第150章 史塔西派系鬥爭
第151章 史塔西派系鬥爭
「是誰?」
「馬克·洛倫茨,和馮克同級別,但不是一派。」
維爾納點上一根煙:「洛倫茨————沒聽馮克提過這個名字。」
「當然不會提。」安娜環顧四周,確認沒人後繼續說,「史塔西內部不是鐵板一塊。馮克屬於施密特副局長那邊,老保守派,講規矩,講人情。洛倫茨和馮·布朗都是赫爾曼局長的人,新激進派,講效率,講成績。」
維爾納吐出一口煙霧,煙霧在冷空氣里很快散開:「馮·布朗和洛倫茨是同一派?」
「名義上是。」安娜的眼神透出一絲諷刺,「但他們在爭赫爾曼局長的器重。兩個人都想往上爬,都想把對方踩下去。」
維爾納靠在牆上,腦子飛快地轉著:「所以洛倫茨盯上我,是要動馮克?」
「聰明。」安娜點點頭,「上周內部會議,洛倫茨公開提出要「整頓黑市秩序「,說有些線人「失控了「,需要重新審查。他沒點名,但所有人都知道他在說誰。」
「說我。」維爾納彈了彈菸灰。
「馮克當場反駁,說線人管理是各探員的職權範圍。」安娜壓低聲音,「但赫爾曼局長支持洛倫茨。施密特副局長雖然保了馮克,但也只能暫時拖延。維爾納,你的時間不多了。」
維爾納沉默了幾秒鐘,把菸頭扔在地上,用腳碾滅:「沃爾特是洛倫茨的人?」
「是。」安娜說,「洛倫茨想通過打擊你,證明馮克「管理不善「,順便把你這條線收過去。一箭雙鵰。」
「那馮·布朗呢?」維爾納抬起頭,「他在這場遊戲裡站哪邊?」
「馮·布朗————」安娜猶豫了一下,「他是個聰明人,看風向。如果洛倫茨占上風,他就會配合。但如果有機會壓過洛倫茨,他也不會手軟。」
維爾納點點頭,沒再說話。
他在腦子裡把這些關係理了一遍—一馮克和洛倫茨是敵對派系;馮·布朗和洛倫茨同派系但競爭;沃爾特是洛倫茨的棋子;而他自己,明面上是馮克的線人,也是洛倫茨的目標。
但洛倫茨不知道,維爾納和馮·布朗也有聯繫。
不過————雖然馮·布朗承諾過,他是自己的線人,但維爾納從來不完全信任這個承諾。
他很清楚,馮·布朗只是在利用他—利用他在黑市的位置,利用他能提供的情報和便利。
如果他在黑市失勢,失去了價值,馮·布朗是不會伸手拉他一把的。馮·布朗只會扶持那些,有能力自己爬起來,並且對他有用的人。
「謝謝。」維爾納轉身要走。
「維爾納。」安娜叫住他,「這次不一樣。洛倫茨不是馮克,他不會給你機會。如果你不主動出擊————」
「我知道。」維爾納打斷她,「要麼我吃掉沃爾特,要麼被吃掉。」
安娜看著他,眼神複雜:「小心點。在史塔西的遊戲裡,棋子和棋手的界限,很模糊。」
維爾納沒有回答,推門離開了後院。
回到辦公室時,凱勒還在外面跑情報,辦公室里只有維爾納一個人。他脫下大衣,在桌邊坐下。維爾納在腦子裡,把整個權力結構梳理了一遍。
最頂層是赫爾曼局長,代表新激進派,和施密特副局長領導的老保守派對立。
再往下,洛倫茨和馮·布朗,都是赫爾曼派系的人,但兩人之間存在競爭關係;而馮克則屬於施密特派。
至於黑市這一層,沃爾特是洛倫茨的人,而他自己,名義上是馮克的線人。
維爾納回想著腦海中的這張關係網,開始推演各方的動機和路線。
洛倫茨的意圖很明顯:通過沃爾特,打擊他維爾納,進而削弱馮克在黑市的影響力,這樣既能壓制對立派系,又能為自己在赫爾曼面前邀功。
但馮·布朗呢?
