第122章
第122章
李善離開城牆後並未返回房間。他穿過寂靜的庭院，月光將他的影子投在石牆上，像一把無聲出鞘的劍。地牢入口處，兩名北境士兵正靠著長矛打盹，聽到腳步聲立刻警覺地抬頭。
「阿拉貢大人。」年長的守衛認出來人，粗糙的手指不自覺地撫過臉上那道被蘭尼斯特士兵留下的傷疤，「這麼晚了...」
「看看我們的貴客。」李善拋過一袋銅板，「給兄弟們買點酒喝。」
年輕守衛猶豫地看向同伴，年長者已經掏出鑰匙：「弒君者在這裡。那傢伙手受傷了還不老實，還試圖逃跑。」
兩個高山氏族戰士正用匕首削著木棍玩。見到李善，他們咧嘴露出參差不齊的牙齒：「大人來看金獅子？他今天還沒拉屎呢！」
鐵門開啟時發出刺耳的呻吟。牢房比想像中寬，角落裡擺著桌椅甚至一張鋪著乾草的床——這是給貴族俘虜的優待。
但詹姆·蘭尼斯特卻坐在正中央的地上，金色松發在昏暗火光下依然耀眼。他抬頭時，李善注意到他右手包紮的布條已經滲出血跡。
「啊，我還以為是某個思念我的美人。」詹姆眯起眼睛，「結果是殺死我親愛的格雷果的勇士。」
他試圖用膝蓋撐起身子，卻因手腕鐵鏈的限制而放棄，「要不是這雙手，我該給你展示下什麼是標準的西境禮儀。」
李善靠在門框上：「受傷了就要好好養傷，何必這樣折騰自己？」
李善指的是詹姆蘭尼斯特試圖逃跑，被制服後二度受傷。
「凱特琳夫人不會殺你，你安全，艾德慕就安全了。」
「我知道，但是我寧願死，也不想見到勞勃的那張臉得意的臉，他總是找機會嘲諷蘭尼斯特。」
詹姆歪頭露出嘲諷笑容。
「說不定，他會用錘子把我砸死。」
李善盯著詹姆滲血的右手，聲音低沉：「艾德大人和史坦尼斯大人不會未經審判就殺人。」
「審判？」詹姆突然大笑，鐵鏈隨著他的動作嘩啦作響，「讓那群道貌岸然的貴族來決定我的生死？那我寧願現在就一「，「你滿嘴都是死。」李善突然一腳踹在鐵床上，木架撞擊石牆發出巨響，「要死沒人攔你。」
他指向床角尖銳的木茬，「那裡可以撞碎太陽穴。」又指了指潮濕的牆面，「或者用鐵鏈磨斷喉嚨。」
詹姆的笑容凝固了。
「想想你姐姐。」李善提高聲音，「想想提利昂。你父親因為你和瑟曦的丑？不，是蠢事，要有滅頂之災，甚至拉著西境一起！」
牢房陷入死寂，只有火把燃燒的噼啪聲。詹姆的左手無意識地摩挲著右手繃帶，鮮血在亞麻布上洇開新的痕跡。
「以為你沉默寡言的，沒想到這麼會說話，說了這麼你不渴嗎。」
「不——」
「我渴了，要喝酒。，否則請您離開。」
李善拿出一瓶酒和酒杯。
「你果然是變戲法的，你的斗篷里到底藏了多少東西。」
李善將酒倒入杯中：「每個人都有秘密。」
詹姆用左手接過酒杯，動作出奇地穩當：「為秘密乾杯。」
他仰頭一飲而盡，喉結滾動，「不錯，比這裡的酸酒強多了。里斯產的？」
「凱淵。」李善給自己也倒了一杯。
詹姆的眉毛挑了起來：「泰洛西往東那個凱淵？」
他突然笑起來，「這就是最大的秘密了一一個來自厄索斯的旅行者，不圖錢財不謀地位，就為了史塔克家那點可笑的榮譽感？」
月光透過鐵窗的欄杆，在兩人之間投下斑駁的影子。李善轉動著酒杯：「你父親教導過你如何看待榮譽？」
「老獅子說榮譽不能當飯吃。」詹姆用受傷的右手笨拙地碰了碰酒杯。
「但顯然艾德·史塔克不這麼想他居然把私生子養在妻子眼皮底下，這就是北境人的榮譽？」
「最起碼他犯了錯，敢於承擔責任，而不是讓無辜孩子承受父母的罪孽。」
