第140章 金,銀,衣裳
第140章 金,銀,衣裳
「這真令人讚嘆,在我那個修道院,藏書不過堪堪兩位之數。」
埃里克想想王橋修道院那慘澹的模樣,都覺得可憐。
連續幾任王橋修道院院長根本不在意圖書館藏書的事情。
希望菲利普能夠在這方面提升提升。
「唉,都是過眼煙雲了。書籍再多,如果封閉於暗室,那麼還有什麼意義呢?在許久之前,這裡曾是三島之地,乃至整個天主世界學者的交流匯聚之地。
曾經這裡充斥著來自世界各處的修士,有些人只在這裡住一陣子,抄寫別處所沒有的手稿,再將它們帶回自己的修道院去,同時他們也會帶來其他珍貴的手稿作為交換,讓我們抄錄下來,這使我院的寶藏與日俱增。
另一些人會在這裡待上很長的一段時間,偶爾也有人一直住到老死,因為他們只有在這裡才找得到和他們的研究有關的書籍。
在過去,我院僧侶有來自日耳曼、達卡、西班牙,也有來自法蘭西。
但是現在......愚味已然高懸,智者竟無路可走。」
奧爾德雷德雖然畏懼托羅德的威勢,但是最後還是忍不住編排了一下托羅德。
廊道里很安靜,偶爾路過的修士也盡皆默不語,因此襯得奧爾德雷德聲音有些大。
「什麼意思?平時也不讓你們進入圖書館嗎?」埃里克問道。
「是的,托羅德院長討厭古代智慧,認為那是異教的東西,在他來之後,能夠自由出入圖書館的只有院長助理。
所有的圖書由他管理。修士可以借閱讀書,但是只有他能決定如何、何時以及該不該把書借給請求借書的修士。托羅德院長認為,並非所有的真理都適合告訴每一個人,一顆虔誠的心靈也不一定能辨認出所有的虛妄。」
「柏拉圖哲學與基督神學只是理解同一位上帝的不同方式。正如聖奧古斯丁所說,埃及人有偶像和重擔,那是以色列的子民所惡的,是以色列人要逃離的,但是埃及人也有金器、銀器和衣裳,
在離開埃及時,摩西依舊允許以色列人帶走了他們。」埃里克附和奧爾德雷德說道。
埃里克提到以色列,身旁的格溫看向了埃里克。不知道在想些什麼。
「正是如此,古代智慧雖出自異教,但依舊包含一些崇拜獨一上帝的真理,上帝的寶藏散布世界各地,只是被錯誤地,非法地用於崇拜魔鬼罷了。
我們完全可以將這些真理與它們不幸的環境分開,把它們取走,正確地用來傳播福音。」
奧爾德雷德眼眸中閃出了回憶。
「相當出色的論斷。」
「哈哈,當然,這是我們老院長時常掛在嘴邊的話語,他曾經是個大學者,年輕時在科爾多瓦研學,雖然那是異教的學府,但確有可取之處。
布蘭德在那裡得曉了世間至理,見過布蘭德院長的人,不論智慧高低都說,他幾乎知曉世間的一切。沒有他不能夠解答的問題.....:」奧爾德雷德語調中展現出憧憬之意。
正當埃里克想要追問關於布蘭德的事情時,目的地已經到了。
「哦,到了。」
奧爾德雷德打開了房間的門。
與埃里克想像的招待房間不同,這裡竟然是個大通鋪。
而且通鋪每個床位都並在一起,旁邊都放著衣物,顯然這裡住著人。
「貴院的招待所還真是別出心裁呢。」埃里克看著這大通鋪,勉力地保持著微笑。
「抱歉,威廉教友,我也不想的,本院有許多寬的房間,但是為你安排這個房間是院長要求的。
他說作為一個修士,應該過集體生活,即便是外來的修士也不例外。我甚至為你據理力爭過。」奧爾德雷德聳了聳肩。
「好吧。」
「事物總有兩面,也不總是壞的,本院的修士們一般在黃昏後才會回房休息,因此白天無人,
你們可以盡情在這裡休息。我還有點事情要處理,我就先走了。」
奧爾德雷德走了兩步,隨後似乎想起了什麼,看向了埃里克說道:「說起來,瑟利克修士與院長助理很親近。關於瑟利克的事情,你可以去問問他。」
