第166章 月光下
第167章 月光下
「而且————」安娜的聲音更低了,「上次————你本來完全可以不管我。但你出手了,還設計得那麼周密,讓我脫了困。維爾納,那次之後我就知道,你不是那種只會算計利益的冷血商人。」
「你太抬舉我了。」維爾納笑了,「我幫你,也是為了自己。你在史塔西的位置對我有用。」
「我知道。」安娜也笑了,「但至少你願意幫我,不是嗎?」
兩人對視了幾秒鐘,咖啡館裡的嘈雜聲音,仿佛都消失了。
維爾納移開視線,端起咖啡喝了一口:「說說具體怎麼操作吧。」
安娜也端起咖啡,但臉上還帶著笑意:「不能見面太頻繁,容易引起懷疑。每個月見一次,地點不固定。你提前一天告訴我地點,我準時到。」
「那第一批情報什麼時候要?」維爾納問。
「越快越好。」安娜收起笑容,變得認真起來,「我下周要交一份報告,關於西德鋼鐵行業的現狀。如果你能在這周內給我一些數據,就太好了。」
「鋼鐵行業————」維爾納想了想,「這個我需要聯繫雷納德,他在魯爾區有關係,應該能搞到數據。不過可能要花點錢。」
「需要多少?我可以————」
「不用。」維爾納打斷她,「這筆錢我出。就當是————投資。」
安娜看著他,眼神變得柔和:「謝謝你,維爾納。」
「別謝我。」維爾納說,「這是交易。你也要給我點東西,對吧?」
「當然。」安娜靠近了些,「下個月,史塔西會加強對黑市香菸的管制。上面已經下了指示,要嚴打香菸走私,尤其是捷克和波蘭來的貨。」
維爾納心裡一動。
他手裡正好有一批捷克香菸,還沒來得及出手。
「什麼時候開始?」
「大概是六月初。」安娜說,「具體日期我還不確定,但肯定是六月的第一周。我會儘快查清楚,到時候告訴你。」
「還有呢?」
「還有————」安娜的聲音更低了,帶著一絲笑意,「紡織品配額可能會放鬆一些。工會那邊一直在給壓力,說工人需要更多的衣服。上面正在考慮增加配額,預計六月底會有新政策出台。」
維爾納默默記下這些信息。
「夠了嗎?」安娜問,眼神裡帶著一絲期待。
「夠了。」維爾納點頭,「鋼鐵行業的數據,三天後就給你。
「太好了。」安娜站起來,拿起風衣,「那我就不打擾你了。」
她穿上風衣,系好扣子,突然回頭看著維爾納:「維爾納————」
「嗯?」
「謝謝你。」安娜的聲音很輕,「不只是為了情報,也為了————上次的事。」
維爾納看著她,心裡有種說不清的感覺。
「不客氣。」他說,「安娜,我們是合作夥伴,不是嗎?」
「對,合作夥伴。」安娜笑了,眼睛彎成月牙形,「不過————也許可以是朋友?」
說完,她轉身離開,推開門走進陽光里。
門關上了。
維爾納坐在原位,看著安娜離開的方向,端起咖啡又喝了一口。
已經完全涼了,苦澀的味道更濃。
但他卻覺得,這味道還不錯。
************
當天晚上,維爾納回到秘密辦公室,立刻給雷納德打了電話。
電話接通,那邊傳來雷納德的聲音:「維爾納?這麼晚打電話,有什麼急事?」
「我需要一些西德鋼鐵行業的數據。」維爾納開門見山,「產量、出口量、主要企業的經營狀況。越詳細越好。」
「鋼鐵行業?」雷納德愣了一下,「你要這些幹什麼?打算做鋼鐵生意?」
「別問。」維爾納說,「能搞到嗎?」
「能倒是能————」雷納德想了想,「我在魯爾區有幾個朋友,一個在克虜伯鋼鐵廠工作,一個在蒂森鋼鐵公司。他們應該能提供一些數據。不過————」
「不過什麼?」
「這些數據不便宜。」雷納德說,「尤其是企業內部的經營狀況,我得花點錢才能搞到。」
「多少?」
「至少五百西德馬克。」
