第35章 ：雄鹿領的麻煩
這點事，艾文還是能看出來的。
哈比人熱情點也就算了，這個是他們與朋友交往的特點，但是問自己接下來有什麼打算，就不太對了。
他們可不喜歡管閒事。
哪怕圖克也是一樣。
「看來還是瞞不過你啊。」
圖克摸了摸自己的大紅鼻子，有些不好意思地笑了笑，說道：「雄鹿地的白蘭地鹿家族你知道嗎？」
「嗯，聽說過。」
艾文抬手敲了敲胸口的「希望之星」。
意思就是從荒野遊俠那裡聽說過，也不需要自己費心開口解釋了。
「那就好。」
圖克長舒一口氣，放心的點了點頭，說道：「最近幾個月，他們那邊出了點麻煩。」
「不知道為什麼，種在河邊的大樹有將近一百棵突然發了瘋！！」
「哎？！」
艾文眨了眨眼，心裡疑惑，這不是正常的嘛？
他跟比爾博順流而下的時候，河邊的那些大樹拿他們兩人那是當靶子一樣亂抽啊！！
最後還落了水，被河神金莓給救了。
難道這是個異常情況？
當時，他們還討論是不是雄鹿地的居民砍伐樹木，放火燒林的行為，惹惱了這些樹木。
難道是誤會了嗎？
不會吧！
「現在，只要有任何生物想要靠近那邊河岸，大樹就會伸出枝條不停抽打，就連鳥兒和小獸都不放過，弄得到處都是血跡和屍體。
「就好像老林子那些醒著的樹，不，不，不，那些樹雖然也很危險，詭異，但不像雄鹿地的這麼...這麼...」
「邪惡？黑暗？！」艾文提醒道。
「對，對，對！」
圖克拍了拍腦袋，確認道：「就是這個感覺！！」
「嘶~~」
艾文深吸一口涼氣，若有所思地向後一仰，靠在了椅背上。
按照福特的說法，那他和比爾博沿著白蘭地河順流而下的時候，碰到的就不是老林子那些胡奧恩。
只有那些在柳條河兩岸唱歌，試圖迷惑兩人的才是。
那返程的時候，追殺自己又被金莓強行淹沒在水裡的又是啥？
「石洞村的守夜人，說自己親眼目睹到有一棵高大的柳樹拔地而起，沿著河岸邊一路向著籬尾而去，應該是去了老林子。」
得，在這對上了。
艾文反問道：「那...那白蘭地鹿家族就沒有想想辦法嘛？」
「有啊，他們準備了火把，還有抹了油的箭矢和柴堆，但都沒有用，那些樹守著白蘭地河，隨時都能吸水把火澆滅，或者乾脆把點著的東西扔到河裡。」
「它們用枝條就能做到這一切！！」
怪不得針對比爾博呢。
原來雄鹿地的哈比人早就已經和這些樹開戰了啊。
圖克耷拉著眉毛，一臉喪氣地說道：「現在沒人能接近那片河岸了，也不知道那些樹會不會走出來，人們都嚇壞了，當初在河邊種樹，是為了穩固河堤，然後夏天釣魚的時候能有個陰涼，誰能想到會出這種事情。」
「頭幾天吧，雄鹿地的統領，戈巴道克.白蘭地鹿派了人過來，想請我的老朋友甘道夫去解決這個麻煩。」
圖克抬頭問道：「艾文，甘道夫你知道吧？」
「知道。」
艾文點了點頭，我可太知道了！！
最近，已經有兩個人在他面前提起過這位了。
「哎！」
老圖克嘆了口氣，「可是，我也不知道他在哪啊，所以，就想著你能不能幫一下忙。」
這麼詭異的事情，我幫不了啊！！
艾文有些納悶，最近怎麼老是有人向自己提出難度極高的委託呢？
一個讓自己去找必死的族長。
這個也就是算了，找不到人，找到點遺物也能交待過去。
另一個呢，讓自己去解決成了精的大樹，而且還是將近一百棵！！
當我是什麼？
從阿門洲那邊過來的巫師嗎？
「這...」
艾文在心裡斟酌言語，連著抽了好幾口菸斗，才看著眼巴巴的福特說道：「不瞞你說，我可能沒有那麼高的能力來解決這個麻煩，只能推薦幾個人試試。」
圖克先是沮喪，隨後又像是抓到了救命稻草一般揚起了頭。
「你說，只要能找到，我一定派人去。」
「別著急，我的朋友。」
