第360章 傲慢的高盛 敬畏的高盛
第360章 傲慢的高盛 敬畏的高盛
托馬斯·希伊踏進高盛公司位於松樹街的辦公室時，感覺自己就像走入了一頭巨獸的腹中。
跟新英格蘭地區崇尚簡樸和體面的氛圍截然不同，華爾街的空氣里都帶著銅臭味和一種無形的壓力，壓的他幾乎喘不過氣來。
此前，他剛剛在波士頓經歷了人生中最痛苦的兩天。而此刻，他唯一的希望就是在這間瀰漫著雪茄菸霧的辦公室里。
房間的盡頭，一張巨大的桃花心木辦公桌後坐著兩人。
左邊的那位是馬庫斯·高曼的兒子亨利·高曼，他穿著剪裁完美的深灰色西裝，金絲邊眼鏡後的目光銳利如鷹，嘴角掛著一抹若有若無的微笑，仿佛已經看透了希伊的窘境。
可能是攻守易位的原因，就在本周一希伊在自己的辦公室里召見這位年輕的猶太票據商時，還只能感受到這個傢伙的市償和油滑，可現在————希伊能感受到的就是對方的老辣。
兩人雖說同乘火車從波士頓到紐約，但以希伊的經驗老道，竟然一路上都沒有從對方的口裡套出任何有用的信息。
那時，希伊才反應過來。對方「拜訪自己」的時間巧妙到巔峰，並且心思算計遠在自己之上。
右邊那位則是馬庫斯·高曼的女婿塞繆爾·薩克斯。他看起來更加「友善」，他圓臉，戴著一副圓框眼鏡。憨直的笑容掛在臉上，說話雖說有口音，但不討人嫌。怪不得能當上高盛的CEO。
此刻，薩克斯正在低頭翻看著一本本厚厚的波士頓儲蓄銀行帳薄，手指輕輕摸索著頁面，動作緩慢而沉穩，給人一種可靠、務實的感覺。
「非常榮幸您能夠蒞臨紐約的高盛公司！您是我在新英格蘭見的最有風度的紳士，跟您同行也是我的榮幸。」高曼首先開口，聲音清亮而自信。
希伊勉強，擠出一個笑容，他不由自主地在椅子上直了直身軀，但感覺自己的背僵硬的像一塊木板。
薩克斯從帳目上抬起頭，對希伊笑了笑。
希伊開門見山的說道，「我————我需要400萬美元。」
薩克斯微微皺眉，但臉上的笑容不變，瓮聲瓮氣的說，「哦，這可不是一個小數目。」
「我現在就需要————」希伊補充了一句。
高曼微微一笑，「希伊先生，我們聽說了波士頓的事情，很遺憾，一場小小的司法賭票風波，竟會引發如此大的動盪————」
「那不是風波！」希伊激動的反駁，「那是一個徹頭徹尾的誹謗！」
「當然！當然！」一直沉默的塞繆爾·薩克斯抬起頭，用他溫和的聲音插話道，「我們完全相信您的清白，希伊先生。波士頓儲蓄銀行近百年的信譽。豈是幾句謠言就能撼的？」
他的語氣真誠的讓希伊幾乎要感動了。
但下一秒，塞繆爾·薩克斯語氣一轉，慢悠悠的說道，「只是啊，市場這東西他不講道理，他只認情緒。儲戶們感到害怕，我們就得想辦法安撫他們的恐懼，對吧？」
亨利·高曼接過話頭，眼神變得犀利起來，「所以，問題的關鍵不在於真相，而在於流動性。您需要錢來證明您的銀行依舊堅挺。」
兩人你一言我一語，讓希伊感受到了壓力。以他的人生經歷而言，怎麼會感受不到對方在向自己施加壓力？
但希伊想了想還是說道，「沒錯！我需要400萬美元，只要一個月，我就能穩住局面！」
高曼和薩克斯對望一眼，眼神里充滿了默契。一個唱紅臉一個唱白臉的遊戲，開始了0
「400萬，不是一個小數目啊！」塞繆爾·薩克斯嘆了口氣，胖乎乎的手指敲了敲桌面，顯得憂心忡忡，「希伊先生，想必您也清楚目前的紐約行情。最近整個市場的資金都很緊，外資在撤離美國，華爾街的銀根都非常緊————我們的頭寸也不太寬裕。」
希伊的心猛地一沉，他聽出了對方的推脫之意。
「您可以說一個誠心價！」希伊頓了頓，儘量用能維護自己尊嚴的聲音懇求道，「我願意支付高額的利息，15%，不，18%！」
「18%？」高曼輕輕的笑了一聲，那笑聲里充滿了看似平和的無奈，仿佛在應付一個好奇提問的小學生。