維爾納沉默了兩秒鐘:「行,我出。三天內能搞定嗎?」
「三天?」雷納德倒吸一口涼氣,「維爾納,你這是要我的命啊。」
「加錢,七百。」
「成交!」雷納德立刻改口,「三天,我保證給你搞到最詳細的數據。」
「很好。」維爾納說,「數據搞到後,用密碼電報發給我,不要用電話。」
「明白。」
掛了電話,維爾納坐在桌邊,點燃一根煙。
七百西德馬克————不便宜。
但如果安娜提供的情報是真的,這筆投資就值了。
捷克香菸他手裡有兩千包,黑市價每包能賣三馬克,總共六千馬克。
如果六月初真的開始嚴查,必須得儘快出手。
至於紡織品————
施密特那邊每個月提供的廢料還不夠,他需要找更多的貨源。
如果六月底配額真的放鬆,紡織品的價格會下跌,但需求會上升。
到那時,誰手裡有貨,誰就能賺大錢。
************
三天後,雷納德的密碼電報準時到了。
維爾納坐在秘密辦公室里,對照密碼本,一個字一個字地翻譯。
「西德鋼鐵行業1961年產量:3420萬噸,同比增長8%——————」
「主要出口國:法國、義大利、荷蘭————出口總量約950萬噸————」
「克虜伯鋼鐵廠:年產量580萬噸,營收增長12%,主要產品為特種鋼————」
「蒂森鋼鐵公司:年產量620萬噸,營收下降3%,受英國競爭影響————」
維爾納一邊翻譯,一邊記錄,整整寫了五頁紙。
數據很詳細,雷納德沒有敷衍他。
「幹得不錯。」維爾納自言自語。
他把這些數據重新整理了一遍,挑出最重要的部分,抄在一張新紙上。
有些太詳細的數據,他刪掉了。
有些涉及具體企業內部經營的內容,他模糊處理了。
安娜需要的是能應付上級的情報,太詳細反而會引起懷疑。
整理完,維爾納看了看表。
晚上八點。
維爾納把整理好的情報裝進一個防水的油紙袋,塞進外套口袋,出門了。
夜色已經降臨,街上行人稀少。
五月的夜晚還有些涼,風吹在臉上帶著一絲寒意。
維爾納沿著熟悉的路線,穿過幾條小巷,來到普倫茨勞貝格區。
聖喬治教堂是個不起眼的老建築,尖頂已經斑駁,牆上爬滿了爬山虎。
維爾納從側門進入後院,四下張望,確認沒人。
後院很小,只有一個石凳和幾棵老樹。月光透過樹葉灑下來,在地上投下斑駁的影子。
維爾納走到石凳前,蹲下,掀開那塊鬆動的石板。
下面是個小坑,空的。
他把油紙袋塞進去,正要蓋上石板,突然聽到身後傳來腳步聲。
維爾納心裡一緊,手摸向腰間的小刀。
「是我。」
安娜的聲音。
維爾納鬆了口氣,轉過身。
安娜站在樹影下,穿著一件黑色的外套,頭髮散在肩上,和白天見面時的打扮完全不同。月光照在她臉上,讓她的輪廓顯得柔和了些。
「你怎麼在這兒?」維爾納問。
「我正好路過。」安娜走過來,蹲在他旁邊,「看到有人進了後院,就過來看看。沒想到是你。」
兩人蹲在石凳旁,距離很近。
維爾納能聞到她身上淡淡的香水味,和上次見面那種一樣。
「鋼鐵行業的數據,我搞到了。」維爾納指了指石板下的油紙袋,「應該夠你應付上級了。」
「謝謝你。」安娜說,聲音很輕。她沒有立刻去拿油紙袋,而是看著維爾納,「這次真的幫了我大忙。」
「不客氣。」維爾納站起來,「那我走了。」
「等等。」安娜也站起來,從口袋裡掏出一個信封,「香菸管制的具體日期,我查到了。6月4日,會有大規模突擊檢查。」
維爾納接過信封,塞進口袋:「謝謝。」
「我們是合作夥伴。」安娜看著他,「互相幫忙是應該的。」
兩人站在月光下,沉默了幾秒鐘。
周圍很安靜,只有風吹過樹葉的沙沙聲。
遠處傳來汽車經過的聲音,然後又歸於寂靜。
「維爾納————」安娜突然開口,聲音有些猶豫。
