第1章 誰偷了錢袋？
1994年，英格蘭，荒野，黃昏低垂。
今天對於來自五湖四海的魁地奇球迷而言，真是難得的好日子。
魔法界四年一次的體育盛事——魁地奇世界盃，即將在此拉開帷幕。
今天對於平平無奇的小巫師，維蘭·科斯塔而言，也是難得的好日子。
畢竟在如此隆重且炎熱的日子，誰能拒絕冰涼美味的甜筒冰淇淋呢？
僅一個下午，黑髮黑眼的維蘭推著他租來的二手小推車，就賣光了三大桶冰淇淋。
賺錢，總歸是令人輕鬆愉悅的。雖然過程可能不太美妙。
因冰淇淋桶的冷氣而形成的冷凝水，滴滴答答自最上方滴下，浸濕了維蘭的鞋襪，讓他難受不已。
且就在維蘭忙到焦頭爛額之際，一張令人很不愉快的蒼白色尖臉，出現在他眼前。
「我要兩個甜筒冰淇淋，薄荷味的。」
來人拖著長長的，慵懶的腔調，提了一大堆要求：
「你的髒手不要碰到冰淇淋球，我不吃弄髒的冰淇淋。」
「甜筒外面要有紙殼包裹，這樣冰淇淋融化不會滴到我手上。」
「給我挖最下邊的冰淇淋，上邊的有些都融化了，口感不好。」
「呼——要不是這濕熱的天氣，我和媽媽才不會光顧你這廉價的冰淇淋車！」
維蘭咬牙切齒地盯著眼前的馬爾福母子。
他們全部不顧身後等待著急的其他人，用蝸牛樣緩慢的語速，擠出成堆要求。
末了，還不忘嫌棄維蘭手工自製的廉價冰淇淋，匹配不上他們的貴族身份。
「可以。」
維蘭強顏歡笑：
「一個冰淇淋球，售價一西可。」
「為什麼我們的冰淇淋這麼貴！」
馬爾福當即尖聲叫喊。
維蘭不滿地瞪著他們，反唇相譏：
「因為我怕五銅納特的冰淇淋球，拉低了您的身位，馬爾福少爺。」
面對維蘭赤裸裸的嘲諷，馬爾福怒火中燒。
戴著綠寶石戒指的手適時搭在他的肩膀上，及時扼止住他可能的不理智舉動。
馬爾福抬頭，看到了母親納西莎。
一位臉色同樣蒼白的貴婦人。
納西莎冷淡開口：
「施捨給他吧，德拉科，我們不差這點錢。沒必要在這種時候和貪財小販斤斤計較。」
馬爾福冷哼，打開他的黑色天鵝絨錢袋。
錢袋十分精美，上面還用金色絲線，繡著「馬爾福」這個姓氏。
他特意繞到小推車後面，貼在維蘭臉前。
從錢袋掏出一枚黃燦燦的金加隆後，在維蘭眼瞼下晃了晃：
「金加隆，見過嗎？科斯塔，你這個孤兒院的窮鬼！不用找了。」
啪！
馬爾福把那枚加隆拍在冰淇淋車的售賣台上。
加隆消失了。
這是二手推車上自帶的小小魔法。
它會把顧客放到推車上的錢幣，自動收納到位於推車中層，緊鄰冰淇淋桶的格子裡，同時根據主人指令，找出對應零錢。
維蘭只需確認顧客交付了正確數額的錢幣，就可以直接挖出對應的冰淇淋球，蓋在甜筒上，遞給他們。
叮——
悅耳的碰撞聲音，自推車內部傳來。
那是一枚完完整整的金加隆，落入存錢格子的聲音。
一加隆買兩個冰淇淋球。
轉瞬之間，維蘭對德拉科·馬爾福肅然起敬。
冰淇淋已賣出過半，桶壁上殘留的冰淇淋，擦在維蘭手上。
維蘭滿手都是這些黏黏糊糊的冰淇淋奶油。
他並不在意，笑嘻嘻地遞給馬爾福母子兩個薄荷味冰淇淋。
在這對趾高氣揚的母子離開後，維蘭繼續經營自己的小生意。
他是附近唯一兜售冰淇淋的小販，在這悶熱又隆重的日子裡，他的生意簡直不要太好。
