第583章 八億件襯衫
一九九七年,十月。日內瓦。
萊芒湖畔的深秋透著一股刺骨的寒意,枯黃的落葉被風捲起,貼在世界貿易組織(WTO)總部大樓冰冷的玻璃幕牆上。
談判會議室里,空氣凝固。
這是一場沒有硝煙,卻比戰爭更加殘酷的絞殺。
「這就是美利堅合眾國的最終底線。」
一份厚達三百頁的英文文件被重重地摔在桃花心木長桌上,發出「啪」的一聲脆響。
摔文件的是查倫·巴爾舍夫斯基,美國貿易代表,一個以強硬、冷酷和咄咄逼人著稱的「鐵娘子」。
她穿著剪裁犀利的深藍色職業套裝,雙手撐著桌沿,居高臨下地俯視著對面的中國代表團。
「金融市場,必須無條件開放。保險、銀行、證券,外資持股比例不得低於51%。」
巴爾舍夫斯基的聲音像是在宣判,「還有,關於高科技產品貿易管轄權的《瓦森納協定》補充條款——中國,永遠不得發展180納米以下製程的半導體產業。」
文件滑過光滑的桌面,停在了中國首席談判代表龍永圖的面前。
封面上的標題觸目驚心:《關於中華人民共和國加入世貿組織的補充協議第七號修正案(技術與市場分級)》。
「龍先生,我知道你們在海上搞了點小動作。」巴爾舍夫斯基雙手撐著桌沿,身體前傾,眼神中帶著毫不掩飾的侵略性,「那艘所謂的101艦,確實讓我們驚訝。但請你搞清楚,軍艦是軍艦,經濟是經濟。」
她伸出一根手指,點了點那份文件。
「在這個房間裡,規則由我們制定。」
龍永圖面無表情地翻開文件。
隨著閱讀的深入,這位久經沙場的外交官,握著鋼筆的手指關節漸漸發白。
條款第四十七條:中方承諾,在未來二十年內,不以國家補貼形式支持180納米以下製程半導體產業的發展。
條款第五十二條:金融服務業必須在入世後三年內全面開放,允許外資控股銀行與保險機構。
最誅心的是附件三的一行備註:作為全球分工的一部分,中方應致力於紡織、玩具、初級加工品等勞動密集型產業的出口穩定性。
「你們這是要把中國釘死在產業鏈的最底端。」龍永圖合上文件,聲音低沉,「你們要我們永遠做打工仔。」
「這是分工,龍先生。」
巴爾舍夫斯基笑了,那是一種居高臨下的、充滿優越感的笑。
「上帝賦予了美國人設計波音飛機的頭腦,也賦予了你們中國人縫製襯衫的雙手。這很公平。」
她轉過身,看著窗外的萊芒湖,語氣輕鬆得像是在談論天氣。
「你知道現在的匯率和人工成本嗎?你們需要出口八億件襯衫,才能換回我們一架波音737。」
「八億件。」
巴爾舍夫斯基伸出雙手比劃了一下。
「那得把整個日內瓦湖都填滿。所以,簽了吧。簽了它,你們的襯衫就能賣到沃爾瑪。如果不簽……」
她回過頭,眼神驟冷。
「那你們的經濟,就會像那艘101艦一樣,只能在自家門口轉圈,永遠別想通過馬六甲。」
會議室里死一般的寂靜。
中方代表團的成員們死死咬著牙,有人眼眶通紅。
這是羞辱。
赤裸裸的、將一個五千年文明古國的尊嚴踩在腳底下的羞辱。
……
北京,西山。
陳念坐在沙發上,手裡拿著一份剛剛通過加密傳真發回來的談判紀要。
陳山坐在他對面,正在剝一個橘子。
「八億件襯衫換一架飛機。」陳山把橘子皮扔進垃圾桶,冷笑一聲,「這娘們兒嘴挺毒啊,比那時候的基辛格還狠。」
陳念看著那份關於WTO談判僵局的簡報:「這幫昂撒匪幫,吃相真是一如既往的難看。」
他拿起筆,在一張信紙上飛快地寫下了一行字:
《關於WTO談判中「示弱誘敵」策略的若干建議》
「既然他們認為我們不行,那我們就承認自己『不行』。」
陳念的筆尖划過紙面,沙沙作響。
「建議談判代表團調整策略:由『據理力爭』轉為『悲情訴苦』。我們要大張旗鼓地承認國內半導體技術的全面落後,承認我們急需西方的落後設備來維持家電產業的生存。」