「天哪，如果勞勃聽了這句話一定會砍了你，你確實很符合高尚的艾德史塔克的觀點——」
「高尚有什麼可笑？」
「如果高尚真的有用，為何還充滿苦痛與不公？」
「正因為世界充滿不公，才更需要有人堅持高尚。」李善覺得有點車軲轆，於是。
「高尚也許並不像太陽而像星星，天上星星無數，彼此之間互爭光輝。」
詹姆突然爆發出一陣大笑，笑得連鐵鏈都嘩啦作響：「諸神在上，你一定來自某個安居樂業的世外桃源！」
他擦去笑出的眼淚，「沒想到里斯還有這樣的地方？」
「世界很大，遠超你的想像。」
「聽著，勇者啊。」詹姆突然湊近，酒氣混著血腥味撲面而來，「不要沉醉於正義的迷夢中。正義會讓人盲目，會讓你把自己的標準強加於人。」
他用完好的左手做了個掐脖子的動作，「就像瘋王對史塔克父子做的那樣。」
地牢深處傳來滴水聲，像某種無情的倒計時。
李善注意到詹姆說這話時，右手無意識地撫過白袍早已褪去的肩膀位置。
「可是如果不相信正義會獲勝的話，人們不就會為了尋求正義而去行動了。」
詹姆眯起眼睛：「有意思...你既不像史塔克那樣死板，也不像其他人這樣現實。」
「小心點，傭兵。在維斯特洛，像你這樣的人通常死得最早。」
「我會活的好好的。」李善解下斗篷扔給詹姆：「留著吧，黎明很冷。
「這是可憐我嗎？」詹姆用牙齒扯開斗篷的系帶。
「你如果生病死掉，會很麻煩的。」李善在門口停頓。
「放心。」詹姆舉起酒杯，酒液在月光下如鮮血般暗紅，「為了蘭尼斯特的榮譽—
如果還有這種東西的話。」
「你說得對，我不該把自己的正義強加給你。但請記住—選擇權始終在你手中。」
李善關上門。
鐵門關閉時，他聽見詹姆在黑暗中輕笑：「選擇？在維斯特洛，我選擇過...可是——」
李善離開城牆後並未返回房間。他穿過寂靜的庭院，月光將他的影子投在石牆上，像一把無聲出鞘的劍。地牢入口處，兩名北境士兵正靠著長矛打盹，聽到腳步聲立刻警覺地抬頭。
「阿拉貢大人。」年長的守衛認出來人，粗糙的手指不自覺地撫過臉上那道被蘭尼斯特士兵留下的傷疤，「這麼晚了...」
「看看我們的貴客。」李善拋過一袋銅板，「給兄弟們買點酒喝。」
年輕守衛猶豫地看向同伴，年長者已經掏出鑰匙：「弒君者在這裡。那傢伙手受傷了還不老實，還試圖逃跑。」
兩個高山氏族戰士正用匕首削著木棍玩。見到李善，他們咧嘴露出參差不齊的牙齒：「大人來看金獅子？他今天還沒拉屎呢！」
鐵門開啟時發出刺耳的呻吟。牢房比想像中寬，角落裡擺著桌椅甚至一張鋪著乾草的床——這是給貴族俘虜的優待。
但詹姆·蘭尼斯特卻坐在正中央的地上，金色松發在昏暗火光下依然耀眼。他抬頭時，李善注意到他右手包紮的布條已經滲出血跡。
「啊，我還以為是某個思念我的美人。」詹姆眯起眼睛，「結果是殺死我親愛的格雷果的勇士。」
他試圖用膝蓋撐起身子，卻因手腕鐵鏈的限制而放棄，「要不是這雙手，我該給你展示下什麼是標準的西境禮儀。」
李善靠在門框上：「受傷了就要好好養傷，何必這樣折騰自己？」
李善指的是詹姆蘭尼斯特試圖逃跑，被制服後二度受傷。
「凱特琳夫人不會殺你，你安全，艾德慕就安全了。」
「我知道，但是我寧願死，也不想見到勞勃的那張臉得意的臉，他總是找機會嘲諷蘭尼斯特。」
詹姆歪頭露出嘲諷笑容。
「說不定，他會用錘子把我砸死。」
李善盯著詹姆滲血的右手，聲音低沉：「艾德大人和史坦尼斯大人不會未經審判就殺人。」
