第76章 鶴立雞群的亞裔
艾薇·洛厄爾接口，眼神變得認真了些，鏡片後的目光掃過眾人，「Everyone’s grounded. Father canceled my trip to Zurich for the conference. Said it’s 『not the time for unnecessary travel』.」 （大家都被禁足了。父親取消了我去蘇黎世參加學術會議的行程。說「現在不是進行非必要旅行的時候」。）
她的話立刻引起了共鳴。
「Same here! Ski season in Gstaad? Forget it.」 （我也是！格斯塔德的滑雪季？別想了。）
亨利誇張地攤手。
「My gallery opening in Chelsea? Indefinitely postponed.」 （我在切爾西的畫廊開幕？無限期推遲。）
威廉聳聳肩。 「Mother won’t even let me ride out to the far pastures alone anymore.」 （母親甚至不再允許我獨自騎馬去遠處的牧場了。）
艾米麗·亞當斯小聲抱怨，帶著點委屈。
小小的抱怨聲中，透露著911事件後，即使是這些頂級豪門的年輕一代，生活也受到了切實的約束和影響。
共同的「禁足」經歷瞬間拉近了彼此的距離，沖淡了最初那點微妙的隔閡。
「So,」
奧利弗·亞當斯作為東道主，適時地掌控話題，他環視眾人，臉上帶著溫和的笑意，「既然大家都被困在各自的『和平原野』里，不如找點樂子？
網球場空著，撞球桌現成的，或者…誰有膽量挑戰一下威廉新譜的爵士樂章？
據說能讓人靈魂出竅。」
亨利立刻起鬨：「撞球！
我正手癢！
伊森，來一局？
賭你那隻新到的『理察·米勒』腕錶怎麼樣？
我拿我爹那瓶『麥卡倫萊儷55年』跟你賭！」
威廉挑眉：「亨利，你那瓶酒是真是假都難說。」
艾薇推了推眼鏡：「物理定律表明，在亨利擊球後，撞球的運動軌跡將呈現高度不可預測性。
不建議賭博。」
艾米麗則笑著提議：「不如去馬廄看看新出生的小馬駒？
它們可比你們有趣多了。」
輕鬆而熟悉的氣氛在休息室里瀰漫開來。
伊森看著眼前這些或熟悉或半熟的面孔，感受著他們之間那種基於相同階層、相似經歷、甚至共同「禁足」困境而形成的微妙聯結。
這就是美國最頂層的圈子，狹小而堅固，彼此知根知底，在觥籌交錯、看似隨意的互動中，維繫著家族間的紐帶，也悄然觀察著彼此。
他微微一笑，將杯中的香檳一飲而盡： 「撞球就撞球，亨利。
不過賭注換換，你那瓶『麥卡倫』太危險，萬一喝出幻覺，你祖父該找我祖父算帳了。
就賭……下個月誰家俱樂部重新開放後，第一輪的開胃酒？」
他的提議既接住了亨利的挑戰，又帶著圈內人特有的分寸感和幽默感，引得眾人一陣輕笑。
屬於年輕人的世界，在「和平原野」的這間休息室里，正以一種獨特的方式展開。
而伊森·羅斯福，已然如魚得水地融入其中。
撞球桌旁的氣氛輕鬆而熱烈。
亨利·卡伯特正誇張地抱怨自己剛才那杆「史詩級」的失誤，將母球直接打進了底袋。
威廉·洛奇毫不留情地嘲笑，艾薇·洛厄爾則在一旁冷靜地用物理學原理分析他擊球角度和力度的雙重錯誤。
艾米麗·亞當斯被逗得掩嘴輕笑。
奧利弗作為莊家，正微笑著準備下一局。
伊森將球桿靠在桌邊，拿起侍者重新斟滿的香檳杯，目光隨意地掃過休息室的其他角落，準備尋找一個舒適的觀戰位置。
就在這時，他的視線如同被磁石吸引，定格在了房間最深處、靠近巨大落地窗的一組單人沙發處。