艾文安撫了一句，開口道：「據我所知，除了甘道夫以外，還有位叫做拉達加斯特的褐袍巫師或許可以解決這個問題。
只是他住的太遠了，在迷幻山脈的另一邊，來回一趟至少也要半年，而且具體居所也是在一片森林裡面，估計不太好找。」
「那...那...還有嘛？」圖克臉色一暗，趕忙問道。
「再然後，就是艾森加德的白袍巫師薩魯曼，他絕對有這個能力，只要沿著南北大道一路向南，遇到艾森河之後轉道向北，就能找到他。
只是白袍巫師的脾氣有點古怪，我無法保證他是否願意幫忙。」
「這...」
圖克面露無奈的說道：「這來回一趟，至少也得半年啊，等那時候，地里的糧食早就爛了啊！」
「還有其他選擇嘛？」
「最後，就是咱們兩個剛剛提到的埃爾隆德領主了。」
「他學識淵博，為人和善，只要找到他，絕對願意出手解決這個麻煩，但是瑞文戴爾的位置極為隱秘，我可以幫著打聽一下，但不能保證肯定能夠獲得答案。」
「這也是我知道的最後一個人選了。」
露娜肯定知道幽谷的位置，但艾文不會，也不能替她攬下這個事情，頂多去問一問。
行就行，不行也就算了。
聽完艾文的建議，圖克的眉頭差點皺到了一塊。
他「吧唧」「吧唧」的抽著菸斗，好半響之後，才苦著臉說道：「三個人，其中有兩個我連聽沒聽說過，這怎麼求人幫忙啊？」
「要不...」
圖克仰起頭，「艾文，我想請你跑一趟雄鹿地，我知道格羅因的商隊也是要去的，到時候，你就看一看，如果能解決的話自然最好，圖克家族和白蘭地鹿家族都會記得你這份情誼。」
隨即他又嘆了口氣，道：「如果不能，你完全可以拒絕，這樣我對『大腹』也算是有個交待。」
「當然，無論如何選擇，你永遠都是圖克家族的朋友。」
「嗯...」
艾文猶豫了一下，抽了口菸斗之後，點頭答應了。
矮人的商隊確實要跑一趟雄鹿地，並且會在那裡停留幾天，做點買賣。
到時候，如果自己真的解決不了，那就把剛才那段話再向雄鹿地統領說一遍唄。
咋的？
他還能逼自己去送死啊？！
打不過成了精的樹，還搞不定幾個短腿的半身人嗎？
按照霍比特人的性格，也不至於會出這種事情。
更何況，人家福廷布拉斯二世.圖克好歹也是夏爾長官，又是幫忙寫信，又是設宴款待，還收拾出房間供給自己和矮人們居住。
可以說是好吃、好喝、好招待。
自己一口否決的話，也太不給面子了。
【開始記錄】
【第六篇：似曾相識的麻煩。】
【時間：第三紀元2939年繁花之月，地點：夏爾西區塔克領。】
【夏爾長官福廷布拉斯二世.圖克，請求你前往雄鹿地一趟，解決當地樹木成精的問題，你打算跟著商隊過去看一看，根據情況決定下一步計劃。】
【接下來.....】
「好，好！」
圖克大喜過望，正準備說些什麼的時候，他的妻子拉莉亞夫人走了進來，說道：「宴會準備好了，要開始嗎？」
「開始，快開始！！」
說完，拉著艾文和摩根向宴會廳走去。
歡快的音樂響起，好動的孩子們已經跳起了歡快的躍圈舞。
色彩艷麗的服裝，轉動起來像是一個又一個五彩斑斕的花環。
賓客大部分都是圖克家族的人，為了表示尊重，他們每個人都是盛裝打扮。
就連矮人都穿了一身騷包的好衣服，配著奢華的珠寶和金銀打造的腰帶。
艾文就納了悶了。
你們到底是出來行商的，還是出來做客的？
結果，全場就只有他、摩根還有比爾博是一身日常裝束。
畢竟他們來的匆忙，沒有相應準備。
不過，卻依舊是宴會最重要的賓客。
穿的好一些自然是引人矚目，但是「尊重」這回事，還是要靠一刀一劍的拼出來才行。
無論走到哪裡，艾文三人都會得到熱情的笑容和真誠的感謝。
三人也給予禮貌的回應。