聆聽著悅耳的錢幣碰撞聲，維蘭心情好極了。因推著冰淇淋車長途跋涉而產生的疲倦煩悶，也在此刻一掃而空。
「沒辦法，誰讓魔法部不允許在魁地奇比賽場地附近幻影移形和顯形呢？」
「否則我肯定拜託幾位已經成年的，學會幻影移形的善良學長，幫我把冰淇淋車運送到這裡。」
「哈，好在這次利潤豐厚，勞累也是值得的！」
冰淇淋越來越少，錢幣叮叮噹噹地累加。
「嗨，維蘭！」
頂著亂糟糟黑色頭髮，戴著圓圓眼鏡的哈利，出現在推車面前。
「我要一個巧克力味，一個薄荷味，一個草莓味。」
「你也來觀看愛爾蘭隊和保加利亞隊的比賽嗎？」
哈利胸前佩戴著一顆綠色的大大三葉草，他顯然支持愛爾蘭隊。
維蘭一邊挖出冰淇淋，一邊答他：
「不，我沒有票。」
「我是來賺錢的。」
站在哈利身後的女人大聲驚呼：
「你還這么小，就要自己出來賺錢？」
這是位美麗優雅的女巫。
她有著一頭火紅的長髮，一對綠色的眼睛。
莉莉·波特，哈利的母親。
「維蘭是我在格蘭芬多的同學！」
哈利和媽媽解釋：
「他在麻瓜孤兒院長大，從小沒有父母。」
「他一直很貧窮，從來沒有穿過新衣服。」
「在霍格沃茨，他不得不到處兜售玩具啦，文具啦，零食啦等等物品，才能賺到些小錢。」
「讓他能在星期六的時候，去三條掃帚酒吧，奢侈地享受一杯黃油啤酒。」
聽完兒子的解釋，莉莉更加可憐眼前的男孩。
綠眼睛淚眼汪汪地看向維蘭。
然而倒霉的是，在如此關鍵時刻，推車下突然傳來幾聲尖細的老鼠叫聲。
維蘭急忙循著聲音估出方位，一腳踢開老鼠。
他不想在如此美麗的女巫心中，留下食品衛生問題堪憂的印象。
他的冰淇淋容器都是乾淨的，奶油不小心滴落在地上，招惹到戶外野鼠，也是沒辦法的事。
遞去三隻冰淇淋，維蘭不好意思地迴避莉莉憐憫的眼神。
作為穿越者，他原本覺得自己生活幸福。
其中最幸福的一點，莫過於在他穿越的這個時間線中，伏地魔於氣焰鼎盛之時，被一位神秘強大的白巫師暗殺。
哈利因此父母健在。
維蘭平安度過了他在霍格沃茨的前三個學年。
不用擔驚受怕，沒那麼多糟心事，可以踏踏實實賺小錢錢。
怎麼在現在的哈利眼裡，他是這麼悲慘的人？
「十五個銅納特。」
維蘭報出冰淇淋價格。
「一個銀西可，不用找了。」
那個和波特很像的高瘦男人，扔來一枚銀西可。
詹姆·波特，這位是哈利的父親，黑色頭髮上蓋著一頂綠色三葉草針織帽。
他們買好冰淇淋，卻不急著離開。
而是在不遠處竊竊私語，並不時向維蘭投來關切的目光。
天光逐漸暗淡，比賽馬上開始。
寬闊的道路上，僅剩的幾個人影加快腳步，向球場入口的方向收斂而去。
維蘭準備收工，清點勞動收穫。
哈利跑過來，手裡還攥著張皺巴巴的門票：
「維蘭，你看比賽嗎？」
「這是赫敏的票，但是她今天不來了。」
「媽媽說，你可以和我們一起去看魁地奇比賽！」
維蘭一個激動，差點掀翻小推車。
拜託，拜託。
根據穿越前的記憶，這次的魁地奇世界盃開場前，可是有媚娃跳舞哎！
或許有人對魁地奇不感興趣，但誰能忍心拒絕漂亮的媚娃？
「我要去！謝謝你，哈利！」
維蘭來不及擦去手上奶油。
他把手伸向存錢格。
準備清點好錢幣，就和波特家去看比賽。
