第118章 追逐
羅伊盯著地圖上那個快速移動的名字，心臟幾乎要跳出胸腔。
布萊克這個白痴到底在想什麼？！
計劃明明是等活點地圖揭露彼得的身份，然後由鄧布利多介入處理，水到渠成，真相大白。
但現在小天狼星直接衝進城堡了！
「他要去我們宿舍，」哈利的聲音很低，但異常冷靜，「他要去找彼得·佩迪魯。」
「我們得去找教授！」赫敏緊張地說道，克魯克山在她懷裡焦躁不安，「去找鄧布利多！去找麥格教授！馬上！」
「來不及了，」哈利盯著地圖，手指在那個移動的名字上顫抖，「你們看，布萊克已經到五樓了，按這個速度，再過兩分鐘他就能到塔樓。」
他抬起頭，那雙綠色的眼睛裡閃爍著某種堅定的、甚至有些魯莽的光芒：「我必須先去寢室。」
「哈利，不行！」赫敏抓住他的袖子。
但哈利已經甩開她的手，轉身衝出了舊教室。
羅伊也緊隨其後，朝門口跑去：「你們快去找教授！我跟波特一起！」
「等等！」羅恩在後面喊道，「你一個斯萊特林進不去我們公共休息室啊！胖夫人不會讓你——」
但羅伊也已經衝出去了。
-----------------
哈利跑得很快，手裡緊緊攥著活點地圖。
小天狼星·布萊克。
彼得·佩迪魯。
一個是背叛他父母的人。
一個已經死了十二年的人。
哈利的腦子裡一片混亂，記憶碎片在腦海中飛舞。
母親的尖叫，父親的聲音，還有那道綠光。
他試圖理清思緒，但所有的問題都糾纏在一起，越理越亂。
為什麼彼得·佩迪魯還活著？
如果布萊克沒有殺他，那十二年前到底發生了什麼？
但哈利的腳步沒有停下。
他的身後傳來急促的腳步聲，是有人在追他。
可哈利沒有停下等他。
他繼續往上跑，但台階似乎永遠沒有盡頭。
五樓。
六樓。
七樓。
胖夫人的肖像就在前面，她正在和旁邊畫框裡的維奧萊特聊天，手裡拿著一杯茶。
哈利衝到肖像前，差點撞上畫框。
「吉星高照！」他氣喘吁吁地喊道，聲音嘶啞。
「哦，親愛的！」胖夫人放下茶杯，「你不用這麼大聲。」
「快開門！」哈利幾乎是吼出來的，拳頭砸在畫框上，「求你了！快點！」
胖夫人被嚇了一跳：「我的天！發生什麼事了？」
但她還是搖搖晃晃地站起身，開始挪動。
就在這時，另一個人也趕到了。
「波特！等等我！」
哈利轉過頭。
德拉科·馬爾福衝上最後幾級台階，彎腰扶著膝蓋，喘得像是要把肺咳出來。
他的臉漲得通紅，額頭上全是汗水，鉑金色的頭髮粘在臉上。
「德拉科？」哈利愣住了，「你怎麼來了？」
「我陪你一起去，」羅伊喘著氣說，努力讓呼吸平穩下來，「你不能一個人。」
「這可是格蘭芬多。」哈利說，但心裡湧起一股暖意。
「就是就是，」胖夫人的語氣變得嚴厲，「我們不歡迎斯萊特林！這是規矩！你這個馬爾福家的男孩！」
「布萊克都進城堡了！」羅伊馬上反駁道，「小天狼星·布萊克！你還在擔心我進你們公共休息室？優先級搞清楚好嗎？」
胖夫人的臉色瞬間變得煞白：「布萊克？小天狼星·布萊克在城堡里？」
她的聲音變得尖銳：「可是我沒有看見任何陌生人進去啊！我一直守在這裡，整個上午都在！只讓格蘭芬多的學生進出，除了你這個斯萊特林，沒有任何可疑的人！」
「那他是怎麼進去的？」哈利急切地問，「你確定沒有人嗎？！」
「別管這些了！」羅伊推了哈利一把，「快進去！」
胖夫人的畫像快速向旁邊擺開。
他們一起衝進肖像洞。
格蘭芬多公共休息室里還有不少學生，當哈利衝進來時，有幾個人抬起頭。
然後他們看到了跟在哈利身後的人。
一個斯萊特林。
德拉科·馬爾福。
所有的活動都停止了。
巫師棋的棋子停在半空中，羽毛筆掉在羊皮紙上。