就像圖克吩咐的那樣，準備宴會的拉莉亞掏空了倉庫。
宴會上的菜餚豐盛美味，甜點精緻可口，酒水更是琳琅滿目，甚至還有矮人釀造的啤酒。
這讓格羅因他們大喜過望。
守著比自己還高一頭的大號木桶，那是一杯接著一杯，喝的無比盡興，渾然已經忘記了明天還要早早出發的打算。
然而，愉快的時間總是過得極快，賓主盡歡之後，月亮已經走到了半空。
艾文被安排到了最好的客房。
寬敞、舒適，碩大的窗戶能夠在第一時間看到美麗的日出。
休息之前。
拉莉亞夫人帶著家族裁縫前來拜訪，準備給艾文製作一套參加宴會時的禮服。
這既是感謝，也是一份禮物。
當然，前提是徵得客人同意。
艾文點點頭答應了，隨即又笑了起來。
想想自己來到中土以後，除了褲衩子還是流水線製作的純棉普通貨以外，其他的好像全是別人送的。
現在好了，又多一身。
次日清晨。
在明媚陽光的照射下，商隊晃晃悠悠離開了塔克領，一路毫不停留，也沒有出現任何意外，在天黑之前抵達了路回鎮。
在搬下貨物的同時，艾文的訂單也隨之留了下來，很快就會連同糧食一起前往藍色山脈。
而那些手藝高超的矮人鐵匠，也會拿起工具，在炙熱的火爐前叮叮噹噹敲打一件屬於人類的盔甲。
商隊繼續向前，無波無瀾，順利到達了傍水鎮。
他們住在了綠龍酒館。
矮人開始跟四周的村民做起交易，摩根留在酒館和廚子交流手藝。
而艾文則是和比爾博結伴離開，沿路北上，回到了霍比屯。
結果沿路的村民們看到他們兩人，就像是看到鬼怪一樣。
紛紛避讓。
不解的巴金斯老爺扯住自家園丁，這才知道，兩人死在外面的流言早已傳遍了整個村子！！
而且還是他二叔一家，在酒館裡親口說出來的。
艾文當場暴怒！
不顧阻攔，一腳踹開薩克維爾-巴金斯家族的大門，把比爾博的叔叔朗果揪出來後打了個鼻青臉腫。
他嬸嬸卡米莉亞.巴金斯抱著孩子縮在角落瑟瑟發抖。
但這並不算完，艾文又逼著朗果夫婦挨家挨戶去澄清謠言。
而他自己則是騎著「蘿蔔」，在後面悠哉悠哉的盯著兩人，但凡稍微有點異動就是狠狠的一鞭子，打的對方哭爹喊娘。
周圍了解內情的村民們紛紛開啟了看熱鬧模式。
連個去通知夏警來管管的人都沒有。
比爾博借了匹矮馬，一路都在求情，但艾文並不打算輕易揭過此事。
為了一己私利而散播謠言的人，也沒有比那些使用暴力的渣滓強到哪裡去。
根本就不值得原諒！
兩天時間，薩克維爾-巴金斯夫婦像是遊街一般轉遍了整個霍比屯，外加大半個傍水鎮。
相信要不了多久，他們鬧出來的這場笑話就會傳遍整個夏爾。
到時候，比爾博沒死的消息，自然也會傳開。
還需要自己去澄清嗎？
根本就不需要！！
「艾文，再見了我親愛的朋友，只要我還活著，袋底洞就有一個屬於你的房間，等你什麼時候厭倦了冒險，就回到夏爾，回到霍比屯來陪陪我。」
比爾博展開雙臂。
「好的，等我老了之後，咱們就一起作伴。」
艾文蹲了下來，同樣給了比爾博一個擁抱，在他耳邊悄悄說道：「跟你說個秘密，我在米斯瀧德也有棟房子，到時候如果咱們在霍比屯住膩了，就去那邊住上一段時間，看看大海，海鷗還有日出。」
「好啊。」
比爾博眼睛發亮，回道：「一言為定。」
「一言為定。」
艾文拍了拍好友的後背，騎身上馬，揮揮手，毫不猶豫的離開了。
袋底洞的主人，曾經讓人尊敬，如今已經在附近地區成為風雲人物的比爾博.巴金斯老爺，一直等到好友的身影徹底消失在視線之外，這才嘆了口氣，抽出菸斗，推開遠門，坐在了長凳上。
此時，一個手拿拐杖，身形極高的老人從袋底洞門前走過。
他扭頭看了看坐在院子裡憂鬱抽菸的哈比人，黑色眸子裡閃過一絲笑意。
