期內，徐凌的去留就在科爾曼的掌握之中。
阿迪達斯想盡了一切辦法，但顯然，科爾曼已經權衡了利，算清了得失，他寧肯在十六個月後目送徐凌離開，也不想背負交易聯盟第一人的名聲。
儘管聯盟第一人終將因他而離開。
體育評論界迅速分成了兩個陣營。
一個陣營認為，徐凌會在一周內遞交第二份交易申請，態度會更堅決，措辭會更嚴厲。
另一陣營則持相反意見，弒君者不會遞交第二份申請，因為聯盟第一人已經看透了科爾曼的算盤，因此，他現在是一個被哲學意義上「充許一切發生」的人，也是看破紅塵的東方智者，而智者不會兩次敲同一扇門，尤其當門後面站著一個瘋子。
兩個陣營都引用了徐凌那句「我們必須允許它發生」作為自己的論據。
證明一個人有兩層意思的高明之處就在於此：每個人都可以從中解讀出自己想要的東西。
緊接著，擺爛論登場了。
這個理論最初誕生於比爾·西蒙斯的談話節目，這是已知體育史上最早的播客，西蒙斯以一種揭露真相的莊嚴口吻指出，弒君者「充許一切發生」的真正含義，是他將在場上允許任何結果發生。勝利可以發生，失敗也可以發生。
「換句話說，我們將會看到一個再也不在乎勝負的伊萊。」西蒙斯如此判斷道，「如果伊萊因此而變成另一個人，我完全不會感到意外。」
西蒙斯也因此被暴怒的徐蜜沖爛了，這個波士頓白痴懂個屁的弒君者，不在乎勝負的伊萊還是伊萊嗎？
但對於那些現實主義者來說，如果他們經歷了徐凌這賽季所經歷的事情，他們會直接失去動力，因此，這在他們看來是合乎邏輯的。
而在這一切猜測的喧囂聲中，徐凌本人完全閉麥了。
那通採訪之後，他再也沒有對這件事發表過任何公開評論。他的社交媒體帳號停留在兩周那條要求科爾曼給予回應的帖子，評論區已經變成了一座考古遺址。
球迷們在那裡不斷挖掘過去的印記，有人注意到他給一條灰熊隊官方帳號的訓練視頻點了贊，這被認為是「和解的信號」；緊接著那個贊被取消了，又有人解讀稱：「伊萊永遠不會和解！」
如果讓徐凌自己來現身說法，他可以肯定地說，比爾·西蒙斯在扯淡。
他確實感到無奈，因為他在和科爾曼打一場他贏不了的比賽。
畢竟科爾曼不會在場上打球，他是個坐在曼哈頓辦公室里、連現場看球都嫌麻煩的資本家。
如果對手不能出現在球場上，弒君者就拿他沒有任何辦法，他無法戰勝一個不打球的人。
這是一種荒謬的無力感。就像一個屠龍的勇士攢了一身的裝備，練了一身屠龍技，然後發現他的終極對手是一個無法被觸碰的NPC，他根本無需和自己戰鬥，只是在電話里指揮別人怎麼餵他吃屎。
這狗日的日子是人過的嗎？
可是日子再難過也得過啊。所以徐凌對記者說，他必須充許一切發生。
當時還覺得自己挺通透的，但回過頭想想，通透個屁。
他需要即刻把無法發泄在科爾曼身上的怒火灑向他的對手。
所以，比爾·西蒙斯完全錯了。
徐凌不僅不會擺爛，他會把近期遇到的每一個對手都當成科爾曼的化身。他會用最兇狠的方式去打每一場比賽，兇狠到讓那些等著看他笑話的人重新想起一件事，這個人曾經在總決賽上把凱爾特人以及熱火三巨頭的冠軍夢踩成了粉末。
說到凱爾特人。
巧了，灰熊隊的下一個對手正是波士頓凱爾特人隊。
去年夏天的時候—哦對了，現在已經是2013年了——
雷·阿倫宣布離開波士頓，加盟灰熊。
消息一出，凱爾特人那邊立刻炸了鍋。以加內特為首的一幫人把這視作赤裸裸的背叛0
為什麼？因為灰熊隊在2010年的總決賽上扼殺了凱爾特人最後的奪冠希望。你雷·阿倫跑去孟菲斯，和投敵有什麼區別？
客觀來說，這個邏輯並非全無道理。只不過，灰熊暴揍凱爾特人已經是兩年前的事了。這兩年真正把凱爾特人打得滿地找牙的，是邁阿密熱火三巨頭。因此，雷·阿倫這次轉會並不像另一條時間線那樣，因為加盟衛冕冠軍而徹底激怒整個波士頓。
但凱爾特人這幫人還是很不滿。
可話又說回來，他們這憤怒從一開始就站不住腳。
論出身，論喜好，雷·阿倫跟他們從來就不是一路人。
大家無非是共事了幾年，保持著體面的職場關係。而在那些年裡，雷·阿倫一次又一次被安吉塞進各種交易方案，像一件成色不錯但隨時可以變現的資產。每當流言四起的時候，這群口口聲聲把「兄弟」掛在嘴邊的人，沒有一個站出來對安吉說：別動我的兄弟。
現在阿倫自己決定了自己的命運，這幫人反倒深感背叛，高喊著「你不是我們的兄弟」。
不是兄弟，這有哪怕一點道理嗎？
