第41章 詛咒
索科夫躺在冷櫃裡，冒出的寒氣充斥著房間。
安娜被林瑞的發問愣住，猛地轉過身。
深陷的眼窩裡燒起火，她一把抓住林瑞的胳膊：
「你怎麼知道？！你怎麼知道我有個妹妹？！」
林瑞看了一眼被她抓住的手，安娜這才意識到自己的焦急，趕忙放下。
接著，又追問道：
「你是不是見過她？」
何止是見過，林瑞心想。
但是，他不知道該不該告訴安娜，於是，假意問道：
「你知道她的下落嗎？」
安娜的眼睛瞬間暗淡，垂頭轉身：
「死了。」
聲音比金屬櫃裡的寒氣更加冰冷。
她空洞地看著索科夫的屍體，下一秒，好像反應過來：
「是不是你收殮了她的屍體？告訴我！她在哪裡？！」
林瑞沉默幾秒，不清楚眼前的女人究竟還知道多少。
門外的誦經聲蓋過了冷櫃機的低鳴。
他刻意迴避，沒有回答，而是拋出另外一個問題：
「先告訴我，你怎麼能確定，你的妹妹已經死了？」
安娜的身份、與索科夫的糾葛、還有曾經的老闆瓦西里、現在的伊萬。
這些碎片，必須嚴絲合縫地拼上。
安娜的喘息急促起來，憤怒衝垮了理智。
「是瓦西里！那個惡魔！」
她的眼中透露出無邊的恨意。
瓦西里為了徹底綁死港務局，利用納隆的隱秘癖好，不斷送上東歐美女。
直到時機成熟，給安娜的妹妹喝下了烈性迷幻藥。
等到藥效發作，將人送到納隆床上。
瓦西里隱藏在幕後，眼睜睜看著女人的掙扎與窒息。
再用罪名栽贓納隆。
一場精心布置的局。
而安娜的妹妹，只是局中死不足惜的道具。
這下全部對上了。
瓦西里用一條人命，牢牢套住了港務局的關鍵人物。
安娜淚水滾落，掛在蒼白的臉頰上。
對於眼前的女人，林瑞心生同情，但不得不繼續問下去：
「你妹妹的死……我很遺憾，可是，安娜小姐，你是怎麼知道這些內情的？」
安娜的聲音忽然變得尖銳：
「是索科夫親口告訴我的！妹妹失蹤後，我只能逼問他……」
她轉過頭，直視林瑞：
「藥，就是索科夫準備的！屍體，也是他處理的！可他到死，都不肯告訴我，我妹妹的屍骨，被丟在了哪個骯髒的角落！」
林瑞想起第一次和納隆攤牌的那個晚上。
在咖啡館包間，對方語無倫次地講述和東歐妓女的全過程。
事後，納隆反應過來：一切都是瓦西里搞的鬼。
但對真相，一無所知。
納隆的注意力，全在怎麼拿回錄像帶上。
…
安娜像一縷幽魂，垂下頭：
「那天晚上……死的本該是我。」
林瑞直了直身體，安靜地傾聽。
原來，瓦西里首先選中安娜去接待納隆，被索科夫知道後，將安娜鎖在房中。
當天，安娜消失，索科夫將妹妹推到瓦西裡面前。
瓦西里只關心計劃，至於死的是哪一個，他毫不在乎。
一夜過後，安娜回到酒吧，妹妹音訊全無，她預感可能出事。
於是，瘋狂逼問索科夫，最終，只得到輕飄的兩個字：死了。
「這麼說，是索科夫救了你？」林瑞問道。
「救我？！」
安娜忽然笑了，緊接著，淚水洶湧而出，卻沖刷不掉眼底的怨恨：
「他讓我活著！活下來清清楚楚地記得！是他親手把我的妹妹推進地獄！不只瓦西里，他也是殺我妹妹的兇手！」
安娜的手指幾乎要戳到索科夫僵死的臉上，她抬手抹去臉上的淚水：
「所以，我來送他最後一程，用聖西里爾詛咒，願他的靈魂找不到天堂的門，也沉不進地獄的火，永遠在風裡飄蕩，萬萬年不得安寧。」
林瑞恍然大悟。
剛剛那一段「深情」的禱詞，不是什麼安魂曲，而是最邪惡的詛咒。
至於索科夫，這個執行者，結局和安娜的妹妹一模一樣。
同樣死在自己人手裡。
同樣被扔進紅樹林水道。
林瑞沒再追問。
沉默地轉過身，推開冷庫的鐵門。
「你去哪？！你還沒告訴我——」
