第5章 遠航與劫掠
科倫·葛雷喬伊曾有過三個兒子，是他的第一個妻子，來自於哈爾洛島上斯通垂家族的梅麗爾所生。哈龍·葛雷喬伊，是他的第一個兒子，在幼年因灰鱗病死亡。昆頓·葛雷喬伊，第二個兒子，嬰兒時夭折。唐納爾·葛雷喬伊，第三個兒子，出生時與他的妻子一同回歸了淹神的懷抱。
之後，科倫有了他的第二位岩妻，也是巴隆和攸倫的母親。因為之前三個孩子的死亡，科倫對現在好不容易得到的兩個兒子格外看重和珍惜。
十八歲的巴隆無比強壯，在手指舞決鬥中戰勝了很多戰鬥經驗豐富殺人如麻的海盜，長劍戰鬥能夠與現在被譽為鐵群島第一騎士的叔叔巴爾夫·葛雷喬伊一較長短。五歲的攸倫則在出生時就備受關注，異色雙瞳、死而復生、淹神之子的名頭傳遍了整個鐵群島，而他的聰慧、堅韌也讓與他接觸過的人大為震驚。
一武一文，他們代表著鐵群島的未來和希望。
可現在，這兩個鐵群島大王的寶貝兒子都在自己的「豪飲號」上，要跟著自己前往石階列島劫掠商船。「裂齶「達格摩感覺自己鴨梨山大，劫掠的快感突然變少了很多。
但船帆已揚，只能往前，除非載滿戰利品或是自己的屍體，否則絕不回返！
黎明前的派克城碼頭浸泡在咸腥的霧氣里，潮濕的木板在腳下微微凹陷，滲出黑色的海水，像是淹神在舔舐即將遠行的船隻。攸倫·葛雷喬伊赤腳踩過纜繩堆，細碎的沙礫和貝殼硌著他的腳掌，冰涼的海水漫過腳踝，又退去，留下一層細碎的泡沫。「豪飲號」的黑色船影在晨霧中若隱若現，長船低矮的船舷像一頭蟄伏的海獸，船首雕刻的龍口大張，仿佛隨時準備吞噬遠方的獵物。
「記住，小海怪。」達格摩用那隻布滿老繭的大手揉了揉攸倫的捲髮，裂開的下巴在晨光中泛著鐵環的冷光。他的聲音像是被海風磨礪過的礁石，粗糲卻帶著某種奇異的韻律，「海浪的聲音會說話。輕柔的嘩嘩聲是安全，嘶嘶聲是淺灘，要是聽到咚咚響……」老海盜做了個下沉的手勢，喉嚨里發出咕嚕的笑聲，「那就是礁石在啃你的船底，淹神在敲你的棺材板。」
攸倫點點頭，異色的雙瞳掃過甲板——左眼如深淵吞沒光線，右眼似風暴前的海面般冷冽。五歲的身體裡裝著穿越者的靈魂，但此刻，他必須像個真正的鐵民一樣學習。他伸手觸碰船身，粗糙的木板在掌心留下細微的木刺，帶著海水浸泡後的咸澀。
海風突然變得急促，帶著咸腥的預兆。巴隆·葛雷喬伊站在舵輪旁，像一尊青銅雕像般紋絲不動，十八歲的肌肉在皮甲下繃緊，目光緊鎖逐漸泛白的天際線。他的頸側還留著父親科倫鞭打的疤痕，暗紅色的痂像一條扭曲的海蛇，但此刻，他的心思全在遠方的劫掠上。
達格摩正在船首像前舉行出海儀式，老海盜用鯨油塗抹著木雕海怪的眼睛，嘶啞的嗓音混在海風裡：「睜開眼吧，老夥計，帶我們找到肥美的獵物！「五十三名水手各就各位，巴隆站在舵輪旁像尊青銅雕像。
「升帆！」達格摩的吼聲壓過了海鷗的尖叫。
黑帆嘩啦啦地展開，繪著咬尾海蛇的旗幟在桅頂獵獵作響。攸倫緊抓舷繩，感受著長船甦醒的震顫——龍骨摩擦的吱呀聲、纜繩繃緊的嗡鳴、海浪拍打船身的悶響，這些聲音在他耳中交織成一首鐵民戰歌。咸澀的浪花濺到他臉上，帶著某種奇異的生命力——[叮！海賊王系統激活度2.5%……]
航行第三天，攸倫趴在艏樓觀測太陽角度時被達格摩抓了個正著。
「哈！我們的小親王在研究導航？」老海盜像拎小貓似的把他提到船舵旁，眼裡閃爍著戲謔的光，「看好了，這才是真正的鐵民羅盤。」
達格摩解開褲帶，對著海面撒了泡尿。「逆風時尿線分叉說明有暗流，順風時尿線筆直就是好兆頭。」他瞥了眼攸倫，咧嘴一笑，「算了，這個等你長大些再學。」
