第206章 只相信自己看到的
第206章 只相信自己看到的
「晚上好，先生，我是來自佛羅倫斯的安東尼奧，你應該聽說過我的名字。」
「是的是的，我是佛羅倫斯的執政團的一員，我和切薩雷先生是好朋友。」
「哦，請原諒我記性，眾所周知佛羅倫斯處於托斯卡納的中心地帶，我早年還擔任過外交官，所以實在抱歉，我參加過太多的婚禮了。
關於賈科莫先生的婚禮，我有點記不起來了。我也許參加過，我通常不會拒絕別人遞來的請帖。」
「是這樣的，管家先生，就算我沒空參加別人的婚禮，我也會讓我的妻子盧克雷齊亞代表我去參加。她是個好妻子，儘管有時候欠缺一點點管教。」
「好的，感謝您的通情達理，管家先生，哦哦，您的行為無可指摘，這是對您的主家蘭弗安奇的盡責行為。我當然不會感到不悅。」
房間中的青年半躺在床鋪上，借看昏暗的燭光，在閱讀看某樣文件。
然而腹部的疼痛，讓他時不時地皺起眉頭，不時地改變自己躺著的姿勢，然而一個姿勢剛換完不久，疼痛感與不適感又涌了上來。
他只有不停地轉變姿勢，然而頻繁的動作與持續性的傷口疼痛，讓他的精神與注意力變得微薄且脆弱。
並且文件上的信息還在向他傳遞著更加不幸的消息。
蘭弗安奇家族的當主，他的父親，切薩雷·德·蘭弗安奇，於四天前身死於卡諾莎。
雖然早就預料到父親會丟掉自己的性命，甚至在去之前，父親自己就這麼打趣地自嘲唯有死亡才有份量，才能夠換得一個稱得上的藉口，同時贏得皇帝的信任。
一切都是值得的.......為了保住蘭弗安奇銀行，為了保住蘭弗安奇家，為了.....，為了保住蘭弗安奇對比薩的掌控......
一切都是值得的，賈科莫試圖這樣說服自己。
焦躁感卻愈演愈烈，父親背負的大山現在壓在了他的肩上。
蘭弗安奇決不能夠倒在他的手上。
「咚咚咚咚.....
這個時候房外傳來的敲門聲，成了最後一根稻草。
「我說過，我.......今天不接客。你要我重複多少遍，我....．.我今天誰也不見，我現在腹部疼得厲害，阿爾貝托，別像個愚蠢的土撥鼠一樣，啃我的房門。」賈科莫暴躁地捶擊了一下床頭的柜子。
「賈科莫大人，是佛羅倫斯的朋友。」
「佛羅倫斯？」聽到了這個熟悉的詞語，賈科莫變得理智了起來，「讓他進來。」
奧托走了進來，並對賈科莫行禮。
「請您原諒我深夜的叨擾，賈科莫先生。哦，那群惡徒做了什麼？」奧托假裝被賈科莫胸前的繃帶給嚇住了，故作驚訝道。
「抱歉，您是否可以自我介紹一下，我對你實在沒什麼印象。我去過佛羅倫斯，但是沒有見過你。」賈科莫伸手攔住了奧托的動作，他警覺道。
「您稱呼我為安東尼奧就可以了，有些時候我們不得不隱姓埋名，為了達成理想和目標。佛羅倫斯居於托斯卡納的中心，需要考慮的東西遠比比薩要多得多，所以必要時要隱藏一部分人。
但是在關鍵時刻，我們通常會起大用，同時也方便佛羅倫斯將自己摘得乾乾淨淨，但是一切為了佛羅倫斯，我甘願如此。」
「聽起來，這不像是個好差事。」賈科莫說道。
「可有時候就是需要，畢竟貴族們如狼似虎，卡諾莎也盛產毒婦，尤其是那個毒婦還和一個諾曼貴族締結了婚約，吉斯卡爾之子，我想撒旦應該很樂意為這對夫妻送上祝福。
這簡直讓地獄的惡魔們愉悅，因為這對夫妻致力於將義大利變成地獄。」奧托笑著說道。
「是的。這一點我同意。他們卑鄙地毒死我父親。還用了一個拙劣的藉口。」
閒聊讓他心情開始放鬆，注意力轉移減輕了疼痛。
賈科莫試圖調整姿勢。
奧托幫助了賈科莫，這次賈科莫沒有拒絕。
「一切的犧牲都是為了更偉大的事業。我所做的一切遠不如您的父親。切薩雷行政官一個英雄。」
「您也知道了。」
「是的，悲傷的故事。」
「是啊，不過至少死得其所，我父親為家族榮耀而死，蘭弗安奇家族的人會記得他。
哦，對了，雖然很高興得到您的安慰，不過我可以冒昧地詢問一下，您來拜訪我的原因嗎？」賈科莫話鋒一轉，看看奧托，明知故問道。
「為了一個你我都知道的原因。也是您的父親，切薩雷行政官的意願。」奧托繼續含糊其辭。
「我不太明白，我父親實在是去世的突然。」
「好吧。」
這個時候他聽到一陣野貓的嘶鳴。
這是貝萊姆的信號。
奧托轉過了身來，看向了房門。
那個傢伙應該已經在了。
「卡諾莎家族已經不止一次地向我們展露出暴戾與殘忍，愚蠢的貴族從來不滿足他們所擁有的，不斷地貪婪地渴求更多...：：..他們妄想著僅僅憑藉土地的契約，就將土地上所有存在的東西一網打盡......