遠遠的，維蘭看到一個模糊的人影，從球場跑出，向他奔襲而來。
他沒有多想。
直到哈利一聲驚呼：
「馬爾福！」
「比賽要開始了，他突然跑出來做什麼？」
維蘭的手懸在半空。
人影近了，的確是馬爾福。
他看上去氣壞了，尖臉紅得要快要爆炸。
「科斯塔！你這個小偷！」
馬爾福的怒吼遙遙傳來：
「居然偷我錢袋！」
維蘭不服氣，當即反駁：
「誰偷你錢袋了？我從頭到尾都在忙，哪裡有那個空閒！」
馬爾福終於跑到了，指著維蘭，怒目圓睜：
「錢袋一直在我口袋裡，除了給你付錢，我再也沒有把它拿出來過！」
「我們家走的是貴族通道，從來沒有和誰擠在一起！」
「扒手自然也沒有機會！」
維蘭翻了個白眼：「反正我這裡不會有你的錢袋！」
「我不信。」馬爾福振振有詞，「我要搜查你的推車！」
莉莉攔在維蘭身前，她火紅色的長髮隨風晃動：
「孩子，看來你的父親給了你高貴的血統，卻沒有教你應有的禮貌。」
「你並沒有隨意搜查別人的權力！目中無人是最令人厭惡的品質之一。」
維蘭取下推車上的螢石小燈，用它映亮存錢格子。
「您不必如此饒費口舌，波特夫人。」
「他這種小鬼，就該讓事實結結實實給他一巴掌，沒有就是沒有，絕不可能憑空……啊？！」
維蘭瞪大了眼睛。
只見一個乾燥的黑色天鵝絨錢袋，靜靜躺在存錢格子裡。
錢袋上還有著金色絲線繡成的姓氏——
「馬爾福」。
可是，這怎麼可能呢？
維蘭清楚地知道，自己根本沒有偷竊。
「啊哈！」
馬爾福為自己的人贓俱獲而洋洋得意：
「你這個骯髒的小偷，我要告訴爸爸你卑劣的品行！你畢業後別想找到什麼體面工作！」
哈利無從替維蘭辯解。
驚訝在詹姆和莉莉眼中閃過，隨後便是濃到化不開的失望。
維蘭不自覺攥緊了拳頭。
今天這件事必須解釋清楚。
魁地奇比賽門票泡湯是小事。
信譽損毀，他以後還怎麼在霍格沃茨經營小生意？還怎麼賺錢？
深呼吸，冷靜。
一定會有線索證明自己的清白。
空氣悶熱，奶油從維蘭指尖滴落。
維蘭想要甩幹這些讓他不舒服的冰淇淋奶油，手卻突然頓在半空中。
奶油？
奶油！
「我沒有偷你的錢袋！」
維蘭信誓旦旦地回復馬爾福：
「仔細檢查你的錢袋！」
馬爾福把自己的錢袋，翻來覆去檢查好幾遍。
除了天鵝絨上沾染大面積塵土，他並沒有發現任何特別之處。
維蘭提示他：
「你的錢袋上，可沒有冰淇淋奶油的痕跡！」
詹姆看看維蘭沾滿奶油的手，又看看馬爾福乾爽的錢包，恍然大悟：
「這孩子在挖冰淇淋時，弄得滿手奶油。」
「若真是他趁你不備，拿你錢袋。」
「你錢袋肯定會沾染上奶油！」
維蘭點頭，又補充道：
「魔杖在我右側的口袋裡，我把它隨身攜帶僅用於預防不測，自暑假結束後再沒使用過它。」
「波特先生，你可以把它抽出來檢查。」
「魔杖上面沒有奶油。」
「如果您會使用閃回前咒的話，也可以檢查出來，魔杖上個施展的咒語是清潔咒——三年級學期結束時，我用它清洗襪子。」
隨後，由詹姆出面，檢查維蘭魔杖的使用情況。
維蘭高舉雙手，生怕手上奶油滴下——
這些奶油，現在可是證明他清白的關鍵證據！
詹姆檢查了維蘭魔杖，證實他今天沒有使用他的魔杖。
隨著條條確鑿的證據貼出，波特夫婦心中信任的天平開始向維蘭傾斜。