攸倫沒笑。他指向甲板角落裡的一個木箱：「那裡面有星盤。」
達格摩挑眉：「學士的玩具。鐵民用不著那玩意兒。」他拍了拍腰間的匕首，「我們靠這個認路——血與鹽的直覺。」
但攸倫知道，真正的航海遠不止如此。
石階列島附近的海圖是鐵民的秘密。達格摩從皮甲里掏出一塊刻滿符號的鯨骨，上面標記著漩渦區、暗礁和海盜巢穴。骨片被摩挲得發亮，邊緣已經圓潤，顯然經過無數次的翻閱。
「我們馬上要到達這裡。」他用缺指的手點向骨片上一道鋸齒狀的刻痕，「『哭泣寡婦』漩渦，吞過二十條船。經過時要在甲板上灑鹽，否則淹神會收走你的舵手。」
攸倫默默記下，至於在甲板上灑鹽，不管這番操作是否真的有用，尊重一下傳統沒什麼問題——反正鹽不值錢！達格摩經驗豐富，不論是航海還是劫掠，他所傳授的航海知識是書本上沒有的，但對一個想要掌控海洋的人來說，這些知識比黃金更珍貴。隨著航行的開始，「豪飲號」不斷的進入海洋深處，向著石階列島前行，海賊王系統激活度也逐漸的提升——[叮！海賊王系統激活度20.5%……]
航行第七天，攸倫見識到了大海的憤怒。
「豪飲號」是典型的鐵民長船，低矮的船舷適合突襲，吃水淺能衝上沙灘。它的帆是塗了焦油的黑帆，比青亭島的商船帆更輕、更快，但遇上逆風時，鐵民會收起帆，完全依賴划槳——每側六個槳位，由最健壯的海盜輪換。
「看雲。」巴隆突然出現在攸倫身後，指向天邊捲曲的魚鱗狀雲層，「那是『淹神的牙齒』，暴風雨要來了。」
起初只是天邊的一抹鉛灰色，但很快，烏雲像戰錘般砸向海面。巨浪掀起城牆高的水幕，「豪飲號」像片樹葉被拋上浪尖，又狠狠摔進波谷。攸倫被甩到左舷又滾到右舷，指甲摳進木板縫隙才沒被衝下海。
哪怕提前做足了準備，狂怒的大海仍然非人力可以抵抗。
「收帆！綁緊貨箱！」達格摩用繩索把自己捆在舵輪上，雨水從他裂開的下巴漏進去，又混著唾沫噴出來，「巴隆！把你弟弟弄進艙里！」
巴隆像扛麻袋似的抓起攸倫，三步並作兩步衝進船長室。昏暗的鯨油燈下，海圖已被海水浸濕，墨跡暈染成模糊的藍黑色。巴隆卻精準地指向一處：「記住這個位置——『魔鬼的臼齒』，石階列島最危險的漩渦區。如果船散了，就往東北游，那裡有礁石群能爬上去。」
攸倫盯著哥哥被雨水打濕的臉。這一刻的巴隆不像個莽夫，倒像個真正的船長。
艙外傳來桅杆斷裂的巨響。達格摩的咒罵聲穿透木板：「該死的七神！老威克掉海里了！」
攸倫突然掙脫巴隆，抓起桌上的匕首劃破手掌，將血抹在門框上——這是他從老漁夫威克那兒聽來的古禮，獻給淹神的血祭。鮮血順著門框流淌，滲進木板的縫隙里，仿佛被某種無形的力量吸收。
[叮！宿主首次主動參與航海危機，海賊王系統激活度提高5%，目前激活度65%。]一股暖流湧進四肢。
巴隆緊緊的盯著弟弟，正想將他一把抓回來，自己卻被一記巨浪打回了船長室里，他手指青白的抓住門縫瘋狂的大吼：「混蛋，快給老子滾回來……「但他的聲音被呼嘯的風、咆哮的浪所淹沒，隨後他便看到了神奇的一幕。
當攸倫再次爬上甲板時，他竟然能在傾斜的船身上如履平地，甚至能預判每一次浪涌的方向。
攸倫撿起船上甲板的繩索，朝著在海中巨浪里掙扎的左舷槳手扔了過去。繩索像是有生命一般，精準地纏住了在海浪中翻滾的老威克的手腕。在確定槳手抓住了繩索後，攸倫將繩索的另一頭系在了甲板上的鐵釘上。不論浪有多大，風有多狂，攸倫都沒有絲毫的影響，仿佛大海就是自己身體的一部分。