「希伊先生，你要知道————針對華爾街一些中小銀行，最新的利率已經到16.9%了，這還是友情價。」
說著話，高曼扳著指頭對希伊說道，「————可華爾街的友情價並不能完全代替市場的公允價格。第一，您是在麻薩諸塞州的波士頓，算是域外；第二，鑑於我們是初次做生意，總有一些沉沒成本。而第三————」
高曼對希伊露出了特別難為情的笑容，頓了頓才說道，「————對於一家正在被擠兌的銀行，風險溢價必須足夠高，才能覆蓋我們可能血本無歸的風險。」
希伊臉色變得煞白。他知道，現在自己已經變成了砧板上的魚肉。
這時，塞繆爾又開口了，他的語氣依舊溫和，卻字字誅心，「但是啊！希伊先生，光有利息可不行，我們借出去的是真金白銀，萬一————我是說萬一您的銀行真的撐不住了，我們拿什麼來保障我們的本金呢？」
「我可以用銀行的資產做抵押！」希伊忙說道。
「哪些資產？」高曼微微提高了音調。
「我們的貸款組合，還有固定資產————」
「那些貸款嗎？」亨利高曼打斷了他的話，語氣有點冰冷，「萬一您的銀行破產，那些都將會優先被償付的————恕我直言，在我眼裡，那些現在等同於廢紙。」
希伊被噎的說不出話來。
之前那個彬彬有禮的高盛公司副總裁消失了，希伊現在能清楚的感覺到對方的精明算計。
塞繆爾·薩克斯適時地遞上了一根救命稻草，但他遞過來的可能是一根淬了毒的針。
「要不就這樣，希伊先生。您手裡不是持有不少紐約、紐哈芬和哈特福德聯合鐵路的股票和債券嗎？那可是優質資產，用那個做抵押，我們心裡也有底。」
希伊的心臟猛地抽動了一下。新英格蘭聯合鐵路是他最後的王牌，是他為銀行未來準備的基石。
一旦交出去，他就徹底失去了翻身的資本。
「這————」希伊猶豫了。
「不急，您可以在紐約多逗留幾天，好好想一想————甚至您可以到華爾街其他銀行或者債券公司做個比較————」高曼笑嘻嘻的說道。
希伊輕輕咬了咬嘴唇，心裡明白，這根本就是不可能的。自己的銀行的現金在飛速見底，擠兌的人群都能排到查爾斯河另一頭去————
波士頓警察局已經出面維持秩序了，但擠兌的人群仍然是日夜不休。
能不能撐過兩天都未可知！還談什麼「慢慢想、多逗留兩天！」
希伊猛地抬起頭，「我可以拿出債券，但股票的話————」
高曼打斷了他，「————那我們就沒什麼好談的了，祝你好運，希望波士頓的儲戶們明天能手下留情。」隨即，高曼站起身來，作勢要走。
「等等————」希伊的聲音有些嘶啞。他痛苦的閉上了眼，「好吧————我同意用新英格蘭聯合鐵路的股票和債券做抵押。」
高曼滿意的坐回座位，塞繆爾·薩克斯卻搖了搖頭，臉上依舊是那副忠厚的表情，「別急！希伊先生，還有一個小問題。」
「還有什麼？」希伊忙問道。
「期限！」塞繆爾·薩克斯慢條斯理的說道，「我們不能一次性借給您一個月，風險太大了，我們只能做七天期的同業拆借。」
「七天？」希伊愣住了。
「對！七天！」薩克斯點點頭，解釋道，「這樣對我們雙方都非常好。一周之後，如果您的情況好轉了，您可以選擇不續借；如果還需要的話，我們再重新評估，重新定價，這很公平，對吧？」
希伊張了張嘴沒出聲。
公平個屁！這哪裡是公平？這分明是把刀架在自己脖子上————讓自己每七天就經歷一次生死考驗。
「而且，」薩克斯繼續用自己的溫和語調說道，「鑑於這次操作非常緊急，我們需要動用特殊渠道，還要承擔巨大的聲譽風險，所以除了利息，我們還需要收取一筆緊急流動性支持諮詢費」，每筆1萬美元。」
希伊徹底崩潰了。
高利率、優質的抵押品、七天的超短周期，外加高昂的諮詢費————每一個條件都足夠苛刻，現在卻要全部加在一起！