馬爾福的尖臉由赤紅轉為鐵青。
今天對於來自五湖四海的魁地奇球迷而言，真是難得的好日子。
魔法界四年一次的體育盛事——魁地奇世界盃，即將在此拉開帷幕。
今天對於平平無奇的小巫師，維蘭·科斯塔而言，也是難得的好日子。
畢竟在如此隆重且炎熱的日子，誰能拒絕冰涼美味的甜筒冰淇淋呢？
僅一個下午，黑髮黑眼的維蘭推著他租來的二手小推車，就賣光了三大桶冰淇淋。
賺錢，總歸是令人輕鬆愉悅的。雖然過程可能不太美妙。
因冰淇淋桶的冷氣而形成的冷凝水，滴滴答答自最上方滴下，浸濕了維蘭的鞋襪，讓他難受不已。
且就在維蘭忙到焦頭爛額之際，一張令人很不愉快的蒼白色尖臉，出現在他眼前。
「我要兩個甜筒冰淇淋，薄荷味的。」
來人拖著長長的，慵懶的腔調，提了一大堆要求：
「你的髒手不要碰到冰淇淋球，我不吃弄髒的冰淇淋。」
「甜筒外面要有紙殼包裹，這樣冰淇淋融化不會滴到我手上。」
「給我挖最下邊的冰淇淋，上邊的有些都融化了，口感不好。」
「呼——要不是這濕熱的天氣，我和媽媽才不會光顧你這廉價的冰淇淋車！」
維蘭咬牙切齒地盯著眼前的馬爾福母子。
他們全部不顧身後等待著急的其他人，用蝸牛樣緩慢的語速，擠出成堆要求。
末了，還不忘嫌棄維蘭手工自製的廉價冰淇淋，匹配不上他們的貴族身份。
「可以。」
維蘭強顏歡笑：
「一個冰淇淋球，售價一西可。」
「為什麼我們的冰淇淋這麼貴！」
馬爾福當即尖聲叫喊。
維蘭不滿地瞪著他們，反唇相譏：
「因為我怕五銅納特的冰淇淋球，拉低了您的身位，馬爾福少爺。」
面對維蘭赤裸裸的嘲諷，馬爾福怒火中燒。
戴著綠寶石戒指的手適時搭在他的肩膀上，及時扼止住他可能的不理智舉動。
馬爾福抬頭，看到了母親納西莎。
一位臉色同樣蒼白的貴婦人。
納西莎冷淡開口：
「施捨給他吧，德拉科，我們不差這點錢。沒必要在這種時候和貪財小販斤斤計較。」
馬爾福冷哼，打開他的黑色天鵝絨錢袋。
錢袋十分精美，上面還用金色絲線，繡著「馬爾福」這個姓氏。
他特意繞到小推車後面，貼在維蘭臉前。
從錢袋掏出一枚黃燦燦的金加隆後，在維蘭眼瞼下晃了晃：
「金加隆，見過嗎？科斯塔，你這個孤兒院的窮鬼！不用找了。」
啪！
馬爾福把那枚加隆拍在冰淇淋車的售賣台上。
加隆消失了。
這是二手推車上自帶的小小魔法。
它會把顧客放到推車上的錢幣，自動收納到位於推車中層，緊鄰冰淇淋桶的格子裡，同時根據主人指令，找出對應零錢。
維蘭只需確認顧客交付了正確數額的錢幣，就可以直接挖出對應的冰淇淋球，蓋在甜筒上，遞給他們。
叮——
悅耳的碰撞聲音，自推車內部傳來。
那是一枚完完整整的金加隆，落入存錢格子的聲音。
一加隆買兩個冰淇淋球。
轉瞬之間，維蘭對德拉科·馬爾福肅然起敬。
冰淇淋已賣出過半，桶壁上殘留的冰淇淋，擦在維蘭手上。
維蘭滿手都是這些黏黏糊糊的冰淇淋奶油。
他並不在意，笑嘻嘻地遞給馬爾福母子兩個薄荷味冰淇淋。
在這對趾高氣揚的母子離開後，維蘭繼續經營自己的小生意。
他是附近唯一兜售冰淇淋的小販，在這悶熱又隆重的日子裡，他的生意簡直不要太好。