但老人並沒有上前說話，而是邁著大步離開了。
哈比人熱情點也就算了，這個是他們與朋友交往的特點，但是問自己接下來有什麼打算，就不太對了。
他們可不喜歡管閒事。
哪怕圖克也是一樣。
「看來還是瞞不過你啊。」
圖克摸了摸自己的大紅鼻子，有些不好意思地笑了笑，說道：「雄鹿地的白蘭地鹿家族你知道嗎？」
「嗯，聽說過。」
艾文抬手敲了敲胸口的「希望之星」。
意思就是從荒野遊俠那裡聽說過，也不需要自己費心開口解釋了。
「那就好。」
圖克長舒一口氣，放心的點了點頭，說道：「最近幾個月，他們那邊出了點麻煩。」
「不知道為什麼，種在河邊的大樹有將近一百棵突然發了瘋！！」
「哎？！」
艾文眨了眨眼，心裡疑惑，這不是正常的嘛？
他跟比爾博順流而下的時候，河邊的那些大樹拿他們兩人那是當靶子一樣亂抽啊！！
最後還落了水，被河神金莓給救了。
難道這是個異常情況？
當時，他們還討論是不是雄鹿地的居民砍伐樹木，放火燒林的行為，惹惱了這些樹木。
難道是誤會了嗎？
不會吧！
「現在，只要有任何生物想要靠近那邊河岸，大樹就會伸出枝條不停抽打，就連鳥兒和小獸都不放過，弄得到處都是血跡和屍體。
「就好像老林子那些醒著的樹，不，不，不，那些樹雖然也很危險，詭異，但不像雄鹿地的這麼...這麼...」
「邪惡？黑暗？！」艾文提醒道。
「對，對，對！」
圖克拍了拍腦袋，確認道：「就是這個感覺！！」
「嘶~~」
艾文深吸一口涼氣，若有所思地向後一仰，靠在了椅背上。
按照福特的說法，那他和比爾博沿著白蘭地河順流而下的時候，碰到的就不是老林子那些胡奧恩。
只有那些在柳條河兩岸唱歌，試圖迷惑兩人的才是。
那返程的時候，追殺自己又被金莓強行淹沒在水裡的又是啥？
「石洞村的守夜人，說自己親眼目睹到有一棵高大的柳樹拔地而起，沿著河岸邊一路向著籬尾而去，應該是去了老林子。」
得，在這對上了。
艾文反問道：「那...那白蘭地鹿家族就沒有想想辦法嘛？」
「有啊，他們準備了火把，還有抹了油的箭矢和柴堆，但都沒有用，那些樹守著白蘭地河，隨時都能吸水把火澆滅，或者乾脆把點著的東西扔到河裡。」
「它們用枝條就能做到這一切！！」
怪不得針對比爾博呢。
原來雄鹿地的哈比人早就已經和這些樹開戰了啊。
圖克耷拉著眉毛，一臉喪氣地說道：「現在沒人能接近那片河岸了，也不知道那些樹會不會走出來，人們都嚇壞了，當初在河邊種樹，是為了穩固河堤，然後夏天釣魚的時候能有個陰涼，誰能想到會出這種事情。」
「頭幾天吧，雄鹿地的統領，戈巴道克.白蘭地鹿派了人過來，想請我的老朋友甘道夫去解決這個麻煩。」
圖克抬頭問道：「艾文，甘道夫你知道吧？」
「知道。」
艾文點了點頭，我可太知道了！！
最近，已經有兩個人在他面前提起過這位了。
「哎！」
老圖克嘆了口氣，「可是，我也不知道他在哪啊，所以，就想著你能不能幫一下忙。」
這麼詭異的事情，我幫不了啊！！
艾文有些納悶，最近怎麼老是有人向自己提出難度極高的委託呢？
一個讓自己去找必死的族長。
這個也就是算了，找不到人，找到點遺物也能交待過去。
另一個呢，讓自己去解決成了精的大樹，而且還是將近一百棵！！
當我是什麼？
從阿門洲那邊過來的巫師嗎？
「這...」
艾文在心裡斟酌言語，連著抽了好幾口菸斗，才看著眼巴巴的福特說道：「不瞞你說，我可能沒有那麼高的能力來解決這個麻煩，只能推薦幾個人試試。」
圖克先是沮喪，隨後又像是抓到了救命稻草一般揚起了頭。
「你說，只要能找到，我一定派人去。」
「別著急，我的朋友。」
