第一百二十二章 :前往洛杉磯
《麥田裡的守望者》英文原版有七萬六千字。
算是一個中篇小說和《了不起的蓋茨比》一樣。
雖然字數少一些。
但是足夠出版成冊。
打字機的聲音在卡爾的房間迴蕩
·
希爾莎家中。
希爾莎正和父親訴說著卡爾要拍有聲電影的事情。
她想讓父親也拿出錢來投資一筆。
可開口就是兩三萬美元。
羅伯茨先生並沒有給。
因為這不是一筆小數目。
即使他在看好卡爾這個突然異軍崛起的社區鄰居。
可讓他拿出來兩三萬支持卡爾做什麼有聲電影這種荒唐的事情。
他依然十分的猶豫。
卡爾上次有意識的拒絕他對卡爾未來的安排,能讓希爾莎繼續和他走近一些,已經是他的寬容了。
「希爾莎,我希望你在學業上更加的努力一些,不要為了一個小男生無理取鬧,兩三萬美元,你知道是什麼概念嗎?我公司的白領可能一輩子都存不到這些錢。」
羅伯茨先生十分嚴厲。
希爾莎解釋道:「爸,這是一個投資,我相信卡爾能從這件事情中賺到很多錢的。」
「你才十七歲,你懂什麼商業,想要在商業上賺錢,絕對不是僅憑一腔熱血就能成功的,何況卡爾·貝克只是在寫書上面有一點成績而已,這代表不了什麼的希爾莎,你清醒一點。」
「爸,我沒求過您什麼事情,我都和卡爾說好了。」
希爾莎說著有了一絲的哭腔。
上次請卡爾到家中吃飯,是羅伯茨找她,讓她有時間帶卡爾家裡人來家裡吃頓飯的。
希爾莎以為父親對卡爾很是看好。
她和卡爾的事情,希爾莎已經計劃好了,等她考上大學的那一天,自己也算是個優秀的女孩後,就能順理成章的和卡爾確定關係。
兩三萬對於其他家庭的人或許很多。
可兩三萬對家來說只是九牛一毛而已。
「胡鬧,希爾莎你現在怎麼這麼的輕浮,兩三萬美元你都能隨意的答應別人,我覺得我對你還是太放縱了希爾莎!」
「爸。」希爾莎沒想到父親會這樣對她說話,她本以為自己是父親手中的掌上明珠,自己說什麼父親都會同意。
羅伯茨先生看著希爾莎眼眶沁滿了淚水,並不是心疼希爾莎,而是有種女兒不是自己的了感覺。
怎麼自己養了十幾年的女兒,在自己面前,為了一個毛頭小子哭泣。
希爾莎也不說話,就這樣委屈巴巴的盯著羅伯茨先生看。
即使在狠心的父親看著自己漂亮的閨蜜不吵不鬧,就這樣盯著自己看,也難免心中產生懷疑。
我要不要滿足女兒的要求。
在猶豫了片刻後。
羅伯茨先生最終還是嘆了一口氣。「希爾莎,你想從我這裡拿走錢也可以,那也大學想學什麼,報什麼專業,必須聽我的。」
「爸。」希爾莎又深情的喊了一聲。
希爾莎知道父親說的是什麼。
她之前明確的和父親說過,自己在上大學要去學文學。
但是羅伯茨想讓她學與政治相關的。
羅伯茨對家族兒女的要求,就是送他們進入芝加哥的各個政府部門工作。
可希爾莎對這方面一直不感興趣。
如果希爾莎非要讓她拿出來兩三萬美元,他也只能提出自己的要求。
希爾莎如果能滿足他這個要求。
他花點錢也算值得。
「這件事沒得商量,希爾莎,你自己選擇吧。」
「我會聽你的。」希爾莎沒有過多的猶豫,當即就做出了自己的回答,在她心裡,靠近卡爾,就已經算是靠近文學了。
卡爾是她見過的活著的人中,文學造詣最高的。
就算去學政治又如何,聽從父親的安排也沒那麼抗拒了。
羅伯茨先生看著希爾莎答應的如此爽快,搖了搖頭。
他目前對卡爾這個年輕人並沒有什麼惡感。
雖然他們走的不是同一條路,但是看的出來,卡爾在自己的領域挺有成就的,如果他的女兒,當真能和卡爾那小子有個好的未來。
他也不會太反對。