那裡坐著一個年輕女子。
她姿態沉靜而優雅，背脊挺直，雙腿併攏微微斜放，雙手交疊置於膝上，坐姿無可挑剔，甚至帶著一種東方式的含蓄韻律感。
穿著一件剪裁極其精良、質料獨特的深墨綠色絲絨改良旗袍，領口和袖口點綴著低調的銀線刺繡，既保留了東方韻味，又巧妙地融入了現代審美，絲毫不顯突兀。
烏黑的長髮如瀑，在腦後松松挽了一個低髻，用一根簡單的白玉簪固定，幾縷髮絲垂落頸邊，襯得肌膚細膩如瓷。
最讓伊森瞳孔微縮的是她的面容——毫無疑問的東亞血統。
眉眼清麗，鼻樑挺秀，唇線柔和，組合成一張極具東方古典美的臉龐。
她並未參與任何遊戲或高聲談笑，只是靜靜地坐在那裡，面前的小茶几上放著一杯清澈的綠茶，手中拿著一本厚重的精裝書（似乎是藝術史類），偶爾才抬起眼帘，安靜地觀察著室內的眾人，眼神沉靜如水，波瀾不驚。
一個亞裔？！
這個認知如同無聲的驚雷在伊森心中炸響！
美國雖然把「族裔平等」、「大熔爐」的口號喊得震天響，但在金字塔最頂端那個由WASP（白人盎格魯-撒克遜新教徒）構築的、傳承數代的老錢核心圈層里，其排外性和封閉性，比任何地方都要森嚴！
這是一個基於血脈、信仰、共同歷史記憶和利益聯盟的堡壘。
在這個圈子裡，即便是同樣來自歐洲大陸的天主教家族（如義大利裔、愛爾蘭裔），想要真正融入核心，都需要數代人的努力和聯姻，過程艱難無比。
更遑論膚色、文化、信仰都截然不同的亞裔？
在伊森的記憶里，在他參加過的所有羅斯福、亞當斯、卡伯特、洛厄爾、洛奇等頂級家族嫡系子弟參與的私人聚會、夏令營、狩獵周末、甚至大型慈善晚宴的「核心小圈子」環節中，從未出現過亞裔的面孔！
哪怕是作為「點綴」或「特殊才藝展示者」都沒有！
他們或許會出現在更公開的、商業性質的酒會上，但絕無可能出現在像「和平原野」這樣，由亞當斯家族繼承人親自招待、聚集了東北部最核心豪族年輕一代的私密聚會中！
這太反常了！
反常到讓伊森瞬間升起了強烈的好奇心和探究欲。
這個女子是誰？
她憑什麼能坐在這裡？
她背後代表著什麼？
她的話立刻引起了共鳴。
「Same here! Ski season in Gstaad? Forget it.」 （我也是！格斯塔德的滑雪季？別想了。）
亨利誇張地攤手。
「My gallery opening in Chelsea? Indefinitely postponed.」 （我在切爾西的畫廊開幕？無限期推遲。）
威廉聳聳肩。 「Mother won’t even let me ride out to the far pastures alone anymore.」 （母親甚至不再允許我獨自騎馬去遠處的牧場了。）
艾米麗·亞當斯小聲抱怨，帶著點委屈。
小小的抱怨聲中，透露著911事件後，即使是這些頂級豪門的年輕一代，生活也受到了切實的約束和影響。
共同的「禁足」經歷瞬間拉近了彼此的距離，沖淡了最初那點微妙的隔閡。
「So,」
奧利弗·亞當斯作為東道主，適時地掌控話題，他環視眾人，臉上帶著溫和的笑意，「既然大家都被困在各自的『和平原野』里，不如找點樂子？
網球場空著，撞球桌現成的，或者…誰有膽量挑戰一下威廉新譜的爵士樂章？
據說能讓人靈魂出竅。」
亨利立刻起鬨：「撞球！
我正手癢！
伊森，來一局？
賭你那隻新到的『理察·米勒』腕錶怎麼樣？
我拿我爹那瓶『麥卡倫萊儷55年』跟你賭！」
威廉挑眉：「亨利，你那瓶酒是真是假都難說。」
艾薇推了推眼鏡：「物理定律表明，在亨利擊球後，撞球的運動軌跡將呈現高度不可預測性。