艾文安撫了一句，開口道：「據我所知，除了甘道夫以外，還有位叫做拉達加斯特的褐袍巫師或許可以解決這個問題。
只是他住的太遠了，在迷幻山脈的另一邊，來回一趟至少也要半年，而且具體居所也是在一片森林裡面，估計不太好找。」
「那...那...還有嘛？」圖克臉色一暗，趕忙問道。
「再然後，就是艾森加德的白袍巫師薩魯曼，他絕對有這個能力，只要沿著南北大道一路向南，遇到艾森河之後轉道向北，就能找到他。
只是白袍巫師的脾氣有點古怪，我無法保證他是否願意幫忙。」
「這...」
圖克面露無奈的說道：「這來回一趟，至少也得半年啊，等那時候，地里的糧食早就爛了啊！」
「還有其他選擇嘛？」
「最後，就是咱們兩個剛剛提到的埃爾隆德領主了。」
「他學識淵博，為人和善，只要找到他，絕對願意出手解決這個麻煩，但是瑞文戴爾的位置極為隱秘，我可以幫著打聽一下，但不能保證肯定能夠獲得答案。」
「這也是我知道的最後一個人選了。」
露娜肯定知道幽谷的位置，但艾文不會，也不能替她攬下這個事情，頂多去問一問。
行就行，不行也就算了。
聽完艾文的建議，圖克的眉頭差點皺到了一塊。
他「吧唧」「吧唧」的抽著菸斗，好半響之後，才苦著臉說道：「三個人，其中有兩個我連聽沒聽說過，這怎麼求人幫忙啊？」
「要不...」
圖克仰起頭，「艾文，我想請你跑一趟雄鹿地，我知道格羅因的商隊也是要去的，到時候，你就看一看，如果能解決的話自然最好，圖克家族和白蘭地鹿家族都會記得你這份情誼。」
隨即他又嘆了口氣，道：「如果不能，你完全可以拒絕，這樣我對『大腹』也算是有個交待。」
「當然，無論如何選擇，你永遠都是圖克家族的朋友。」
「嗯...」
艾文猶豫了一下，抽了口菸斗之後，點頭答應了。
矮人的商隊確實要跑一趟雄鹿地，並且會在那裡停留幾天，做點買賣。
到時候，如果自己真的解決不了，那就把剛才那段話再向雄鹿地統領說一遍唄。
咋的？
他還能逼自己去送死啊？！
打不過成了精的樹，還搞不定幾個短腿的半身人嗎？
按照霍比特人的性格，也不至於會出這種事情。
更何況，人家福廷布拉斯二世.圖克好歹也是夏爾長官，又是幫忙寫信，又是設宴款待，還收拾出房間供給自己和矮人們居住。
可以說是好吃、好喝、好招待。
自己一口否決的話，也太不給面子了。
【開始記錄】
【第六篇：似曾相識的麻煩。】
【時間：第三紀元2939年繁花之月，地點：夏爾西區塔克領。】
【夏爾長官福廷布拉斯二世.圖克，請求你前往雄鹿地一趟，解決當地樹木成精的問題，你打算跟著商隊過去看一看，根據情況決定下一步計劃。】
【接下來.....】
「好，好！」
圖克大喜過望，正準備說些什麼的時候，他的妻子拉莉亞夫人走了進來，說道：「宴會準備好了，要開始嗎？」
「開始，快開始！！」
說完，拉著艾文和摩根向宴會廳走去。
歡快的音樂響起，好動的孩子們已經跳起了歡快的躍圈舞。
色彩艷麗的服裝，轉動起來像是一個又一個五彩斑斕的花環。
賓客大部分都是圖克家族的人，為了表示尊重，他們每個人都是盛裝打扮。
就連矮人都穿了一身騷包的好衣服，配著奢華的珠寶和金銀打造的腰帶。
艾文就納了悶了。
你們到底是出來行商的，還是出來做客的？
結果，全場就只有他、摩根還有比爾博是一身日常裝束。
畢竟他們來的匆忙，沒有相應準備。
不過，卻依舊是宴會最重要的賓客。
穿的好一些自然是引人矚目，但是「尊重」這回事，還是要靠一刀一劍的拼出來才行。
無論走到哪裡，艾文三人都會得到熱情的笑容和真誠的感謝。
三人也給予禮貌的回應。
就像圖克吩咐的那樣，準備宴會的拉莉亞掏空了倉庫。
