第十六章：上帝給的機會
酒吧的燈光忽明忽暗，爵士樂的低音薩克斯聲在房間裡緩緩流淌，四個人的談話聲漸漸壓低。
身體微微前移，肖恩的手指在吧檯的木紋上慢慢划動。
「東區現在被兄弟會和錫安之手各占一半。但兩邊早就恨不得咬死對方了。」
「一周前的賭場劫案，雖然斯特恩和盧西安諾坐下來談和了...」
他端起面前的酒杯，冰塊在琥珀色的酒液中輕輕晃動。「可有些裂痕，一旦出現是不會輕易抹平的。」
「現在只需要一粒火星。」肖恩冷笑一聲，「剩下的，就讓他們自己解決。」
沃爾克眯起眼睛，昏暗的燈光在他臉上投下一道陰影。他低聲問道：「具體怎麼操作？」
肖恩的手指停在兩道木紋的交界處。抬起頭，眼中閃過一絲狡黠。
「先弄清楚他們最近的動向...」他意有所指地說，「然後...再決定下一步如何進行。」
湯姆突然壓低聲音：「肖恩，工頭昨晚說下周四兄弟會有批貨要運，需要幾個可靠的人手。」
肖恩的手指停在杯沿，目光突然變得戲謔起來。「下周四？」
他嘴角微微上揚，「這巧合...有意思。」說罷酒杯在桌面上輕輕一轉。
「湯姆，去查清楚，如果真是兄弟會的貨...」他抬眼看向對面的三人，「那下周四就是天賜良機。」
湯姆的喉結劇烈的滾動了一下，粗糲的手指不自覺地捏住酒杯：「明天我就去搞明白。」
沃爾克的手指在吧檯上輕叩的節奏突然停了下來，「你是要...」他的聲音有些沙啞，眼神在肖恩和酒杯之間游移。
肖恩的眼眸微微眯起：「不是我要怎麼樣，」他輕聲說到，「是讓他們…」
沃爾克沃爾克的眉頭微不可察地皺了一下，指節緩緩抵住桌子的邊緣。
他盯著肖恩的眼睛，像是在判斷這句話的背後，究竟有著幾分把握。
空氣里浮動著威士忌和菸草的氣味，但他的注意力全在對方那抹從容的笑意上，太輕鬆了，輕鬆得讓人不安。
「...然後？」他最終開口，尾音微微上揚，像在試探。
肖恩向後靠去，椅背發出不堪重負的吱呀聲。他的雙手攤開，姿態放鬆得像在談論明天的天氣。
「那就得看我們怎麼操作了。」他的目光緩緩掃過每個人，藍灰色的瞳孔里閃過一絲玩味。
舒展了一下身體，肖恩想起前世的一個古老計謀。
「無中生有...」低聲的呢喃瞬間消散在酒吧的喧囂中。
昏暗的光線在沃爾克臉上投下變幻的光影。他沉默了幾秒，像是在權衡信任的代價。
最終，他深吸一口氣：「好的，肖恩先生，我明白了。」
語氣雖然平穩，卻仍帶著一絲謹慎，「我們會按照您的計劃來操作。」
肖恩點點頭，手指在桌面輕敲了兩下：「放心，計劃也要得到你們的認可才可以實施。」
停頓了片刻，像是刻意給對方留出思考的空間，「這樣吧，明天晚上...」
他壓低聲音「在第三碼頭的廢棄燈塔碰面，我們再確認一遍整體的計劃。」
沃爾克的目光短暫地閃爍了一下，像是在揣測肖恩的真實意圖。但他只是微微頷首，沒有多問。
「計劃完成後，」肖恩的聲音輕得幾乎融進酒吧的低語裡，「我們只需要坐在遠處，看著這場大火燒起來就行。」
說完肖恩抬頭看了一眼沃爾克，發現沃爾克也正注視著他。
兩人的視線在半空中短暫交匯，一個帶著試探的審視，一個含著篤定的笑意。
遠處傳來幾聲低低的笑語，但很快被淹沒在爵士樂的餘韻里。
