第333章 棋盤上，多了個攪局的
一架灰色的美國空軍運輸機，在啟德機場一條被臨時清空的跑道上降落。
艙門打開，弗蘭克·艾布納第一個走下舷梯，他穿著一件不起眼的風衣，手裡只提著一個公文包，冷冽的目光掃過潮濕的空氣。
幾輛掛著美國領事館牌照的黑色轎車，直接開到了停機坪上，繞過了所有的海關和入境檢查。
弗蘭克和他的「禿鷹」小組，像幾滴水匯入大海，無聲無息地融入了香港的夜色。
港督府。
書房裡的空氣比平時的雪茄菸霧更顯凝重。
港督麥理浩爵士看著眼前這個不請自來的美國人，放下了手中的水晶杯。
「艾布納先生，美國財政部的特勤局探員，帶著白宮的授權文件，就想在香港翻箱倒櫃？」
麥理浩的臉上帶著一絲被冒犯的倨傲，「你不覺得，你這種行為，本身就在藐視大英帝國的法律嗎？」
弗蘭克將一份文件推到港督面前，動作乾脆，沒有半點客套。
「法律是用來對付普通罪犯的，港督閣下。」
弗蘭克的聲音很平，像在陳述一個事實，「我們有理由相信，一股足以動搖美元信譽的偽鈔洪流，源頭就在你的管轄範圍之內。」
「危言聳聽。」麥理浩甚至沒有去看那份文件，「香港警隊有自己的金融罪案調查科，他們很專業。」
他從公文包里拿出另一個證物袋，裡面裝著一張嶄新的百元美鈔，正是施耐德的「作品」。
他將證物袋滑到麥理浩面前。
麥理浩皺眉，拿起桌上的放大鏡，仔細審視。半晌，他放下放大鏡，臉色沒有變化。
「一張嶄新的鈔票而已。」
「它擁有一個五年前就該在市場上流通的序列號。」
弗蘭克一針見血，「港督閣下，如果消息傳出去，說香港是這種『超級美鈔』的製造中心，你猜華爾街的銀行家們會怎麼想？倫敦的議員們又會怎麼評價你的治理能力？」
麥理浩的臉色終於沉了下來，但他沒有被激怒，反而笑了。
「威脅我？艾布納先生，你搞錯了一件事。」他站起身，走到巨大的落地窗前，背對著弗蘭克。
「你單憑一張來歷不明的鈔票，和一番聳人聽聞的猜測，就想讓我把香港的金融系統向你敞開？這是污衊！是對香港這座城市，乃至對大英帝國聲譽的公然挑釁！」
他猛地轉過身，藍色的眼睛裡閃著怒火。
「我可以立刻通過外交渠道，向美國提出最強烈的抗議！你們的探員，試圖干涉香港內政，破壞本地金融穩定！」
「到時候，需要向國會解釋的，恐怕就不是我，而是你的上司了。」
書房裡的氣氛瞬間凝固，變成了兩個大國意志的對峙。弗蘭克沒想到這個英國總督如此強硬。
就在這時，一直沉默的雷洛走了出來。
「港督。」他先是對著麥理浩微微躬身，然後才轉向弗蘭克。
「艾布納先生，我是總華探長雷洛。」
「我相信，港督閣下的憤怒，您能理解。沒有人喜歡被威脅。」雷洛的語氣很平和，像是在調解一場街頭糾紛。
「但是，港督。」他又轉向麥理浩，「如果我們強硬地拒絕艾布納先生，就像您說的，外面的人會怎麼想？他們會說，香港心虛了，這裡真的有問題。謠言，有時候比事實更可怕。」
他停頓了一下，給兩人留出思考的時間。
「所以，我有個建議。」雷洛看著弗蘭克，「艾布納先生，你們的調查，由我們皇家警察來主導。我們會成立最高級別的專案組，全力配合你們的工作。」
他話鋒一轉，又看向麥理浩。
「我們不是被動地接受調查，而是主動地自證清白。我們要讓全世界都看到，皇家警察有能力維護香港的金融安全，把任何試圖在這裡搞破壞的老鼠，都揪出來。」
