第64章 逆向追蹤,釜底抽薪
夜色如墨,底特律郊外的一處廢棄汽車修理廠里,燈光昏暗。
戴維斯和他那條腿打著石膏的兒子,像兩隻受驚的鵪鶉,瑟縮在角落裡。
他們面前,站著芬恩·奧康奈爾和他兩個神情冷漠的手下。
修理廠的大門被推開,林建從外面走了進來。
「林……林先生!」戴維斯一看到林建,嚇得差點癱倒在地。他以為林建是要來報復他們的。
「別緊張,戴維斯先生。」林建拉過一張椅子,在他們面前坐下,語氣平靜得讓人發毛,
「我不是來找你們麻煩的。我只是想跟你們聊聊天,問幾個問題。」
戴維斯的兒子,那個曾經不可一世的富二代,此刻已經徹底沒了脾氣,結結巴巴地說:
「我們……我們知道的都跟芬恩先生說了……真的……我們再也不敢了……」
「我知道你們不敢了。」林建看著他,
「我現在想知道的是,當初,那個讓你們去我工廠搗亂的日本人,你們是在哪裡見的?他長什麼樣?有沒有留下什麼聯繫方式?」
戴維斯父子對視一眼,臉上滿是恐懼和茫然。
「他……他是個中年人,大概四十多歲,個子不高,有點胖,戴著金絲眼鏡,英語說得很好,但口音很重。」戴維斯的兒子努力回憶著,
「我們是在市中心的一家日本料理店的包廂里見的面。是他主動聯繫我們的,用的是公共電話。他給了我們五千美元現金,讓我們去『教訓』一下你,說你搶了他們的生意。」
「店名叫什麼?」
「好像叫……『菊乃井』。」
「他叫什麼名字?」
「他只讓我們叫他『田中先生』。」
田中先生,菊乃井料理店。
線索雖然模糊,但總比沒有好。
「除了這些,還有沒有別的細節?」林建追問道,「比如他開什麼車?身邊有沒有帶其他人?」
「沒有,他每次都是一個人來,坐計程車。非常小心。」
林建點了點頭,他知道,從這兩個蠢貨身上,也問不出更多東西了。
他站起身,對芬恩說:「人交給你了。我不想在底特律再看到他們。」
「明白。」芬恩揮了揮手,他的兩個手下立刻像拖死狗一樣,把戴維斯父子拖了出去。修理廠外傳來一陣短暫的慘叫,然後很快歸於沉寂。
「林,你真的要憑這點線索去找人?」芬恩走到林建身邊,遞給他一根煙。
林建擺了擺手,他從不抽菸。
「一個叫『田中』的日本人,在底特律,沒有一萬,也有八千。這跟大海撈針沒什麼區別。」芬恩說道。
「不。」林建搖了搖頭,
「範圍可以縮小。第一,他能知道戴維斯和我之間的矛盾,說明他對底特律的商業圈子很熟。第二,他選擇在『菊乃井』這種高檔料理店見面,說明他有相當的消費能力,不是一般的工薪階層。第三,也是最重要的一點,他背後是三井物產。」
林建的思路異常清晰:
「我要你的人,現在就去查兩個方向。第一,查『菊乃井』料理店。我要知道這家店的背景,老闆是誰,以及過去三個月,所有在這家店高額消費的日本人名單。特別是那些以公司名義結帳的。」
「第二,」林建的眼中閃過一絲寒光,
「我要你的人,去查所有向底特律市政府、警察局、消防局等部門,進行過政治獻金或者小額捐贈的日本公司和個人。三井這種大公司,想要在一個地方順利開展業務,必然會打點當地的關係。他們以為這是一種保護,但在我看來,這恰恰是他們留下的蹤跡。」
芬恩聽得目瞪口呆。
他第一次發現,追查一個人,原來可以有這麼多門道。這些方法,已經完全超出了他過去那種打打殺殺的認知範疇。