「而且————」安娜的聲音更低了,「上次————你本來完全可以不管我。但你出手了,還設計得那麼周密,讓我脫了困。維爾納,那次之後我就知道,你不是那種只會算計利益的冷血商人。」
「你太抬舉我了。」維爾納笑了,「我幫你,也是為了自己。你在史塔西的位置對我有用。」
「我知道。」安娜也笑了,「但至少你願意幫我,不是嗎?」
兩人對視了幾秒鐘,咖啡館裡的嘈雜聲音,仿佛都消失了。
維爾納移開視線,端起咖啡喝了一口:「說說具體怎麼操作吧。」
安娜也端起咖啡,但臉上還帶著笑意:「不能見面太頻繁,容易引起懷疑。每個月見一次,地點不固定。你提前一天告訴我地點,我準時到。」
「那第一批情報什麼時候要?」維爾納問。
「越快越好。」安娜收起笑容,變得認真起來,「我下周要交一份報告,關於西德鋼鐵行業的現狀。如果你能在這周內給我一些數據,就太好了。」
「鋼鐵行業————」維爾納想了想,「這個我需要聯繫雷納德,他在魯爾區有關係,應該能搞到數據。不過可能要花點錢。」
「需要多少?我可以————」
「不用。」維爾納打斷她,「這筆錢我出。就當是————投資。」
安娜看著他,眼神變得柔和:「謝謝你,維爾納。」
「別謝我。」維爾納說,「這是交易。你也要給我點東西,對吧?」
「當然。」安娜靠近了些,「下個月,史塔西會加強對黑市香菸的管制。上面已經下了指示,要嚴打香菸走私,尤其是捷克和波蘭來的貨。」
維爾納心裡一動。
他手裡正好有一批捷克香菸,還沒來得及出手。
「什麼時候開始?」
「大概是六月初。」安娜說,「具體日期我還不確定,但肯定是六月的第一周。我會儘快查清楚,到時候告訴你。」
「還有呢?」
「還有————」安娜的聲音更低了,帶著一絲笑意,「紡織品配額可能會放鬆一些。工會那邊一直在給壓力,說工人需要更多的衣服。上面正在考慮增加配額,預計六月底會有新政策出台。」
維爾納默默記下這些信息。
「夠了嗎?」安娜問,眼神裡帶著一絲期待。
「夠了。」維爾納點頭,「鋼鐵行業的數據,三天後就給你。
「太好了。」安娜站起來,拿起風衣,「那我就不打擾你了。」
她穿上風衣,系好扣子,突然回頭看著維爾納:「維爾納————」
「嗯?」
「謝謝你。」安娜的聲音很輕,「不只是為了情報,也為了————上次的事。」
維爾納看著她,心裡有種說不清的感覺。
「不客氣。」他說,「安娜,我們是合作夥伴,不是嗎?」
「對,合作夥伴。」安娜笑了,眼睛彎成月牙形,「不過————也許可以是朋友?」
說完,她轉身離開,推開門走進陽光里。
門關上了。
維爾納坐在原位,看著安娜離開的方向,端起咖啡又喝了一口。
已經完全涼了,苦澀的味道更濃。
但他卻覺得,這味道還不錯。
************
當天晚上,維爾納回到秘密辦公室,立刻給雷納德打了電話。
電話接通,那邊傳來雷納德的聲音:「維爾納?這麼晚打電話,有什麼急事?」
「我需要一些西德鋼鐵行業的數據。」維爾納開門見山,「產量、出口量、主要企業的經營狀況。越詳細越好。」
「鋼鐵行業?」雷納德愣了一下,「你要這些幹什麼?打算做鋼鐵生意?」
「別問。」維爾納說,「能搞到嗎?」
「能倒是能————」雷納德想了想,「我在魯爾區有幾個朋友,一個在克虜伯鋼鐵廠工作,一個在蒂森鋼鐵公司。他們應該能提供一些數據。不過————」
「不過什麼?」
「這些數據不便宜。」雷納德說,「尤其是企業內部的經營狀況,我得花點錢才能搞到。」
「多少?」
「至少五百西德馬克。」
維爾納沉默了兩秒鐘:「行,我出。三天內能搞定嗎?」