「那是馬爾福？」一個二年級的學生難以置信地說。
「斯萊特林怎麼進來的？」另一個人尖叫。
「發生什麼事了？」
「波特，你在幹什麼？」
「讓開！」哈利大喊，推開擋路的人群，「都讓開！」
他直接沖向男生宿舍的樓梯，羅伊緊跟在後面，努力忽視周圍投來的震驚和憤怒的目光。
「馬爾福不能上去！」一個高年級的男生站起來，「那是我們的宿舍！」
「閉嘴！」哈利頭也不回地吼。
身後響起一片驚呼和質問，還有人開始追過來。
哈利沒有時間解釋，他衝上樓梯，推開自己寢室的門。
接著他整個人像是被石化咒擊中一樣僵在那裡。
羅伊從他身後看進去，倒吸一口冷氣。
「梅林的鬍子……」
宿舍里一片狼藉。
床單被扯爛了，羽毛從枕頭裡飛出來，被從敞開窗戶吹進來的晨風吹得四處飛舞。
羅恩的床的最為慘烈，床單上還有血跡。
「該死……」哈利邊咒罵邊顫抖地攤開活點地圖。
羅伊湊過去看。
兩個名字還在地圖上，但已經不在宿舍里了。
他們在移動，沿著走廊，下樓梯，速度很快，非常快。
一個追著另一個。
「他們在跑，」哈利的聲音很緊，「朝城堡外面跑。」
他馬上轉身，推開圍觀的人群，衝出宿舍，羅伊也緊跟著他，兩人衝出肖像洞。
胖夫人還在驚叫著什麼，但哈利和羅伊已經聽不見了。
他們沿著走廊狂奔。
羅伊跟在哈利身後，能感覺到德拉科的身體在抗議。
這具身體比羅伊的要輕，但也沒有那麼強的耐力。
肺部在燃燒，腿部肌肉在尖叫，但他不能停。
如果小天狼星在沒有證人的情況下殺死了彼得，一切就完了。
他依然是殺人犯，依然是叛徒，永遠無法洗清冤屈。
他不能讓布萊克毀了自己。
當他們轉過拐角，撞上兩個人。
「哇！」
秋·張和塞德里克·迪戈里站在那裡，手裡拿著書。
「哈利？」塞德里克驚訝地說，看著眼前氣喘吁吁的兩個人，「你們這是——發生什麼事了？」
「有沒有看見兩個男人跑過去？」哈利焦急地問道，「剛才，就在這條走廊！兩個男人！」
秋張和塞德里克對視了一眼，都是困惑的表情。
「沒有啊，」秋張搖搖頭，「我們剛從那邊過來，沒有看見任何人。」
「但是我們看見了一隻狗，」塞德里克補充道，眉頭皺起，「它在追著一隻老鼠跑，我還以為是海格的牙牙跑進城堡了呢。」
「狗？」哈利愣了一下，眼睛睜大。
「它們往哪個方向跑了？」羅伊急切地問。
「那邊，」秋張指向走廊盡頭，「它們速度很快，那隻狗看起來很兇……」
「謝謝！」
哈利已經又跑起來了，羅伊緊隨其後，努力跟上。
「等等！」塞德里克在後面喊，聲音裡帶著擔憂，「發生什麼事了？需要幫忙嗎？要不要我去叫教授？」
但哈利他們已經跑遠了。
-----------------
哈利和羅伊穿過門廳，推開橡木大門。
明亮的陽光撲面而來。
三月上午的陽光，溫暖而明媚，帶著春天即將到來的氣息。
城堡外面的場地在陽光下延伸，積雪已經融化了大半，露出下面泥濘的土地。
遠處的山巒在清晨的光線中顯得格外清晰。
遠處，靠近禁林邊緣的地方，羅伊看到了，一隻大黑狗。
體型巨大，像小牛犢那麼大，黑色的皮毛在陽光下閃著光。
它正朝著禁林的方向狂奔，四條腿在泥地上飛濺起泥漿。
「就在那裡！」哈利指著它，聲音因為激動而顫抖，「快！我們必須——」
他衝下台階，差點摔倒，但穩住了身形，繼續往前跑。
羅伊跟在後面。
前面，那隻黑狗越跑越快。
它在追什麼東西，一個小小的灰色影子，在地上快速移動，在陽光下幾乎看不清。
老鼠。
彼得·佩迪魯。
「不要讓它們進禁林！」羅伊大喊，「一旦進了森林我們就找不到了！」
哈利加快速度，但距離還是太遠。