他們只聽得懂粗暴的言語，只對武力的邏輯敏感，理性對於他們來說更是從未聽聞之物！他們傲慢，他們狂妄，他們無知！
既然他們樂於運用這種低級拙劣的手段，那麼我們就也以這樣的方式，和他們斗到底所以讓托斯卡納的城市聯合起來！不止是比薩和佛羅倫斯，我們要將徹底摧毀卡諾莎家族的統治，讓那個愚蠢的女侯爵和諾曼人見鬼去吧.....
讓他們去地獄統治他們的國度！因為他們與惡魔無異，甚至比他們更加惡劣.....
我們失去的僅僅只是伽鎖，得到的卻是整個聯合起來的托斯卡納！」
「是的，他們的欲望永無止境！」賈科莫假裝氣憤地說道。
「所以我們要給他們一個教訓！讓他們頭破血流！」奧託附和道。
「是的，讓他們頭破血流。」賈科莫重複道。
「我們是時候行動了。切薩雷之死，已經將卡諾莎家族卑鄙的嘴臉暴露無遺！此刻正是起勢之時！你的父親已死，這件事情將由您來決策。
比薩遠比其他城市要強大得多。」
「是的，是該由我決策了，現在由我來掌控蘭弗安奇.......」說著賈科莫就要從床上下來，只是剛一動彈，腹部的劇痛便傳來，癱倒在床鋪上，額頭掛滿了汗水。
「怎麼了？賈科莫先生。」
「我.....．.沒沒什麼。就是我身上傷實在是.....．.抱歉，可能需要先休息一下，明天我們再......再談吧。」賈科莫擺出一副虛弱的模樣。
「額..．．．．.好吧。您先好好休息，我就先.．．．．．．」奧托求之不得。
他的表演要達到的效果已經到了。
「我會安排人，給你安排食宿。」賈科莫說道。
「感謝您的慷慨，賈科莫先生。」奧托恭敬地走出了房間。
管家阿爾貝托讓一個女僕領著奧托前往休息的房間。
在確認奧託身影消失之後，管家阿爾貝托走進了房間。
「賈科莫大人，他.：：：：：
1
管家話還沒有說完，便被賈科莫打斷。
「是個騙子。通篇宣洩情緒，關於反叛的具體計劃隻字不提，避重就輕。而且關於聯絡，再怎麼樣，也不該只有佛羅倫斯一方代表。」
「難道他是卡諾莎的人？卡諾莎知道我們的計劃了？」
「或許。」
「那麼是否該推遲我們的計劃。」
「不，我們已經沒有退路了。我已經受夠了斯卡拉家族，我要讓他們徹底閉嘴。還有那群嘰嘰喳喳的賤民。
只要皇帝越過阿爾卑斯山脈發起進攻，一切都會變......：」賈科莫面露掙獰。
賈科莫話語還沒有完全落下，房門便被端了開來。
是他的弟弟，羅蘭多。
「羅蘭多？你怎麼在這？」賈科莫有些驚訝地看著自己的弟弟，隨後看向了管家，質問道，「你讓他進來的，阿爾貝托。你背叛我？」
「不，我不知道啊.....．.您的房間周圍我剛才都派人。」阿爾貝托連忙解釋，隨後趕忙攔住了羅蘭多，「羅蘭多，您兄長賈科莫現在需要休息。」
然而羅蘭多卻一改往日溫和常態，一把將他阿爾貝托端倒在地上，阿爾貝托這個六十歲的老頭，差點在地上沒有起來。
「這是要奪權嗎？我還沒死，羅蘭多。」賈科莫試圖保持鎮定，「我親愛的兄弟，我一向覺得我們之間關係不錯。還是說這是我一廂情願的錯覺？」
他在試探羅蘭多聽到了多少。
「你是我兄長，賈科莫。」羅蘭多試圖平復自己的情緒，看向了在地上掙扎的阿爾貝托，又看了一眼躺在床鋪上的賈科莫，走到阿爾貝託身旁，將這位老管家扶了起來。