「審判？」詹姆突然大笑，鐵鏈隨著他的動作嘩啦作響，「讓那群道貌岸然的貴族來決定我的生死？那我寧願現在就一「，「你滿嘴都是死。」李善突然一腳踹在鐵床上，木架撞擊石牆發出巨響，「要死沒人攔你。」
他指向床角尖銳的木茬，「那裡可以撞碎太陽穴。」又指了指潮濕的牆面，「或者用鐵鏈磨斷喉嚨。」
詹姆的笑容凝固了。
「想想你姐姐。」李善提高聲音，「想想提利昂。你父親因為你和瑟曦的丑？不，是蠢事，要有滅頂之災，甚至拉著西境一起！」
牢房陷入死寂，只有火把燃燒的噼啪聲。詹姆的左手無意識地摩挲著右手繃帶，鮮血在亞麻布上洇開新的痕跡。
「以為你沉默寡言的，沒想到這麼會說話，說了這麼你不渴嗎。」
「不——」
「我渴了，要喝酒。，否則請您離開。」
李善拿出一瓶酒和酒杯。
「你果然是變戲法的，你的斗篷里到底藏了多少東西。」
李善將酒倒入杯中：「每個人都有秘密。」
詹姆用左手接過酒杯，動作出奇地穩當：「為秘密乾杯。」
他仰頭一飲而盡，喉結滾動，「不錯，比這裡的酸酒強多了。里斯產的？」
「凱淵。」李善給自己也倒了一杯。
詹姆的眉毛挑了起來：「泰洛西往東那個凱淵？」
他突然笑起來，「這就是最大的秘密了一一個來自厄索斯的旅行者，不圖錢財不謀地位，就為了史塔克家那點可笑的榮譽感？」
月光透過鐵窗的欄杆，在兩人之間投下斑駁的影子。李善轉動著酒杯：「你父親教導過你如何看待榮譽？」
「老獅子說榮譽不能當飯吃。」詹姆用受傷的右手笨拙地碰了碰酒杯。
「但顯然艾德·史塔克不這麼想他居然把私生子養在妻子眼皮底下，這就是北境人的榮譽？」
「最起碼他犯了錯，敢於承擔責任，而不是讓無辜孩子承受父母的罪孽。」
「天哪，如果勞勃聽了這句話一定會砍了你，你確實很符合高尚的艾德史塔克的觀點——」
「高尚有什麼可笑？」
「如果高尚真的有用，為何還充滿苦痛與不公？」
「正因為世界充滿不公，才更需要有人堅持高尚。」李善覺得有點車軲轆，於是。
「高尚也許並不像太陽而像星星，天上星星無數，彼此之間互爭光輝。」
詹姆突然爆發出一陣大笑，笑得連鐵鏈都嘩啦作響：「諸神在上，你一定來自某個安居樂業的世外桃源！」
他擦去笑出的眼淚，「沒想到里斯還有這樣的地方？」
「世界很大，遠超你的想像。」
「聽著，勇者啊。」詹姆突然湊近，酒氣混著血腥味撲面而來，「不要沉醉於正義的迷夢中。正義會讓人盲目，會讓你把自己的標準強加於人。」
他用完好的左手做了個掐脖子的動作，「就像瘋王對史塔克父子做的那樣。」
地牢深處傳來滴水聲，像某種無情的倒計時。
李善注意到詹姆說這話時，右手無意識地撫過白袍早已褪去的肩膀位置。
「可是如果不相信正義會獲勝的話，人們不就會為了尋求正義而去行動了。」
詹姆眯起眼睛：「有意思...你既不像史塔克那樣死板，也不像其他人這樣現實。」
「小心點，傭兵。在維斯特洛，像你這樣的人通常死得最早。」
「我會活的好好的。」李善解下斗篷扔給詹姆：「留著吧，黎明很冷。
「這是可憐我嗎？」詹姆用牙齒扯開斗篷的系帶。
「你如果生病死掉，會很麻煩的。」李善在門口停頓。
「放心。」詹姆舉起酒杯，酒液在月光下如鮮血般暗紅，「為了蘭尼斯特的榮譽—
如果還有這種東西的話。」
「你說得對，我不該把自己的正義強加給你。但請記住—選擇權始終在你手中。」
李善關上門。
鐵門關閉時，他聽見詹姆在黑暗中輕笑：「選擇？在維斯特洛，我選擇過...可是——」