但是她的女兒,她了解。
骨子有些善良和執拗,與他們家其他的人不一樣。
他怕自己女兒吃虧。
·
卡爾家門前。
希爾莎敲響了卡爾家的門。
正在寫作的卡爾,放下打字機,出去開門。
希爾莎站在門外。
卡爾自然的邀請她進來。
她搖了搖頭。「天太晚了,卡爾,我要回去了,給,這是支票。」
卡爾看了一眼,希爾莎遞過來的支票,看了一眼上面的金額。
三萬美元的數字寫在支票上。
「希爾莎!」卡爾不缺錢,而且其他人的錢也沒到帳,他只是先通知一下,等項目正式進入流程,他才會進入財務階段。
但看著眼前少女的好意。
卡爾也沒有拒絕的理由。
三萬美元對他的整個項目來說雖然不多,但始終是她的一個心意。
「希爾莎,你會慶幸自己做了一個好的選擇,這會讓你賺的更多。」
「嗯。」希爾莎點了點頭,也沒多說什麼。
卡爾接過支票,她就匆忙離開。
好像她給的不是三萬美元。
而是一張紙那麼簡單。
這三萬美元若是放在西區,恐怕別人要爭的頭破血流了。
少女的年少事情的情愫,會忽略掉許多錢財的束縛。
可卡爾並未把這件事放在心上。
他覺得應該是羅伯茨先生的支持,她才能把錢拿出來的。
畢竟一個未成年人想要拿出來三萬美元屬實是有點困難了。
卡爾,回到屋中,繼續書寫著自己的稿子。
第二天他和父母交代了一下,自己要去洛杉磯。
於是帶著自己那台打字機和麥可坐上了洛杉磯的火車。
這時候的火車還是蒸汽機車。
卡爾也是第一次坐這種火車。
噗呲噗呲的聲音響起。
讓卡爾讓卡爾回憶起了,自己在重生前,坐了18個小時的火車,從小鎮到大城市上學的經歷。
每次他坐的都是硬座,十八個小時,任他是個小年輕,腰也受不了。
但是他今非昔比。
即使在工業沒有那麼發達的時代。
他和麥可也是買了昂貴的雙人臥室。
價格20美元。
算是一個中篇小說和《了不起的蓋茨比》一樣。
雖然字數少一些。
但是足夠出版成冊。
打字機的聲音在卡爾的房間迴蕩
·
希爾莎家中。
希爾莎正和父親訴說著卡爾要拍有聲電影的事情。
她想讓父親也拿出錢來投資一筆。
可開口就是兩三萬美元。
羅伯茨先生並沒有給。
因為這不是一筆小數目。
即使他在看好卡爾這個突然異軍崛起的社區鄰居。
可讓他拿出來兩三萬支持卡爾做什麼有聲電影這種荒唐的事情。
他依然十分的猶豫。
卡爾上次有意識的拒絕他對卡爾未來的安排,能讓希爾莎繼續和他走近一些,已經是他的寬容了。
「希爾莎,我希望你在學業上更加的努力一些,不要為了一個小男生無理取鬧,兩三萬美元,你知道是什麼概念嗎?我公司的白領可能一輩子都存不到這些錢。」
羅伯茨先生十分嚴厲。
希爾莎解釋道:「爸,這是一個投資,我相信卡爾能從這件事情中賺到很多錢的。」
「你才十七歲,你懂什麼商業,想要在商業上賺錢,絕對不是僅憑一腔熱血就能成功的,何況卡爾·貝克只是在寫書上面有一點成績而已,這代表不了什麼的希爾莎,你清醒一點。」
「爸,我沒求過您什麼事情,我都和卡爾說好了。」
希爾莎說著有了一絲的哭腔。
上次請卡爾到家中吃飯,是羅伯茨找她,讓她有時間帶卡爾家裡人來家裡吃頓飯的。
希爾莎以為父親對卡爾很是看好。
她和卡爾的事情,希爾莎已經計劃好了,等她考上大學的那一天,自己也算是個優秀的女孩後,就能順理成章的和卡爾確定關係。
兩三萬對於其他家庭的人或許很多。
可兩三萬對家來說只是九牛一毛而已。
「胡鬧,希爾莎你現在怎麼這麼的輕浮,兩三萬美元你都能隨意的答應別人,我覺得我對你還是太放縱了希爾莎!」