現在好了，灰熊隊自取滅亡，至少在外界看來是這樣。三連冠固然偉大，但四連冠的希望已經被科爾曼親手掐滅。凱爾特人那幫恨雷·阿倫恨得牙痒痒的表面兄弟，自然是一個個幸災樂禍。
皮爾斯尤其過分。
賽前熱身的時候，他特意繞到灰熊這邊的半場，當著徐凌的面對雷·阿倫嘲笑道：「嘿，雷，你當初離隊連個電話都不打，就為了卷進這坨狗屎里？」
狗屎？
雷·阿倫的眼睛微微動了動，平心而論，雖然灰熊隊的情況並不理想，但阿倫依然不會把這當作一個錯誤的決定。
他作為這支球隊的替補得分手很愉快，但很明顯，皮爾斯認為他應該感到難過，因為他失去了奪冠的機會。
就好像凱爾特人現在仍然是競爭者一樣。
省省吧，大家都已經錯過了奪冠的窗口。
雷·阿倫不想回應。
但徐凌無法忍受這種事。
「狗屎？」徐凌的話語越過了阿倫，直抵皮爾斯的心間，「你確定你分得清什麼是狗屎嗎，保羅？」
皮爾斯臉上的笑容一僵，他僅僅是想噁心一下這個背棄他們的前隊友，但他的用詞無疑會惹惱其他人。
「你在總決賽被我們踩在腳下的時候，」徐凌非常直白地回應道，「那種感覺，才叫狗屎。你們這兩年被熱火無情碾壓的樣子，才是狗屎。而且，我認為你無權質疑雷的決定，因為他只是決定不再與你們這群狗屎為伴。」
「伊萊，如果你他媽想找事情，我可不會怕事！」皮爾斯立刻就炸毛了。
「你可以放馬過來，」徐凌挑釁道，「我這幾天已經夠倒霉了，不介意多踩幾坨狗屎。」
「夠了！」雷·阿倫說，「不要再談論狗屎了！」
兩伙人散開了，雖然比賽還沒開打，但都起了真火。
對徐凌來說，剛剛最多算是個熱身。
但這足以給他招來滿場噓聲，北岸花園的波士頓人並未忘記三年前的總決賽上，徐凌在贏得FMVP的樣子有多麼猖狂。
風水輪流轉，雖然還沒輪到波士頓，但謝天謝地，伊萊·徐的運勢總算走向了衰敗。
還有什麼比四連冠的希望被自家老闆摧毀更有戲劇性？
現場球迷還有工夫幸災樂禍，並對徐凌送上刺耳的噓聲。
作為美國體育界最種族主義的一群人，他們算是發揮了看家本領，使勁一切手段噁心徐凌，可這也不過是讓弒君者更容易地將他們和切斯·科爾曼劃等號。
北岸花園球館在接下來的兩個半小時裡，見證了徐凌賽季至今最殘暴的一場常規賽。
他沒打算給綠軍留任何情面，憤怒這個詞無法形容他的感受，他的狀態更像是把賽季至今積攢的怒火、和兩周以來無處宣洩的惡意，全部研磨成粉末，然後一點不剩地吸進肺里，再一口一口地噴在凱爾特人全隊的臉上。
布拉德利、皮爾斯、特里、巴斯、朗多...所有進入主力輪換的凱爾特人球員，有一個算一個，全部進入了徐凌的狩獵名單，誰來防都一樣。防守者在他面前變成了一道可有可無的流程。
今晚，徐凌無差別地單打站在他面前的任何一個凱爾特人，就像是去年東部決賽第六場的詹姆斯復刻，與之更甚的是，他會在進球之後給予對手侮辱性的評語。
凱爾特人的球員先是被激怒，然後感到痛苦，最後是無能為力的麻木，就好像他們的防守對徐凌來說不構成任何威脅。
第四節過半，灰熊隊已經大比分領先，徐凌在弧頂持球。皮爾斯彎下腰，擺出了最專注的防守姿態。
他是真的不想再被得分了，然而徐凌連假動作都沒有做，當著皮爾斯的面干拔而起，三分命中。
「就是因為你們的防守如此糟糕，所以Bron才能以一己之力打爆你們！」徐凌諷刺道，「這真是輕鬆至極！」
驕傲的皮爾斯無法反駁，他那張善於吐出真理的嘴，今晚額外沉默，因為真理掌握在徐凌手上，就在他的射程範圍之內。
終場哨響，灰熊以一場屠殺結束了比賽。
徐凌的最終數據定格在56分，這是他的賽季新高。
ESPN的場邊記者多麗絲·伯克以最快的速度找到了他。
這是今晚全美直播的重頭戲，所有人都在等剛砍下56分的弒君者發表感言，他是一笑而過？還是藉機再踩科爾曼一腳？不管怎樣，話題度都會拉滿。
伯克把話筒遞過去，問了一個標準的官方問題：「伊萊，你對自己今晚的表現有什麼想法？」
這是一個任何球員都可以不假思索地用官腔打發的提問。類似的問題，徐凌已經回答過成百上千次。他知道正確答案長什麼樣。
但就在這時，他想起了皮爾斯賽前說灰熊是「一坨狗屎」。
那種感覺很難形容。大致相當於你在FPS遊戲裡殺了全場最多的人，然後被全場最菜的人打死之後，人家還要鞭你的戶一樣。
所以徐凌沒有選擇正確答案。
「沒什麼，」徐凌故滿不在乎的模樣，脫口而出的卻是，「只是順便踢了一坨狗屎。」
聞言，伯克的職業素養和她作為人類的本能發生了一次短暫而慘烈的內戰。她的嘴角抽搐了零點幾秒，然後以一種可以載入新聞教科書的鎮定完成了收尾。
