第二百四十四章 年中報告（三）
第244章 年中報告（三）
「西部荒野。」范德的聲音響起，這一次，帶著一種近乎於陳述事實的平淡，「在我們的集體記憶里，這裡是貧瘠、飢餓與絕望的代名詞。一片被王國遺忘的土地。」
「但現在，」他手中的指揮棒，在光幕上，點向了那片金色的海洋，「它將成為暴風王國，乃至整個東部王國，最豐饒的糧倉。」
「這一切，始於道路。」
光幕切換，兩張動態的地圖並列出現。
左邊，是改造前的西部荒野，幾條羊腸小道在荒原上蜿蜒，運送一車糧食到暴風城，需要一支全副武裝的護衛隊，花費五天時間，並且要隨時準備應付劫道的野獸和土匪。
右邊，則是現在的西部荒野。兩條嶄新的、被命名為「國王大道二號」與「國王大道三號」的公路，構成了貫穿南北、連接東西的交通十字骨架。
「國王大道二號，北起暴風城南門，南至新月溪鎮，全長五百二十公里。國王大道三號，環繞整個西部荒野，正在建設中，全長一千六百八十公里。
「兩條公路，均採用迪菲亞重載標準」修建，雙向四車道，配備了完善的排水系統和每隔五公里一座的「地精科技」緊急通訊站。」
「在我們的陸路霸王」蒸汽卡車車隊面前，從西部荒野的任何一個角落，將糧食運送到暴風城，時間，不會超過三天。」
三天。
這個數字，讓所有擁有內陸領地的貴族，心臟都漏跳了一拍。這意味著，他們的領地，與暴風城之間的時空距離，被縮短了十倍不止。
「有了路，我們才能談論效率。」
光幕上，出現了一台正在麥田中咆哮前行的鋼鐵巨獸——「泰坦之怒」一號聯合收割機。它那如同巨獸獠牙般的旋轉刀頭，將一人多高的麥稈齊刷刷地捲入，經過內部複雜的脫粒滾筒，金黃色的麥粒便如瀑布般，傾瀉進後方的運輸卡車裡。
「一台泰坦之怒」，在一名矮人工程師和兩名助手的操作下，一天，可以完成一千英畝小麥的收割、脫粒和裝車工作。其效率，相當於五百名傳統農夫，使用鐮刀，辛勞一整天的成果。」
「而這樣的收割機，我們迪菲亞集團，目前，擁有二十台。」
議政廳里，響起一片壓抑的抽氣聲。
如果說之前的工業項目，只是讓他們感到了財富上的差距。那麼此刻，這台農業領域的戰爭機器，則讓他們感到了發自骨髓的恐懼。
這是對他們統治根基的、最直接的顛覆。
「有了機器，我們才能談論產量。」
范德的聲音，像一柄重錘，敲在每一個人的心上。
「迪菲亞一號黃金小麥，由綠龍軍團的麥琳瑟拉公主殿下，親自進行生命催化，並由我們迪菲亞農業實驗室，進行抗病性和適應性改良。它的特性，很簡單。」
光幕上，只出現了幾個，簡單粗暴的數字。
「畝產：六百至八百磅。」
「生長周期：五個月，一年兩熟。」
「傳統小麥，」范德的聲音在旁邊補充道，「畝產，兩百至三百磅。一年一熟。」
「這意味著，同樣一塊土地，在迪菲亞集團的耕作模式下，其糧食產出，是傳統農業的————四到六倍。」
「目前，西部荒野已開墾並投入耕種的土地，共計一百萬英畝。預計本年度，可產出黃金小麥，約三十萬噸。」
三十萬噸。
這個數字，足以讓整個暴風王國的所有人，吃上整整一年，而且還有富餘。
「這些糧食，儲存在哪裡？」一位貴族，問出了所有人心中的疑問。
「問得好。」范德的指揮棒，點向了地圖中央，那座名為「豐收鎮一號」的新城鎮。
「豐收鎮，是我們農業項目的核心樞紐。它不承擔居住功能，它本身，就是一座巨大的、自動化的糧食加工與倉儲工廠。」