希伊看向亨利·高曼，對方笑著說道，「————或者你也可以直接賣出新英格蘭聯合鐵路的所有股票和債券，我們可以幫您掛牌，這樣您就能解決自己的資金問題————我們只收取普通的佣金。」
媽的！要是我捨得賣出那些資產，我還需要找你們融資嗎？
希伊憤恨的想著。
他又將頭轉向塞繆爾·薩克斯，這位看似憨直的「好人」，此刻卻像一條盤踞在暗處的毒蛇，用最溫柔的語氣吐出最致命的毒液。
希伊明白了，這根本不是一場談判，而是一場精心設計的圍獵。亨利·高曼用主心的鋒利言語逼他到懸崖邊，塞繆爾·薩克斯則用看似合理的建議，把他腳下的最後一塊石頭踢開。
他孤立無援，任人宰割。
窗外，華爾街的喧囂聲隱約傳來，那是金錢流動的聲音，是權力博弈的聲音。
而他，托馬斯·希伊，波士頓著名的老錢家族之一，曾經是新英格蘭地區金融圈的驕傲。
此刻，他卻像一個乞丐，跪在這兩位華爾街新貴面前，乞求他們施捨一口活命的水。
他想拍案而走，但內心的理智告訴他，即使是去華爾街的其他地方————得到的條件也不會比現在更加寬鬆。
關鍵是時間耗不起。
希伊想起了波士頓那些拒絕他的「好友們」，想起了銀行大廳那些憤怒的儲戶，想起了自己即將失去的一切————
最終，所有的驕傲、尊嚴、和掙扎，都在現實的重力下化為了碎渣。
希伊低下了頭，聲音低微，「我接受所有條件。我都、接受！」
亨利·高曼和塞繆爾·薩克斯再次對望了一眼。這一次，他們的眼神里只有赤裸裸的、心照不宣的得意。
高曼吩咐外面的秘書準備合同。
不久，一份好像早就準備好的合同擺到了希伊面前。
400萬美元，七天期，年化利率60%。抵押品為新英格蘭聯合鐵路的優先股及債券。另外，每筆增加1萬美元的諮詢費。
塞繆爾站起身，走到希伊身邊，拍了拍他的肩膀，語氣真誠的令人窒息，「希伊先生，您做出了一個明智的選擇，高盛永遠是您最可靠的夥伴。」
「60%？！」希伊指著合同上那行字。
「七天同業拆借就這個價，您不信可以到華爾街打聽一下。」高曼用安慰的口吻道，「要往好處想，萬一您只用一期呢？別看利率高，400萬的本金，您才只需要付出5萬6的利息。」
希伊沒有再說什麼，他只是麻木地看著那份合同。當秘書將合同和一支鋼筆放在他面前時，他的手抖了，幾乎握不住筆，但還是簽上了自己的名字。
放下鋼筆的時候，希伊整個人都仿佛被抽空了靈魂。
亨利·高曼和塞繆爾·薩克斯認真的看過合同，都點頭。
「一個小時之後，現金就會打到您的帳上。當然，您得將它們從波士頓其它銀行里取出現金來。」
高曼語氣再次溫和起來。
「當然，您得把抵押品送到波士頓我手下的手裡。他就在您公司樓下等待。見了抵押品，我們就通知波士頓的其它銀行付款。」
薩克斯也溫柔的補充道。
希伊沒有再說什麼，他站起身來，看了看高盛的兩人，隨即走出了辦公室。
「需要我們幫您訂火車票嗎？」薩克斯在背後好心問道。
希伊沒有回答。
門關上了，辦公室陷入了短暫的寂靜。高曼站在窗前看著希伊走到樓下的馬車上，終於輕輕的說道，「這把穩了！60%的利率加上諮詢費，第一周的利潤就超過6萬5000美元了。」
語調里充滿了算計的快感。
薩克斯摘下眼鏡，用衣角擦了擦。臉上那副憨厚的表情瞬間無影無蹤，取而代之的是一種精明到骨子裡的冷酷。
「接下來的三周，他會一次又一次的回到這裡，每一次我們都會讓他付出更高的代價。」
「能打垮他嗎？」高曼忽然問道。
「不能！他還有資產，就像剛剛你說的，如果走到最後一步，他還可以賣掉所有的鐵路股票————那可是股票市場的硬通貨。」
「是啊！哦對了，我之前跟你說過嗎？他要一半利潤！」高曼忽然說道。
兩人忽然都沉默了。
薩克斯擦拭眼鏡的動作緩慢而凝重，高曼手指無意識地敲擊著冰冷的玻璃。
