第430章 可口可樂
那份《與寶島關係法》的草案複印件,就攤開在茶几上。
基辛格坐在沙發里,指間的雪茄已經燒了一長截灰,但他似乎忘了彈。
「他們這是在給我們上眼藥。」基辛格的聲音沙啞,透著深深的疲憊,「國會裡那些老傢伙,有些人是拿了錢,有些人是腦子還停在五十年代。他們不在乎什麼戰略大局,他們只在乎自己選區里那些聽了半輩子『紅色恐懼』宣傳的選民。」
陳山坐在他對面,沒有去碰那份文件。他的目光越過基辛格,看向窗外灰濛濛的天空。
「博士,您比我更清楚。」陳山收回目光,「如果福特總統簽了字,北京那邊的談判桌就會立刻被掀翻。如果不簽,國會就會讓總統接下來的兩年寸步難行。」
基辛格苦笑了一聲,終於把雪茄灰彈進了水晶菸灰缸里。
「所以,我們需要一個突破口。一個能繞過國會,直接觸達普通民眾神經的突破口。」
他抬起頭,鷹一樣的眼睛盯著陳山,「總統現在的壓力太大了。最新的民調顯示,仍然有超過七成的美國人,認為華夏是一個危險的、封閉的『紅色帝國』。在這樣的民意基礎下,任何實質性的讓步,都會被政敵攻擊為軟弱。」
房間裡陷入了沉默。只有牆上的掛鍾發出沉悶的「嘀嗒」聲。
梁文輝站在角落裡,手裡拿著筆記本,大氣都不敢出。
他能感覺到,兩位巨頭之間的空氣正在被壓縮到極限。
「談判已經陷入僵局了。」
基辛格繼續說道,語氣里多了一絲焦躁,「我們派去的先遣工作組,在北京談了整整一周。除了在公報措辭上摳字眼,沒有任何實質性進展。雙方都充滿了不信任。」
「因為你們缺乏一個共同的語言。」陳山突然說道。
「共同語言?」基辛格皺起眉頭,「我們有最好的翻譯。」
「我指的不是英語或中文。」陳山站起身,走到房間的酒櫃前。但他沒有拿酒。
他打開了旁邊的小冰箱。
基辛格疑惑地看著他的舉動。
陳山從冰箱裡,拿出了一瓶褐色的、還在冒著冷氣的玻璃瓶飲料。
「咔嚓。」
他用開瓶器撬開了瓶蓋,一股白色的氣體瞬間冒了出來,伴隨著那種全世界都熟悉的「嘶嘶」聲。
陳山拿著這瓶飲料,走回茶几前,把它輕輕放在了那份《與寶島關係法》的文件上。
褐色的瓶身,紅色的商標,上面寫著花體的白色英文字母:Coca-Cola。
基辛格愣住了。他看了看那瓶可樂,又看了看陳山,臉上露出一絲難以置信,甚至是被戲弄的惱怒。
「陳,現在不是開玩笑的時候。」基辛格的聲音沉了下來,「我們在討論的是兩個核大國的未來。」
「我從來不開玩笑。」陳山重新坐下,手指輕輕敲擊著玻璃瓶身,發出清脆的聲響。
「博士,您剛才說,七成美國人覺得華夏是危險的。」陳山身子微微前傾,目光如炬,「那是因為他們從來沒有在那裡,看到過他們熟悉的東西。」
「對於一個俄亥俄州的鋼鐵工人,或者一個堪薩斯州的農民來說,什麼『聯合公報』,什麼『戰略制衡』,都太遙遠了。」
陳山指了指那瓶可樂。
「但這個,他們懂。」
基辛格的眉頭鎖得更緊了,但他沒有打斷陳山。作為頂級的戰略家,他有一種直覺,陳山接下來要說的話,可能會超出他的認知框架。
「想像一下,博士。」陳山的聲音變得富有感染力,像是在描繪一幅畫面,「當《時代周刊》的記者,在北京的長城上,拍到一張照片。」
「一個穿著綠軍裝的華夏士兵,或者一個戴著紅領巾的華夏孩子,手裡拿著一瓶可口可樂,臉上露出那種被碳酸氣衝到鼻子的笑容。」
陳山頓了頓,觀察著基辛格的表情變化。
「當美國人在早餐桌上看到這張照片時,他們會怎麼想?」
「他們會覺得,哦,原來那裡的人,也喝這玩意兒。原來他們和我們一樣,也喜歡這種甜膩膩的氣泡水。」