她成功繃住了，可喜可賀。
但比賽現場，收看這場比賽的觀眾，聽到徐凌將凱爾特人描述成狗屎的記者們，盡皆陷入了瘋狂之中。
很自然地，徐凌對於今晚在凱爾特人頭上砍下56分的評語—「只是順便踢了一坨狗屎」成為了籃球世界的焦點。
「波士頓凱爾特人，建隊67載，比爾·拉塞爾、鮑勃·庫西、拉里·伯德等無數名人堂球員的生涯所系，16座總冠軍、仍然是NBA歷史上最偉大的球隊，現在是伊萊·徐口中的一坨狗屎。」凱爾特人隊記約翰·維卡斯在推特上悲憤地說，「這是我見過的最不尊重的行為！」
連帶著，原本立場也很支持徐凌的比爾·西蒙斯，在目睹對方如此侮辱自己的球隊之後，也完全改變了立場。
雖然西蒙斯涉獵甚廣，但籃球是他最喜歡的運動，凱爾特人是他最喜歡的球隊，而他有足夠多的理由支持這支球隊。
現在，徐凌說這支球隊是狗屎。
這真是不可接受的。
西蒙斯在他的談話節目裡公開談到了這件事：「當然，我理解有些人會覺得這很有趣。畢竟我們生活在一個把冷酷」誤認為酷」的時代。如果伊萊·徐的目標是讓自己聽起來像一個超英漫畫裡的反派，那麼恭喜他，他完美地達成了目標。只是有一點我想友善地提醒他，在所有的超英宇宙里，反派最後都會輸。事實上，伊萊已經輸了，當他們這個賽季走到盡頭，當灰熊王朝在事實上隕滅，我很樂意坐在場邊球場的第一排，做一個快樂的見證者。」
看見一向喜歡挑撥其他球隊的西蒙斯終於有一天也被貼臉開大，那些關注他的人紛紛表示：「比爾，別難過，伊萊越不尊重你們，說明伊萊越尊重你們，這就是伊萊表達尊重的方式。」
沒有人關心徐凌為什麼會突然侮辱凱爾特人，但外界激烈的反應證明了弒君者始終受到世界矚目。
波士頓人暴跳如雷，凱爾特人陣營尋求著尊重，外地媒體們看著戲，而那些擔心徐凌會因為科爾曼不做人而擺爛的球迷終於可以安心了。
因為徐凌此前的那句帶有哲學家色彩的話讓人對他產生了誤會，但現在一看，伊萊·徐依然是伊萊·徐，他依舊口無遮攔，依舊睚眥必報，依舊行事衝動，不計後果。
他一點都沒變。這真是太好了。
人們在這一刻集體鬆了一口氣，因為今晚的徐凌式發言證明了，弒君者心中的火焰沒有熄滅，他是聯盟中極少數能同時讓主隊球迷瘋狂慶祝、讓對手球迷恨之入骨、讓商業合作夥伴血壓飆升，卻讓所有中立的籃球觀察者感到一種隱秘且難以啟齒的愉悅的球員。
因為這個聯盟里循規蹈矩的體面人已經夠多了，而弒君者依然可以在被自己老闆狠狠搞了心態之後，依然上場砍下56分，然後在全美直播的鏡頭前面不改色地把對手形容為一坨狗屎。
他可真是個徹頭徹尾的混蛋，不是嗎？
不過，由於這種混蛋行徑涉及到了對對手的侮辱，因此聯盟在第二天給徐凌開了一張15000美元的罰單。
理由是對比賽相關人員發表不當言論。
徐凌對此不作解釋，因為即使解釋了也沒人願意相信。
倒是雷·阿倫在徐凌因為這件事再次成為頭條之後，心裡生出了感悟。
「看起來你經常因為那些衝動言論而使人產生誤解。」
其他的事情，阿倫不好說，但昨晚的事，他還真不覺得徐凌有什麼錯。
不過，直接在賽後的現場採訪直接說對手是狗屎還是有點過分的。
但先撩者賤，真要算也得從皮爾斯那算起。
可是徐凌已經接受了自己的命運，「我確實不該說那句話，但我不後悔。」
好消息是，雷·阿倫將是世界上另一個意識到外界深深誤解了徐凌的人。
然而並沒有什麼卵用。
因為整個NBA沒有哪個人的人設比徐凌更穩了。
徐凌在波士頓的言論算是月初的大新聞，多多少少對沖了他此前與科爾曼的事情。
現在既然徐凌不會被交易，外界的注意力也會回到籃球身上。
但有些球隊是註定回不去的。
比如之前把保羅裝進貨架的雷霆，他們失去了保羅的信任，而保羅也對這支球隊失望透頂，可他在去年夏天剛剛和雷霆隊續約到2016年，和徐凌一樣，他的命運也不受自己掌控了。
同樣的問題也出現在像籃網這樣的球隊，他們的全明星也因為球隊想拿他們去換徐凌而憤怒。
徐凌申請交易後帶來的連鎖反應是部分季後賽球隊的氛圍崩盤。
就像是某種附加傷害似的。
而灰熊隊自身的情況就更糟糕了，儘管徐凌對凱爾特人暴砍56分，並口稱對方是狗屎，但緊接著，他們就輸給了騎士隊。
凱里·歐文和克萊·湯普森合砍54分，灰熊隊這邊僅有徐凌和小加索爾得分上雙。
傷病潮依然影響著這支球隊。
他們的傷病主要集中在外線和側翼，凱爾·洛瑞和以賽亞·托馬斯輪流受傷，由於缺乏可靠的第三控衛，一旦這個位置出現傷病，另一個人就得增加負擔，結果就導致受傷的頻率變得更高。