光幕上，出現了「蜂巢式模塊化儲糧倉」的內部結構圖。
「每一個獨立的六邊形倉體，可儲存一千噸小麥。內部，由布羅克大師設計的恆溫恆濕符文陣列」，與馬里奧大師提供的防蟲防腐鍊金塗層」，可以確保糧食在三年內，品質不會有任何下降。」
「目前，豐收鎮已建成一百座標準倉體。總庫容，十萬噸。」
「剩餘的糧食，將由里維加茲先生的哥布林空中霸主」貨運飛艇，直接空運至鐵爐堡、藏寶海灣，以及————」
范德的目光，掃過全場。
「————以及，任何一個，願意用合理價格購買它的地方。」
話音剛落，一位頭髮花白，下巴上留著精心修剪的山羊鬍，穿著一身紫色絲綢禮服的老伯爵，緩緩站了起來。
他是萊恩家族的遠親，也是暴風城周邊，擁有最多土地的封地領主之一，菲拉格·蒙特伯爵。
「范克里夫先生，」他的聲音，不像其他人那般激動，反而帶著一種屬於老牌貴族的、從容的優雅，「我必須承認，您所展示的一切，都令人嘆為觀止。」
「但是，您似乎，忽略了一個最基本的問題。」
他扶了扶鼻樑上的單片眼鏡，目光變得銳利。
「土地。」
「據我所知，西部荒野的每一寸土地，在法律上，都屬於那些，世代生活在那裡的家族。比如，詹戈洛德礦洞的詹森家族，比如，薩丁農場的薩丁夫婦。」
「您在那裡開墾農田，修建公路，建立城鎮。您，是否獲得了，這些土地合法所有者的授權？您，是否向他們，支付了哪怕一個銅板的補償？」
這個問題，精準地刺向了迪菲亞集團合法性的根基。
在場的貴族們，精神為之一振。
沒錯，技術再先進，產量再高，你沒有土地的所有權，你所做的一切，都是非法的！都是在為他人做嫁衣！
「菲拉格伯爵，」范德看著他，臉上露出了一個意味深長的笑容，「您說得對。土地的所有權，是王國法律的基石，神聖，而不可侵犯。」
「所以，」他按動了投影儀。
光幕上，沒有出現任何數據或圖表。
取而代之的，是一份份，用牛皮紙精心裝裱起來的————地契。
每一份地契上，都用清晰的字跡，寫明了土地的位置、面積，以及轉讓的條款。而在地契的下方，除了轉讓人的簽名或手印外，還有一個，讓所有貴族都感到眼皮狂跳的、鮮紅的印章。
暴風城皇家法院，首席大法官，奧斯卡·萊恩的私人印章。
「西部荒野，總計有記錄的土地所有者，共計三百一十二戶。」范德的聲音，如同法官在宣讀判決，「迪菲亞集團，通過友好的協商，以遠高於市場價的價格，收購了其中，三百一十一戶的全部土地所有權。」
「作為交換，我們為他們，提供了位於新生鎮的、一套擁有獨立產權的公寓，一筆足夠他們安度晚年的養老金，以及，一個可以優先獲得迪菲亞集團內部工作的承諾。」
「他們中的大部分人，現在，都在新生鎮的社區里，幸福地生活著。他們的孩子，也在我們的學校里，接受免費的教育。」
「至於您提到的，詹森家族和薩丁夫婦————」范德的臉上，露出一絲遺憾，「很不幸，在我們的人找到他們之前，他們，就已經因為飢餓和疾病，死在了自己的土地上。根據王國《無主土地繼承法》，他們的土地，已被皇家法院，裁定為無主之地，並由國王陛下，授權給迪菲亞集團，進行開發。」
菲拉格伯爵的臉色，瞬間變得慘白。
他引以為傲的法律武器，在對方面前，不堪一擊。對方，不僅比他更懂商業，更懂技術，甚至，比他更懂法律！