聆聽著悅耳的錢幣碰撞聲，維蘭心情好極了。因推著冰淇淋車長途跋涉而產生的疲倦煩悶，也在此刻一掃而空。
「沒辦法，誰讓魔法部不允許在魁地奇比賽場地附近幻影移形和顯形呢？」
「否則我肯定拜託幾位已經成年的，學會幻影移形的善良學長，幫我把冰淇淋車運送到這裡。」
「哈，好在這次利潤豐厚，勞累也是值得的！」
冰淇淋越來越少，錢幣叮叮噹噹地累加。
「嗨，維蘭！」
頂著亂糟糟黑色頭髮，戴著圓圓眼鏡的哈利，出現在推車面前。
「我要一個巧克力味，一個薄荷味，一個草莓味。」
「你也來觀看愛爾蘭隊和保加利亞隊的比賽嗎？」
哈利胸前佩戴著一顆綠色的大大三葉草，他顯然支持愛爾蘭隊。
維蘭一邊挖出冰淇淋，一邊答他：
「不，我沒有票。」
「我是來賺錢的。」
站在哈利身後的女人大聲驚呼：
「你還這么小，就要自己出來賺錢？」
這是位美麗優雅的女巫。
她有著一頭火紅的長髮，一對綠色的眼睛。
莉莉·波特，哈利的母親。
「維蘭是我在格蘭芬多的同學！」
哈利和媽媽解釋：
「他在麻瓜孤兒院長大，從小沒有父母。」
「他一直很貧窮，從來沒有穿過新衣服。」
「在霍格沃茨，他不得不到處兜售玩具啦，文具啦，零食啦等等物品，才能賺到些小錢。」
「讓他能在星期六的時候，去三條掃帚酒吧，奢侈地享受一杯黃油啤酒。」
聽完兒子的解釋，莉莉更加可憐眼前的男孩。
綠眼睛淚眼汪汪地看向維蘭。
然而倒霉的是，在如此關鍵時刻，推車下突然傳來幾聲尖細的老鼠叫聲。
維蘭急忙循著聲音估出方位，一腳踢開老鼠。
他不想在如此美麗的女巫心中，留下食品衛生問題堪憂的印象。
他的冰淇淋容器都是乾淨的，奶油不小心滴落在地上，招惹到戶外野鼠，也是沒辦法的事。
遞去三隻冰淇淋，維蘭不好意思地迴避莉莉憐憫的眼神。
作為穿越者，他原本覺得自己生活幸福。
其中最幸福的一點，莫過於在他穿越的這個時間線中，伏地魔於氣焰鼎盛之時，被一位神秘強大的白巫師暗殺。
哈利因此父母健在。
維蘭平安度過了他在霍格沃茨的前三個學年。
不用擔驚受怕，沒那麼多糟心事，可以踏踏實實賺小錢錢。
怎麼在現在的哈利眼裡，他是這麼悲慘的人？
「十五個銅納特。」
維蘭報出冰淇淋價格。
「一個銀西可，不用找了。」
那個和波特很像的高瘦男人，扔來一枚銀西可。
詹姆·波特，這位是哈利的父親，黑色頭髮上蓋著一頂綠色三葉草針織帽。
他們買好冰淇淋，卻不急著離開。
而是在不遠處竊竊私語，並不時向維蘭投來關切的目光。
天光逐漸暗淡，比賽馬上開始。
寬闊的道路上，僅剩的幾個人影加快腳步，向球場入口的方向收斂而去。
維蘭準備收工，清點勞動收穫。
哈利跑過來，手裡還攥著張皺巴巴的門票：
「維蘭，你看比賽嗎？」
「這是赫敏的票，但是她今天不來了。」
「媽媽說，你可以和我們一起去看魁地奇比賽！」
維蘭一個激動，差點掀翻小推車。
拜託，拜託。
根據穿越前的記憶，這次的魁地奇世界盃開場前，可是有媚娃跳舞哎！
或許有人對魁地奇不感興趣，但誰能忍心拒絕漂亮的媚娃？
「我要去！謝謝你，哈利！」
維蘭來不及擦去手上奶油。
他把手伸向存錢格。
準備清點好錢幣，就和波特家去看比賽。
遠遠的，維蘭看到一個模糊的人影，從球場跑出，向他奔襲而來。