這一刻，時間仿佛靜止了，只有兩人的呼吸聲在寂靜中顯得格外清晰。
肖恩端起酒杯，打破了短暫的沉默：「那就這麼說定了。」
沃爾克也舉起面前的杯子，將剩下的威士忌一飲而盡。
站起身，點了點頭，隨後帶著維克大步朝酒吧的後門走去。
肖恩依舊坐在那裡，他的目光追隨著沃爾克和維克兩人離去的背影，直到對方消失在門口，才緩緩收回視線。
兩天後的紐約港區，夜晚悶熱的空氣里飄浮著腐爛海藻和柴油的混合氣味。
沃爾克推開藍鳥酒吧的後門，潮濕的夜風裹挾著碼頭特有的咸腥味撲面而來。
他右手下意識摸了摸腰間，那裡別著一把柯爾特M1911，冰冷的金屬觸感讓他的神經稍微放鬆了一些。
遠處碼頭方向隱約傳來貨輪沉悶的汽笛聲。
他快步拐進不遠處一條堆滿發霉木箱的窄巷，靴底踩在潮濕的鵝卵石上發出黏膩的聲響。
陰影里突然亮起一點火星，照亮了吸菸者那張斯拉夫特徵明顯的面孔。
高聳的顴骨旁留著剛刮過的青色胡茬，灰綠色的眼睛深陷在突出的眉骨之下，淡金色的頭髮濃密而粗硬，有幾綹不馴服地垂落在寬闊的額前。
粗壯的身材裹著一件不合時節的粗呢外套，袖口露出布滿刺青的手腕，正用缺了半截無名指的左手夾著香菸。
「都安排好了？」沃爾克壓低聲音問道，巷子深處傳來醉漢含糊不清的哼唱聲。
米哈爾吐出最後一口煙，菸頭在磚牆上按出一道新鮮的焦痕。他帶著濃重的東歐口音，聲音壓得很低：「老磨坊酒吧明天會來幾個新面孔駐唱。據我們收買的人說，'錫安之手'的萊文一定會去。」
他咧開嘴，露出一排參差不齊的牙齒，「我們已經安排人散播消息，就說上周從他們賭場搶走的那批美鈔，會出現在兄弟會這次的貨里。」
他的右手始終插在外套口袋裡，沃爾克知道那裡面藏著什麼，一把納甘M1895左輪，去年圍剿自己這些人的時候，米哈爾就是用它幹掉了三個追兵。
遠處港口的探照燈掃過巷口，米哈爾警覺地往陰影深處退了半步，從懷裡掏出一張皺巴巴的節目單，邊緣已經被汗水浸軟。
「萊文每周一都會去聽那個猶太妞唱歌，」米哈爾的聲音裡帶著一絲嘲諷，「像發情的公狗一樣準時。」
沃爾克接過節目單，廉價香水的甜膩氣味撲面而來。他的目光在昏暗的光線下快速掃過上面的內容，指腹能感受到紙張上細微的凹凸，那是印刷油墨尚未完全乾透就被人摺疊留下的痕跡。
「告訴你的人，」沃爾克將節目單仔細地折好，收進內袋，「完事後從後面的雜物間離開。最近聯邦探員在碼頭區增派了人手，我們要保證不讓計劃出現紕漏。」
米哈爾突然繃直身體。巷口傳來警哨聲，兩人默契地退到一堆散發著腥臭味的木箱後面。
直到巡邏警察的腳步聲消失在濕漉漉的街道盡頭，米哈爾才從牙縫裡擠出一句話。
「萊文最近新收了個打手，據說是從敖德薩來的前紅軍。手段相當了得。」
沃爾克眯起眼睛，三號碼頭方向又傳來汽笛聲，在夜空中迴蕩。
他摸出懷表看了眼時間，表蓋上刻著的船錨圖案在月光下泛著淡銀色的微光：「正好讓他們狗咬狗。」
說完轉身走進霧氣瀰漫的巷道，身影很快被黑暗吞噬。
米哈爾站在原地沒動，從外套口袋掏出扁酒壺灌了一口。
遠處大街上的霓虹燈突然閃爍了幾下，紅色的燈光在薄霧中暈染開來，猶如血霧在潮濕的夜幕中緩緩瀰漫。