不建議賭博。」
艾米麗則笑著提議：「不如去馬廄看看新出生的小馬駒？
它們可比你們有趣多了。」
輕鬆而熟悉的氣氛在休息室里瀰漫開來。
伊森看著眼前這些或熟悉或半熟的面孔，感受著他們之間那種基於相同階層、相似經歷、甚至共同「禁足」困境而形成的微妙聯結。
這就是美國最頂層的圈子，狹小而堅固，彼此知根知底，在觥籌交錯、看似隨意的互動中，維繫著家族間的紐帶，也悄然觀察著彼此。
他微微一笑，將杯中的香檳一飲而盡： 「撞球就撞球，亨利。
不過賭注換換，你那瓶『麥卡倫』太危險，萬一喝出幻覺，你祖父該找我祖父算帳了。
就賭……下個月誰家俱樂部重新開放後，第一輪的開胃酒？」
他的提議既接住了亨利的挑戰，又帶著圈內人特有的分寸感和幽默感，引得眾人一陣輕笑。
屬於年輕人的世界，在「和平原野」的這間休息室里，正以一種獨特的方式展開。
而伊森·羅斯福，已然如魚得水地融入其中。
撞球桌旁的氣氛輕鬆而熱烈。
亨利·卡伯特正誇張地抱怨自己剛才那杆「史詩級」的失誤，將母球直接打進了底袋。
威廉·洛奇毫不留情地嘲笑，艾薇·洛厄爾則在一旁冷靜地用物理學原理分析他擊球角度和力度的雙重錯誤。
艾米麗·亞當斯被逗得掩嘴輕笑。
奧利弗作為莊家，正微笑著準備下一局。
伊森將球桿靠在桌邊，拿起侍者重新斟滿的香檳杯，目光隨意地掃過休息室的其他角落，準備尋找一個舒適的觀戰位置。
就在這時，他的視線如同被磁石吸引，定格在了房間最深處、靠近巨大落地窗的一組單人沙發處。
那裡坐著一個年輕女子。
她姿態沉靜而優雅，背脊挺直，雙腿併攏微微斜放，雙手交疊置於膝上，坐姿無可挑剔，甚至帶著一種東方式的含蓄韻律感。
穿著一件剪裁極其精良、質料獨特的深墨綠色絲絨改良旗袍，領口和袖口點綴著低調的銀線刺繡，既保留了東方韻味，又巧妙地融入了現代審美，絲毫不顯突兀。
烏黑的長髮如瀑，在腦後松松挽了一個低髻，用一根簡單的白玉簪固定，幾縷髮絲垂落頸邊，襯得肌膚細膩如瓷。
最讓伊森瞳孔微縮的是她的面容——毫無疑問的東亞血統。
眉眼清麗，鼻樑挺秀，唇線柔和，組合成一張極具東方古典美的臉龐。
她並未參與任何遊戲或高聲談笑，只是靜靜地坐在那裡，面前的小茶几上放著一杯清澈的綠茶，手中拿著一本厚重的精裝書（似乎是藝術史類），偶爾才抬起眼帘，安靜地觀察著室內的眾人，眼神沉靜如水，波瀾不驚。
一個亞裔？！
這個認知如同無聲的驚雷在伊森心中炸響！
美國雖然把「族裔平等」、「大熔爐」的口號喊得震天響，但在金字塔最頂端那個由WASP（白人盎格魯-撒克遜新教徒）構築的、傳承數代的老錢核心圈層里，其排外性和封閉性，比任何地方都要森嚴！
這是一個基於血脈、信仰、共同歷史記憶和利益聯盟的堡壘。
在這個圈子裡，即便是同樣來自歐洲大陸的天主教家族（如義大利裔、愛爾蘭裔），想要真正融入核心，都需要數代人的努力和聯姻，過程艱難無比。
更遑論膚色、文化、信仰都截然不同的亞裔？
在伊森的記憶里，在他參加過的所有羅斯福、亞當斯、卡伯特、洛厄爾、洛奇等頂級家族嫡系子弟參與的私人聚會、夏令營、狩獵周末、甚至大型慈善晚宴的「核心小圈子」環節中，從未出現過亞裔的面孔！
哪怕是作為「點綴」或「特殊才藝展示者」都沒有！
他們或許會出現在更公開的、商業性質的酒會上，但絕無可能出現在像「和平原野」這樣，由亞當斯家族繼承人親自招待、聚集了東北部最核心豪族年輕一代的私密聚會中！
這太反常了！
反常到讓伊森瞬間升起了強烈的好奇心和探究欲。
這個女子是誰？
她憑什麼能坐在這裡？
她背後代表著什麼？