達格摩趴在船板上，瞪大了眼睛：「淹神在上……這小海怪是長在船上的嗎？」
淹神之子！所有人都不自然的想起了那個與攸倫有關的傳說。
之後，科倫有了他的第二位岩妻，也是巴隆和攸倫的母親。因為之前三個孩子的死亡，科倫對現在好不容易得到的兩個兒子格外看重和珍惜。
十八歲的巴隆無比強壯，在手指舞決鬥中戰勝了很多戰鬥經驗豐富殺人如麻的海盜，長劍戰鬥能夠與現在被譽為鐵群島第一騎士的叔叔巴爾夫·葛雷喬伊一較長短。五歲的攸倫則在出生時就備受關注，異色雙瞳、死而復生、淹神之子的名頭傳遍了整個鐵群島，而他的聰慧、堅韌也讓與他接觸過的人大為震驚。
一武一文，他們代表著鐵群島的未來和希望。
可現在，這兩個鐵群島大王的寶貝兒子都在自己的「豪飲號」上，要跟著自己前往石階列島劫掠商船。「裂齶「達格摩感覺自己鴨梨山大，劫掠的快感突然變少了很多。
但船帆已揚，只能往前，除非載滿戰利品或是自己的屍體，否則絕不回返！
黎明前的派克城碼頭浸泡在咸腥的霧氣里，潮濕的木板在腳下微微凹陷，滲出黑色的海水，像是淹神在舔舐即將遠行的船隻。攸倫·葛雷喬伊赤腳踩過纜繩堆，細碎的沙礫和貝殼硌著他的腳掌，冰涼的海水漫過腳踝，又退去，留下一層細碎的泡沫。「豪飲號」的黑色船影在晨霧中若隱若現，長船低矮的船舷像一頭蟄伏的海獸，船首雕刻的龍口大張，仿佛隨時準備吞噬遠方的獵物。
「記住，小海怪。」達格摩用那隻布滿老繭的大手揉了揉攸倫的捲髮，裂開的下巴在晨光中泛著鐵環的冷光。他的聲音像是被海風磨礪過的礁石，粗糲卻帶著某種奇異的韻律，「海浪的聲音會說話。輕柔的嘩嘩聲是安全，嘶嘶聲是淺灘，要是聽到咚咚響……」老海盜做了個下沉的手勢，喉嚨里發出咕嚕的笑聲，「那就是礁石在啃你的船底，淹神在敲你的棺材板。」
攸倫點點頭，異色的雙瞳掃過甲板——左眼如深淵吞沒光線，右眼似風暴前的海面般冷冽。五歲的身體裡裝著穿越者的靈魂，但此刻，他必須像個真正的鐵民一樣學習。他伸手觸碰船身，粗糙的木板在掌心留下細微的木刺，帶著海水浸泡後的咸澀。
海風突然變得急促，帶著咸腥的預兆。巴隆·葛雷喬伊站在舵輪旁，像一尊青銅雕像般紋絲不動，十八歲的肌肉在皮甲下繃緊，目光緊鎖逐漸泛白的天際線。他的頸側還留著父親科倫鞭打的疤痕，暗紅色的痂像一條扭曲的海蛇，但此刻，他的心思全在遠方的劫掠上。
達格摩正在船首像前舉行出海儀式，老海盜用鯨油塗抹著木雕海怪的眼睛，嘶啞的嗓音混在海風裡：「睜開眼吧，老夥計，帶我們找到肥美的獵物！「五十三名水手各就各位，巴隆站在舵輪旁像尊青銅雕像。
「升帆！」達格摩的吼聲壓過了海鷗的尖叫。
黑帆嘩啦啦地展開，繪著咬尾海蛇的旗幟在桅頂獵獵作響。攸倫緊抓舷繩，感受著長船甦醒的震顫——龍骨摩擦的吱呀聲、纜繩繃緊的嗡鳴、海浪拍打船身的悶響，這些聲音在他耳中交織成一首鐵民戰歌。咸澀的浪花濺到他臉上，帶著某種奇異的生命力——[叮！海賊王系統激活度2.5%……]
航行第三天，攸倫趴在艏樓觀測太陽角度時被達格摩抓了個正著。
「哈！我們的小親王在研究導航？」老海盜像拎小貓似的把他提到船舵旁，眼裡閃爍著戲謔的光，「看好了，這才是真正的鐵民羅盤。」
達格摩解開褲帶，對著海面撒了泡尿。「逆風時尿線分叉說明有暗流，順風時尿線筆直就是好兆頭。」他瞥了眼攸倫，咧嘴一笑，「算了，這個等你長大些再學。」
攸倫沒笑。他指向甲板角落裡的一個木箱：「那裡面有星盤。」