他盯著燈光看了幾秒，將扁酒壺重新放回口袋，才慢慢的向著巷道的深處走去。
身體微微前移，肖恩的手指在吧檯的木紋上慢慢划動。
「東區現在被兄弟會和錫安之手各占一半。但兩邊早就恨不得咬死對方了。」
「一周前的賭場劫案，雖然斯特恩和盧西安諾坐下來談和了...」
他端起面前的酒杯，冰塊在琥珀色的酒液中輕輕晃動。「可有些裂痕，一旦出現是不會輕易抹平的。」
「現在只需要一粒火星。」肖恩冷笑一聲，「剩下的，就讓他們自己解決。」
沃爾克眯起眼睛，昏暗的燈光在他臉上投下一道陰影。他低聲問道：「具體怎麼操作？」
肖恩的手指停在兩道木紋的交界處。抬起頭，眼中閃過一絲狡黠。
「先弄清楚他們最近的動向...」他意有所指地說，「然後...再決定下一步如何進行。」
湯姆突然壓低聲音：「肖恩，工頭昨晚說下周四兄弟會有批貨要運，需要幾個可靠的人手。」
肖恩的手指停在杯沿，目光突然變得戲謔起來。「下周四？」
他嘴角微微上揚，「這巧合...有意思。」說罷酒杯在桌面上輕輕一轉。
「湯姆，去查清楚，如果真是兄弟會的貨...」他抬眼看向對面的三人，「那下周四就是天賜良機。」
湯姆的喉結劇烈的滾動了一下，粗糲的手指不自覺地捏住酒杯：「明天我就去搞明白。」
沃爾克的手指在吧檯上輕叩的節奏突然停了下來，「你是要...」他的聲音有些沙啞，眼神在肖恩和酒杯之間游移。
肖恩的眼眸微微眯起：「不是我要怎麼樣，」他輕聲說到，「是讓他們…」
沃爾克沃爾克的眉頭微不可察地皺了一下，指節緩緩抵住桌子的邊緣。
他盯著肖恩的眼睛，像是在判斷這句話的背後，究竟有著幾分把握。
空氣里浮動著威士忌和菸草的氣味，但他的注意力全在對方那抹從容的笑意上，太輕鬆了，輕鬆得讓人不安。
「...然後？」他最終開口，尾音微微上揚，像在試探。
肖恩向後靠去，椅背發出不堪重負的吱呀聲。他的雙手攤開，姿態放鬆得像在談論明天的天氣。
「那就得看我們怎麼操作了。」他的目光緩緩掃過每個人，藍灰色的瞳孔里閃過一絲玩味。
舒展了一下身體，肖恩想起前世的一個古老計謀。
「無中生有...」低聲的呢喃瞬間消散在酒吧的喧囂中。
昏暗的光線在沃爾克臉上投下變幻的光影。他沉默了幾秒，像是在權衡信任的代價。
最終，他深吸一口氣：「好的，肖恩先生，我明白了。」
語氣雖然平穩，卻仍帶著一絲謹慎，「我們會按照您的計劃來操作。」
肖恩點點頭，手指在桌面輕敲了兩下：「放心，計劃也要得到你們的認可才可以實施。」
停頓了片刻，像是刻意給對方留出思考的空間，「這樣吧，明天晚上...」
他壓低聲音「在第三碼頭的廢棄燈塔碰面，我們再確認一遍整體的計劃。」
沃爾克的目光短暫地閃爍了一下，像是在揣測肖恩的真實意圖。但他只是微微頷首，沒有多問。
「計劃完成後，」肖恩的聲音輕得幾乎融進酒吧的低語裡，「我們只需要坐在遠處，看著這場大火燒起來就行。」
說完肖恩抬頭看了一眼沃爾克，發現沃爾克也正注視著他。
兩人的視線在半空中短暫交匯，一個帶著試探的審視，一個含著篤定的笑意。
遠處傳來幾聲低低的笑語，但很快被淹沒在爵士樂的餘韻里。
這一刻，時間仿佛靜止了，只有兩人的呼吸聲在寂靜中顯得格外清晰。