側翼方面，馬里昂遭遇了一種詭異的腹股溝傷病，賽季至今只打了不到十場球，格蘭特·希爾同樣傷病不斷，這名年過40的老將在缺少菲尼克斯那神一般的醫療團隊的照看之後，再一次變成了玻璃人。
這意味著灰熊隊去年夏天在小前鋒位置上進行的最重要的補強失效了。
健康的希爾雖然老邁，但在太陽依然可以場均貢獻10分3籃板2助攻，可40歲的運動員就像七老八十的人，無論平時看起來多麼有生氣，只要病一場，就足以讓他們失去活力。
因為傷病的問題始終不斷，比爾·沃克居然坐穩了球隊的先發，賽季至今場均9分3籃板1助攻，三分命中率達到了38%，但作為他自己來說，這並不值得高興，因為灰熊隊正無可挽回地墮落。
科爾曼對待這支球隊的方式，讓他們不得不從自身的角度出發去考慮問題。
這意味著，球隊和所謂的勝利，不再是他們的第一追求，如果有傷病，如果感到不舒服，他們會果斷休戰，而作為球員來說，身上都會有點小傷小病，如果隨便有點小毛病就要輪休，那教練還怎麼布置比賽計劃呢？
雅法羅尼痛恨這種生活。
他原本是職業籃球界處境最美妙的教練，既不需要花多少精力就能帶出一支王朝球隊，還有機會衝擊歷史性的四連冠。
可現在，他的冠軍球隊被老闆拆散了。
這支球隊再也沒人願意為了四連冠而戰，他還得每天都站出來鼓舞士氣，就好像故事還沒落幕。
「我對這些事情感到遺憾，」雅法羅尼對記者說，「尤其是為伊萊感到遺憾。」
問題是，好像沒有人為受到侮辱的伊巴卡感到遺憾。
因為整場鬧劇就起於伊巴卡的續約，科爾曼最終決定給予伊巴卡一份侮辱性的報價，然後，徐凌申請交易，在這期間，所有的話題都圍繞著徐凌和科爾曼進行，伊巴卡這個被直接侮辱的主體卻是被輿論徹底隱藏。
所以這個時候，沒有人比伊巴卡更想要離隊。
他積極地上場打球，爭取每一場都打出好表現，以此抬高身價，他的經紀人也不斷地告訴灰熊隊將他交易，而灰熊隊也確實將伊巴卡擺上了貨架。
可伊巴卡不是徐凌，雖然他是上賽季的DPOY，但他之所以能夠索取頂薪，完全是建立在外界認為他的進攻端會持續取得進步。
然而，伊巴卡的進攻能力好像已經發展到了極致，就像他的防守似的，他是一個完全成型的球員。
那這就是另一個價格了，可灰熊隊完全是以全明星的身價去兜售伊巴卡，結果可想而知。
灰熊隊以勉強過了五成的勝率在新年的第一個月苦戰，在這期間，全明星周末的投票結果再次出爐，徐凌無懸念地以票王當選西部全明星首發，馬克·加索爾第二次入選全明星。
但這已經不再重要。
徐凌支撐著灰熊隊的賽季，完全進入了某種不悲不喜的狀態。
倒是伊巴卡呈現出了向上的表現趨勢，來到2013年，他的場均數據從11分6籃板2.6蓋帽上漲到14分7籃板3蓋帽。
如果不以明星球員的標準來看，這完全是一個典型的防守核心數據。
但伊巴卡防守數據的飆升，尤其是蓋帽的增加，是在很多過度協防的回合產生的，只是現在也沒誰把這事情當回事了。
一心要打高自己身價來讓球隊交易自己的伊巴卡，在一月底打出了22分7籃板7蓋帽的驚人表現。
許多球隊想在交易截止日前得到他。
「有趣的是，塞爾吉打得越好，他就越有可能離開。」徐凌說，「在經歷了那些事情之後，他有權這麼做。」
遺憾的是，對表現的渴望，對數據的追求都加強了伊巴卡的身體負荷，喜歡封蓋的人最害怕的事情就是在錯誤的位置降落。
全明星周末到來之前，灰熊隊主場迎戰熱火隊，伊巴卡封蓋韋德的一躍後，落地踩在詹姆斯的腳上，導致嚴重扭傷。
伊巴卡退場，灰熊隊的內線防守失去了關鍵一環，除了徐凌的進攻，他們再無勝利的倚仗，邁阿密人不敢相信那個無法擺脫的夢魔如今會是這個模樣，他們取得了這場比賽的勝利，這是他們即將到來的27連勝的第一勝。
「我真希望他們能以這樣的狀態進入總決賽。」
贏得勝利之後，詹姆斯享受著它的回味，同時產生了一個不可能的願望。
「那樣我們就能展開一場完美的復仇。」
「我可以理解Bron的興奮，畢竟在做出那個可恥的決定三年之後，他終於有機會去親吻奧布萊恩杯了。」徐凌說道，「不過，走到終點之前，你永遠不會知道在哪裡等著你的，是鮮花還是狗屎。」
>
當科爾曼鄭重宣布徐凌的交易翻篇，他將繼續與弒君者攜手共進未來的十六個月，以最大化地珍惜這段來之不易的孽緣時，最憤怒的無疑是徐凌的贊助商們。