他沒有多想。
直到哈利一聲驚呼：
「馬爾福！」
「比賽要開始了，他突然跑出來做什麼？」
維蘭的手懸在半空。
人影近了，的確是馬爾福。
他看上去氣壞了，尖臉紅得要快要爆炸。
「科斯塔！你這個小偷！」
馬爾福的怒吼遙遙傳來：
「居然偷我錢袋！」
維蘭不服氣，當即反駁：
「誰偷你錢袋了？我從頭到尾都在忙，哪裡有那個空閒！」
馬爾福終於跑到了，指著維蘭，怒目圓睜：
「錢袋一直在我口袋裡，除了給你付錢，我再也沒有把它拿出來過！」
「我們家走的是貴族通道，從來沒有和誰擠在一起！」
「扒手自然也沒有機會！」
維蘭翻了個白眼：「反正我這裡不會有你的錢袋！」
「我不信。」馬爾福振振有詞，「我要搜查你的推車！」
莉莉攔在維蘭身前，她火紅色的長髮隨風晃動：
「孩子，看來你的父親給了你高貴的血統，卻沒有教你應有的禮貌。」
「你並沒有隨意搜查別人的權力！目中無人是最令人厭惡的品質之一。」
維蘭取下推車上的螢石小燈，用它映亮存錢格子。
「您不必如此饒費口舌，波特夫人。」
「他這種小鬼，就該讓事實結結實實給他一巴掌，沒有就是沒有，絕不可能憑空……啊？！」
維蘭瞪大了眼睛。
只見一個乾燥的黑色天鵝絨錢袋，靜靜躺在存錢格子裡。
錢袋上還有著金色絲線繡成的姓氏——
「馬爾福」。
可是，這怎麼可能呢？
維蘭清楚地知道，自己根本沒有偷竊。
「啊哈！」
馬爾福為自己的人贓俱獲而洋洋得意：
「你這個骯髒的小偷，我要告訴爸爸你卑劣的品行！你畢業後別想找到什麼體面工作！」
哈利無從替維蘭辯解。
驚訝在詹姆和莉莉眼中閃過，隨後便是濃到化不開的失望。
維蘭不自覺攥緊了拳頭。
今天這件事必須解釋清楚。
魁地奇比賽門票泡湯是小事。
信譽損毀，他以後還怎麼在霍格沃茨經營小生意？還怎麼賺錢？
深呼吸，冷靜。
一定會有線索證明自己的清白。
空氣悶熱，奶油從維蘭指尖滴落。
維蘭想要甩幹這些讓他不舒服的冰淇淋奶油，手卻突然頓在半空中。
奶油？
奶油！
「我沒有偷你的錢袋！」
維蘭信誓旦旦地回復馬爾福：
「仔細檢查你的錢袋！」
馬爾福把自己的錢袋，翻來覆去檢查好幾遍。
除了天鵝絨上沾染大面積塵土，他並沒有發現任何特別之處。
維蘭提示他：
「你的錢袋上，可沒有冰淇淋奶油的痕跡！」
詹姆看看維蘭沾滿奶油的手，又看看馬爾福乾爽的錢包，恍然大悟：
「這孩子在挖冰淇淋時，弄得滿手奶油。」
「若真是他趁你不備，拿你錢袋。」
「你錢袋肯定會沾染上奶油！」
維蘭點頭，又補充道：
「魔杖在我右側的口袋裡，我把它隨身攜帶僅用於預防不測，自暑假結束後再沒使用過它。」
「波特先生，你可以把它抽出來檢查。」
「魔杖上面沒有奶油。」
「如果您會使用閃回前咒的話，也可以檢查出來，魔杖上個施展的咒語是清潔咒——三年級學期結束時，我用它清洗襪子。」
隨後，由詹姆出面，檢查維蘭魔杖的使用情況。
維蘭高舉雙手，生怕手上奶油滴下——
這些奶油，現在可是證明他清白的關鍵證據！
詹姆檢查了維蘭魔杖，證實他今天沒有使用他的魔杖。
隨著條條確鑿的證據貼出，波特夫婦心中信任的天平開始向維蘭傾斜。
馬爾福的尖臉由赤紅轉為鐵青。