「當然，」范德的目光，再次掃過那些，擁有大量土地的封地貴族，「迪菲亞集團，無意壟斷糧食生產。我們，更願意稱自己為，一個技術與服務提供商」。」
「我們非常樂意，與在座的任何一位領主，展開合作。」
他再次按動按鈕。
光幕上，出現了一份，名為《迪菲亞農業合作推廣計劃》的文件。
「我們將以成本價，向各位，提供「迪菲亞一號」的種子。」
「我們將派遣專業的技術團隊，前往各位的領地，指導你們的農民，如何進行科學化的耕種與管理。」
「我們甚至可以，將我們的泰坦之怒」收割機，以租賃的方式，提供給各位使用。」
「而我們，只需要一樣東西作為回報。」
「在扣除各位的成本和合理利潤後，我們需要，貴領地糧食產出的，百分之十，作為技術服務費。」
議政廳里，一片死寂。
所有貴族，都像被施了石化術一般，僵在原地。
這是一個，他們無法拒絕的、充滿了誘惑的陽謀。
拒絕，意味著他們的土地，在迪菲亞的廉價糧食衝擊下，將變得一文不值。
接受，則意味著，他們將徹底被綁上迪菲亞的戰車，成為這個龐大工業帝國的一個附庸。他們的命運，將不再由自己掌控，而是取決於，范德是否願意，為他們提供種子和技術。
「現在，我們來談談最後一個，也是最重要的項目。」
范德將那份厚重的藍色報告翻開，紙張發出的輕微聲響，在落針可聞的大廳里，顯得格外清晰。
他的聲音平靜，卻帶著一種壓抑不住的、即將揭開新紀元序幕的重量。
光幕亮起，之前的圖表數據全部消失。
取而代之的，是一片深沉的、仿佛能吞噬一切光線的黑暗。
黑暗的中央，緩緩浮現出一行，用燃燒的火焰特效構成的、充滿了力量感的標題。
《悲傷沼澤綜合治理與「黑金」能源開發項目》
「悲傷沼澤。」范德的聲音響起，這一次，帶著一絲歷史的沉重，「在過去數百年裡，這片土地，是暴風王國版圖上，一塊無法癒合的、流膿的傷口。它吞噬了王國無數的士兵、開拓者，以及數以百萬計的金幣。第七軍團的檔案中，關於它的記錄，只有兩個詞：詛咒與死亡。」
光幕上，開始播放一段段由軍情七處提供的、陳舊的魔法影像。
那是第二次戰爭時期留下的畫面。獸人沉重的戰靴，深陷在沒過膝蓋的黑色泥潭裡。人類的騎士，連人帶馬，被潛伏在水下的多頭蛇拖入深淵。士兵們的臉上，帶著因疾病和絕望而產生的、不正常的潮紅。
「根據麥克斯韋爾元帥提供的軍方數據，」范德的聲音，像一柄冰冷的手術刀，解剖著王國舊日的傷疤，「在長達十年的對峙中，我們因悲傷沼澤的惡劣環境，非戰鬥減員的人數，是正面戰場傷亡人數的三倍。因後勤補給困難，而造成的物資損耗，更是一個天文數字。」
麥克斯韋爾元帥面無表情，但那微微抿起的嘴唇，說明他認可這個數據。
「而現在，」范德按下了按鈕，所有代表著死亡與絕望的舊影像，瞬間消失O
取而代之的，是一片充滿了生機與活力的、嶄新的畫面。
一條寬闊、平坦的黑色瀝青大道，像一把利劍，將灰綠色的沼澤一分為二。
滿載著木材和礦石的「陸路霸王」，在道路上川流不息。道路的兩側，是被排乾積水、規劃得如同棋盤般整齊的田野。
在畫面的中央，是一座拔地而起的、充滿了煙火氣的城鎮—一斯通納德。
「迪菲亞集團，於兩個月前，正式啟動希望」計劃。」范德的指揮棒，在光幕上划過，「我們整合了十三個獸人氏族，兩個巨魔部落，以及一支人類流浪者，共計一萬七千四百二十二人。為他們，提供了食物、藥品、住所，以及————