「但是你看起來像是要來參加我的葬禮？」賈科莫笑看，開起了玩笑。
「如果真的是這樣，也許還不算是個壞消息。賈科莫。」羅蘭多捏看拳頭。
「真是冷血的回答，我的親愛的兄.....：」賈科莫仍舊輕鬆地回答，然而他話還沒有說完，便被羅蘭多打斷。
「我就問你，是你抽回了對比薩市民們的貸款嗎？你知不知道你讓他們一無所有，僅僅因為你那大筆一揮，害得他們無家可歸！」經過剛才的偷聽，羅蘭多基本已經確信此事絕對是他兄長賈科莫故意為之。
「銀行的支出已經超支了。我能夠怎麼辦？任由這個由我們家族經營四代的銀行倒閉！？在我的手上？讓我們蘭弗安奇養著比薩的那群貧民嗎？
別傻了，羅蘭多。我是商人，是銀行家！我是做生意的，不是做慈善的！」
「你不能夠向別的銀行借款嗎？」
「我已經把我能借的都借的，但是根本不夠！異教徒之間的戰爭，讓比薩在東方的生意黃了一半，多少人失去工作，無所事事，現在沒有人想要存款！你懂嗎？羅蘭多！」
「所以你就從那些同樣入不敷出的人手上......賈科莫，你違背了家族的誓言，如果曾祖與祖父還在.......」
「他們也會同意我的舉措！正如我們的祖父所說，有時候不得不做些壞事，才能夠維持善行。」
「他們的勞動創造了比薩。如果他們背棄我們，我們才是真的一無所有，這是曾祖寫在家訓里的！混蛋！」羅蘭多怒吼道。
「沒關係，很快比薩就會完全屬於蘭弗安奇了。我們的父親早已同皇帝達成協議，皇帝即將翻越阿爾卑斯山，皇帝的軍隊將會摧毀所有攔在蘭弗安奇家族身前的絆腳石！
尤其是那個，西蒙尼·斯卡拉，我會讓皇帝的士兵們撕爛他的嘴！」賈科莫顯得格外地得意。
「你放屁！一旦軍隊進城，他們必定要燒殺搶掠！賈科莫！你這個騙子！你這個背信者！你讓蘭弗安奇家族為之蒙羞！」
「別傻了，羅蘭多，人要學會審時度勢。
曾祖來到比薩的時候，他是個一無所有的窮光蛋，只能夠依靠這些華而不實，異想天開的說辭引起同情才能夠維持生計，不至於被趕回貴族的農場，重新成為一名一無所有的農奴。
這是一種策略！一種計謀！羅蘭多。
你應該知道的，『城市的空氣使人自由」，一個農奴只要在城市裡待滿一年零一天，那麼按照慣例，他就會成為一名自由民。
哈哈哈哈哈，你什麼時候才能夠明白，當你富有的時候，你就做不成一個完全的好人！
蘭弗安奇家族為比薩做的已經夠多了，現在該他們來回報蘭弗安奇了！」賈科莫狂笑了起來，變得有些癲狂。
給貝萊姆和奧托指派完任務後，埃里克沒有急著回去休息。
在比薩教堂外等待了許久的埃里克，終於等到了貝萊姆。
只是貝萊姆的狀態不算好，因為他鼻青臉腫的。
「怎麼了？情況有變？」埃里克問道。
「出了點意外情況。」貝萊姆咳嗽了兩聲，試圖緩解尷尬，沒有正面回答。
埃里克看向了貝萊姆身側的便裝騎士，那位騎士看了看貝萊姆，又看了看埃里克，聳了聳肩，「剛才在蘭弗安奇宅邸，伯爵說義大利人都是草包軟蛋。
他一個人就可以搞定，他要打十個。」
「所以最後怎麼樣了？沒逮一個回來？全放了？」埃里克沒有看到被綁回來的俘虜。