阿迪達斯的高層憤怒不已，他們希望徐凌就此被交易，擺脫孟菲斯這個大窟窿，他還年輕，24歲的年紀，不該在NBA最糟糕的主場做唯一的神。
可是，NBA沒有一個條款可以強制要求老闆交易不願為他效力的球員。
只要還在合同期內，徐凌的去留就在科爾曼的掌握之中。
阿迪達斯想盡了一切辦法，但顯然，科爾曼已經權衡了利，算清了得失，他寧肯在十六個月後目送徐凌離開，也不想背負交易聯盟第一人的名聲。
儘管聯盟第一人終將因他而離開。
體育評論界迅速分成了兩個陣營。
一個陣營認為，徐凌會在一周內遞交第二份交易申請，態度會更堅決，措辭會更嚴厲。
另一陣營則持相反意見，弒君者不會遞交第二份申請，因為聯盟第一人已經看透了科爾曼的算盤，因此，他現在是一個被哲學意義上「充許一切發生」的人，也是看破紅塵的東方智者，而智者不會兩次敲同一扇門，尤其當門後面站著一個瘋子。
兩個陣營都引用了徐凌那句「我們必須允許它發生」作為自己的論據。
證明一個人有兩層意思的高明之處就在於此：每個人都可以從中解讀出自己想要的東西。
緊接著，擺爛論登場了。
這個理論最初誕生於比爾·西蒙斯的談話節目，這是已知體育史上最早的播客，西蒙斯以一種揭露真相的莊嚴口吻指出，弒君者「充許一切發生」的真正含義，是他將在場上允許任何結果發生。勝利可以發生，失敗也可以發生。
「換句話說，我們將會看到一個再也不在乎勝負的伊萊。」西蒙斯如此判斷道，「如果伊萊因此而變成另一個人，我完全不會感到意外。」
西蒙斯也因此被暴怒的徐蜜沖爛了，這個波士頓白痴懂個屁的弒君者，不在乎勝負的伊萊還是伊萊嗎？
但對於那些現實主義者來說，如果他們經歷了徐凌這賽季所經歷的事情，他們會直接失去動力，因此，這在他們看來是合乎邏輯的。
而在這一切猜測的喧囂聲中，徐凌本人完全閉麥了。
那通採訪之後，他再也沒有對這件事發表過任何公開評論。他的社交媒體帳號停留在兩周那條要求科爾曼給予回應的帖子，評論區已經變成了一座考古遺址。
球迷們在那裡不斷挖掘過去的印記，有人注意到他給一條灰熊隊官方帳號的訓練視頻點了贊，這被認為是「和解的信號」；緊接著那個贊被取消了，又有人解讀稱：「伊萊永遠不會和解！」
如果讓徐凌自己來現身說法，他可以肯定地說，比爾·西蒙斯在扯淡。
他確實感到無奈，因為他在和科爾曼打一場他贏不了的比賽。
畢竟科爾曼不會在場上打球，他是個坐在曼哈頓辦公室里、連現場看球都嫌麻煩的資本家。
如果對手不能出現在球場上，弒君者就拿他沒有任何辦法，他無法戰勝一個不打球的人。
這是一種荒謬的無力感。就像一個屠龍的勇士攢了一身的裝備，練了一身屠龍技，然後發現他的終極對手是一個無法被觸碰的NPC，他根本無需和自己戰鬥，只是在電話里指揮別人怎麼餵他吃屎。
這狗日的日子是人過的嗎？
可是日子再難過也得過啊。所以徐凌對記者說，他必須充許一切發生。
當時還覺得自己挺通透的，但回過頭想想，通透個屁。
他需要即刻把無法發泄在科爾曼身上的怒火灑向他的對手。
所以，比爾·西蒙斯完全錯了。
徐凌不僅不會擺爛，他會把近期遇到的每一個對手都當成科爾曼的化身。他會用最兇狠的方式去打每一場比賽，兇狠到讓那些等著看他笑話的人重新想起一件事，這個人曾經在總決賽上把凱爾特人以及熱火三巨頭的冠軍夢踩成了粉末。
說到凱爾特人。
巧了，灰熊隊的下一個對手正是波士頓凱爾特人隊。
去年夏天的時候—哦對了，現在已經是2013年了——
雷·阿倫宣布離開波士頓，加盟灰熊。
消息一出，凱爾特人那邊立刻炸了鍋。以加內特為首的一幫人把這視作赤裸裸的背叛0
為什麼？因為灰熊隊在2010年的總決賽上扼殺了凱爾特人最後的奪冠希望。你雷·阿倫跑去孟菲斯，和投敵有什麼區別？
客觀來說，這個邏輯並非全無道理。只不過，灰熊暴揍凱爾特人已經是兩年前的事了。這兩年真正把凱爾特人打得滿地找牙的，是邁阿密熱火三巨頭。因此，雷·阿倫這次轉會並不像另一條時間線那樣，因為加盟衛冕冠軍而徹底激怒整個波士頓。
但凱爾特人這幫人還是很不滿。
可話又說回來，他們這憤怒從一開始就站不住腳。
論出身，論喜好，雷·阿倫跟他們從來就不是一路人。
大家無非是共事了幾年，保持著體面的職場關係。而在那些年裡，雷·阿倫一次又一次被安吉塞進各種交易方案，像一件成色不錯但隨時可以變現的資產。每當流言四起的時候，這群口口聲聲把「兄弟」掛在嘴邊的人，沒有一個站出來對安吉說：別動我的兄弟。