薩克斯坐回自己的座位，將眼鏡重新戴上。這一次鏡片後面的目光不再柔和，也不再冷酷，而是閃爍著一種深思熟慮的精光。
「你說————拉里·利文斯頓是怎麼知道的？」
這個名字一說出來，辦公室的空氣仿佛凝固了一瞬。
亨利·高曼轉過身，臉上那標誌性的笑容早已不見，取而代之的是一種混合著震驚與忌憚的複雜神色。
「上周五晚上，他親自打電話給我，說波士頓儲蓄銀行有可能遭受擠兌。讓我第二天就提前電話拜訪，這樣既可以讓希伊注意到自己，又不顯得太過刻意————我當時還以為他在開玩笑。」
「但他不是在開玩笑。他那時就讓我們準備500萬美元的現金————」薩克斯的聲音很輕，卻字字咬的很硬，「你注意到了嗎？他不僅預測到了時間，甚至連擠兌的規模、托馬斯·希伊會在波士頓求告無門、走投無路而只能找到我們————全都算得一清二楚。」
兩人再次陷入沉默。
就在五分鐘之前，他們剛剛還在為自己的精明算計而得意。可現在回想起來，他們所做的一切，似乎都在那個遠在波士頓的年輕人的預料之中。
他們以為自己是獵人，玩弄著希伊於股掌。可現在看來，他們不過是那個叫拉里·利文斯頓的年輕人手中最鋒利的兩把刀。
拉里不動聲色地布局，點燃了火藥桶，然後優雅地坐在遠處，看著他們替自己完成最後的收割。
「他才多大？」薩克斯忽然問道，「25，還是26？」
高曼呲的一聲發出冷笑，「你知道答案的，你要減十歲才行！」
「————這就是關鍵所在。」薩克斯長嘆一聲，「在他眼裡，我們恐怕也只是兩個比較好用的工具罷了。」
高曼目光灼灼的看著薩克斯，搖頭否認道，「不，我們不是工具，他是把我們當成了————合伙人？」
高曼這話說的，自己都有點心虛————
細細想了想，薩克斯揮揮手，「無所謂！但我有個預感，他給了我們一個機會，一個讓我們從一家紐約本地的票據商，一躍成為左右其他地區銀行命運的金融掮客的機會。」
他抬起頭看著高曼，「有這個可能嗎？」
「你和他合作過，我也跟他合作過。你說呢？」高曼意味深長的看了對方一眼。
薩克斯自嘲的笑了笑，「我不是害怕他，我是在敬畏他。在這個由貪婪和恐懼驅動的世界裡，能同時駕馭這兩者的才是真正的王者。拉里·利文斯頓就是這樣一個王者，他還很年輕，這意味著————他的時代，才剛剛開始。」
高曼點了點頭，忽然問道，「提前支付給他的一半利潤吧？」
薩克斯點頭，「而且！先給一個月的————不夠再補！」
如果按照目前60%的七天隔夜拆借，外加1萬美元的諮詢費。四周就是22萬6668美元。
而一半就是11萬3334美元。
這是一筆驚人的利潤，但兩人對此毫無異議。甚至覺得這個數都不能取悅對方，必須得提前支付，而且還要以後再有所表示才行。
高曼抓起電話，吩咐電報室馬上給利文斯頓先生發一封電報，就說：第一筆四周的諮詢費將馬上付款，問他要現金還是匯到帳戶上？另外，請他放心，他的每一項指示，我們都將不折不扣的執行。
高盛，隨時聽候他的調遣。
掛斷電話之後，亨利·高曼和塞繆爾·薩克斯對視一眼，剛才對付希伊時那種居高臨下的優越感已然蕩然無存。
取而代之的是一種面對未知巨大力量時的謹慎與臣服。
他們剛剛輕鬆的碾壓了一個波士頓的老牌銀行家，這讓他們感覺自己站在了食物鏈的頂端。
然而，當他們意識到在他們之上還有一個更年輕、更神秘、更能洞察一切的棋手時，那種傲慢便瞬間化作了謙卑。
華爾街的法則很簡單你可以踩在弱者的頭上，但必須向真正的強者低頭。
而拉里·利文斯頓，毫無疑問，就是那個需要他們低頭的強者。
窗外，華爾街依舊喧囂。但對於辦公室里的兩個人來說，世界已經不一樣了。
他們不再是遊戲的玩家，而是成為了那位年輕棋手宏大棋局中，心甘情願的棋子。
：
托馬斯·希伊踏進高盛公司位於松樹街的辦公室時，感覺自己就像走入了一頭巨獸的腹中。