工作。」
光幕上，出現了一組數據。
【新生計劃」執行後：營地瘧疾、痢疾等惡性傳染病發病率，下降百分之九十九。十四歲以下兒童死亡率，從百分之五十，降至百分之一。】
【貢獻點」制度推行後：營地內，因食物分配不均引發的鬥毆事件，發生率為零。百分之九十五以上的青壯年勞動力，自願申請，每日加班工作兩小時以上。】
「我們為他們，帶去了秩序，也激發了他們，通過勞動改變命運的渴望。」范德的聲音，不帶任何道德上的優越感，只是在陳述一個事實。
「而他們，為我們，帶來了這份，足以改變整個艾澤拉斯的禮物。」
光幕切換。
那根從黑色泥土中沖天而起的、粘稠的、充滿了不祥與邪惡氣息的黑色噴泉，出現在了所有人的面前。
「黑金」，我們內部，稱之為石油」。」
「經過馬里奧·普拉格大師的初步分析，這是一種，由遠古時代的生物，經過數百萬年的地質壓力和高溫，轉化而成的液態礦物。它蘊含著，比最優質的煤炭，還要精純十倍以上的能量。」
「目前，我們已在斯通納德，建立了第一座初級煉油廠」，及配套的二十個迪菲亞一型標準儲油罐」，總庫容，兩萬立方米。油井的日產量，穩定在約一千二百立方米。」
「根據布萊恩·銅須大師的初步勘探報告，整個悲傷沼澤下方，是一個儲量無法估量的、巨大的油田。其潛在價值，超過艾澤拉斯已知所有金礦的總和。」
議政廳里，落針可聞。
就連瓦里安，在聽到這個結論時，呼吸也為之一滯。
「當然，」范德的臉上，露出了一個，讓所有舊貴族都感到不寒而慄的笑容，「「黑金」的價值，並不僅僅在於它能燃燒。」
光幕上，出現了一台正在飛速運轉的「開拓者二型·男爵」的發動機三維透視圖。
「它可以驅動我們的內燃機」，讓我們的開拓者」，日行千里。」
畫面切換，變成了馬里奧的化學實驗室。
「它可以被分離成上百種全新的化工原料。我們可以用它，製造出比絲綢更華麗的布料，比鋼鐵更輕便的材料，比地精炸彈威力更大、也更穩定的炸藥。」
「它可以成為我們工業化王國，最澎湃的血液。」
范德關掉了投影。
他環視著台下那些，因為過度震驚，而顯得有些呆滯的臉。
「現在，我們來談談，這個項目的財務數據。」
「由於該項目，涉及到與部落的合作，以及巨大的前期投入。因此，它的利潤分配模式，也與其他項目，有所不同。」
「首先，根據我與部落大酋長薩爾，簽訂的《悲傷沼澤聯合開發協議》。部落，將擁有迪菲亞石油與化學工業集團」，百分之三十的股份。他們將負責油田的安保、以及提供絕大部分的開採勞動力。作為回報，他們將分享，該項目百分之三十的淨利潤。」
「什麼？！」
「把錢分給那些綠皮怪物？！」
「范克里夫瘋了！這是資敵！」
反對的聲音，再次響起。但這一次，顯得有氣無力。
「安靜。」范德的聲音不大，卻帶著一股不容置疑的威嚴，「這是一個戰略決策，而非商業決策。一個富裕、強大、並且被納入我們經濟體系的部落，遠比一個飢餓、絕望、隨時可能在背後捅我們一刀的部落，更符合暴風王國的長遠利益。」
「其次，」他看向那些商業貴族，「迪菲亞集團，將對外開放，百分之二十的股份，用於募集二期工程的建設資金。包括，建設一條從悲傷沼澤，直通暴風城的輸油管道，以及，一座，位於暴風城港口的、現代化的石油精煉與化工中心。」
「任何，暴風王國的合法公民與註冊公司，都可以，以市場公允價格，認購這部分股份。