說罷,他便走出了房間。
很快房間就只剩下格溫與埃里克兩人。
埃里克稍微檢查了一下通鋪的衛生情況,還算不錯。
通鋪的床位是整齊排列的,一直到最西邊的牆壁,才有空位,剩下一共三個空位。
「額..::..要不你先休息一會兒。修院的通鋪,也許你不該抱有太大期望。」
他指了指最裡面靠牆的空位。
「我什麼場面沒見過。話說修士都是這樣生活的嗎?我還是頭一次在修道院裡停留這麼長的時間。」
格溫爬上了床,推開了一旁的窗戶,房間在二樓,因此這個窗戶視野相當開闊。
可以將修道院的庭院看得一清二楚,清楚地看到庭院裡的修士在做些什麼。
「因人而異,事實上很少有修道院像這所修院一樣這麼嚴。」
埃里克攤了攤手,隨後也爬上了床鋪,到了格溫身邊。
克呂尼運動是個好東西,但是作為一個普通修土,一個被克呂尼管束的對象,埃里克就沒有那麼感冒了。
埃里克表示,不如多讀幾本書。
「他們這是在做什麼啊。聰明的埃里克。」格溫的視線透過窗戶,落在庭院裡的修士身上。
庭院中幾個修士圍聚在一起,嘴巴閉合,不言一語,但雙手比劃出不同的動作,對方還不停用手勢進行回應。
「修道院的手語。按照本尼迪克特的修道院守則,修士在修道院中修行應保持默。不過因為實際的交流需要,修士們會通過手語進行交流。」
「感覺還挺有趣的。有點像是盜賊的黑話。每個修道院都這樣嗎?」格溫轉過頭看向埃里克,
她似乎有點好奇。
「因人而異。因修道院而異。」
埃里克顯得有些尷尬,王橋修道院裡,修士活得比起世俗貴族還要瀟灑。
規矩,規矩是不存在的。
「那你呢?」
「你是指什麼?手語?」
「不然呢。」
「當然,這根本微不足道,不過不同修道院的手語略微有些差異,不過這不影響。怎麼你想學啊?我想學的話,我可以教你。」
「這真令人讚嘆,在我那個修道院,藏書不過堪堪兩位之數。」
埃里克想想王橋修道院那慘澹的模樣,都覺得可憐。
連續幾任王橋修道院院長根本不在意圖書館藏書的事情。
希望菲利普能夠在這方面提升提升。
「唉,都是過眼煙雲了。書籍再多,如果封閉於暗室,那麼還有什麼意義呢?在許久之前,這裡曾是三島之地,乃至整個天主世界學者的交流匯聚之地。
曾經這裡充斥著來自世界各處的修士,有些人只在這裡住一陣子,抄寫別處所沒有的手稿,再將它們帶回自己的修道院去,同時他們也會帶來其他珍貴的手稿作為交換,讓我們抄錄下來,這使我院的寶藏與日俱增。
另一些人會在這裡待上很長的一段時間,偶爾也有人一直住到老死,因為他們只有在這裡才找得到和他們的研究有關的書籍。
在過去,我院僧侶有來自日耳曼、達卡、西班牙,也有來自法蘭西。
但是現在......愚味已然高懸,智者竟無路可走。」
奧爾德雷德雖然畏懼托羅德的威勢,但是最後還是忍不住編排了一下托羅德。
廊道里很安靜,偶爾路過的修士也盡皆默不語,因此襯得奧爾德雷德聲音有些大。
「什麼意思?平時也不讓你們進入圖書館嗎?」埃里克問道。
「是的,托羅德院長討厭古代智慧,認為那是異教的東西,在他來之後,能夠自由出入圖書館的只有院長助理。
所有的圖書由他管理。修士可以借閱讀書,但是只有他能決定如何、何時以及該不該把書借給請求借書的修士。托羅德院長認為,並非所有的真理都適合告訴每一個人,一顆虔誠的心靈也不一定能辨認出所有的虛妄。」
「柏拉圖哲學與基督神學只是理解同一位上帝的不同方式。正如聖奧古斯丁所說,埃及人有偶像和重擔,那是以色列的子民所惡的,是以色列人要逃離的,但是埃及人也有金器、銀器和衣裳,