「停下！」哈利絕望地喊，聲音在空曠的場地上迴蕩，「布萊克！停下！」
布萊克這個白痴到底在想什麼？！
計劃明明是等活點地圖揭露彼得的身份，然後由鄧布利多介入處理，水到渠成，真相大白。
但現在小天狼星直接衝進城堡了！
「他要去我們宿舍，」哈利的聲音很低，但異常冷靜，「他要去找彼得·佩迪魯。」
「我們得去找教授！」赫敏緊張地說道，克魯克山在她懷裡焦躁不安，「去找鄧布利多！去找麥格教授！馬上！」
「來不及了，」哈利盯著地圖，手指在那個移動的名字上顫抖，「你們看，布萊克已經到五樓了，按這個速度，再過兩分鐘他就能到塔樓。」
他抬起頭，那雙綠色的眼睛裡閃爍著某種堅定的、甚至有些魯莽的光芒：「我必須先去寢室。」
「哈利，不行！」赫敏抓住他的袖子。
但哈利已經甩開她的手，轉身衝出了舊教室。
羅伊也緊隨其後，朝門口跑去：「你們快去找教授！我跟波特一起！」
「等等！」羅恩在後面喊道，「你一個斯萊特林進不去我們公共休息室啊！胖夫人不會讓你——」
但羅伊也已經衝出去了。
-----------------
哈利跑得很快，手裡緊緊攥著活點地圖。
小天狼星·布萊克。
彼得·佩迪魯。
一個是背叛他父母的人。
一個已經死了十二年的人。
哈利的腦子裡一片混亂，記憶碎片在腦海中飛舞。
母親的尖叫，父親的聲音，還有那道綠光。
他試圖理清思緒，但所有的問題都糾纏在一起，越理越亂。
為什麼彼得·佩迪魯還活著？
如果布萊克沒有殺他，那十二年前到底發生了什麼？
但哈利的腳步沒有停下。
他的身後傳來急促的腳步聲，是有人在追他。
可哈利沒有停下等他。
他繼續往上跑，但台階似乎永遠沒有盡頭。
五樓。
六樓。
七樓。
胖夫人的肖像就在前面，她正在和旁邊畫框裡的維奧萊特聊天，手裡拿著一杯茶。
哈利衝到肖像前，差點撞上畫框。
「吉星高照！」他氣喘吁吁地喊道，聲音嘶啞。
「哦，親愛的！」胖夫人放下茶杯，「你不用這麼大聲。」
「快開門！」哈利幾乎是吼出來的，拳頭砸在畫框上，「求你了！快點！」
胖夫人被嚇了一跳：「我的天！發生什麼事了？」
但她還是搖搖晃晃地站起身，開始挪動。
就在這時，另一個人也趕到了。
「波特！等等我！」
哈利轉過頭。
德拉科·馬爾福衝上最後幾級台階，彎腰扶著膝蓋，喘得像是要把肺咳出來。
他的臉漲得通紅，額頭上全是汗水，鉑金色的頭髮粘在臉上。
「德拉科？」哈利愣住了，「你怎麼來了？」
「我陪你一起去，」羅伊喘著氣說，努力讓呼吸平穩下來，「你不能一個人。」
「這可是格蘭芬多。」哈利說，但心裡湧起一股暖意。
「就是就是，」胖夫人的語氣變得嚴厲，「我們不歡迎斯萊特林！這是規矩！你這個馬爾福家的男孩！」
「布萊克都進城堡了！」羅伊馬上反駁道，「小天狼星·布萊克！你還在擔心我進你們公共休息室？優先級搞清楚好嗎？」
胖夫人的臉色瞬間變得煞白：「布萊克？小天狼星·布萊克在城堡里？」
她的聲音變得尖銳：「可是我沒有看見任何陌生人進去啊！我一直守在這裡，整個上午都在！只讓格蘭芬多的學生進出，除了你這個斯萊特林，沒有任何可疑的人！」
「那他是怎麼進去的？」哈利急切地問，「你確定沒有人嗎？！」
「別管這些了！」羅伊推了哈利一把，「快進去！」
胖夫人的畫像快速向旁邊擺開。
他們一起衝進肖像洞。
格蘭芬多公共休息室里還有不少學生，當哈利衝進來時，有幾個人抬起頭。
然後他們看到了跟在哈利身後的人。
一個斯萊特林。
德拉科·馬爾福。
所有的活動都停止了。
巫師棋的棋子停在半空中，羽毛筆掉在羊皮紙上。
「那是馬爾福？」一個二年級的學生難以置信地說。