「怎麼可能，得罪了諾曼伯爵，還想跑。」貝萊姆咳嗽了兩聲，雙手叉腰，試圖增強自己的氣勢，隨後拍了拍身旁的騎士，示意對方繼續說。
「額......伯爵，把他們都送進了就近的澡堂，每人找了一個有淋病的女人，讓他們一直到天亮。」騎士答道。
「你也是個人才。」埃里克有些無語地拍了拍貝萊姆的肩膀，「奧托呢？他沒跟你們一起回來嗎？」
「他想再看看情況，晚點再回來。對了，不是我說，至於這麼麻煩嗎？滅了蘭弗安奇不就得了。那個西蒙尼·斯卡拉不是很樂意做我們的附庸嗎？利用他不就可以了？」貝萊姆早就想問這個問題。
「不是我們的附庸，是女侯爵的附庸。」埃里克看向了貝萊姆。
「你是指......好啊，埃里克。我就說你.......」貝萊姆笑了起來。
「在政治上，表面文章比事實更加重要。」埃里克輕聲地說道。
「好好好，你的理由多得是，我懶得追問。不過我聽奧托說了，前幾天在卡諾莎時，你們之間有了摩擦，還是關於女人的事情，在床上的時候，叫的是奧斯本家小姐的名字？
把偉大的女侯爵給氣到了？」貝萊姆打趣道。
「別聽他胡扯。沒那麼嚴重。」埃里克連忙擺了擺手，隨即就要撤退。
「沒那麼嚴重是什麼意思？」隨即貝萊姆湊到埃里克身側，「這幾天不讓你上床？」
「開什麼玩笑？我借她個膽子，她也不敢違背上帝規定的義務。」埃里克頗有氣勢地說道。
「晚上好，先生，我是來自佛羅倫斯的安東尼奧，你應該聽說過我的名字。」
「是的是的，我是佛羅倫斯的執政團的一員，我和切薩雷先生是好朋友。」
「哦，請原諒我記性，眾所周知佛羅倫斯處於托斯卡納的中心地帶，我早年還擔任過外交官，所以實在抱歉，我參加過太多的婚禮了。
關於賈科莫先生的婚禮，我有點記不起來了。我也許參加過，我通常不會拒絕別人遞來的請帖。」
「是這樣的，管家先生，就算我沒空參加別人的婚禮，我也會讓我的妻子盧克雷齊亞代表我去參加。她是個好妻子，儘管有時候欠缺一點點管教。」
「好的，感謝您的通情達理，管家先生，哦哦，您的行為無可指摘，這是對您的主家蘭弗安奇的盡責行為。我當然不會感到不悅。」
房間中的青年半躺在床鋪上，借看昏暗的燭光，在閱讀看某樣文件。
然而腹部的疼痛，讓他時不時地皺起眉頭，不時地改變自己躺著的姿勢，然而一個姿勢剛換完不久，疼痛感與不適感又涌了上來。
他只有不停地轉變姿勢，然而頻繁的動作與持續性的傷口疼痛，讓他的精神與注意力變得微薄且脆弱。
並且文件上的信息還在向他傳遞著更加不幸的消息。
蘭弗安奇家族的當主，他的父親，切薩雷·德·蘭弗安奇，於四天前身死於卡諾莎。
雖然早就預料到父親會丟掉自己的性命，甚至在去之前，父親自己就這麼打趣地自嘲唯有死亡才有份量，才能夠換得一個稱得上的藉口，同時贏得皇帝的信任。
一切都是值得的.......為了保住蘭弗安奇銀行，為了保住蘭弗安奇家，為了.....，為了保住蘭弗安奇對比薩的掌控......
一切都是值得的，賈科莫試圖這樣說服自己。
焦躁感卻愈演愈烈，父親背負的大山現在壓在了他的肩上。
蘭弗安奇決不能夠倒在他的手上。
「咚咚咚咚.....