現在阿倫自己決定了自己的命運，這幫人反倒深感背叛，高喊著「你不是我們的兄弟」。
不是兄弟，這有哪怕一點道理嗎？
現在好了，灰熊隊自取滅亡，至少在外界看來是這樣。三連冠固然偉大，但四連冠的希望已經被科爾曼親手掐滅。凱爾特人那幫恨雷·阿倫恨得牙痒痒的表面兄弟，自然是一個個幸災樂禍。
皮爾斯尤其過分。
賽前熱身的時候，他特意繞到灰熊這邊的半場，當著徐凌的面對雷·阿倫嘲笑道：「嘿，雷，你當初離隊連個電話都不打，就為了卷進這坨狗屎里？」
狗屎？
雷·阿倫的眼睛微微動了動，平心而論，雖然灰熊隊的情況並不理想，但阿倫依然不會把這當作一個錯誤的決定。
他作為這支球隊的替補得分手很愉快，但很明顯，皮爾斯認為他應該感到難過，因為他失去了奪冠的機會。
就好像凱爾特人現在仍然是競爭者一樣。
省省吧，大家都已經錯過了奪冠的窗口。
雷·阿倫不想回應。
但徐凌無法忍受這種事。
「狗屎？」徐凌的話語越過了阿倫，直抵皮爾斯的心間，「你確定你分得清什麼是狗屎嗎，保羅？」
皮爾斯臉上的笑容一僵，他僅僅是想噁心一下這個背棄他們的前隊友，但他的用詞無疑會惹惱其他人。
「你在總決賽被我們踩在腳下的時候，」徐凌非常直白地回應道，「那種感覺，才叫狗屎。你們這兩年被熱火無情碾壓的樣子，才是狗屎。而且，我認為你無權質疑雷的決定，因為他只是決定不再與你們這群狗屎為伴。」
「伊萊，如果你他媽想找事情，我可不會怕事！」皮爾斯立刻就炸毛了。
「你可以放馬過來，」徐凌挑釁道，「我這幾天已經夠倒霉了，不介意多踩幾坨狗屎。」
「夠了！」雷·阿倫說，「不要再談論狗屎了！」
兩伙人散開了，雖然比賽還沒開打，但都起了真火。
對徐凌來說，剛剛最多算是個熱身。
但這足以給他招來滿場噓聲，北岸花園的波士頓人並未忘記三年前的總決賽上，徐凌在贏得FMVP的樣子有多麼猖狂。
風水輪流轉，雖然還沒輪到波士頓，但謝天謝地，伊萊·徐的運勢總算走向了衰敗。
還有什麼比四連冠的希望被自家老闆摧毀更有戲劇性？
現場球迷還有工夫幸災樂禍，並對徐凌送上刺耳的噓聲。
作為美國體育界最種族主義的一群人，他們算是發揮了看家本領，使勁一切手段噁心徐凌，可這也不過是讓弒君者更容易地將他們和切斯·科爾曼劃等號。
北岸花園球館在接下來的兩個半小時裡，見證了徐凌賽季至今最殘暴的一場常規賽。
他沒打算給綠軍留任何情面，憤怒這個詞無法形容他的感受，他的狀態更像是把賽季至今積攢的怒火、和兩周以來無處宣洩的惡意，全部研磨成粉末，然後一點不剩地吸進肺里，再一口一口地噴在凱爾特人全隊的臉上。
布拉德利、皮爾斯、特里、巴斯、朗多...所有進入主力輪換的凱爾特人球員，有一個算一個，全部進入了徐凌的狩獵名單，誰來防都一樣。防守者在他面前變成了一道可有可無的流程。
今晚，徐凌無差別地單打站在他面前的任何一個凱爾特人，就像是去年東部決賽第六場的詹姆斯復刻，與之更甚的是，他會在進球之後給予對手侮辱性的評語。
凱爾特人的球員先是被激怒，然後感到痛苦，最後是無能為力的麻木，就好像他們的防守對徐凌來說不構成任何威脅。
第四節過半，灰熊隊已經大比分領先，徐凌在弧頂持球。皮爾斯彎下腰，擺出了最專注的防守姿態。
他是真的不想再被得分了，然而徐凌連假動作都沒有做，當著皮爾斯的面干拔而起，三分命中。
「就是因為你們的防守如此糟糕，所以Bron才能以一己之力打爆你們！」徐凌諷刺道，「這真是輕鬆至極！」
驕傲的皮爾斯無法反駁，他那張善於吐出真理的嘴，今晚額外沉默，因為真理掌握在徐凌手上，就在他的射程範圍之內。
終場哨響，灰熊以一場屠殺結束了比賽。
徐凌的最終數據定格在56分，這是他的賽季新高。
ESPN的場邊記者多麗絲·伯克以最快的速度找到了他。
這是今晚全美直播的重頭戲，所有人都在等剛砍下56分的弒君者發表感言，他是一笑而過？還是藉機再踩科爾曼一腳？不管怎樣，話題度都會拉滿。
伯克把話筒遞過去，問了一個標準的官方問題：「伊萊，你對自己今晚的表現有什麼想法？」
這是一個任何球員都可以不假思索地用官腔打發的提問。類似的問題，徐凌已經回答過成百上千次。他知道正確答案長什麼樣。
但就在這時，他想起了皮爾斯賽前說灰熊是「一坨狗屎」。
那種感覺很難形容。大致相當於你在FPS遊戲裡殺了全場最多的人，然後被全場最菜的人打死之後，人家還要鞭你的戶一樣。
所以徐凌沒有選擇正確答案。