「好……好辦法!」芬恩忍不住讚嘆道,「你這腦子,不去當FBI真是可惜了。」
「我沒興趣當獵犬。」林建淡淡地說,「我只想挖出那隻躲在暗處咬我的老鼠。」
「行!我馬上去安排!」芬恩也來了興致。
就在芬恩準備離開時,林建叫住了他。
「還有一件事。」
「什麼?」
「你之前說,你在碼頭有眼線。我需要你幫我查一樣東西。」林建從口袋裡掏出一張紙,上面寫著一個化學品名稱——高純度鎢粉。
「我要你查查,過去三個月,有沒有日本公司,通過底特律港,進口過這種東西,或者類似的稀有金屬粉末。他們不需要量很大,可能只是幾箱,幾十箱,混在其他貨物里。」
芬恩看著紙上的化學名詞,皺了皺眉:「這……這有點難。碼頭每天進出的貨櫃成千上萬,沒人會一個個去打開檢查。」
「那就去查貨運單和報關單。」林建說道,
「三井既然敢燒掉我的供應商,他們必然有自己的備用貨源。而且我敢肯定,他們的貨,早就已經運到底特律了。他們現在要做的,只是把這些貨,藏在一個我們找不到的地方。」
林建看著芬恩,一字一頓地說:「芬恩,找到這批貨,比找到那個『田中』更重要。這是我的命脈。」
芬恩感受到了林建話語中的分量,他鄭重地點了點頭:「我明白了。我會讓我最可靠的人去辦這件事。」
接下來的兩天,整個底特律的地下世界,都因為林建的指令而悄然運轉起來。
芬恩手下的愛爾蘭幫成員,不再是無所事事的街頭混混。
他們有的裝成食客,天天泡在「菊乃井」料理店;有的通過各種關係,去賄賂政府部門的檔案管理員;更多的,則是潛伏在碼頭的每一個角落,像獵犬一樣,嗅探著任何與「日本」、「稀有金屬」有關的氣味。
而林建自己,則把全部精力投入到了工廠。
他讓漢斯帶著團隊,夜以繼日地攻關那台老舊熱壓機的改造。沒有鎢粉,他們就用普通的鋼材模擬燒結過程,反覆測試溫度、壓力和時間的最優參數。
整個工廠,都瀰漫著一種與時間賽跑的緊張氣氛。
第三天傍晚,就在林建和工人們滿身油污地調試完最後一組液壓閥時,芬恩的電話來了。
他的聲音裡帶著壓抑不住的興奮。
「林!找到了!兩個都有了!」
林建的心猛地一跳:「說!」
「『菊乃井』那條線,我們查到,三井物產北美分公司的一個高級經理,叫『田中信』,過去三個月在這家店有過十幾次高額消費記錄!他的體貌特徵,和戴維斯兒子描述的完全一致!我們的人還查到,這個田中信,名下在底特律的富人區有一套公寓!」
「幹得好!」林建精神一振,「另一條線呢?」
「碼頭這邊,更有意思!」芬恩的語速加快了,
「我的人通過海關的一個內線,查到了一個驚人的信息。一家叫『東洋精密材料』的日本公司,在過去半年,陸續通過底特律港,進口了大量的、各種規格的高純度金屬粉末,其中就包括你要的鎢粉!」
「而這家『東洋精密材料』,它的母公司,正是三井物產!」
「貨在哪裡?」林建直接問道。
「這才是最關鍵的!」芬恩的聲音壓低了,
「他們沒有把貨存放在自己的倉庫,而是租用了魯斯河邊一個非常不起眼的舊倉庫。那個倉庫的位置很偏僻,周圍都是廢棄的工廠,但安保卻非常嚴密,二十四小時有人巡邏。」
「而且,我的人發現,那個倉庫的租賃合同上籤的名字,不是『東洋精密材料』,也不是三井,而是一家在巴拿馬註冊的空殼公司!」
一切都對上了!