「並通過非官方渠道,向ASML公司求購一批即將淘汰的二手光刻機,營造出『飢不擇食』的假象。」
寫到這裡,陳念頓了頓,眼神中閃過一絲狡黠的光芒。
「在最終協議中,我們可以接受180納米的限制條款。但必須堅持加入一條『無害』的豁免備註:」
「——凡簽約國依靠本土擁有完全自主智慧財產權的技術與設備生產的產品,不受上述貿易限制條款約束。」
陳念放下筆,吹了吹紙上的墨跡。
這句話看起來是廢話。因為在1997年的美國人眼裡,中國連原子筆芯的鋼珠都造不好,更別提擁有「完全自主智慧財產權」的高端晶片技術了。
這條備註,在他們看來,就像是乞丐在討飯碗上刻了一行字:「此碗若裝滿黃金,則不屬於施捨」。
可笑,且多餘。
但陳念知道,就在上海浦東的那棟灰色小樓里,倪光南院士帶領的團隊,已經攻克了深紫外光源的核心算法。
這個「多餘」的條款,就是未來撕碎《瓦森納協定》的那把尖刀。
……
三天後,荷蘭,埃因霍溫。
ASML總部的一間會議室里,大衛·陳正滿臉堆笑地給對面的銷售總監遞上一支古巴雪茄。
「史密斯先生,幫幫忙。」
大衛·陳此時完全沒有了金融大鱷的氣場,活像個為了工廠生計到處求爺爺告奶奶的民營小老闆,「你也知道,我們國內現在VCD機火得一塌糊塗。但是晶片不夠用啊!我們需要光刻機,哪怕是舊的也行。」
「陳先生,不是我不賣。」史密斯接過雪茄,一臉為難,「美國商務部盯得很緊。PAS 5500/300雖然是去年的型號,但也屬於限制清單的邊緣……」
「加錢。」
大衛·陳伸出五根手指,「溢價50%。而且我們只要三台。就是為了生產那種……你知道的,解碼晶片,很低端的那種。」
他從包里掏出一台看起來土裡土氣的國產VCD機,按了一下播放鍵。屏幕上出現了一個穿著泳裝的美女在唱卡拉OK,畫質模糊,音效刺耳。
「你看,我們就造這個。」大衛·陳一臉誠懇,「這玩意兒能威脅到美國的國家安全嗎?難道用它給五角大樓放《甜蜜蜜》?」
……
日內瓦,WTO談判現場。
最後一次閉門磋商。
氣氛依舊壓抑,但中方代表團的態度似乎發生了微妙的變化。
龍代表緩緩站起身,手裡拿著那份修改後的協議草案。
他的聲音低沉,帶著一種令人動容的悲壯。
「巴爾舍夫斯基女士,各位。」
龍代表從身後的助手手裡接過一件白襯衫,抖開,展示給所有人看。
「這是一件中國製造的襯衫。全棉,做工精良。在沃爾瑪,它賣9.9美元。」
龍代表伸出八根手指,聲音顫抖:
「八億件襯衫,換一架飛機。這就是我們的現實,這就是你們所謂的『公平』。」
會議室里一片安靜。美方代表團的幾名成員交換了一下眼神,有人露出了得意的神色,有人則顯得有些不自在。
「我們接受現實。」
龍代表深吸一口氣,將襯衫放在桌上,仿佛放下了一個沉重的包袱,「我們同意在半導體技術引進上,接受180納米的限制。因為以我們現在的工業基礎,就算給我們更先進的設備,我們也用不了。」
巴爾舍夫斯基挑了挑眉,眼中閃過一絲勝利者的光芒。終於,這塊硬骨頭啃下來了。
「但是。」
龍代表話鋒一轉,「為了維護主權國家的最後一點尊嚴,我們要求在技術限制條款中,增加一條備註。」
「什麼備註?」巴爾舍夫斯基警惕地問道。
「如果——我是說如果,在未來的某一天,中國靠自己的雙手,完全獨立自主地研發出了更先進的技術,那麼這些技術產品,不應受到《瓦森納協定》的出口限制。」
龍代表苦笑了一下,「畢竟,如果是我們自己造出來的,就不存在『偷竊』或者『非法轉移』西方技術的問題了,對嗎?」
巴爾舍夫斯基聽完翻譯,忍不住笑出了聲。
她身後的幾名技術顧問也發出了低低的嗤笑聲。
自主研發?超越180納米?