「1
「西部荒野。」范德的聲音響起，這一次，帶著一種近乎於陳述事實的平淡，「在我們的集體記憶里，這裡是貧瘠、飢餓與絕望的代名詞。一片被王國遺忘的土地。」
「但現在，」他手中的指揮棒，在光幕上，點向了那片金色的海洋，「它將成為暴風王國，乃至整個東部王國，最豐饒的糧倉。」
「這一切，始於道路。」
光幕切換，兩張動態的地圖並列出現。
左邊，是改造前的西部荒野，幾條羊腸小道在荒原上蜿蜒，運送一車糧食到暴風城，需要一支全副武裝的護衛隊，花費五天時間，並且要隨時準備應付劫道的野獸和土匪。
右邊，則是現在的西部荒野。兩條嶄新的、被命名為「國王大道二號」與「國王大道三號」的公路，構成了貫穿南北、連接東西的交通十字骨架。
「國王大道二號，北起暴風城南門，南至新月溪鎮，全長五百二十公里。國王大道三號，環繞整個西部荒野，正在建設中，全長一千六百八十公里。
「兩條公路，均採用迪菲亞重載標準」修建，雙向四車道，配備了完善的排水系統和每隔五公里一座的「地精科技」緊急通訊站。」
「在我們的陸路霸王」蒸汽卡車車隊面前，從西部荒野的任何一個角落，將糧食運送到暴風城，時間，不會超過三天。」
三天。
這個數字，讓所有擁有內陸領地的貴族，心臟都漏跳了一拍。這意味著，他們的領地，與暴風城之間的時空距離，被縮短了十倍不止。
「有了路，我們才能談論效率。」
光幕上，出現了一台正在麥田中咆哮前行的鋼鐵巨獸——「泰坦之怒」一號聯合收割機。它那如同巨獸獠牙般的旋轉刀頭，將一人多高的麥稈齊刷刷地捲入，經過內部複雜的脫粒滾筒，金黃色的麥粒便如瀑布般，傾瀉進後方的運輸卡車裡。
「一台泰坦之怒」，在一名矮人工程師和兩名助手的操作下，一天，可以完成一千英畝小麥的收割、脫粒和裝車工作。其效率，相當於五百名傳統農夫，使用鐮刀，辛勞一整天的成果。」
「而這樣的收割機，我們迪菲亞集團，目前，擁有二十台。」
議政廳里，響起一片壓抑的抽氣聲。
如果說之前的工業項目，只是讓他們感到了財富上的差距。那麼此刻，這台農業領域的戰爭機器，則讓他們感到了發自骨髓的恐懼。
這是對他們統治根基的、最直接的顛覆。
「有了機器，我們才能談論產量。」
范德的聲音，像一柄重錘，敲在每一個人的心上。
「迪菲亞一號黃金小麥，由綠龍軍團的麥琳瑟拉公主殿下，親自進行生命催化，並由我們迪菲亞農業實驗室，進行抗病性和適應性改良。它的特性，很簡單。」
光幕上，只出現了幾個，簡單粗暴的數字。
「畝產：六百至八百磅。」
「生長周期：五個月，一年兩熟。」
「傳統小麥，」范德的聲音在旁邊補充道，「畝產，兩百至三百磅。一年一熟。」
「這意味著，同樣一塊土地，在迪菲亞集團的耕作模式下，其糧食產出，是傳統農業的————四到六倍。」
「目前，西部荒野已開墾並投入耕種的土地，共計一百萬英畝。預計本年度，可產出黃金小麥，約三十萬噸。」
三十萬噸。
這個數字，足以讓整個暴風王國的所有人，吃上整整一年，而且還有富餘。
「這些糧食，儲存在哪裡？」一位貴族，問出了所有人心中的疑問。
「問得好。」范德的指揮棒，點向了地圖中央，那座名為「豐收鎮一號」的新城鎮。
「豐收鎮，是我們農業項目的核心樞紐。它不承擔居住功能，它本身，就是一座巨大的、自動化的糧食加工與倉儲工廠。」