「我們會向艾布納先生開放所有必要的渠道，讓他親眼看看，香港的銀行系統，是多麼乾淨、多麼穩固。」
雷洛的一番話，像一把精巧的鑰匙，瞬間解開了僵局。
麥理浩找到了台階，他不是屈服，而是主動出擊，捍衛榮譽。
弗蘭克也明白，這是他能得到的最好結果。沒有本地警察的配合，他們就像沒牙的老虎。
「雷洛探長說得很有道理。」麥理浩的臉色緩和下來，重新坐回椅子上，恢復了總督的威嚴，「好吧，艾布納先生，就按雷洛說的辦。他，將作為警方的總負責人，全權代表我，跟你們聯絡。」
弗蘭克看著雷洛，這個華人探長的眼神深不見底。
「可以。」他點頭同意。
「我會讓警務處配合。但我有一個條件。」
「請講。」
「你們的任何行動，都必須有一名香港警察在場。你們的調查，名義上，必須在皇家香港警務處的框架下進行。」
麥理浩盯著弗蘭克，「艾布納先生，這裡是日不落帝國的領土，我需要維持這裡的秩序和體面。」
弗蘭克扯了扯嘴角。
「當然，港督閣下。」他收回文件，「我們需要一個聯絡人。」
「總華探長，雷洛。」
「他熟悉這個城市的每一個角落，黑的白的都算。」
會議結束後，弗蘭克帶人離開。
書房裡只剩下麥理浩和雷洛。
「幹得不錯，雷洛。」麥理浩的臉上，再也沒有剛才的憤怒，只剩下冰冷的算計。
「那群美國佬，像一群沒教養的牛仔。我不能讓他們在香港橫衝直撞。」
他走到雷洛面前，拍了拍他的肩膀。
「表面上，你要給他們一切。但背地裡，我要你變成他們的影子。我要知道他們見的每一個人，說的每一句話。」
「這群美國佬，傲慢、自大，從不守規矩。我不相信他們大張旗鼓地跑來，只是為了抓幾個印假鈔的賊。」
「搞清楚他們真正的目的。是衝著錢來的，還是衝著某些人，或者……是衝著我們來的。」
「別讓他們在我的地盤上，挖出什麼不該被挖出來的東西，更別讓他們把我的香港，變成他們揚名立萬的狩獵場。」
「如果他們自己就是想來偷東西的狼……」
麥理浩的眼神變得銳利。
「你就想辦法，讓他們把牙磕斷在這裡。」
「明白。」雷洛微微低頭，「我會處理好。」
從港督府出來，雷洛沒有回警署。
他的車，徑直向清水灣駛去。
和記總部，頂層辦公室。
雷洛將整件事的來龍去脈，包括港督的每一個表情和每一句叮囑，都詳細地匯報給了陳山。
「山哥，這次不一樣。美國人是過江龍，港督是地頭蛇。兩條蛇現在盯上同一個地方了，我們被夾在中間。」
陳山正在一個沙盤前，沙盤上是荃灣和觀塘的縮微模型，幾十棟廉租房和工廠已經初具雛形。
他拿起一個小小的工廠模型，放在觀塘填海區的位置。
「他們要查，就讓他們查。」陳山頭也沒回。
「警署那邊，成立一個專案組，派幾個會「辦事」的老探員過去，專門負責陪著他們。」
「他們要去哪，就用車送。他們要檔案，就去檔案室里慢慢翻。總之，讓他們忙起來。」
雷洛愣了一下：「山哥，就這麼簡單？」
「不然呢？」陳山轉過身，拿起桌上的一杯茶，「港督想利用我們當眼線，美國人想利用我們當嚮導。那就讓他們用好了。」
他喝了一口茶，目光落在雷洛身上。
「這盤棋，水越混，魚才越大。」
美國駐港領事館，臨時指揮部。
弗蘭克看著牆上掛著的香港地圖，用紅筆在「和記」旗下的幾個產業上畫了重重的圈。