這個時候房外傳來的敲門聲，成了最後一根稻草。
「我說過，我.......今天不接客。你要我重複多少遍，我....．.我今天誰也不見，我現在腹部疼得厲害，阿爾貝托，別像個愚蠢的土撥鼠一樣，啃我的房門。」賈科莫暴躁地捶擊了一下床頭的柜子。
「賈科莫大人，是佛羅倫斯的朋友。」
「佛羅倫斯？」聽到了這個熟悉的詞語，賈科莫變得理智了起來，「讓他進來。」
奧托走了進來，並對賈科莫行禮。
「請您原諒我深夜的叨擾，賈科莫先生。哦，那群惡徒做了什麼？」奧托假裝被賈科莫胸前的繃帶給嚇住了，故作驚訝道。
「抱歉，您是否可以自我介紹一下，我對你實在沒什麼印象。我去過佛羅倫斯，但是沒有見過你。」賈科莫伸手攔住了奧托的動作，他警覺道。
「您稱呼我為安東尼奧就可以了，有些時候我們不得不隱姓埋名，為了達成理想和目標。佛羅倫斯居於托斯卡納的中心，需要考慮的東西遠比比薩要多得多，所以必要時要隱藏一部分人。
但是在關鍵時刻，我們通常會起大用，同時也方便佛羅倫斯將自己摘得乾乾淨淨，但是一切為了佛羅倫斯，我甘願如此。」
「聽起來，這不像是個好差事。」賈科莫說道。
「可有時候就是需要，畢竟貴族們如狼似虎，卡諾莎也盛產毒婦，尤其是那個毒婦還和一個諾曼貴族締結了婚約，吉斯卡爾之子，我想撒旦應該很樂意為這對夫妻送上祝福。
這簡直讓地獄的惡魔們愉悅，因為這對夫妻致力於將義大利變成地獄。」奧托笑著說道。
「是的。這一點我同意。他們卑鄙地毒死我父親。還用了一個拙劣的藉口。」
閒聊讓他心情開始放鬆，注意力轉移減輕了疼痛。
賈科莫試圖調整姿勢。
奧托幫助了賈科莫，這次賈科莫沒有拒絕。
「一切的犧牲都是為了更偉大的事業。我所做的一切遠不如您的父親。切薩雷行政官一個英雄。」
「您也知道了。」
「是的，悲傷的故事。」
「是啊，不過至少死得其所，我父親為家族榮耀而死，蘭弗安奇家族的人會記得他。
哦，對了，雖然很高興得到您的安慰，不過我可以冒昧地詢問一下，您來拜訪我的原因嗎？」賈科莫話鋒一轉，看看奧托，明知故問道。
「為了一個你我都知道的原因。也是您的父親，切薩雷行政官的意願。」奧托繼續含糊其辭。
「我不太明白，我父親實在是去世的突然。」
「好吧。」
這個時候他聽到一陣野貓的嘶鳴。
這是貝萊姆的信號。
奧托轉過了身來，看向了房門。
那個傢伙應該已經在了。
「卡諾莎家族已經不止一次地向我們展露出暴戾與殘忍，愚蠢的貴族從來不滿足他們所擁有的，不斷地貪婪地渴求更多...：：..他們妄想著僅僅憑藉土地的契約，就將土地上所有存在的東西一網打盡......
他們只聽得懂粗暴的言語，只對武力的邏輯敏感，理性對於他們來說更是從未聽聞之物！他們傲慢，他們狂妄，他們無知！
既然他們樂於運用這種低級拙劣的手段，那麼我們就也以這樣的方式，和他們斗到底所以讓托斯卡納的城市聯合起來！不止是比薩和佛羅倫斯，我們要將徹底摧毀卡諾莎家族的統治，讓那個愚蠢的女侯爵和諾曼人見鬼去吧.....
讓他們去地獄統治他們的國度！因為他們與惡魔無異，甚至比他們更加惡劣.....