狡兔三窟。日本人用一家空殼公司租下倉庫,再用另一家子公司進口材料,最後由一個高級經理在暗中指揮,整個鏈條嚴密而隱蔽。
如果不是林建從多個角度同時逆向追蹤,根本不可能把這些看似無關的線索串聯起來。
「芬恩,把倉庫的地址發給我。」林建的聲音冷靜得可怕,「另外,讓你的人準備好,我們今晚,有活要幹了。」
戴維斯和他那條腿打著石膏的兒子,像兩隻受驚的鵪鶉,瑟縮在角落裡。
他們面前,站著芬恩·奧康奈爾和他兩個神情冷漠的手下。
修理廠的大門被推開,林建從外面走了進來。
「林……林先生!」戴維斯一看到林建,嚇得差點癱倒在地。他以為林建是要來報復他們的。
「別緊張,戴維斯先生。」林建拉過一張椅子,在他們面前坐下,語氣平靜得讓人發毛,
「我不是來找你們麻煩的。我只是想跟你們聊聊天,問幾個問題。」
戴維斯的兒子,那個曾經不可一世的富二代,此刻已經徹底沒了脾氣,結結巴巴地說:
「我們……我們知道的都跟芬恩先生說了……真的……我們再也不敢了……」
「我知道你們不敢了。」林建看著他,
「我現在想知道的是,當初,那個讓你們去我工廠搗亂的日本人,你們是在哪裡見的?他長什麼樣?有沒有留下什麼聯繫方式?」
戴維斯父子對視一眼,臉上滿是恐懼和茫然。
「他……他是個中年人,大概四十多歲,個子不高,有點胖,戴著金絲眼鏡,英語說得很好,但口音很重。」戴維斯的兒子努力回憶著,
「我們是在市中心的一家日本料理店的包廂里見的面。是他主動聯繫我們的,用的是公共電話。他給了我們五千美元現金,讓我們去『教訓』一下你,說你搶了他們的生意。」
「店名叫什麼?」
「好像叫……『菊乃井』。」
「他叫什麼名字?」
「他只讓我們叫他『田中先生』。」
田中先生,菊乃井料理店。
線索雖然模糊,但總比沒有好。
「除了這些,還有沒有別的細節?」林建追問道,「比如他開什麼車?身邊有沒有帶其他人?」
「沒有,他每次都是一個人來,坐計程車。非常小心。」
林建點了點頭,他知道,從這兩個蠢貨身上,也問不出更多東西了。
他站起身,對芬恩說:「人交給你了。我不想在底特律再看到他們。」
「明白。」芬恩揮了揮手,他的兩個手下立刻像拖死狗一樣,把戴維斯父子拖了出去。修理廠外傳來一陣短暫的慘叫,然後很快歸於沉寂。
「林,你真的要憑這點線索去找人?」芬恩走到林建身邊,遞給他一根煙。
林建擺了擺手,他從不抽菸。
「一個叫『田中』的日本人,在底特律,沒有一萬,也有八千。這跟大海撈針沒什麼區別。」芬恩說道。
「不。」林建搖了搖頭,
「範圍可以縮小。第一,他能知道戴維斯和我之間的矛盾,說明他對底特律的商業圈子很熟。第二,他選擇在『菊乃井』這種高檔料理店見面,說明他有相當的消費能力,不是一般的工薪階層。第三,也是最重要的一點,他背後是三井物產。」
林建的思路異常清晰:
「我要你的人,現在就去查兩個方向。第一,查『菊乃井』料理店。我要知道這家店的背景,老闆是誰,以及過去三個月,所有在這家店高額消費的日本人名單。特別是那些以公司名義結帳的。」
「第二,」林建的眼中閃過一絲寒光,
「我要你的人,去查所有向底特律市政府、警察局、消防局等部門,進行過政治獻金或者小額捐贈的日本公司和個人。三井這種大公司,想要在一個地方順利開展業務,必然會打點當地的關係。他們以為這是一種保護,但在我看來,這恰恰是他們留下的蹤跡。」
芬恩聽得目瞪口呆。
他第一次發現,追查一個人,原來可以有這麼多門道。這些方法,已經完全超出了他過去那種打打殺殺的認知範疇。