維爾納仔細思考馮·布朗的處境。
馮·布朗想立功,想在派系內部壓過洛倫茨,這需要一個足夠分量的大案子一個能讓他在赫爾曼局長面前,大放異彩的案子。
突然,他明白了。
如果能給馮·布朗一個大案子,一個足夠讓他在赫爾曼局長面前露臉、同時壓過洛倫茨的大案子·————馮·布朗一定會動心。
而這個大案子,就是沃爾特。
沃爾特的蘇軍走私規模,遠超伊萬諾夫,性質嚴重。
如果馮·布朗能破獲這個案子,就能證明,他比洛倫茨更有能力。
但關鍵是證據。
要讓馮·布朗動手,必須有足夠硬的證據,證明沃爾特的走私規模,大到連洛倫茨和他的蘇軍內應都保不住他。
維爾納點上一根煙。煙霧繚繞中,他的眼神變得冰冷。
門突然被敲響。維爾納站起身,整理一下衣服,走去開門。
門外站著一個年輕的史塔西軍官,穿著整齊的制服,臉上沒什麼表情。
「維爾納·貝特利希?」軍官問。
「是我。」
「馮克同志讓我通知你,明天上午九點,去他的辦公室。例行問話。」軍官說完,轉身就走。
維爾納關上門,靠在門板上。
例行問話————馮克這個時候找他,肯定不是真的例行問話。
第二天上午,維爾納準時出現在史塔西的辦公室。
馮克的辦公室在三樓。維爾納敲門進去,馮克正坐在桌後看文件。看見維爾納,他抬起頭,指了指對面的椅子。
「坐。」馮克說。
維爾納坐下,馮克站起來,走到門邊,把門關上。
然後他走到牆邊的錄音設備前,啪嗒一聲,關掉了開關。
「洛倫茨在查你的港口生意。」馮克轉過身,直截了當地說,「他手裡有證據,說你通過羅斯托克走私大宗貨物。」
維爾納的手心出了汗,但臉上沒有表情:「馮克同志,我————」
「別說廢話。」馮克打斷他,走回桌邊坐下,「我不關心你做了什麼。我關心的是,洛倫茨想通過你,證明我管理不善。」
維爾納沉默了。
「史塔西內部的規矩。」馮克點上一根煙,「線人出問題,負責探員要擔責。如果洛倫茨真的抓住你的把柄,我也會有麻煩。」
「那馮克同志的意思是————」維爾納試探著問。
「你必須主動出擊。」馮克吐出一口煙霧,「洛倫茨想動你,無非是要收拾我。但如果你能反過來咬沃爾特一口,讓洛倫茨的人出問題,他就沒精力管你了。」
維爾納抬起頭,眼神和馮克對上。兩個人都沒說話,但意思都明白了。
「我需要時間。」維爾納說。
「兩個星期。」馮克掐滅菸頭,「兩個星期後,洛倫茨會正式提交審查申請。到時候我就算想攔,也攔不住了。」
維爾納站起來:「我明白了。」
「維爾納。」馮克叫住他,「別讓我失望。」
走出史塔西辦公室,維爾納的後背已經被冷汗浸濕。
他快步走向電車站,腦子裡飛快地轉著。兩個星期————時間很緊。
回到辦公室,凱勒已經在等他了。桌上擺著幾張手寫的報告。
「老大,查到了。」凱勒興奮地說,「沃爾特的貨,不是從捷克斯洛伐克普通商人那裡買的,是直接和蘇軍做交易。」
維爾納接過報告,快速掃了一遍:「確定?」
「確定。」凱勒點頭,「我找了黑市的老線人,他親眼看見過。上周三深夜,利希滕貝格區那個廢棄啤酒廠,有蘇軍卡車卸貨。兩輛大卡車,卸了整整一個小時。」
「卸的是什麼?」
「不只是菸草。」凱勒壓低聲音,「還有輪胎、油桶、帆布————都是軍用物資。我的線人說,那些箱子上都印著蘇軍的標記。」
維爾納把報告放在桌上,在辦公室里來回踱步。
他想起伊萬諾夫一他走私的不過是些過期罐頭、多餘毛毯、剩餘醫療用品,每月賺不了幾個錢。那是蘇軍內部默許的「灰色收入」,睜一隻眼閉一隻眼的事。
但沃爾特不一樣。
成車的菸草、輪胎、油桶————這不是「灰色收入」,這是大規模貪污。如果蘇軍高層知道了,涉及的軍官全得上軍事法庭。
維爾納停下腳步,看著凱勒:「能查到具體涉及哪些蘇軍軍官嗎?」
「難。」凱勒搖搖頭,「我線人只能在外圍打聽,進不了蘇軍內部。但他說,能搞到這麼大規模的貨,軍銜肯定不低。至少是少校,甚至是中校。」