我們失去的僅僅只是伽鎖，得到的卻是整個聯合起來的托斯卡納！」
「是的，他們的欲望永無止境！」賈科莫假裝氣憤地說道。
「所以我們要給他們一個教訓！讓他們頭破血流！」奧託附和道。
「是的，讓他們頭破血流。」賈科莫重複道。
「我們是時候行動了。切薩雷之死，已經將卡諾莎家族卑鄙的嘴臉暴露無遺！此刻正是起勢之時！你的父親已死，這件事情將由您來決策。
比薩遠比其他城市要強大得多。」
「是的，是該由我決策了，現在由我來掌控蘭弗安奇.......」說著賈科莫就要從床上下來，只是剛一動彈，腹部的劇痛便傳來，癱倒在床鋪上，額頭掛滿了汗水。
「怎麼了？賈科莫先生。」
「我.....．.沒沒什麼。就是我身上傷實在是.....．.抱歉，可能需要先休息一下，明天我們再......再談吧。」賈科莫擺出一副虛弱的模樣。
「額..．．．．.好吧。您先好好休息，我就先.．．．．．．」奧托求之不得。
他的表演要達到的效果已經到了。
「我會安排人，給你安排食宿。」賈科莫說道。
「感謝您的慷慨，賈科莫先生。」奧托恭敬地走出了房間。
管家阿爾貝托讓一個女僕領著奧托前往休息的房間。
在確認奧託身影消失之後，管家阿爾貝托走進了房間。
「賈科莫大人，他.：：：：：
1
管家話還沒有說完，便被賈科莫打斷。
「是個騙子。通篇宣洩情緒，關於反叛的具體計劃隻字不提，避重就輕。而且關於聯絡，再怎麼樣，也不該只有佛羅倫斯一方代表。」
「難道他是卡諾莎的人？卡諾莎知道我們的計劃了？」
「或許。」
「那麼是否該推遲我們的計劃。」
「不，我們已經沒有退路了。我已經受夠了斯卡拉家族，我要讓他們徹底閉嘴。還有那群嘰嘰喳喳的賤民。
只要皇帝越過阿爾卑斯山脈發起進攻，一切都會變......：」賈科莫面露掙獰。
賈科莫話語還沒有完全落下，房門便被端了開來。
是他的弟弟，羅蘭多。
「羅蘭多？你怎麼在這？」賈科莫有些驚訝地看著自己的弟弟，隨後看向了管家，質問道，「你讓他進來的，阿爾貝托。你背叛我？」
「不，我不知道啊.....．.您的房間周圍我剛才都派人。」阿爾貝托連忙解釋，隨後趕忙攔住了羅蘭多，「羅蘭多，您兄長賈科莫現在需要休息。」
然而羅蘭多卻一改往日溫和常態，一把將他阿爾貝托端倒在地上，阿爾貝托這個六十歲的老頭，差點在地上沒有起來。
「這是要奪權嗎？我還沒死，羅蘭多。」賈科莫試圖保持鎮定，「我親愛的兄弟，我一向覺得我們之間關係不錯。還是說這是我一廂情願的錯覺？」
他在試探羅蘭多聽到了多少。
「你是我兄長，賈科莫。」羅蘭多試圖平復自己的情緒，看向了在地上掙扎的阿爾貝托，又看了一眼躺在床鋪上的賈科莫，走到阿爾貝託身旁，將這位老管家扶了起來。
「但是你看起來像是要來參加我的葬禮？」賈科莫笑看，開起了玩笑。
「如果真的是這樣，也許還不算是個壞消息。賈科莫。」羅蘭多捏看拳頭。
「真是冷血的回答，我的親愛的兄.....：」賈科莫仍舊輕鬆地回答，然而他話還沒有說完，便被羅蘭多打斷。
「我就問你，是你抽回了對比薩市民們的貸款嗎？你知不知道你讓他們一無所有，僅僅因為你那大筆一揮，害得他們無家可歸！」經過剛才的偷聽，羅蘭多基本已經確信此事絕對是他兄長賈科莫故意為之。
「銀行的支出已經超支了。我能夠怎麼辦？任由這個由我們家族經營四代的銀行倒閉！？在我的手上？讓我們蘭弗安奇養著比薩的那群貧民嗎？
別傻了，羅蘭多。我是商人，是銀行家！我是做生意的，不是做慈善的！」
「你不能夠向別的銀行借款嗎？」