「三天?」雷納德倒吸一口涼氣,「維爾納,你這是要我的命啊。」
「加錢,七百。」
「成交!」雷納德立刻改口,「三天,我保證給你搞到最詳細的數據。」
「很好。」維爾納說,「數據搞到後,用密碼電報發給我,不要用電話。」
「明白。」
掛了電話,維爾納坐在桌邊,點燃一根煙。
七百西德馬克————不便宜。
但如果安娜提供的情報是真的,這筆投資就值了。
捷克香菸他手裡有兩千包,黑市價每包能賣三馬克,總共六千馬克。
如果六月初真的開始嚴查,必須得儘快出手。
至於紡織品————
施密特那邊每個月提供的廢料還不夠,他需要找更多的貨源。
如果六月底配額真的放鬆,紡織品的價格會下跌,但需求會上升。
到那時,誰手裡有貨,誰就能賺大錢。
************
三天後,雷納德的密碼電報準時到了。
維爾納坐在秘密辦公室里,對照密碼本,一個字一個字地翻譯。
「西德鋼鐵行業1961年產量:3420萬噸,同比增長8%——————」
「主要出口國:法國、義大利、荷蘭————出口總量約950萬噸————」
「克虜伯鋼鐵廠:年產量580萬噸,營收增長12%,主要產品為特種鋼————」
「蒂森鋼鐵公司:年產量620萬噸,營收下降3%,受英國競爭影響————」
維爾納一邊翻譯,一邊記錄,整整寫了五頁紙。
數據很詳細,雷納德沒有敷衍他。
「幹得不錯。」維爾納自言自語。
他把這些數據重新整理了一遍,挑出最重要的部分,抄在一張新紙上。
有些太詳細的數據,他刪掉了。
有些涉及具體企業內部經營的內容,他模糊處理了。
安娜需要的是能應付上級的情報,太詳細反而會引起懷疑。
整理完,維爾納看了看表。
晚上八點。
維爾納把整理好的情報裝進一個防水的油紙袋,塞進外套口袋,出門了。
夜色已經降臨,街上行人稀少。
五月的夜晚還有些涼,風吹在臉上帶著一絲寒意。
維爾納沿著熟悉的路線,穿過幾條小巷,來到普倫茨勞貝格區。
聖喬治教堂是個不起眼的老建築,尖頂已經斑駁,牆上爬滿了爬山虎。
維爾納從側門進入後院,四下張望,確認沒人。
後院很小,只有一個石凳和幾棵老樹。月光透過樹葉灑下來,在地上投下斑駁的影子。
維爾納走到石凳前,蹲下,掀開那塊鬆動的石板。
下面是個小坑,空的。
他把油紙袋塞進去,正要蓋上石板,突然聽到身後傳來腳步聲。
維爾納心裡一緊,手摸向腰間的小刀。
「是我。」
安娜的聲音。
維爾納鬆了口氣,轉過身。
安娜站在樹影下,穿著一件黑色的外套,頭髮散在肩上,和白天見面時的打扮完全不同。月光照在她臉上,讓她的輪廓顯得柔和了些。
「你怎麼在這兒?」維爾納問。
「我正好路過。」安娜走過來,蹲在他旁邊,「看到有人進了後院,就過來看看。沒想到是你。」
兩人蹲在石凳旁,距離很近。
維爾納能聞到她身上淡淡的香水味,和上次見面那種一樣。
「鋼鐵行業的數據,我搞到了。」維爾納指了指石板下的油紙袋,「應該夠你應付上級了。」
「謝謝你。」安娜說,聲音很輕。她沒有立刻去拿油紙袋,而是看著維爾納,「這次真的幫了我大忙。」
「不客氣。」維爾納站起來,「那我走了。」
「等等。」安娜也站起來,從口袋裡掏出一個信封,「香菸管制的具體日期,我查到了。6月4日,會有大規模突擊檢查。」
維爾納接過信封,塞進口袋:「謝謝。」
「我們是合作夥伴。」安娜看著他,「互相幫忙是應該的。」
兩人站在月光下,沉默了幾秒鐘。
周圍很安靜,只有風吹過樹葉的沙沙聲。
遠處傳來汽車經過的聲音,然後又歸於寂靜。
「維爾納————」安娜突然開口,聲音有些猶豫。