光幕上，出現了「蜂巢式模塊化儲糧倉」的內部結構圖。
「每一個獨立的六邊形倉體，可儲存一千噸小麥。內部，由布羅克大師設計的恆溫恆濕符文陣列」，與馬里奧大師提供的防蟲防腐鍊金塗層」，可以確保糧食在三年內，品質不會有任何下降。」
「目前，豐收鎮已建成一百座標準倉體。總庫容，十萬噸。」
「剩餘的糧食，將由里維加茲先生的哥布林空中霸主」貨運飛艇，直接空運至鐵爐堡、藏寶海灣，以及————」
范德的目光，掃過全場。
「————以及，任何一個，願意用合理價格購買它的地方。」
話音剛落，一位頭髮花白，下巴上留著精心修剪的山羊鬍，穿著一身紫色絲綢禮服的老伯爵，緩緩站了起來。
他是萊恩家族的遠親，也是暴風城周邊，擁有最多土地的封地領主之一，菲拉格·蒙特伯爵。
「范克里夫先生，」他的聲音，不像其他人那般激動，反而帶著一種屬於老牌貴族的、從容的優雅，「我必須承認，您所展示的一切，都令人嘆為觀止。」
「但是，您似乎，忽略了一個最基本的問題。」
他扶了扶鼻樑上的單片眼鏡，目光變得銳利。
「土地。」
「據我所知，西部荒野的每一寸土地，在法律上，都屬於那些，世代生活在那裡的家族。比如，詹戈洛德礦洞的詹森家族，比如，薩丁農場的薩丁夫婦。」
「您在那裡開墾農田，修建公路，建立城鎮。您，是否獲得了，這些土地合法所有者的授權？您，是否向他們，支付了哪怕一個銅板的補償？」
這個問題，精準地刺向了迪菲亞集團合法性的根基。
在場的貴族們，精神為之一振。
沒錯，技術再先進，產量再高，你沒有土地的所有權，你所做的一切，都是非法的！都是在為他人做嫁衣！
「菲拉格伯爵，」范德看著他，臉上露出了一個意味深長的笑容，「您說得對。土地的所有權，是王國法律的基石，神聖，而不可侵犯。」
「所以，」他按動了投影儀。
光幕上，沒有出現任何數據或圖表。
取而代之的，是一份份，用牛皮紙精心裝裱起來的————地契。
每一份地契上，都用清晰的字跡，寫明了土地的位置、面積，以及轉讓的條款。而在地契的下方，除了轉讓人的簽名或手印外，還有一個，讓所有貴族都感到眼皮狂跳的、鮮紅的印章。
暴風城皇家法院，首席大法官，奧斯卡·萊恩的私人印章。
「西部荒野，總計有記錄的土地所有者，共計三百一十二戶。」范德的聲音，如同法官在宣讀判決，「迪菲亞集團，通過友好的協商，以遠高於市場價的價格，收購了其中，三百一十一戶的全部土地所有權。」
「作為交換，我們為他們，提供了位於新生鎮的、一套擁有獨立產權的公寓，一筆足夠他們安度晚年的養老金，以及，一個可以優先獲得迪菲亞集團內部工作的承諾。」
「他們中的大部分人，現在，都在新生鎮的社區里，幸福地生活著。他們的孩子，也在我們的學校里，接受免費的教育。」
「至於您提到的，詹森家族和薩丁夫婦————」范德的臉上，露出一絲遺憾，「很不幸，在我們的人找到他們之前，他們，就已經因為飢餓和疾病，死在了自己的土地上。根據王國《無主土地繼承法》，他們的土地，已被皇家法院，裁定為無主之地，並由國王陛下，授權給迪菲亞集團，進行開發。」
菲拉格伯爵的臉色，瞬間變得慘白。
他引以為傲的法律武器，在對方面前，不堪一擊。對方，不僅比他更懂商業，更懂技術，甚至，比他更懂法律！