肖恩端起酒杯，打破了短暫的沉默：「那就這麼說定了。」
沃爾克也舉起面前的杯子，將剩下的威士忌一飲而盡。
站起身，點了點頭，隨後帶著維克大步朝酒吧的後門走去。
肖恩依舊坐在那裡，他的目光追隨著沃爾克和維克兩人離去的背影，直到對方消失在門口，才緩緩收回視線。
兩天後的紐約港區，夜晚悶熱的空氣里飄浮著腐爛海藻和柴油的混合氣味。
沃爾克推開藍鳥酒吧的後門，潮濕的夜風裹挾著碼頭特有的咸腥味撲面而來。
他右手下意識摸了摸腰間，那裡別著一把柯爾特M1911，冰冷的金屬觸感讓他的神經稍微放鬆了一些。
遠處碼頭方向隱約傳來貨輪沉悶的汽笛聲。
他快步拐進不遠處一條堆滿發霉木箱的窄巷，靴底踩在潮濕的鵝卵石上發出黏膩的聲響。
陰影里突然亮起一點火星，照亮了吸菸者那張斯拉夫特徵明顯的面孔。
高聳的顴骨旁留著剛刮過的青色胡茬，灰綠色的眼睛深陷在突出的眉骨之下，淡金色的頭髮濃密而粗硬，有幾綹不馴服地垂落在寬闊的額前。
粗壯的身材裹著一件不合時節的粗呢外套，袖口露出布滿刺青的手腕，正用缺了半截無名指的左手夾著香菸。
「都安排好了？」沃爾克壓低聲音問道，巷子深處傳來醉漢含糊不清的哼唱聲。
米哈爾吐出最後一口煙，菸頭在磚牆上按出一道新鮮的焦痕。他帶著濃重的東歐口音，聲音壓得很低：「老磨坊酒吧明天會來幾個新面孔駐唱。據我們收買的人說，'錫安之手'的萊文一定會去。」
他咧開嘴，露出一排參差不齊的牙齒，「我們已經安排人散播消息，就說上周從他們賭場搶走的那批美鈔，會出現在兄弟會這次的貨里。」
他的右手始終插在外套口袋裡，沃爾克知道那裡面藏著什麼，一把納甘M1895左輪，去年圍剿自己這些人的時候，米哈爾就是用它幹掉了三個追兵。
遠處港口的探照燈掃過巷口，米哈爾警覺地往陰影深處退了半步，從懷裡掏出一張皺巴巴的節目單，邊緣已經被汗水浸軟。
「萊文每周一都會去聽那個猶太妞唱歌，」米哈爾的聲音裡帶著一絲嘲諷，「像發情的公狗一樣準時。」
沃爾克接過節目單，廉價香水的甜膩氣味撲面而來。他的目光在昏暗的光線下快速掃過上面的內容，指腹能感受到紙張上細微的凹凸，那是印刷油墨尚未完全乾透就被人摺疊留下的痕跡。
「告訴你的人，」沃爾克將節目單仔細地折好，收進內袋，「完事後從後面的雜物間離開。最近聯邦探員在碼頭區增派了人手，我們要保證不讓計劃出現紕漏。」
米哈爾突然繃直身體。巷口傳來警哨聲，兩人默契地退到一堆散發著腥臭味的木箱後面。
直到巡邏警察的腳步聲消失在濕漉漉的街道盡頭，米哈爾才從牙縫裡擠出一句話。
「萊文最近新收了個打手，據說是從敖德薩來的前紅軍。手段相當了得。」
沃爾克眯起眼睛，三號碼頭方向又傳來汽笛聲，在夜空中迴蕩。
他摸出懷表看了眼時間，表蓋上刻著的船錨圖案在月光下泛著淡銀色的微光：「正好讓他們狗咬狗。」
說完轉身走進霧氣瀰漫的巷道，身影很快被黑暗吞噬。
米哈爾站在原地沒動，從外套口袋掏出扁酒壺灌了一口。
遠處大街上的霓虹燈突然閃爍了幾下，紅色的燈光在薄霧中暈染開來，猶如血霧在潮濕的夜幕中緩緩瀰漫。
他盯著燈光看了幾秒，將扁酒壺重新放回口袋，才慢慢的向著巷道的深處走去。