「頭兒，那個華人探長雷洛已經安排了一個專案組，說隨時聽我們調遣。」一個年輕探員報告。
「典型的英國殖民地作風，用本地人來搪塞我們。」弗蘭克不屑地哼了一聲，「讓他們去查那些街頭的地下錢莊，給他們找點事做。」
他根本沒指望皇家警察能幫上忙。
弗蘭克轉向他最得力的手下，前海軍陸戰隊偵察兵，卡特。
「卡特，別理那些警察，我們自己干。」弗蘭克指著地圖上那隻金色的金絲雀標誌。
「金絲雀俱樂部，和記的現金奶牛。客戶非富即貴，情報顯示每天的現金流水是個天文數字。」
「你的新身份。」弗蘭克遞給卡特一份偽造的身份資料，「德州的石油投機商，繼承了遺產，喜歡賭博和女人。」
「挖出他們處理現金的渠道，我要看到他們的帳本。」
「收到。」卡特接過資料，嘴角露出一絲獵人般的微笑。
當晚，灣仔的霓虹燈依舊閃爍。
一輛嶄新的凱迪拉克停在金絲雀俱樂部前。
卡特穿著一身張揚的定製西裝，嘴裡叼著雪茄，像一頭闖入森林的野獸，大步走進了俱樂部。
他將一卷美金塞進大堂經理的口袋，用帶著德州口音的英語吼道：「最好的酒！最漂亮……」
話還沒說完，他的目光就被吸引了。
二樓的包廂，珠簾輕晃，一個穿著素雅和服的女人，正端著茶盤，緩步走出。
她仿佛沒看到樓下的喧囂，只是安靜地走著，身影如月光下的幽蘭。
幾乎在同一時間，和記總部。
阿明敲門走進陳山的辦公室。
「山哥，金絲雀來消息，一個美國人，出手很闊綽。」
「坐下了，沒點姑娘，就要了最貴的酒，眼睛一直在場子裡瞟。」
陳山看著窗外山下的萬家燈火，拿起桌上的電話。
「通知惠子。」
「就說，我們那位遠道而來的『朋友』，已經到樓下了。」
艙門打開，弗蘭克·艾布納第一個走下舷梯，他穿著一件不起眼的風衣，手裡只提著一個公文包，冷冽的目光掃過潮濕的空氣。
幾輛掛著美國領事館牌照的黑色轎車，直接開到了停機坪上，繞過了所有的海關和入境檢查。
弗蘭克和他的「禿鷹」小組，像幾滴水匯入大海，無聲無息地融入了香港的夜色。
港督府。
書房裡的空氣比平時的雪茄菸霧更顯凝重。
港督麥理浩爵士看著眼前這個不請自來的美國人，放下了手中的水晶杯。
「艾布納先生，美國財政部的特勤局探員，帶著白宮的授權文件，就想在香港翻箱倒櫃？」
麥理浩的臉上帶著一絲被冒犯的倨傲，「你不覺得，你這種行為，本身就在藐視大英帝國的法律嗎？」
弗蘭克將一份文件推到港督面前，動作乾脆，沒有半點客套。
「法律是用來對付普通罪犯的，港督閣下。」
弗蘭克的聲音很平，像在陳述一個事實，「我們有理由相信，一股足以動搖美元信譽的偽鈔洪流，源頭就在你的管轄範圍之內。」
「危言聳聽。」麥理浩甚至沒有去看那份文件，「香港警隊有自己的金融罪案調查科，他們很專業。」
他從公文包里拿出另一個證物袋，裡面裝著一張嶄新的百元美鈔，正是施耐德的「作品」。
他將證物袋滑到麥理浩面前。
麥理浩皺眉，拿起桌上的放大鏡，仔細審視。半晌，他放下放大鏡，臉色沒有變化。
「一張嶄新的鈔票而已。」
「它擁有一個五年前就該在市場上流通的序列號。」
弗蘭克一針見血，「港督閣下，如果消息傳出去，說香港是這種『超級美鈔』的製造中心，你猜華爾街的銀行家們會怎麼想？倫敦的議員們又會怎麼評價你的治理能力？」