他沒理會身後安娜的呼喊，走出冷庫，拐進了堆滿雜物的儲藏室。
燈光亮起，林瑞打開香燭柜子，取出一個廉價的松木骨灰盒。
盒蓋上沒有任何標識。
他拿起柜子上的黃絨布，仔細擦拭一番。
當初，烏泰不耐煩地揮揮手，讓他將東歐女人的骨灰撒進水道。
也許因為，這是他第一次接觸非正常死亡。
或者是因為一絲善意。
總之，林瑞沒有按烏泰說的去做，而是將骨灰收進盒子。
他抱起骨灰盒，轉身走回冷庫。
推開門時，林瑞感受到安娜的目光死死盯著他懷裡的盒子。
她緩緩走上前來，嘴唇哆嗦著，卻發不出任何聲音。
林瑞將松木盒遞過去：
「這裡面裝的是你妹妹，屍體是從紅樹林水道撈上來的。」
他的聲音平穩無波。
安娜像被抽掉了所有骨頭，雙手顫抖著接過盒子，緊緊抱在懷裡。
額頭死死抵在粗糙的盒蓋上，肩膀劇烈地聳動。
林瑞雙手合十：
「請節哀。」
安娜低聲嗚咽，破碎得不成調子。
盒子裡裝著的，也許是她唯一的親人。
林瑞輕輕嘆息，雖然不是時候，但他還是小心翼翼打斷了女人的哭泣：
「我……還有一個問題。」
安娜擦拭淚水，抬起頭：
「很感激你把妹妹還給我，只要是我知道的，我都告訴你。」
「索科夫是不是教徒？」
「豈止是他！」
安娜發出一聲短促的冷笑。
「瓦西里也是！邦拉蒙那個破敗的小教堂，就是他出錢翻新的！每到禮拜，兩個人都要去做禱告，像個聖人！」
她眼中是刻骨的嘲諷：
「所以，我用他的信仰，詛咒他！」
果然，安娜的話印證了林瑞的猜想。
冷櫃的壓縮機發出嗡嗡聲。
他看著白氣絲絲縷縷地溢出，纏繞著索科夫毫無血色的臉。
兩個異國人，不僅是隊友，還是教徒。
教堂，瓦西里信仰的寄託之地。
遠比危機四伏的辦公室更安全。
林瑞一直在尋找的錄像帶、征地圖紙。
也許答案，就在那裡。
安娜被林瑞的發問愣住，猛地轉過身。
深陷的眼窩裡燒起火，她一把抓住林瑞的胳膊：
「你怎麼知道？！你怎麼知道我有個妹妹？！」
林瑞看了一眼被她抓住的手，安娜這才意識到自己的焦急，趕忙放下。
接著，又追問道：
「你是不是見過她？」
何止是見過，林瑞心想。
但是，他不知道該不該告訴安娜，於是，假意問道：
「你知道她的下落嗎？」
安娜的眼睛瞬間暗淡，垂頭轉身：
「死了。」
聲音比金屬櫃裡的寒氣更加冰冷。
她空洞地看著索科夫的屍體，下一秒，好像反應過來：
「是不是你收殮了她的屍體？告訴我！她在哪裡？！」
林瑞沉默幾秒，不清楚眼前的女人究竟還知道多少。
門外的誦經聲蓋過了冷櫃機的低鳴。
他刻意迴避，沒有回答，而是拋出另外一個問題：
「先告訴我，你怎麼能確定，你的妹妹已經死了？」
安娜的身份、與索科夫的糾葛、還有曾經的老闆瓦西里、現在的伊萬。
這些碎片，必須嚴絲合縫地拼上。
安娜的喘息急促起來，憤怒衝垮了理智。
「是瓦西里！那個惡魔！」
她的眼中透露出無邊的恨意。
瓦西里為了徹底綁死港務局，利用納隆的隱秘癖好，不斷送上東歐美女。
直到時機成熟，給安娜的妹妹喝下了烈性迷幻藥。
等到藥效發作，將人送到納隆床上。
瓦西里隱藏在幕後，眼睜睜看著女人的掙扎與窒息。
再用罪名栽贓納隆。
一場精心布置的局。
而安娜的妹妹，只是局中死不足惜的道具。
這下全部對上了。
瓦西里用一條人命，牢牢套住了港務局的關鍵人物。
安娜淚水滾落，掛在蒼白的臉頰上。
對於眼前的女人，林瑞心生同情，但不得不繼續問下去：
「你妹妹的死……我很遺憾，可是，安娜小姐，你是怎麼知道這些內情的？」
安娜的聲音忽然變得尖銳：