「在那一瞬間,『紅色恐懼』建立起來的心理防線,就會出現一道裂縫。」
「因為恐懼來源於未知。而可口可樂,是他們最已知、最熟悉、最沒有政治色彩的東西。」
基辛格沉默了。他的目光盯著那瓶冒著氣泡的褐色液體。
過了許久,他才緩緩抬起頭,眼神複雜地看著陳山。
「你想用糖水,去融化鐵幕?」
「不僅是融化。」陳山笑了,笑容裡帶著強大的自信,「是滲透。」
就在這時,套房的門被敲響了。
福特總統的幕僚長迪克·切尼,帶著兩名高級戰略顧問走了進來。他們是來參加緊急戰略會議的,臉上都帶著那種華盛頓特有的、永遠在處理危機的焦慮神情。
切尼一眼就看到了茶几上的可樂,和壓在下面的絕密文件。
「這是什麼情況?」切尼皺著眉頭,不滿地看向陳山,「我們在這裡開派對嗎?」
他身後的一名顧問更是發出一聲嗤笑:「陳先生,如果您渴了,可以讓服務生送上來。把這種廉價的糖水放在總統需要審閱的文件上,是不是太不專業了?」
陳山沒有理會他們的嘲諷。他只是靜靜地看著基辛格。
他在等。
等這位美國最聰明的大腦,做出決斷。
基辛格慢慢地伸出手,拿起了那瓶可樂。瓶身冰涼,水珠順著他的手掌滑落。
「迪克,閉嘴。」基辛格沒有回頭,只是冷冷地呵斥了自己的同僚。
切尼愣住了,臉色瞬間變得難看。
基辛格舉起瓶子,透過褐色的液體,看著頭頂的水晶吊燈。光線被折射得光怪陸離。
「有時候,最幼稚的東西,往往最有力量。」基辛格喃喃自語。
他猛地轉過身,盯著陳山,眼中的疲憊一掃而空,取而代之的是一種賭徒看到絕世好牌時的瘋狂。
「陳,你這個瘋狂的傢伙。」
「如果你能做到……」基辛格深吸了一口氣。
他把可樂重重地頓在桌子上,氣泡劇烈翻騰。
「我就有辦法,讓國會那幫老頑固閉嘴!」
基辛格坐在沙發里,指間的雪茄已經燒了一長截灰,但他似乎忘了彈。
「他們這是在給我們上眼藥。」基辛格的聲音沙啞,透著深深的疲憊,「國會裡那些老傢伙,有些人是拿了錢,有些人是腦子還停在五十年代。他們不在乎什麼戰略大局,他們只在乎自己選區里那些聽了半輩子『紅色恐懼』宣傳的選民。」
陳山坐在他對面,沒有去碰那份文件。他的目光越過基辛格,看向窗外灰濛濛的天空。
「博士,您比我更清楚。」陳山收回目光,「如果福特總統簽了字,北京那邊的談判桌就會立刻被掀翻。如果不簽,國會就會讓總統接下來的兩年寸步難行。」
基辛格苦笑了一聲,終於把雪茄灰彈進了水晶菸灰缸里。
「所以,我們需要一個突破口。一個能繞過國會,直接觸達普通民眾神經的突破口。」
他抬起頭,鷹一樣的眼睛盯著陳山,「總統現在的壓力太大了。最新的民調顯示,仍然有超過七成的美國人,認為華夏是一個危險的、封閉的『紅色帝國』。在這樣的民意基礎下,任何實質性的讓步,都會被政敵攻擊為軟弱。」
房間裡陷入了沉默。只有牆上的掛鍾發出沉悶的「嘀嗒」聲。
梁文輝站在角落裡,手裡拿著筆記本,大氣都不敢出。
他能感覺到,兩位巨頭之間的空氣正在被壓縮到極限。
「談判已經陷入僵局了。」
基辛格繼續說道,語氣里多了一絲焦躁,「我們派去的先遣工作組,在北京談了整整一周。除了在公報措辭上摳字眼,沒有任何實質性進展。雙方都充滿了不信任。」
「因為你們缺乏一個共同的語言。」陳山突然說道。
「共同語言?」基辛格皺起眉頭,「我們有最好的翻譯。」
「我指的不是英語或中文。」陳山站起身,走到房間的酒櫃前。但他沒有拿酒。
他打開了旁邊的小冰箱。
基辛格疑惑地看著他的舉動。