麥理浩的臉色終於沉了下來，但他沒有被激怒，反而笑了。
「威脅我？艾布納先生，你搞錯了一件事。」他站起身，走到巨大的落地窗前，背對著弗蘭克。
「你單憑一張來歷不明的鈔票，和一番聳人聽聞的猜測，就想讓我把香港的金融系統向你敞開？這是污衊！是對香港這座城市，乃至對大英帝國聲譽的公然挑釁！」
他猛地轉過身，藍色的眼睛裡閃著怒火。
「我可以立刻通過外交渠道，向美國提出最強烈的抗議！你們的探員，試圖干涉香港內政，破壞本地金融穩定！」
「到時候，需要向國會解釋的，恐怕就不是我，而是你的上司了。」
書房裡的氣氛瞬間凝固，變成了兩個大國意志的對峙。弗蘭克沒想到這個英國總督如此強硬。
就在這時，一直沉默的雷洛走了出來。
「港督。」他先是對著麥理浩微微躬身，然後才轉向弗蘭克。
「艾布納先生，我是總華探長雷洛。」
「我相信，港督閣下的憤怒，您能理解。沒有人喜歡被威脅。」雷洛的語氣很平和，像是在調解一場街頭糾紛。
「但是，港督。」他又轉向麥理浩，「如果我們強硬地拒絕艾布納先生，就像您說的，外面的人會怎麼想？他們會說，香港心虛了，這裡真的有問題。謠言，有時候比事實更可怕。」
他停頓了一下，給兩人留出思考的時間。
「所以，我有個建議。」雷洛看著弗蘭克，「艾布納先生，你們的調查，由我們皇家警察來主導。我們會成立最高級別的專案組，全力配合你們的工作。」
他話鋒一轉，又看向麥理浩。
「我們不是被動地接受調查，而是主動地自證清白。我們要讓全世界都看到，皇家警察有能力維護香港的金融安全，把任何試圖在這裡搞破壞的老鼠，都揪出來。」
「我們會向艾布納先生開放所有必要的渠道，讓他親眼看看，香港的銀行系統，是多麼乾淨、多麼穩固。」
雷洛的一番話，像一把精巧的鑰匙，瞬間解開了僵局。
麥理浩找到了台階，他不是屈服，而是主動出擊，捍衛榮譽。
弗蘭克也明白，這是他能得到的最好結果。沒有本地警察的配合，他們就像沒牙的老虎。
「雷洛探長說得很有道理。」麥理浩的臉色緩和下來，重新坐回椅子上，恢復了總督的威嚴，「好吧，艾布納先生，就按雷洛說的辦。他，將作為警方的總負責人，全權代表我，跟你們聯絡。」
弗蘭克看著雷洛，這個華人探長的眼神深不見底。
「可以。」他點頭同意。
「我會讓警務處配合。但我有一個條件。」
「請講。」
「你們的任何行動，都必須有一名香港警察在場。你們的調查，名義上，必須在皇家香港警務處的框架下進行。」
麥理浩盯著弗蘭克，「艾布納先生，這裡是日不落帝國的領土，我需要維持這裡的秩序和體面。」
弗蘭克扯了扯嘴角。
「當然，港督閣下。」他收回文件，「我們需要一個聯絡人。」
「總華探長，雷洛。」
「他熟悉這個城市的每一個角落，黑的白的都算。」
會議結束後，弗蘭克帶人離開。
書房裡只剩下麥理浩和雷洛。
「幹得不錯，雷洛。」麥理浩的臉上，再也沒有剛才的憤怒，只剩下冰冷的算計。
「那群美國佬，像一群沒教養的牛仔。我不能讓他們在香港橫衝直撞。」
他走到雷洛面前，拍了拍他的肩膀。
「表面上，你要給他們一切。但背地裡，我要你變成他們的影子。我要知道他們見的每一個人，說的每一句話。」
「這群美國佬，傲慢、自大，從不守規矩。我不相信他們大張旗鼓地跑來，只是為了抓幾個印假鈔的賊。」