「爸。」希爾莎沒想到父親會這樣對她說話,她本以為自己是父親手中的掌上明珠,自己說什麼父親都會同意。
羅伯茨先生看著希爾莎眼眶沁滿了淚水,並不是心疼希爾莎,而是有種女兒不是自己的了感覺。
怎麼自己養了十幾年的女兒,在自己面前,為了一個毛頭小子哭泣。
希爾莎也不說話,就這樣委屈巴巴的盯著羅伯茨先生看。
即使在狠心的父親看著自己漂亮的閨蜜不吵不鬧,就這樣盯著自己看,也難免心中產生懷疑。
我要不要滿足女兒的要求。
在猶豫了片刻後。
羅伯茨先生最終還是嘆了一口氣。「希爾莎,你想從我這裡拿走錢也可以,那也大學想學什麼,報什麼專業,必須聽我的。」
「爸。」希爾莎又深情的喊了一聲。
希爾莎知道父親說的是什麼。
她之前明確的和父親說過,自己在上大學要去學文學。
但是羅伯茨想讓她學與政治相關的。
羅伯茨對家族兒女的要求,就是送他們進入芝加哥的各個政府部門工作。
可希爾莎對這方面一直不感興趣。
如果希爾莎非要讓她拿出來兩三萬美元,他也只能提出自己的要求。
希爾莎如果能滿足他這個要求。
他花點錢也算值得。
「這件事沒得商量,希爾莎,你自己選擇吧。」
「我會聽你的。」希爾莎沒有過多的猶豫,當即就做出了自己的回答,在她心裡,靠近卡爾,就已經算是靠近文學了。
卡爾是她見過的活著的人中,文學造詣最高的。
就算去學政治又如何,聽從父親的安排也沒那麼抗拒了。
羅伯茨先生看著希爾莎答應的如此爽快,搖了搖頭。
他目前對卡爾這個年輕人並沒有什麼惡感。
雖然他們走的不是同一條路,但是看的出來,卡爾在自己的領域挺有成就的,如果他的女兒,當真能和卡爾那小子有個好的未來。
他也不會太反對。
但是她的女兒,她了解。
骨子有些善良和執拗,與他們家其他的人不一樣。
他怕自己女兒吃虧。
·
卡爾家門前。
希爾莎敲響了卡爾家的門。
正在寫作的卡爾,放下打字機,出去開門。
希爾莎站在門外。
卡爾自然的邀請她進來。
她搖了搖頭。「天太晚了,卡爾,我要回去了,給,這是支票。」
卡爾看了一眼,希爾莎遞過來的支票,看了一眼上面的金額。
三萬美元的數字寫在支票上。
「希爾莎!」卡爾不缺錢,而且其他人的錢也沒到帳,他只是先通知一下,等項目正式進入流程,他才會進入財務階段。
但看著眼前少女的好意。
卡爾也沒有拒絕的理由。
三萬美元對他的整個項目來說雖然不多,但始終是她的一個心意。
「希爾莎,你會慶幸自己做了一個好的選擇,這會讓你賺的更多。」
「嗯。」希爾莎點了點頭,也沒多說什麼。
卡爾接過支票,她就匆忙離開。
好像她給的不是三萬美元。
而是一張紙那麼簡單。
這三萬美元若是放在西區,恐怕別人要爭的頭破血流了。
少女的年少事情的情愫,會忽略掉許多錢財的束縛。
可卡爾並未把這件事放在心上。
他覺得應該是羅伯茨先生的支持,她才能把錢拿出來的。
畢竟一個未成年人想要拿出來三萬美元屬實是有點困難了。
卡爾,回到屋中,繼續書寫著自己的稿子。
第二天他和父母交代了一下,自己要去洛杉磯。
於是帶著自己那台打字機和麥可坐上了洛杉磯的火車。
這時候的火車還是蒸汽機車。
卡爾也是第一次坐這種火車。
噗呲噗呲的聲音響起。
讓卡爾讓卡爾回憶起了,自己在重生前,坐了18個小時的火車,從小鎮到大城市上學的經歷。
每次他坐的都是硬座,十八個小時,任他是個小年輕,腰也受不了。
但是他今非昔比。
即使在工業沒有那麼發達的時代。
他和麥可也是買了昂貴的雙人臥室。
價格20美元。