達格摩挑眉：「學士的玩具。鐵民用不著那玩意兒。」他拍了拍腰間的匕首，「我們靠這個認路——血與鹽的直覺。」
但攸倫知道，真正的航海遠不止如此。
石階列島附近的海圖是鐵民的秘密。達格摩從皮甲里掏出一塊刻滿符號的鯨骨，上面標記著漩渦區、暗礁和海盜巢穴。骨片被摩挲得發亮，邊緣已經圓潤，顯然經過無數次的翻閱。
「我們馬上要到達這裡。」他用缺指的手點向骨片上一道鋸齒狀的刻痕，「『哭泣寡婦』漩渦，吞過二十條船。經過時要在甲板上灑鹽，否則淹神會收走你的舵手。」
攸倫默默記下，至於在甲板上灑鹽，不管這番操作是否真的有用，尊重一下傳統沒什麼問題——反正鹽不值錢！達格摩經驗豐富，不論是航海還是劫掠，他所傳授的航海知識是書本上沒有的，但對一個想要掌控海洋的人來說，這些知識比黃金更珍貴。隨著航行的開始，「豪飲號」不斷的進入海洋深處，向著石階列島前行，海賊王系統激活度也逐漸的提升——[叮！海賊王系統激活度20.5%……]
航行第七天，攸倫見識到了大海的憤怒。
「豪飲號」是典型的鐵民長船，低矮的船舷適合突襲，吃水淺能衝上沙灘。它的帆是塗了焦油的黑帆，比青亭島的商船帆更輕、更快，但遇上逆風時，鐵民會收起帆，完全依賴划槳——每側六個槳位，由最健壯的海盜輪換。
「看雲。」巴隆突然出現在攸倫身後，指向天邊捲曲的魚鱗狀雲層，「那是『淹神的牙齒』，暴風雨要來了。」
起初只是天邊的一抹鉛灰色，但很快，烏雲像戰錘般砸向海面。巨浪掀起城牆高的水幕，「豪飲號」像片樹葉被拋上浪尖，又狠狠摔進波谷。攸倫被甩到左舷又滾到右舷，指甲摳進木板縫隙才沒被衝下海。
哪怕提前做足了準備，狂怒的大海仍然非人力可以抵抗。
「收帆！綁緊貨箱！」達格摩用繩索把自己捆在舵輪上，雨水從他裂開的下巴漏進去，又混著唾沫噴出來，「巴隆！把你弟弟弄進艙里！」
巴隆像扛麻袋似的抓起攸倫，三步並作兩步衝進船長室。昏暗的鯨油燈下，海圖已被海水浸濕，墨跡暈染成模糊的藍黑色。巴隆卻精準地指向一處：「記住這個位置——『魔鬼的臼齒』，石階列島最危險的漩渦區。如果船散了，就往東北游，那裡有礁石群能爬上去。」
攸倫盯著哥哥被雨水打濕的臉。這一刻的巴隆不像個莽夫，倒像個真正的船長。
艙外傳來桅杆斷裂的巨響。達格摩的咒罵聲穿透木板：「該死的七神！老威克掉海里了！」
攸倫突然掙脫巴隆，抓起桌上的匕首劃破手掌，將血抹在門框上——這是他從老漁夫威克那兒聽來的古禮，獻給淹神的血祭。鮮血順著門框流淌，滲進木板的縫隙里，仿佛被某種無形的力量吸收。
[叮！宿主首次主動參與航海危機，海賊王系統激活度提高5%，目前激活度65%。]一股暖流湧進四肢。
巴隆緊緊的盯著弟弟，正想將他一把抓回來，自己卻被一記巨浪打回了船長室里，他手指青白的抓住門縫瘋狂的大吼：「混蛋，快給老子滾回來……「但他的聲音被呼嘯的風、咆哮的浪所淹沒，隨後他便看到了神奇的一幕。
當攸倫再次爬上甲板時，他竟然能在傾斜的船身上如履平地，甚至能預判每一次浪涌的方向。
攸倫撿起船上甲板的繩索，朝著在海中巨浪里掙扎的左舷槳手扔了過去。繩索像是有生命一般，精準地纏住了在海浪中翻滾的老威克的手腕。在確定槳手抓住了繩索後，攸倫將繩索的另一頭系在了甲板上的鐵釘上。不論浪有多大，風有多狂，攸倫都沒有絲毫的影響，仿佛大海就是自己身體的一部分。
達格摩趴在船板上，瞪大了眼睛：「淹神在上……這小海怪是長在船上的嗎？」
淹神之子！所有人都不自然的想起了那個與攸倫有關的傳說。