「斯萊特林怎麼進來的？」另一個人尖叫。
「發生什麼事了？」
「波特，你在幹什麼？」
「讓開！」哈利大喊，推開擋路的人群，「都讓開！」
他直接沖向男生宿舍的樓梯，羅伊緊跟在後面，努力忽視周圍投來的震驚和憤怒的目光。
「馬爾福不能上去！」一個高年級的男生站起來，「那是我們的宿舍！」
「閉嘴！」哈利頭也不回地吼。
身後響起一片驚呼和質問，還有人開始追過來。
哈利沒有時間解釋，他衝上樓梯，推開自己寢室的門。
接著他整個人像是被石化咒擊中一樣僵在那裡。
羅伊從他身後看進去，倒吸一口冷氣。
「梅林的鬍子……」
宿舍里一片狼藉。
床單被扯爛了，羽毛從枕頭裡飛出來，被從敞開窗戶吹進來的晨風吹得四處飛舞。
羅恩的床的最為慘烈，床單上還有血跡。
「該死……」哈利邊咒罵邊顫抖地攤開活點地圖。
羅伊湊過去看。
兩個名字還在地圖上，但已經不在宿舍里了。
他們在移動，沿著走廊，下樓梯，速度很快，非常快。
一個追著另一個。
「他們在跑，」哈利的聲音很緊，「朝城堡外面跑。」
他馬上轉身，推開圍觀的人群，衝出宿舍，羅伊也緊跟著他，兩人衝出肖像洞。
胖夫人還在驚叫著什麼，但哈利和羅伊已經聽不見了。
他們沿著走廊狂奔。
羅伊跟在哈利身後，能感覺到德拉科的身體在抗議。
這具身體比羅伊的要輕，但也沒有那麼強的耐力。
肺部在燃燒，腿部肌肉在尖叫，但他不能停。
如果小天狼星在沒有證人的情況下殺死了彼得，一切就完了。
他依然是殺人犯，依然是叛徒，永遠無法洗清冤屈。
他不能讓布萊克毀了自己。
當他們轉過拐角，撞上兩個人。
「哇！」
秋·張和塞德里克·迪戈里站在那裡，手裡拿著書。
「哈利？」塞德里克驚訝地說，看著眼前氣喘吁吁的兩個人，「你們這是——發生什麼事了？」
「有沒有看見兩個男人跑過去？」哈利焦急地問道，「剛才，就在這條走廊！兩個男人！」
秋張和塞德里克對視了一眼，都是困惑的表情。
「沒有啊，」秋張搖搖頭，「我們剛從那邊過來，沒有看見任何人。」
「但是我們看見了一隻狗，」塞德里克補充道，眉頭皺起，「它在追著一隻老鼠跑，我還以為是海格的牙牙跑進城堡了呢。」
「狗？」哈利愣了一下，眼睛睜大。
「它們往哪個方向跑了？」羅伊急切地問。
「那邊，」秋張指向走廊盡頭，「它們速度很快，那隻狗看起來很兇……」
「謝謝！」
哈利已經又跑起來了，羅伊緊隨其後，努力跟上。
「等等！」塞德里克在後面喊，聲音裡帶著擔憂，「發生什麼事了？需要幫忙嗎？要不要我去叫教授？」
但哈利他們已經跑遠了。
-----------------
哈利和羅伊穿過門廳，推開橡木大門。
明亮的陽光撲面而來。
三月上午的陽光，溫暖而明媚，帶著春天即將到來的氣息。
城堡外面的場地在陽光下延伸，積雪已經融化了大半，露出下面泥濘的土地。
遠處的山巒在清晨的光線中顯得格外清晰。
遠處，靠近禁林邊緣的地方，羅伊看到了，一隻大黑狗。
體型巨大，像小牛犢那麼大，黑色的皮毛在陽光下閃著光。
它正朝著禁林的方向狂奔，四條腿在泥地上飛濺起泥漿。
「就在那裡！」哈利指著它，聲音因為激動而顫抖，「快！我們必須——」
他衝下台階，差點摔倒，但穩住了身形，繼續往前跑。
羅伊跟在後面。
前面，那隻黑狗越跑越快。
它在追什麼東西，一個小小的灰色影子，在地上快速移動，在陽光下幾乎看不清。
老鼠。
彼得·佩迪魯。
「不要讓它們進禁林！」羅伊大喊，「一旦進了森林我們就找不到了！」
哈利加快速度，但距離還是太遠。
「停下！」哈利絕望地喊，聲音在空曠的場地上迴蕩，「布萊克！停下！」