「當然，」范德的目光，再次掃過那些，擁有大量土地的封地貴族，「迪菲亞集團，無意壟斷糧食生產。我們，更願意稱自己為，一個技術與服務提供商」。」
「我們非常樂意，與在座的任何一位領主，展開合作。」
他再次按動按鈕。
光幕上，出現了一份，名為《迪菲亞農業合作推廣計劃》的文件。
「我們將以成本價，向各位，提供「迪菲亞一號」的種子。」
「我們將派遣專業的技術團隊，前往各位的領地，指導你們的農民，如何進行科學化的耕種與管理。」
「我們甚至可以，將我們的泰坦之怒」收割機，以租賃的方式，提供給各位使用。」
「而我們，只需要一樣東西作為回報。」
「在扣除各位的成本和合理利潤後，我們需要，貴領地糧食產出的，百分之十，作為技術服務費。」
議政廳里，一片死寂。
所有貴族，都像被施了石化術一般，僵在原地。
這是一個，他們無法拒絕的、充滿了誘惑的陽謀。
拒絕，意味著他們的土地，在迪菲亞的廉價糧食衝擊下，將變得一文不值。
接受，則意味著，他們將徹底被綁上迪菲亞的戰車，成為這個龐大工業帝國的一個附庸。他們的命運，將不再由自己掌控，而是取決於，范德是否願意，為他們提供種子和技術。
「現在，我們來談談最後一個，也是最重要的項目。」
范德將那份厚重的藍色報告翻開，紙張發出的輕微聲響，在落針可聞的大廳里，顯得格外清晰。
他的聲音平靜，卻帶著一種壓抑不住的、即將揭開新紀元序幕的重量。
光幕亮起，之前的圖表數據全部消失。
取而代之的，是一片深沉的、仿佛能吞噬一切光線的黑暗。
黑暗的中央，緩緩浮現出一行，用燃燒的火焰特效構成的、充滿了力量感的標題。
《悲傷沼澤綜合治理與「黑金」能源開發項目》
「悲傷沼澤。」范德的聲音響起，這一次，帶著一絲歷史的沉重，「在過去數百年裡，這片土地，是暴風王國版圖上，一塊無法癒合的、流膿的傷口。它吞噬了王國無數的士兵、開拓者，以及數以百萬計的金幣。第七軍團的檔案中，關於它的記錄，只有兩個詞：詛咒與死亡。」
光幕上，開始播放一段段由軍情七處提供的、陳舊的魔法影像。
那是第二次戰爭時期留下的畫面。獸人沉重的戰靴，深陷在沒過膝蓋的黑色泥潭裡。人類的騎士，連人帶馬，被潛伏在水下的多頭蛇拖入深淵。士兵們的臉上，帶著因疾病和絕望而產生的、不正常的潮紅。
「根據麥克斯韋爾元帥提供的軍方數據，」范德的聲音，像一柄冰冷的手術刀，解剖著王國舊日的傷疤，「在長達十年的對峙中，我們因悲傷沼澤的惡劣環境，非戰鬥減員的人數，是正面戰場傷亡人數的三倍。因後勤補給困難，而造成的物資損耗，更是一個天文數字。」
麥克斯韋爾元帥面無表情，但那微微抿起的嘴唇，說明他認可這個數據。
「而現在，」范德按下了按鈕，所有代表著死亡與絕望的舊影像，瞬間消失O
取而代之的，是一片充滿了生機與活力的、嶄新的畫面。
一條寬闊、平坦的黑色瀝青大道，像一把利劍，將灰綠色的沼澤一分為二。
滿載著木材和礦石的「陸路霸王」，在道路上川流不息。道路的兩側，是被排乾積水、規劃得如同棋盤般整齊的田野。
在畫面的中央，是一座拔地而起的、充滿了煙火氣的城鎮—一斯通納德。
「迪菲亞集團，於兩個月前，正式啟動希望」計劃。」范德的指揮棒，在光幕上划過，「我們整合了十三個獸人氏族，兩個巨魔部落，以及一支人類流浪者，共計一萬七千四百二十二人。為他們，提供了食物、藥品、住所，以及————
工作。」