維爾納眼神一凜。軍銜越高,價值越大——也越危險。
「繼續盯著那個廢棄啤酒廠。」他的聲音冷得像刀,「下次蘇軍卡車來卸貨,拍照,越清楚越好。還有,想辦法搞到那些貨箱上的編號。」
「明白。」凱勒站起來,「老大,咱們這是要————」
「要干一票大的。」
凱勒的眼睛亮了一下,隨即點點頭,轉身離開。
維爾納獨自坐在辦公室里,點上一根煙。
窗外是灰濛濛的東柏林天空,壓得人喘不過氣。
兩個星期。要麼吃掉沃爾特,要麼被吃掉。
沒有第三條路。
「是誰?」
「馬克·洛倫茨,和馮克同級別,但不是一派。」
維爾納點上一根煙:「洛倫茨————沒聽馮克提過這個名字。」
「當然不會提。」安娜環顧四周,確認沒人後繼續說,「史塔西內部不是鐵板一塊。馮克屬於施密特副局長那邊,老保守派,講規矩,講人情。洛倫茨和馮·布朗都是赫爾曼局長的人,新激進派,講效率,講成績。」
維爾納吐出一口煙霧,煙霧在冷空氣里很快散開:「馮·布朗和洛倫茨是同一派?」
「名義上是。」安娜的眼神透出一絲諷刺,「但他們在爭赫爾曼局長的器重。兩個人都想往上爬,都想把對方踩下去。」
維爾納靠在牆上,腦子飛快地轉著:「所以洛倫茨盯上我,是要動馮克?」
「聰明。」安娜點點頭,「上周內部會議,洛倫茨公開提出要「整頓黑市秩序「,說有些線人「失控了「,需要重新審查。他沒點名,但所有人都知道他在說誰。」
「說我。」維爾納彈了彈菸灰。
「馮克當場反駁,說線人管理是各探員的職權範圍。」安娜壓低聲音,「但赫爾曼局長支持洛倫茨。施密特副局長雖然保了馮克,但也只能暫時拖延。維爾納,你的時間不多了。」
維爾納沉默了幾秒鐘,把菸頭扔在地上,用腳碾滅:「沃爾特是洛倫茨的人?」
「是。」安娜說,「洛倫茨想通過打擊你,證明馮克「管理不善「,順便把你這條線收過去。一箭雙鵰。」
「那馮·布朗呢?」維爾納抬起頭,「他在這場遊戲裡站哪邊?」
「馮·布朗————」安娜猶豫了一下,「他是個聰明人,看風向。如果洛倫茨占上風,他就會配合。但如果有機會壓過洛倫茨,他也不會手軟。」
維爾納點點頭,沒再說話。
他在腦子裡把這些關係理了一遍—一馮克和洛倫茨是敵對派系;馮·布朗和洛倫茨同派系但競爭;沃爾特是洛倫茨的棋子;而他自己,明面上是馮克的線人,也是洛倫茨的目標。
但洛倫茨不知道,維爾納和馮·布朗也有聯繫。
不過————雖然馮·布朗承諾過,他是自己的線人,但維爾納從來不完全信任這個承諾。
他很清楚,馮·布朗只是在利用他—利用他在黑市的位置,利用他能提供的情報和便利。
如果他在黑市失勢,失去了價值,馮·布朗是不會伸手拉他一把的。馮·布朗只會扶持那些,有能力自己爬起來,並且對他有用的人。
「謝謝。」維爾納轉身要走。
「維爾納。」安娜叫住他,「這次不一樣。洛倫茨不是馮克,他不會給你機會。如果你不主動出擊————」
「我知道。」維爾納打斷她,「要麼我吃掉沃爾特,要麼被吃掉。」
安娜看著他,眼神複雜:「小心點。在史塔西的遊戲裡,棋子和棋手的界限,很模糊。」
維爾納沒有回答,推門離開了後院。
回到辦公室時,凱勒還在外面跑情報,辦公室里只有維爾納一個人。他脫下大衣,在桌邊坐下。維爾納在腦子裡,把整個權力結構梳理了一遍。
最頂層是赫爾曼局長,代表新激進派,和施密特副局長領導的老保守派對立。
再往下,洛倫茨和馮·布朗,都是赫爾曼派系的人,但兩人之間存在競爭關係;而馮克則屬於施密特派。
至於黑市這一層,沃爾特是洛倫茨的人,而他自己,名義上是馮克的線人。
維爾納回想著腦海中的這張關係網,開始推演各方的動機和路線。
洛倫茨的意圖很明顯:通過沃爾特,打擊他維爾納,進而削弱馮克在黑市的影響力,這樣既能壓制對立派系,又能為自己在赫爾曼面前邀功。
但馮·布朗呢?