「沒什麼，」徐凌故滿不在乎的模樣，脫口而出的卻是，「只是順便踢了一坨狗屎。」
聞言，伯克的職業素養和她作為人類的本能發生了一次短暫而慘烈的內戰。她的嘴角抽搐了零點幾秒，然後以一種可以載入新聞教科書的鎮定完成了收尾。
她成功繃住了，可喜可賀。
但比賽現場，收看這場比賽的觀眾，聽到徐凌將凱爾特人描述成狗屎的記者們，盡皆陷入了瘋狂之中。
很自然地，徐凌對於今晚在凱爾特人頭上砍下56分的評語—「只是順便踢了一坨狗屎」成為了籃球世界的焦點。
「波士頓凱爾特人，建隊67載，比爾·拉塞爾、鮑勃·庫西、拉里·伯德等無數名人堂球員的生涯所系，16座總冠軍、仍然是NBA歷史上最偉大的球隊，現在是伊萊·徐口中的一坨狗屎。」凱爾特人隊記約翰·維卡斯在推特上悲憤地說，「這是我見過的最不尊重的行為！」
連帶著，原本立場也很支持徐凌的比爾·西蒙斯，在目睹對方如此侮辱自己的球隊之後，也完全改變了立場。
雖然西蒙斯涉獵甚廣，但籃球是他最喜歡的運動，凱爾特人是他最喜歡的球隊，而他有足夠多的理由支持這支球隊。
現在，徐凌說這支球隊是狗屎。
這真是不可接受的。
西蒙斯在他的談話節目裡公開談到了這件事：「當然，我理解有些人會覺得這很有趣。畢竟我們生活在一個把冷酷」誤認為酷」的時代。如果伊萊·徐的目標是讓自己聽起來像一個超英漫畫裡的反派，那麼恭喜他，他完美地達成了目標。只是有一點我想友善地提醒他，在所有的超英宇宙里，反派最後都會輸。事實上，伊萊已經輸了，當他們這個賽季走到盡頭，當灰熊王朝在事實上隕滅，我很樂意坐在場邊球場的第一排，做一個快樂的見證者。」
看見一向喜歡挑撥其他球隊的西蒙斯終於有一天也被貼臉開大，那些關注他的人紛紛表示：「比爾，別難過，伊萊越不尊重你們，說明伊萊越尊重你們，這就是伊萊表達尊重的方式。」
沒有人關心徐凌為什麼會突然侮辱凱爾特人，但外界激烈的反應證明了弒君者始終受到世界矚目。
波士頓人暴跳如雷，凱爾特人陣營尋求著尊重，外地媒體們看著戲，而那些擔心徐凌會因為科爾曼不做人而擺爛的球迷終於可以安心了。
因為徐凌此前的那句帶有哲學家色彩的話讓人對他產生了誤會，但現在一看，伊萊·徐依然是伊萊·徐，他依舊口無遮攔，依舊睚眥必報，依舊行事衝動，不計後果。
他一點都沒變。這真是太好了。
人們在這一刻集體鬆了一口氣，因為今晚的徐凌式發言證明了，弒君者心中的火焰沒有熄滅，他是聯盟中極少數能同時讓主隊球迷瘋狂慶祝、讓對手球迷恨之入骨、讓商業合作夥伴血壓飆升，卻讓所有中立的籃球觀察者感到一種隱秘且難以啟齒的愉悅的球員。
因為這個聯盟里循規蹈矩的體面人已經夠多了，而弒君者依然可以在被自己老闆狠狠搞了心態之後，依然上場砍下56分，然後在全美直播的鏡頭前面不改色地把對手形容為一坨狗屎。
他可真是個徹頭徹尾的混蛋，不是嗎？
不過，由於這種混蛋行徑涉及到了對對手的侮辱，因此聯盟在第二天給徐凌開了一張15000美元的罰單。
理由是對比賽相關人員發表不當言論。
徐凌對此不作解釋，因為即使解釋了也沒人願意相信。
倒是雷·阿倫在徐凌因為這件事再次成為頭條之後，心裡生出了感悟。
「看起來你經常因為那些衝動言論而使人產生誤解。」
其他的事情，阿倫不好說，但昨晚的事，他還真不覺得徐凌有什麼錯。
不過，直接在賽後的現場採訪直接說對手是狗屎還是有點過分的。
但先撩者賤，真要算也得從皮爾斯那算起。
可是徐凌已經接受了自己的命運，「我確實不該說那句話，但我不後悔。」
好消息是，雷·阿倫將是世界上另一個意識到外界深深誤解了徐凌的人。
然而並沒有什麼卵用。
因為整個NBA沒有哪個人的人設比徐凌更穩了。
徐凌在波士頓的言論算是月初的大新聞，多多少少對沖了他此前與科爾曼的事情。
現在既然徐凌不會被交易，外界的注意力也會回到籃球身上。
但有些球隊是註定回不去的。
比如之前把保羅裝進貨架的雷霆，他們失去了保羅的信任，而保羅也對這支球隊失望透頂，可他在去年夏天剛剛和雷霆隊續約到2016年，和徐凌一樣，他的命運也不受自己掌控了。
同樣的問題也出現在像籃網這樣的球隊，他們的全明星也因為球隊想拿他們去換徐凌而憤怒。
徐凌申請交易後帶來的連鎖反應是部分季後賽球隊的氛圍崩盤。
就像是某種附加傷害似的。
而灰熊隊自身的情況就更糟糕了，儘管徐凌對凱爾特人暴砍56分，並口稱對方是狗屎，但緊接著，他們就輸給了騎士隊。