「搞清楚他們真正的目的。是衝著錢來的，還是衝著某些人，或者……是衝著我們來的。」
「別讓他們在我的地盤上，挖出什麼不該被挖出來的東西，更別讓他們把我的香港，變成他們揚名立萬的狩獵場。」
「如果他們自己就是想來偷東西的狼……」
麥理浩的眼神變得銳利。
「你就想辦法，讓他們把牙磕斷在這裡。」
「明白。」雷洛微微低頭，「我會處理好。」
從港督府出來，雷洛沒有回警署。
他的車，徑直向清水灣駛去。
和記總部，頂層辦公室。
雷洛將整件事的來龍去脈，包括港督的每一個表情和每一句叮囑，都詳細地匯報給了陳山。
「山哥，這次不一樣。美國人是過江龍，港督是地頭蛇。兩條蛇現在盯上同一個地方了，我們被夾在中間。」
陳山正在一個沙盤前，沙盤上是荃灣和觀塘的縮微模型，幾十棟廉租房和工廠已經初具雛形。
他拿起一個小小的工廠模型，放在觀塘填海區的位置。
「他們要查，就讓他們查。」陳山頭也沒回。
「警署那邊，成立一個專案組，派幾個會「辦事」的老探員過去，專門負責陪著他們。」
「他們要去哪，就用車送。他們要檔案，就去檔案室里慢慢翻。總之，讓他們忙起來。」
雷洛愣了一下：「山哥，就這麼簡單？」
「不然呢？」陳山轉過身，拿起桌上的一杯茶，「港督想利用我們當眼線，美國人想利用我們當嚮導。那就讓他們用好了。」
他喝了一口茶，目光落在雷洛身上。
「這盤棋，水越混，魚才越大。」
美國駐港領事館，臨時指揮部。
弗蘭克看著牆上掛著的香港地圖，用紅筆在「和記」旗下的幾個產業上畫了重重的圈。
「頭兒，那個華人探長雷洛已經安排了一個專案組，說隨時聽我們調遣。」一個年輕探員報告。
「典型的英國殖民地作風，用本地人來搪塞我們。」弗蘭克不屑地哼了一聲，「讓他們去查那些街頭的地下錢莊，給他們找點事做。」
他根本沒指望皇家警察能幫上忙。
弗蘭克轉向他最得力的手下，前海軍陸戰隊偵察兵，卡特。
「卡特，別理那些警察，我們自己干。」弗蘭克指著地圖上那隻金色的金絲雀標誌。
「金絲雀俱樂部，和記的現金奶牛。客戶非富即貴，情報顯示每天的現金流水是個天文數字。」
「你的新身份。」弗蘭克遞給卡特一份偽造的身份資料，「德州的石油投機商，繼承了遺產，喜歡賭博和女人。」
「挖出他們處理現金的渠道，我要看到他們的帳本。」
「收到。」卡特接過資料，嘴角露出一絲獵人般的微笑。
當晚，灣仔的霓虹燈依舊閃爍。
一輛嶄新的凱迪拉克停在金絲雀俱樂部前。
卡特穿著一身張揚的定製西裝，嘴裡叼著雪茄，像一頭闖入森林的野獸，大步走進了俱樂部。
他將一卷美金塞進大堂經理的口袋，用帶著德州口音的英語吼道：「最好的酒！最漂亮……」
話還沒說完，他的目光就被吸引了。
二樓的包廂，珠簾輕晃，一個穿著素雅和服的女人，正端著茶盤，緩步走出。
她仿佛沒看到樓下的喧囂，只是安靜地走著，身影如月光下的幽蘭。
幾乎在同一時間，和記總部。
阿明敲門走進陳山的辦公室。
「山哥，金絲雀來消息，一個美國人，出手很闊綽。」
「坐下了，沒點姑娘，就要了最貴的酒，眼睛一直在場子裡瞟。」
陳山看著窗外山下的萬家燈火，拿起桌上的電話。
「通知惠子。」
「就說，我們那位遠道而來的『朋友』，已經到樓下了。」