「我已經把我能借的都借的，但是根本不夠！異教徒之間的戰爭，讓比薩在東方的生意黃了一半，多少人失去工作，無所事事，現在沒有人想要存款！你懂嗎？羅蘭多！」
「所以你就從那些同樣入不敷出的人手上......賈科莫，你違背了家族的誓言，如果曾祖與祖父還在.......」
「他們也會同意我的舉措！正如我們的祖父所說，有時候不得不做些壞事，才能夠維持善行。」
「他們的勞動創造了比薩。如果他們背棄我們，我們才是真的一無所有，這是曾祖寫在家訓里的！混蛋！」羅蘭多怒吼道。
「沒關係，很快比薩就會完全屬於蘭弗安奇了。我們的父親早已同皇帝達成協議，皇帝即將翻越阿爾卑斯山，皇帝的軍隊將會摧毀所有攔在蘭弗安奇家族身前的絆腳石！
尤其是那個，西蒙尼·斯卡拉，我會讓皇帝的士兵們撕爛他的嘴！」賈科莫顯得格外地得意。
「你放屁！一旦軍隊進城，他們必定要燒殺搶掠！賈科莫！你這個騙子！你這個背信者！你讓蘭弗安奇家族為之蒙羞！」
「別傻了，羅蘭多，人要學會審時度勢。
曾祖來到比薩的時候，他是個一無所有的窮光蛋，只能夠依靠這些華而不實，異想天開的說辭引起同情才能夠維持生計，不至於被趕回貴族的農場，重新成為一名一無所有的農奴。
這是一種策略！一種計謀！羅蘭多。
你應該知道的，『城市的空氣使人自由」，一個農奴只要在城市裡待滿一年零一天，那麼按照慣例，他就會成為一名自由民。
哈哈哈哈哈，你什麼時候才能夠明白，當你富有的時候，你就做不成一個完全的好人！
蘭弗安奇家族為比薩做的已經夠多了，現在該他們來回報蘭弗安奇了！」賈科莫狂笑了起來，變得有些癲狂。
給貝萊姆和奧托指派完任務後，埃里克沒有急著回去休息。
在比薩教堂外等待了許久的埃里克，終於等到了貝萊姆。
只是貝萊姆的狀態不算好，因為他鼻青臉腫的。
「怎麼了？情況有變？」埃里克問道。
「出了點意外情況。」貝萊姆咳嗽了兩聲，試圖緩解尷尬，沒有正面回答。
埃里克看向了貝萊姆身側的便裝騎士，那位騎士看了看貝萊姆，又看了看埃里克，聳了聳肩，「剛才在蘭弗安奇宅邸，伯爵說義大利人都是草包軟蛋。
他一個人就可以搞定，他要打十個。」
「所以最後怎麼樣了？沒逮一個回來？全放了？」埃里克沒有看到被綁回來的俘虜。
「怎麼可能，得罪了諾曼伯爵，還想跑。」貝萊姆咳嗽了兩聲，雙手叉腰，試圖增強自己的氣勢，隨後拍了拍身旁的騎士，示意對方繼續說。
「額......伯爵，把他們都送進了就近的澡堂，每人找了一個有淋病的女人，讓他們一直到天亮。」騎士答道。
「你也是個人才。」埃里克有些無語地拍了拍貝萊姆的肩膀，「奧托呢？他沒跟你們一起回來嗎？」
「他想再看看情況，晚點再回來。對了，不是我說，至於這麼麻煩嗎？滅了蘭弗安奇不就得了。那個西蒙尼·斯卡拉不是很樂意做我們的附庸嗎？利用他不就可以了？」貝萊姆早就想問這個問題。
「不是我們的附庸，是女侯爵的附庸。」埃里克看向了貝萊姆。
「你是指......好啊，埃里克。我就說你.......」貝萊姆笑了起來。
「在政治上，表面文章比事實更加重要。」埃里克輕聲地說道。
「好好好，你的理由多得是，我懶得追問。不過我聽奧托說了，前幾天在卡諾莎時，你們之間有了摩擦，還是關於女人的事情，在床上的時候，叫的是奧斯本家小姐的名字？
把偉大的女侯爵給氣到了？」貝萊姆打趣道。
「別聽他胡扯。沒那麼嚴重。」埃里克連忙擺了擺手，隨即就要撤退。
「沒那麼嚴重是什麼意思？」隨即貝萊姆湊到埃里克身側，「這幾天不讓你上床？」
「開什麼玩笑？我借她個膽子，她也不敢違背上帝規定的義務。」埃里克頗有氣勢地說道。