「好……好辦法!」芬恩忍不住讚嘆道,「你這腦子,不去當FBI真是可惜了。」
「我沒興趣當獵犬。」林建淡淡地說,「我只想挖出那隻躲在暗處咬我的老鼠。」
「行!我馬上去安排!」芬恩也來了興致。
就在芬恩準備離開時,林建叫住了他。
「還有一件事。」
「什麼?」
「你之前說,你在碼頭有眼線。我需要你幫我查一樣東西。」林建從口袋裡掏出一張紙,上面寫著一個化學品名稱——高純度鎢粉。
「我要你查查,過去三個月,有沒有日本公司,通過底特律港,進口過這種東西,或者類似的稀有金屬粉末。他們不需要量很大,可能只是幾箱,幾十箱,混在其他貨物里。」
芬恩看著紙上的化學名詞,皺了皺眉:「這……這有點難。碼頭每天進出的貨櫃成千上萬,沒人會一個個去打開檢查。」
「那就去查貨運單和報關單。」林建說道,
「三井既然敢燒掉我的供應商,他們必然有自己的備用貨源。而且我敢肯定,他們的貨,早就已經運到底特律了。他們現在要做的,只是把這些貨,藏在一個我們找不到的地方。」
林建看著芬恩,一字一頓地說:「芬恩,找到這批貨,比找到那個『田中』更重要。這是我的命脈。」
芬恩感受到了林建話語中的分量,他鄭重地點了點頭:「我明白了。我會讓我最可靠的人去辦這件事。」
接下來的兩天,整個底特律的地下世界,都因為林建的指令而悄然運轉起來。
芬恩手下的愛爾蘭幫成員,不再是無所事事的街頭混混。
他們有的裝成食客,天天泡在「菊乃井」料理店;有的通過各種關係,去賄賂政府部門的檔案管理員;更多的,則是潛伏在碼頭的每一個角落,像獵犬一樣,嗅探著任何與「日本」、「稀有金屬」有關的氣味。
而林建自己,則把全部精力投入到了工廠。
他讓漢斯帶著團隊,夜以繼日地攻關那台老舊熱壓機的改造。沒有鎢粉,他們就用普通的鋼材模擬燒結過程,反覆測試溫度、壓力和時間的最優參數。
整個工廠,都瀰漫著一種與時間賽跑的緊張氣氛。
第三天傍晚,就在林建和工人們滿身油污地調試完最後一組液壓閥時,芬恩的電話來了。
他的聲音裡帶著壓抑不住的興奮。
「林!找到了!兩個都有了!」
林建的心猛地一跳:「說!」
「『菊乃井』那條線,我們查到,三井物產北美分公司的一個高級經理,叫『田中信』,過去三個月在這家店有過十幾次高額消費記錄!他的體貌特徵,和戴維斯兒子描述的完全一致!我們的人還查到,這個田中信,名下在底特律的富人區有一套公寓!」
「幹得好!」林建精神一振,「另一條線呢?」
「碼頭這邊,更有意思!」芬恩的語速加快了,
「我的人通過海關的一個內線,查到了一個驚人的信息。一家叫『東洋精密材料』的日本公司,在過去半年,陸續通過底特律港,進口了大量的、各種規格的高純度金屬粉末,其中就包括你要的鎢粉!」
「而這家『東洋精密材料』,它的母公司,正是三井物產!」
「貨在哪裡?」林建直接問道。
「這才是最關鍵的!」芬恩的聲音壓低了,
「他們沒有把貨存放在自己的倉庫,而是租用了魯斯河邊一個非常不起眼的舊倉庫。那個倉庫的位置很偏僻,周圍都是廢棄的工廠,但安保卻非常嚴密,二十四小時有人巡邏。」
「而且,我的人發現,那個倉庫的租賃合同上籤的名字,不是『東洋精密材料』,也不是三井,而是一家在巴拿馬註冊的空殼公司!」
一切都對上了!
狡兔三窟。日本人用一家空殼公司租下倉庫,再用另一家子公司進口材料,最後由一個高級經理在暗中指揮,整個鏈條嚴密而隱蔽。
如果不是林建從多個角度同時逆向追蹤,根本不可能把這些看似無關的線索串聯起來。
「芬恩,把倉庫的地址發給我。」林建的聲音冷靜得可怕,「另外,讓你的人準備好,我們今晚,有活要幹了。」