陳山從冰箱裡,拿出了一瓶褐色的、還在冒著冷氣的玻璃瓶飲料。
「咔嚓。」
他用開瓶器撬開了瓶蓋,一股白色的氣體瞬間冒了出來,伴隨著那種全世界都熟悉的「嘶嘶」聲。
陳山拿著這瓶飲料,走回茶几前,把它輕輕放在了那份《與寶島關係法》的文件上。
褐色的瓶身,紅色的商標,上面寫著花體的白色英文字母:Coca-Cola。
基辛格愣住了。他看了看那瓶可樂,又看了看陳山,臉上露出一絲難以置信,甚至是被戲弄的惱怒。
「陳,現在不是開玩笑的時候。」基辛格的聲音沉了下來,「我們在討論的是兩個核大國的未來。」
「我從來不開玩笑。」陳山重新坐下,手指輕輕敲擊著玻璃瓶身,發出清脆的聲響。
「博士,您剛才說,七成美國人覺得華夏是危險的。」陳山身子微微前傾,目光如炬,「那是因為他們從來沒有在那裡,看到過他們熟悉的東西。」
「對於一個俄亥俄州的鋼鐵工人,或者一個堪薩斯州的農民來說,什麼『聯合公報』,什麼『戰略制衡』,都太遙遠了。」
陳山指了指那瓶可樂。
「但這個,他們懂。」
基辛格的眉頭鎖得更緊了,但他沒有打斷陳山。作為頂級的戰略家,他有一種直覺,陳山接下來要說的話,可能會超出他的認知框架。
「想像一下,博士。」陳山的聲音變得富有感染力,像是在描繪一幅畫面,「當《時代周刊》的記者,在北京的長城上,拍到一張照片。」
「一個穿著綠軍裝的華夏士兵,或者一個戴著紅領巾的華夏孩子,手裡拿著一瓶可口可樂,臉上露出那種被碳酸氣衝到鼻子的笑容。」
陳山頓了頓,觀察著基辛格的表情變化。
「當美國人在早餐桌上看到這張照片時,他們會怎麼想?」
「他們會覺得,哦,原來那裡的人,也喝這玩意兒。原來他們和我們一樣,也喜歡這種甜膩膩的氣泡水。」
「在那一瞬間,『紅色恐懼』建立起來的心理防線,就會出現一道裂縫。」
「因為恐懼來源於未知。而可口可樂,是他們最已知、最熟悉、最沒有政治色彩的東西。」
基辛格沉默了。他的目光盯著那瓶冒著氣泡的褐色液體。
過了許久,他才緩緩抬起頭,眼神複雜地看著陳山。
「你想用糖水,去融化鐵幕?」
「不僅是融化。」陳山笑了,笑容裡帶著強大的自信,「是滲透。」
就在這時,套房的門被敲響了。
福特總統的幕僚長迪克·切尼,帶著兩名高級戰略顧問走了進來。他們是來參加緊急戰略會議的,臉上都帶著那種華盛頓特有的、永遠在處理危機的焦慮神情。
切尼一眼就看到了茶几上的可樂,和壓在下面的絕密文件。
「這是什麼情況?」切尼皺著眉頭,不滿地看向陳山,「我們在這裡開派對嗎?」
他身後的一名顧問更是發出一聲嗤笑:「陳先生,如果您渴了,可以讓服務生送上來。把這種廉價的糖水放在總統需要審閱的文件上,是不是太不專業了?」
陳山沒有理會他們的嘲諷。他只是靜靜地看著基辛格。
他在等。
等這位美國最聰明的大腦,做出決斷。
基辛格慢慢地伸出手,拿起了那瓶可樂。瓶身冰涼,水珠順著他的手掌滑落。
「迪克,閉嘴。」基辛格沒有回頭,只是冷冷地呵斥了自己的同僚。
切尼愣住了,臉色瞬間變得難看。
基辛格舉起瓶子,透過褐色的液體,看著頭頂的水晶吊燈。光線被折射得光怪陸離。
「有時候,最幼稚的東西,往往最有力量。」基辛格喃喃自語。
他猛地轉過身,盯著陳山,眼中的疲憊一掃而空,取而代之的是一種賭徒看到絕世好牌時的瘋狂。
「陳,你這個瘋狂的傢伙。」
「如果你能做到……」基辛格深吸了一口氣。
他把可樂重重地頓在桌子上,氣泡劇烈翻騰。
「我就有辦法,讓國會那幫老頑固閉嘴!」