開什麼玩笑。
「當然。」巴爾舍夫斯基聳了聳肩,語氣輕鬆得像是在施捨,「如果你們真能靠那些算盤和手搖計算機造出晶片,我們當然不會限制。這很公平。」
她拿起鋼筆,在協議的補充條款上,瀟灑地簽下了自己的名字。
「Charlene Barshefsky」。
筆尖划過紙面的聲音,在龍代表的耳中,宛如天籟。
他看著那個簽名,強忍著心頭狂跳的衝動,面色凝重地簽下了中方的名字。
協議達成。
巴爾舍夫斯基站起身,主動伸出手,臉上掛著勝利者的微笑:「祝賀你們,龍先生。歡迎來到全球化的大家庭。」
龍代表握住她的手,力度很大。
……
當天晚上,消息傳回國內。
陳念看著傳真機吐出來的那份帶有雙方簽字的協議副本,尤其是那個不起眼的「第七款備註」,嘴角終於揚起了一抹肆無忌憚的笑容。
「大衛。」
陳念拿起電話,撥通了那個遠在歐洲的號碼。
「老闆,事情辦妥了?」
「辦妥了。」陳念靠在椅背上,看著窗外北京璀璨的夜景,「他們簽了。」
「那三台光刻機還在海上飄著呢,要不要……」
「不用了。」陳念淡淡地說,「把那三台機器拉到浦東,拆了。把裡面的透鏡組和工件台拿出來,給倪老當教具。剩下的,當廢鐵賣了。」
「啊?那可是幾千萬美金……」
「幾千萬美金,買一張通往未來的門票,便宜得像是撿來的。」
陳念掛斷電話,從抽屜里拿出一塊黑色的晶片。
那是倪光南團隊手工打磨出的第一塊「中國芯」原型。
「八億件襯衫換一架飛機……」陳念摩挲著晶片粗糙的表面,喃喃自語,「這筆帳,我們會一筆一筆地算回來。」
萊芒湖畔的深秋透著一股刺骨的寒意,枯黃的落葉被風捲起,貼在世界貿易組織(WTO)總部大樓冰冷的玻璃幕牆上。
談判會議室里,空氣凝固。
這是一場沒有硝煙,卻比戰爭更加殘酷的絞殺。
「這就是美利堅合眾國的最終底線。」
一份厚達三百頁的英文文件被重重地摔在桃花心木長桌上,發出「啪」的一聲脆響。
摔文件的是查倫·巴爾舍夫斯基,美國貿易代表,一個以強硬、冷酷和咄咄逼人著稱的「鐵娘子」。
她穿著剪裁犀利的深藍色職業套裝,雙手撐著桌沿,居高臨下地俯視著對面的中國代表團。
「金融市場,必須無條件開放。保險、銀行、證券,外資持股比例不得低於51%。」
巴爾舍夫斯基的聲音像是在宣判,「還有,關於高科技產品貿易管轄權的《瓦森納協定》補充條款——中國,永遠不得發展180納米以下製程的半導體產業。」
文件滑過光滑的桌面,停在了中國首席談判代表龍永圖的面前。
封面上的標題觸目驚心:《關於中華人民共和國加入世貿組織的補充協議第七號修正案(技術與市場分級)》。
「龍先生,我知道你們在海上搞了點小動作。」巴爾舍夫斯基雙手撐著桌沿,身體前傾,眼神中帶著毫不掩飾的侵略性,「那艘所謂的101艦,確實讓我們驚訝。但請你搞清楚,軍艦是軍艦,經濟是經濟。」
她伸出一根手指,點了點那份文件。
「在這個房間裡,規則由我們制定。」
龍永圖面無表情地翻開文件。
隨著閱讀的深入,這位久經沙場的外交官,握著鋼筆的手指關節漸漸發白。
條款第四十七條:中方承諾,在未來二十年內,不以國家補貼形式支持180納米以下製程半導體產業的發展。
條款第五十二條:金融服務業必須在入世後三年內全面開放,允許外資控股銀行與保險機構。
最誅心的是附件三的一行備註:作為全球分工的一部分,中方應致力於紡織、玩具、初級加工品等勞動密集型產業的出口穩定性。