凱里·歐文和克萊·湯普森合砍54分，灰熊隊這邊僅有徐凌和小加索爾得分上雙。
傷病潮依然影響著這支球隊。
他們的傷病主要集中在外線和側翼，凱爾·洛瑞和以賽亞·托馬斯輪流受傷，由於缺乏可靠的第三控衛，一旦這個位置出現傷病，另一個人就得增加負擔，結果就導致受傷的頻率變得更高。
側翼方面，馬里昂遭遇了一種詭異的腹股溝傷病，賽季至今只打了不到十場球，格蘭特·希爾同樣傷病不斷，這名年過40的老將在缺少菲尼克斯那神一般的醫療團隊的照看之後，再一次變成了玻璃人。
這意味著灰熊隊去年夏天在小前鋒位置上進行的最重要的補強失效了。
健康的希爾雖然老邁，但在太陽依然可以場均貢獻10分3籃板2助攻，可40歲的運動員就像七老八十的人，無論平時看起來多麼有生氣，只要病一場，就足以讓他們失去活力。
因為傷病的問題始終不斷，比爾·沃克居然坐穩了球隊的先發，賽季至今場均9分3籃板1助攻，三分命中率達到了38%，但作為他自己來說，這並不值得高興，因為灰熊隊正無可挽回地墮落。
科爾曼對待這支球隊的方式，讓他們不得不從自身的角度出發去考慮問題。
這意味著，球隊和所謂的勝利，不再是他們的第一追求，如果有傷病，如果感到不舒服，他們會果斷休戰，而作為球員來說，身上都會有點小傷小病，如果隨便有點小毛病就要輪休，那教練還怎麼布置比賽計劃呢？
雅法羅尼痛恨這種生活。
他原本是職業籃球界處境最美妙的教練，既不需要花多少精力就能帶出一支王朝球隊，還有機會衝擊歷史性的四連冠。
可現在，他的冠軍球隊被老闆拆散了。
這支球隊再也沒人願意為了四連冠而戰，他還得每天都站出來鼓舞士氣，就好像故事還沒落幕。
「我對這些事情感到遺憾，」雅法羅尼對記者說，「尤其是為伊萊感到遺憾。」
問題是，好像沒有人為受到侮辱的伊巴卡感到遺憾。
因為整場鬧劇就起於伊巴卡的續約，科爾曼最終決定給予伊巴卡一份侮辱性的報價，然後，徐凌申請交易，在這期間，所有的話題都圍繞著徐凌和科爾曼進行，伊巴卡這個被直接侮辱的主體卻是被輿論徹底隱藏。
所以這個時候，沒有人比伊巴卡更想要離隊。
他積極地上場打球，爭取每一場都打出好表現，以此抬高身價，他的經紀人也不斷地告訴灰熊隊將他交易，而灰熊隊也確實將伊巴卡擺上了貨架。
可伊巴卡不是徐凌，雖然他是上賽季的DPOY，但他之所以能夠索取頂薪，完全是建立在外界認為他的進攻端會持續取得進步。
然而，伊巴卡的進攻能力好像已經發展到了極致，就像他的防守似的，他是一個完全成型的球員。
那這就是另一個價格了，可灰熊隊完全是以全明星的身價去兜售伊巴卡，結果可想而知。
灰熊隊以勉強過了五成的勝率在新年的第一個月苦戰，在這期間，全明星周末的投票結果再次出爐，徐凌無懸念地以票王當選西部全明星首發，馬克·加索爾第二次入選全明星。
但這已經不再重要。
徐凌支撐著灰熊隊的賽季，完全進入了某種不悲不喜的狀態。
倒是伊巴卡呈現出了向上的表現趨勢，來到2013年，他的場均數據從11分6籃板2.6蓋帽上漲到14分7籃板3蓋帽。
如果不以明星球員的標準來看，這完全是一個典型的防守核心數據。
但伊巴卡防守數據的飆升，尤其是蓋帽的增加，是在很多過度協防的回合產生的，只是現在也沒誰把這事情當回事了。
一心要打高自己身價來讓球隊交易自己的伊巴卡，在一月底打出了22分7籃板7蓋帽的驚人表現。
許多球隊想在交易截止日前得到他。
「有趣的是，塞爾吉打得越好，他就越有可能離開。」徐凌說，「在經歷了那些事情之後，他有權這麼做。」
遺憾的是，對表現的渴望，對數據的追求都加強了伊巴卡的身體負荷，喜歡封蓋的人最害怕的事情就是在錯誤的位置降落。
全明星周末到來之前，灰熊隊主場迎戰熱火隊，伊巴卡封蓋韋德的一躍後，落地踩在詹姆斯的腳上，導致嚴重扭傷。
伊巴卡退場，灰熊隊的內線防守失去了關鍵一環，除了徐凌的進攻，他們再無勝利的倚仗，邁阿密人不敢相信那個無法擺脫的夢魔如今會是這個模樣，他們取得了這場比賽的勝利，這是他們即將到來的27連勝的第一勝。
「我真希望他們能以這樣的狀態進入總決賽。」
贏得勝利之後，詹姆斯享受著它的回味，同時產生了一個不可能的願望。
「那樣我們就能展開一場完美的復仇。」
「我可以理解Bron的興奮，畢竟在做出那個可恥的決定三年之後，他終於有機會去親吻奧布萊恩杯了。」徐凌說道，「不過，走到終點之前，你永遠不會知道在哪裡等著你的，是鮮花還是狗屎。」
>