光幕上，出現了一組數據。
【新生計劃」執行後：營地瘧疾、痢疾等惡性傳染病發病率，下降百分之九十九。十四歲以下兒童死亡率，從百分之五十，降至百分之一。】
【貢獻點」制度推行後：營地內，因食物分配不均引發的鬥毆事件，發生率為零。百分之九十五以上的青壯年勞動力，自願申請，每日加班工作兩小時以上。】
「我們為他們，帶去了秩序，也激發了他們，通過勞動改變命運的渴望。」范德的聲音，不帶任何道德上的優越感，只是在陳述一個事實。
「而他們，為我們，帶來了這份，足以改變整個艾澤拉斯的禮物。」
光幕切換。
那根從黑色泥土中沖天而起的、粘稠的、充滿了不祥與邪惡氣息的黑色噴泉，出現在了所有人的面前。
「黑金」，我們內部，稱之為石油」。」
「經過馬里奧·普拉格大師的初步分析，這是一種，由遠古時代的生物，經過數百萬年的地質壓力和高溫，轉化而成的液態礦物。它蘊含著，比最優質的煤炭，還要精純十倍以上的能量。」
「目前，我們已在斯通納德，建立了第一座初級煉油廠」，及配套的二十個迪菲亞一型標準儲油罐」，總庫容，兩萬立方米。油井的日產量，穩定在約一千二百立方米。」
「根據布萊恩·銅須大師的初步勘探報告，整個悲傷沼澤下方，是一個儲量無法估量的、巨大的油田。其潛在價值，超過艾澤拉斯已知所有金礦的總和。」
議政廳里，落針可聞。
就連瓦里安，在聽到這個結論時，呼吸也為之一滯。
「當然，」范德的臉上，露出了一個，讓所有舊貴族都感到不寒而慄的笑容，「「黑金」的價值，並不僅僅在於它能燃燒。」
光幕上，出現了一台正在飛速運轉的「開拓者二型·男爵」的發動機三維透視圖。
「它可以驅動我們的內燃機」，讓我們的開拓者」，日行千里。」
畫面切換，變成了馬里奧的化學實驗室。
「它可以被分離成上百種全新的化工原料。我們可以用它，製造出比絲綢更華麗的布料，比鋼鐵更輕便的材料，比地精炸彈威力更大、也更穩定的炸藥。」
「它可以成為我們工業化王國，最澎湃的血液。」
范德關掉了投影。
他環視著台下那些，因為過度震驚，而顯得有些呆滯的臉。
「現在，我們來談談，這個項目的財務數據。」
「由於該項目，涉及到與部落的合作，以及巨大的前期投入。因此，它的利潤分配模式，也與其他項目，有所不同。」
「首先，根據我與部落大酋長薩爾，簽訂的《悲傷沼澤聯合開發協議》。部落，將擁有迪菲亞石油與化學工業集團」，百分之三十的股份。他們將負責油田的安保、以及提供絕大部分的開採勞動力。作為回報，他們將分享，該項目百分之三十的淨利潤。」
「什麼？！」
「把錢分給那些綠皮怪物？！」
「范克里夫瘋了！這是資敵！」
反對的聲音，再次響起。但這一次，顯得有氣無力。
「安靜。」范德的聲音不大，卻帶著一股不容置疑的威嚴，「這是一個戰略決策，而非商業決策。一個富裕、強大、並且被納入我們經濟體系的部落，遠比一個飢餓、絕望、隨時可能在背後捅我們一刀的部落，更符合暴風王國的長遠利益。」
「其次，」他看向那些商業貴族，「迪菲亞集團，將對外開放，百分之二十的股份，用於募集二期工程的建設資金。包括，建設一條從悲傷沼澤，直通暴風城的輸油管道，以及，一座，位於暴風城港口的、現代化的石油精煉與化工中心。」
「任何，暴風王國的合法公民與註冊公司，都可以，以市場公允價格，認購這部分股份。
「1