「你們這是要把中國釘死在產業鏈的最底端。」龍永圖合上文件,聲音低沉,「你們要我們永遠做打工仔。」
「這是分工,龍先生。」
巴爾舍夫斯基笑了,那是一種居高臨下的、充滿優越感的笑。
「上帝賦予了美國人設計波音飛機的頭腦,也賦予了你們中國人縫製襯衫的雙手。這很公平。」
她轉過身,看著窗外的萊芒湖,語氣輕鬆得像是在談論天氣。
「你知道現在的匯率和人工成本嗎?你們需要出口八億件襯衫,才能換回我們一架波音737。」
「八億件。」
巴爾舍夫斯基伸出雙手比劃了一下。
「那得把整個日內瓦湖都填滿。所以,簽了吧。簽了它,你們的襯衫就能賣到沃爾瑪。如果不簽……」
她回過頭,眼神驟冷。
「那你們的經濟,就會像那艘101艦一樣,只能在自家門口轉圈,永遠別想通過馬六甲。」
會議室里死一般的寂靜。
中方代表團的成員們死死咬著牙,有人眼眶通紅。
這是羞辱。
赤裸裸的、將一個五千年文明古國的尊嚴踩在腳底下的羞辱。
……
北京,西山。
陳念坐在沙發上,手裡拿著一份剛剛通過加密傳真發回來的談判紀要。
陳山坐在他對面,正在剝一個橘子。
「八億件襯衫換一架飛機。」陳山把橘子皮扔進垃圾桶,冷笑一聲,「這娘們兒嘴挺毒啊,比那時候的基辛格還狠。」
陳念看著那份關於WTO談判僵局的簡報:「這幫昂撒匪幫,吃相真是一如既往的難看。」
他拿起筆,在一張信紙上飛快地寫下了一行字:
《關於WTO談判中「示弱誘敵」策略的若干建議》
「既然他們認為我們不行,那我們就承認自己『不行』。」
陳念的筆尖划過紙面,沙沙作響。
「建議談判代表團調整策略:由『據理力爭』轉為『悲情訴苦』。我們要大張旗鼓地承認國內半導體技術的全面落後,承認我們急需西方的落後設備來維持家電產業的生存。」
「並通過非官方渠道,向ASML公司求購一批即將淘汰的二手光刻機,營造出『飢不擇食』的假象。」
寫到這裡,陳念頓了頓,眼神中閃過一絲狡黠的光芒。
「在最終協議中,我們可以接受180納米的限制條款。但必須堅持加入一條『無害』的豁免備註:」
「——凡簽約國依靠本土擁有完全自主智慧財產權的技術與設備生產的產品,不受上述貿易限制條款約束。」
陳念放下筆,吹了吹紙上的墨跡。
這句話看起來是廢話。因為在1997年的美國人眼裡,中國連原子筆芯的鋼珠都造不好,更別提擁有「完全自主智慧財產權」的高端晶片技術了。
這條備註,在他們看來,就像是乞丐在討飯碗上刻了一行字:「此碗若裝滿黃金,則不屬於施捨」。
可笑,且多餘。
但陳念知道,就在上海浦東的那棟灰色小樓里,倪光南院士帶領的團隊,已經攻克了深紫外光源的核心算法。
這個「多餘」的條款,就是未來撕碎《瓦森納協定》的那把尖刀。
……
三天後,荷蘭,埃因霍溫。
ASML總部的一間會議室里,大衛·陳正滿臉堆笑地給對面的銷售總監遞上一支古巴雪茄。
「史密斯先生,幫幫忙。」
大衛·陳此時完全沒有了金融大鱷的氣場,活像個為了工廠生計到處求爺爺告奶奶的民營小老闆,「你也知道,我們國內現在VCD機火得一塌糊塗。但是晶片不夠用啊!我們需要光刻機,哪怕是舊的也行。」
「陳先生,不是我不賣。」史密斯接過雪茄,一臉為難,「美國商務部盯得很緊。PAS 5500/300雖然是去年的型號,但也屬於限制清單的邊緣……」
「加錢。」
大衛·陳伸出五根手指,「溢價50%。而且我們只要三台。就是為了生產那種……你知道的,解碼晶片,很低端的那種。」