宴會上的菜餚豐盛美味，甜點精緻可口，酒水更是琳琅滿目，甚至還有矮人釀造的啤酒。
這讓格羅因他們大喜過望。
守著比自己還高一頭的大號木桶，那是一杯接著一杯，喝的無比盡興，渾然已經忘記了明天還要早早出發的打算。
然而，愉快的時間總是過得極快，賓主盡歡之後，月亮已經走到了半空。
艾文被安排到了最好的客房。
寬敞、舒適，碩大的窗戶能夠在第一時間看到美麗的日出。
休息之前。
拉莉亞夫人帶著家族裁縫前來拜訪，準備給艾文製作一套參加宴會時的禮服。
這既是感謝，也是一份禮物。
當然，前提是徵得客人同意。
艾文點點頭答應了，隨即又笑了起來。
想想自己來到中土以後，除了褲衩子還是流水線製作的純棉普通貨以外，其他的好像全是別人送的。
現在好了，又多一身。
次日清晨。
在明媚陽光的照射下，商隊晃晃悠悠離開了塔克領，一路毫不停留，也沒有出現任何意外，在天黑之前抵達了路回鎮。
在搬下貨物的同時，艾文的訂單也隨之留了下來，很快就會連同糧食一起前往藍色山脈。
而那些手藝高超的矮人鐵匠，也會拿起工具，在炙熱的火爐前叮叮噹噹敲打一件屬於人類的盔甲。
商隊繼續向前，無波無瀾，順利到達了傍水鎮。
他們住在了綠龍酒館。
矮人開始跟四周的村民做起交易，摩根留在酒館和廚子交流手藝。
而艾文則是和比爾博結伴離開，沿路北上，回到了霍比屯。
結果沿路的村民們看到他們兩人，就像是看到鬼怪一樣。
紛紛避讓。
不解的巴金斯老爺扯住自家園丁，這才知道，兩人死在外面的流言早已傳遍了整個村子！！
而且還是他二叔一家，在酒館裡親口說出來的。
艾文當場暴怒！
不顧阻攔，一腳踹開薩克維爾-巴金斯家族的大門，把比爾博的叔叔朗果揪出來後打了個鼻青臉腫。
他嬸嬸卡米莉亞.巴金斯抱著孩子縮在角落瑟瑟發抖。
但這並不算完，艾文又逼著朗果夫婦挨家挨戶去澄清謠言。
而他自己則是騎著「蘿蔔」，在後面悠哉悠哉的盯著兩人，但凡稍微有點異動就是狠狠的一鞭子，打的對方哭爹喊娘。
周圍了解內情的村民們紛紛開啟了看熱鬧模式。
連個去通知夏警來管管的人都沒有。
比爾博借了匹矮馬，一路都在求情，但艾文並不打算輕易揭過此事。
為了一己私利而散播謠言的人，也沒有比那些使用暴力的渣滓強到哪裡去。
根本就不值得原諒！
兩天時間，薩克維爾-巴金斯夫婦像是遊街一般轉遍了整個霍比屯，外加大半個傍水鎮。
相信要不了多久，他們鬧出來的這場笑話就會傳遍整個夏爾。
到時候，比爾博沒死的消息，自然也會傳開。
還需要自己去澄清嗎？
根本就不需要！！
「艾文，再見了我親愛的朋友，只要我還活著，袋底洞就有一個屬於你的房間，等你什麼時候厭倦了冒險，就回到夏爾，回到霍比屯來陪陪我。」
比爾博展開雙臂。
「好的，等我老了之後，咱們就一起作伴。」
艾文蹲了下來，同樣給了比爾博一個擁抱，在他耳邊悄悄說道：「跟你說個秘密，我在米斯瀧德也有棟房子，到時候如果咱們在霍比屯住膩了，就去那邊住上一段時間，看看大海，海鷗還有日出。」
「好啊。」
比爾博眼睛發亮，回道：「一言為定。」
「一言為定。」
艾文拍了拍好友的後背，騎身上馬，揮揮手，毫不猶豫的離開了。
袋底洞的主人，曾經讓人尊敬，如今已經在附近地區成為風雲人物的比爾博.巴金斯老爺，一直等到好友的身影徹底消失在視線之外，這才嘆了口氣，抽出菸斗，推開遠門，坐在了長凳上。
此時，一個手拿拐杖，身形極高的老人從袋底洞門前走過。
他扭頭看了看坐在院子裡憂鬱抽菸的哈比人，黑色眸子裡閃過一絲笑意。
但老人並沒有上前說話，而是邁著大步離開了。