在離開埃及時,摩西依舊允許以色列人帶走了他們。」埃里克附和奧爾德雷德說道。
埃里克提到以色列,身旁的格溫看向了埃里克。不知道在想些什麼。
「正是如此,古代智慧雖出自異教,但依舊包含一些崇拜獨一上帝的真理,上帝的寶藏散布世界各地,只是被錯誤地,非法地用於崇拜魔鬼罷了。
我們完全可以將這些真理與它們不幸的環境分開,把它們取走,正確地用來傳播福音。」
奧爾德雷德眼眸中閃出了回憶。
「相當出色的論斷。」
「哈哈,當然,這是我們老院長時常掛在嘴邊的話語,他曾經是個大學者,年輕時在科爾多瓦研學,雖然那是異教的學府,但確有可取之處。
布蘭德在那裡得曉了世間至理,見過布蘭德院長的人,不論智慧高低都說,他幾乎知曉世間的一切。沒有他不能夠解答的問題.....:」奧爾德雷德語調中展現出憧憬之意。
正當埃里克想要追問關於布蘭德的事情時,目的地已經到了。
「哦,到了。」
奧爾德雷德打開了房間的門。
與埃里克想像的招待房間不同,這裡竟然是個大通鋪。
而且通鋪每個床位都並在一起,旁邊都放著衣物,顯然這裡住著人。
「貴院的招待所還真是別出心裁呢。」埃里克看著這大通鋪,勉力地保持著微笑。
「抱歉,威廉教友,我也不想的,本院有許多寬的房間,但是為你安排這個房間是院長要求的。
他說作為一個修士,應該過集體生活,即便是外來的修士也不例外。我甚至為你據理力爭過。」奧爾德雷德聳了聳肩。
「好吧。」
「事物總有兩面,也不總是壞的,本院的修士們一般在黃昏後才會回房休息,因此白天無人,
你們可以盡情在這裡休息。我還有點事情要處理,我就先走了。」
奧爾德雷德走了兩步,隨後似乎想起了什麼,看向了埃里克說道:「說起來,瑟利克修士與院長助理很親近。關於瑟利克的事情,你可以去問問他。」
說罷,他便走出了房間。
很快房間就只剩下格溫與埃里克兩人。
埃里克稍微檢查了一下通鋪的衛生情況,還算不錯。
通鋪的床位是整齊排列的,一直到最西邊的牆壁,才有空位,剩下一共三個空位。
「額..::..要不你先休息一會兒。修院的通鋪,也許你不該抱有太大期望。」
他指了指最裡面靠牆的空位。
「我什麼場面沒見過。話說修士都是這樣生活的嗎?我還是頭一次在修道院裡停留這麼長的時間。」
格溫爬上了床,推開了一旁的窗戶,房間在二樓,因此這個窗戶視野相當開闊。
可以將修道院的庭院看得一清二楚,清楚地看到庭院裡的修士在做些什麼。
「因人而異,事實上很少有修道院像這所修院一樣這麼嚴。」
埃里克攤了攤手,隨後也爬上了床鋪,到了格溫身邊。
克呂尼運動是個好東西,但是作為一個普通修土,一個被克呂尼管束的對象,埃里克就沒有那麼感冒了。
埃里克表示,不如多讀幾本書。
「他們這是在做什麼啊。聰明的埃里克。」格溫的視線透過窗戶,落在庭院裡的修士身上。
庭院中幾個修士圍聚在一起,嘴巴閉合,不言一語,但雙手比劃出不同的動作,對方還不停用手勢進行回應。
「修道院的手語。按照本尼迪克特的修道院守則,修士在修道院中修行應保持默。不過因為實際的交流需要,修士們會通過手語進行交流。」
「感覺還挺有趣的。有點像是盜賊的黑話。每個修道院都這樣嗎?」格溫轉過頭看向埃里克,
她似乎有點好奇。
「因人而異。因修道院而異。」
埃里克顯得有些尷尬,王橋修道院裡,修士活得比起世俗貴族還要瀟灑。
規矩,規矩是不存在的。
「那你呢?」
「你是指什麼?手語?」
「不然呢。」
「當然,這根本微不足道,不過不同修道院的手語略微有些差異,不過這不影響。怎麼你想學啊?我想學的話,我可以教你。」