他從包里掏出一台看起來土裡土氣的國產VCD機,按了一下播放鍵。屏幕上出現了一個穿著泳裝的美女在唱卡拉OK,畫質模糊,音效刺耳。
「你看,我們就造這個。」大衛·陳一臉誠懇,「這玩意兒能威脅到美國的國家安全嗎?難道用它給五角大樓放《甜蜜蜜》?」
……
日內瓦,WTO談判現場。
最後一次閉門磋商。
氣氛依舊壓抑,但中方代表團的態度似乎發生了微妙的變化。
龍代表緩緩站起身,手裡拿著那份修改後的協議草案。
他的聲音低沉,帶著一種令人動容的悲壯。
「巴爾舍夫斯基女士,各位。」
龍代表從身後的助手手裡接過一件白襯衫,抖開,展示給所有人看。
「這是一件中國製造的襯衫。全棉,做工精良。在沃爾瑪,它賣9.9美元。」
龍代表伸出八根手指,聲音顫抖:
「八億件襯衫,換一架飛機。這就是我們的現實,這就是你們所謂的『公平』。」
會議室里一片安靜。美方代表團的幾名成員交換了一下眼神,有人露出了得意的神色,有人則顯得有些不自在。
「我們接受現實。」
龍代表深吸一口氣,將襯衫放在桌上,仿佛放下了一個沉重的包袱,「我們同意在半導體技術引進上,接受180納米的限制。因為以我們現在的工業基礎,就算給我們更先進的設備,我們也用不了。」
巴爾舍夫斯基挑了挑眉,眼中閃過一絲勝利者的光芒。終於,這塊硬骨頭啃下來了。
「但是。」
龍代表話鋒一轉,「為了維護主權國家的最後一點尊嚴,我們要求在技術限制條款中,增加一條備註。」
「什麼備註?」巴爾舍夫斯基警惕地問道。
「如果——我是說如果,在未來的某一天,中國靠自己的雙手,完全獨立自主地研發出了更先進的技術,那麼這些技術產品,不應受到《瓦森納協定》的出口限制。」
龍代表苦笑了一下,「畢竟,如果是我們自己造出來的,就不存在『偷竊』或者『非法轉移』西方技術的問題了,對嗎?」
巴爾舍夫斯基聽完翻譯,忍不住笑出了聲。
她身後的幾名技術顧問也發出了低低的嗤笑聲。
自主研發?超越180納米?
開什麼玩笑。
「當然。」巴爾舍夫斯基聳了聳肩,語氣輕鬆得像是在施捨,「如果你們真能靠那些算盤和手搖計算機造出晶片,我們當然不會限制。這很公平。」
她拿起鋼筆,在協議的補充條款上,瀟灑地簽下了自己的名字。
「Charlene Barshefsky」。
筆尖划過紙面的聲音,在龍代表的耳中,宛如天籟。
他看著那個簽名,強忍著心頭狂跳的衝動,面色凝重地簽下了中方的名字。
協議達成。
巴爾舍夫斯基站起身,主動伸出手,臉上掛著勝利者的微笑:「祝賀你們,龍先生。歡迎來到全球化的大家庭。」
龍代表握住她的手,力度很大。
……
當天晚上,消息傳回國內。
陳念看著傳真機吐出來的那份帶有雙方簽字的協議副本,尤其是那個不起眼的「第七款備註」,嘴角終於揚起了一抹肆無忌憚的笑容。
「大衛。」
陳念拿起電話,撥通了那個遠在歐洲的號碼。
「老闆,事情辦妥了?」
「辦妥了。」陳念靠在椅背上,看著窗外北京璀璨的夜景,「他們簽了。」
「那三台光刻機還在海上飄著呢,要不要……」
「不用了。」陳念淡淡地說,「把那三台機器拉到浦東,拆了。把裡面的透鏡組和工件台拿出來,給倪老當教具。剩下的,當廢鐵賣了。」
「啊?那可是幾千萬美金……」
「幾千萬美金,買一張通往未來的門票,便宜得像是撿來的。」
陳念掛斷電話,從抽屜里拿出一塊黑色的晶片。
那是倪光南團隊手工打磨出的第一塊「中國芯」原型。
「八億件襯衫換一架飛機……」陳念摩挲著晶片粗糙的表面,喃喃自語,「這筆帳,我們會一筆一筆地算回來。」