「是索科夫親口告訴我的！妹妹失蹤後，我只能逼問他……」
她轉過頭，直視林瑞：
「藥，就是索科夫準備的！屍體，也是他處理的！可他到死，都不肯告訴我，我妹妹的屍骨，被丟在了哪個骯髒的角落！」
林瑞想起第一次和納隆攤牌的那個晚上。
在咖啡館包間，對方語無倫次地講述和東歐妓女的全過程。
事後，納隆反應過來：一切都是瓦西里搞的鬼。
但對真相，一無所知。
納隆的注意力，全在怎麼拿回錄像帶上。
…
安娜像一縷幽魂，垂下頭：
「那天晚上……死的本該是我。」
林瑞直了直身體，安靜地傾聽。
原來，瓦西里首先選中安娜去接待納隆，被索科夫知道後，將安娜鎖在房中。
當天，安娜消失，索科夫將妹妹推到瓦西裡面前。
瓦西里只關心計劃，至於死的是哪一個，他毫不在乎。
一夜過後，安娜回到酒吧，妹妹音訊全無，她預感可能出事。
於是，瘋狂逼問索科夫，最終，只得到輕飄的兩個字：死了。
「這麼說，是索科夫救了你？」林瑞問道。
「救我？！」
安娜忽然笑了，緊接著，淚水洶湧而出，卻沖刷不掉眼底的怨恨：
「他讓我活著！活下來清清楚楚地記得！是他親手把我的妹妹推進地獄！不只瓦西里，他也是殺我妹妹的兇手！」
安娜的手指幾乎要戳到索科夫僵死的臉上，她抬手抹去臉上的淚水：
「所以，我來送他最後一程，用聖西里爾詛咒，願他的靈魂找不到天堂的門，也沉不進地獄的火，永遠在風裡飄蕩，萬萬年不得安寧。」
林瑞恍然大悟。
剛剛那一段「深情」的禱詞，不是什麼安魂曲，而是最邪惡的詛咒。
至於索科夫，這個執行者，結局和安娜的妹妹一模一樣。
同樣死在自己人手裡。
同樣被扔進紅樹林水道。
林瑞沒再追問。
沉默地轉過身，推開冷庫的鐵門。
「你去哪？！你還沒告訴我——」
他沒理會身後安娜的呼喊，走出冷庫，拐進了堆滿雜物的儲藏室。
燈光亮起，林瑞打開香燭柜子，取出一個廉價的松木骨灰盒。
盒蓋上沒有任何標識。
他拿起柜子上的黃絨布，仔細擦拭一番。
當初，烏泰不耐煩地揮揮手，讓他將東歐女人的骨灰撒進水道。
也許因為，這是他第一次接觸非正常死亡。
或者是因為一絲善意。
總之，林瑞沒有按烏泰說的去做，而是將骨灰收進盒子。
他抱起骨灰盒，轉身走回冷庫。
推開門時，林瑞感受到安娜的目光死死盯著他懷裡的盒子。
她緩緩走上前來，嘴唇哆嗦著，卻發不出任何聲音。
林瑞將松木盒遞過去：
「這裡面裝的是你妹妹，屍體是從紅樹林水道撈上來的。」
他的聲音平穩無波。
安娜像被抽掉了所有骨頭，雙手顫抖著接過盒子，緊緊抱在懷裡。
額頭死死抵在粗糙的盒蓋上，肩膀劇烈地聳動。
林瑞雙手合十：
「請節哀。」
安娜低聲嗚咽，破碎得不成調子。
盒子裡裝著的，也許是她唯一的親人。
林瑞輕輕嘆息，雖然不是時候，但他還是小心翼翼打斷了女人的哭泣：
「我……還有一個問題。」
安娜擦拭淚水，抬起頭：
「很感激你把妹妹還給我，只要是我知道的，我都告訴你。」
「索科夫是不是教徒？」
「豈止是他！」
安娜發出一聲短促的冷笑。
「瓦西里也是！邦拉蒙那個破敗的小教堂，就是他出錢翻新的！每到禮拜，兩個人都要去做禱告，像個聖人！」
她眼中是刻骨的嘲諷：
「所以，我用他的信仰，詛咒他！」
果然，安娜的話印證了林瑞的猜想。
冷櫃的壓縮機發出嗡嗡聲。
他看著白氣絲絲縷縷地溢出，纏繞著索科夫毫無血色的臉。
兩個異國人，不僅是隊友，還是教徒。
教堂，瓦西里信仰的寄託之地。
遠比危機四伏的辦公室更安全。
林瑞一直在尋找的錄像帶、征地圖紙。
也許答案，就在那裡。