維爾納仔細思考馮·布朗的處境。
馮·布朗想立功,想在派系內部壓過洛倫茨,這需要一個足夠分量的大案子一個能讓他在赫爾曼局長面前,大放異彩的案子。
突然,他明白了。
如果能給馮·布朗一個大案子,一個足夠讓他在赫爾曼局長面前露臉、同時壓過洛倫茨的大案子·————馮·布朗一定會動心。
而這個大案子,就是沃爾特。
沃爾特的蘇軍走私規模,遠超伊萬諾夫,性質嚴重。
如果馮·布朗能破獲這個案子,就能證明,他比洛倫茨更有能力。
但關鍵是證據。
要讓馮·布朗動手,必須有足夠硬的證據,證明沃爾特的走私規模,大到連洛倫茨和他的蘇軍內應都保不住他。
維爾納點上一根煙。煙霧繚繞中,他的眼神變得冰冷。
門突然被敲響。維爾納站起身,整理一下衣服,走去開門。
門外站著一個年輕的史塔西軍官,穿著整齊的制服,臉上沒什麼表情。
「維爾納·貝特利希?」軍官問。
「是我。」
「馮克同志讓我通知你,明天上午九點,去他的辦公室。例行問話。」軍官說完,轉身就走。
維爾納關上門,靠在門板上。
例行問話————馮克這個時候找他,肯定不是真的例行問話。
第二天上午,維爾納準時出現在史塔西的辦公室。
馮克的辦公室在三樓。維爾納敲門進去,馮克正坐在桌後看文件。看見維爾納,他抬起頭,指了指對面的椅子。
「坐。」馮克說。
維爾納坐下,馮克站起來,走到門邊,把門關上。
然後他走到牆邊的錄音設備前,啪嗒一聲,關掉了開關。
「洛倫茨在查你的港口生意。」馮克轉過身,直截了當地說,「他手裡有證據,說你通過羅斯托克走私大宗貨物。」
維爾納的手心出了汗,但臉上沒有表情:「馮克同志,我————」
「別說廢話。」馮克打斷他,走回桌邊坐下,「我不關心你做了什麼。我關心的是,洛倫茨想通過你,證明我管理不善。」
維爾納沉默了。
「史塔西內部的規矩。」馮克點上一根煙,「線人出問題,負責探員要擔責。如果洛倫茨真的抓住你的把柄,我也會有麻煩。」
「那馮克同志的意思是————」維爾納試探著問。
「你必須主動出擊。」馮克吐出一口煙霧,「洛倫茨想動你,無非是要收拾我。但如果你能反過來咬沃爾特一口,讓洛倫茨的人出問題,他就沒精力管你了。」
維爾納抬起頭,眼神和馮克對上。兩個人都沒說話,但意思都明白了。
「我需要時間。」維爾納說。
「兩個星期。」馮克掐滅菸頭,「兩個星期後,洛倫茨會正式提交審查申請。到時候我就算想攔,也攔不住了。」
維爾納站起來:「我明白了。」
「維爾納。」馮克叫住他,「別讓我失望。」
走出史塔西辦公室,維爾納的後背已經被冷汗浸濕。
他快步走向電車站,腦子裡飛快地轉著。兩個星期————時間很緊。
回到辦公室,凱勒已經在等他了。桌上擺著幾張手寫的報告。
「老大,查到了。」凱勒興奮地說,「沃爾特的貨,不是從捷克斯洛伐克普通商人那裡買的,是直接和蘇軍做交易。」
維爾納接過報告,快速掃了一遍:「確定?」
「確定。」凱勒點頭,「我找了黑市的老線人,他親眼看見過。上周三深夜,利希滕貝格區那個廢棄啤酒廠,有蘇軍卡車卸貨。兩輛大卡車,卸了整整一個小時。」
「卸的是什麼?」
「不只是菸草。」凱勒壓低聲音,「還有輪胎、油桶、帆布————都是軍用物資。我的線人說,那些箱子上都印著蘇軍的標記。」
維爾納把報告放在桌上,在辦公室里來回踱步。
他想起伊萬諾夫一他走私的不過是些過期罐頭、多餘毛毯、剩餘醫療用品,每月賺不了幾個錢。那是蘇軍內部默許的「灰色收入」,睜一隻眼閉一隻眼的事。
但沃爾特不一樣。
成車的菸草、輪胎、油桶————這不是「灰色收入」,這是大規模貪污。如果蘇軍高層知道了,涉及的軍官全得上軍事法庭。
維爾納停下腳步,看著凱勒:「能查到具體涉及哪些蘇軍軍官嗎?」
「難。」凱勒搖搖頭,「我線人只能在外圍打聽,進不了蘇軍內部。但他說,能搞到這麼大規模的貨,軍銜肯定不低。至少是少校,甚至是中校。」
維爾納眼神一凜。軍銜越高,價值越大——也越危險。
「繼續盯著那個廢棄啤酒廠。」他的聲音冷得像刀,「下次蘇軍卡車來卸貨,拍照,越清楚越好。還有,想辦法搞到那些貨箱上的編號。」
「明白。」凱勒站起來,「老大,咱們這是要————」
「要干一票大的。」
凱勒的眼睛亮了一下,隨即點點頭,轉身離開。
維爾納獨自坐在辦公室里,點上一根煙。
窗外是灰濛濛的東柏林天空,壓得人喘不過氣。
兩個星期。要麼吃掉沃爾特,要麼被吃掉。
沒有第三條路。