跟新英格蘭地區崇尚簡樸和體面的氛圍截然不同，華爾街的空氣里都帶著銅臭味和一種無形的壓力，壓的他幾乎喘不過氣來。
此前，他剛剛在波士頓經歷了人生中最痛苦的兩天。而此刻，他唯一的希望就是在這間瀰漫著雪茄菸霧的辦公室里。
房間的盡頭，一張巨大的桃花心木辦公桌後坐著兩人。
左邊的那位是馬庫斯·高曼的兒子亨利·高曼，他穿著剪裁完美的深灰色西裝，金絲邊眼鏡後的目光銳利如鷹，嘴角掛著一抹若有若無的微笑，仿佛已經看透了希伊的窘境。
可能是攻守易位的原因，就在本周一希伊在自己的辦公室里召見這位年輕的猶太票據商時，還只能感受到這個傢伙的市償和油滑，可現在————希伊能感受到的就是對方的老辣。
兩人雖說同乘火車從波士頓到紐約，但以希伊的經驗老道，竟然一路上都沒有從對方的口裡套出任何有用的信息。
那時，希伊才反應過來。對方「拜訪自己」的時間巧妙到巔峰，並且心思算計遠在自己之上。
右邊那位則是馬庫斯·高曼的女婿塞繆爾·薩克斯。他看起來更加「友善」，他圓臉，戴著一副圓框眼鏡。憨直的笑容掛在臉上，說話雖說有口音，但不討人嫌。怪不得能當上高盛的CEO。
此刻，薩克斯正在低頭翻看著一本本厚厚的波士頓儲蓄銀行帳薄，手指輕輕摸索著頁面，動作緩慢而沉穩，給人一種可靠、務實的感覺。
「非常榮幸您能夠蒞臨紐約的高盛公司！您是我在新英格蘭見的最有風度的紳士，跟您同行也是我的榮幸。」高曼首先開口，聲音清亮而自信。
希伊勉強，擠出一個笑容，他不由自主地在椅子上直了直身軀，但感覺自己的背僵硬的像一塊木板。
薩克斯從帳目上抬起頭，對希伊笑了笑。
希伊開門見山的說道，「我————我需要400萬美元。」
薩克斯微微皺眉，但臉上的笑容不變，瓮聲瓮氣的說，「哦，這可不是一個小數目。」
「我現在就需要————」希伊補充了一句。
高曼微微一笑，「希伊先生，我們聽說了波士頓的事情，很遺憾，一場小小的司法賭票風波，竟會引發如此大的動盪————」
「那不是風波！」希伊激動的反駁，「那是一個徹頭徹尾的誹謗！」
「當然！當然！」一直沉默的塞繆爾·薩克斯抬起頭，用他溫和的聲音插話道，「我們完全相信您的清白，希伊先生。波士頓儲蓄銀行近百年的信譽。豈是幾句謠言就能撼的？」
他的語氣真誠的讓希伊幾乎要感動了。
但下一秒，塞繆爾·薩克斯語氣一轉，慢悠悠的說道，「只是啊，市場這東西他不講道理，他只認情緒。儲戶們感到害怕，我們就得想辦法安撫他們的恐懼，對吧？」
亨利·高曼接過話頭，眼神變得犀利起來，「所以，問題的關鍵不在於真相，而在於流動性。您需要錢來證明您的銀行依舊堅挺。」
兩人你一言我一語，讓希伊感受到了壓力。以他的人生經歷而言，怎麼會感受不到對方在向自己施加壓力？
但希伊想了想還是說道，「沒錯！我需要400萬美元，只要一個月，我就能穩住局面！」
高曼和薩克斯對望一眼，眼神里充滿了默契。一個唱紅臉一個唱白臉的遊戲，開始了0
「400萬，不是一個小數目啊！」塞繆爾·薩克斯嘆了口氣，胖乎乎的手指敲了敲桌面，顯得憂心忡忡，「希伊先生，想必您也清楚目前的紐約行情。最近整個市場的資金都很緊，外資在撤離美國，華爾街的銀根都非常緊————我們的頭寸也不太寬裕。」
希伊的心猛地一沉，他聽出了對方的推脫之意。
「您可以說一個誠心價！」希伊頓了頓，儘量用能維護自己尊嚴的聲音懇求道，「我願意支付高額的利息，15%，不，18%！」
「18%？」高曼輕輕的笑了一聲，那笑聲里充滿了看似平和的無奈，仿佛在應付一個好奇提問的小學生。
「希伊先生，你要知道————針對華爾街一些中小銀行，最新的利率已經到16.9%了，這還是友情價。」
說著話，高曼扳著指頭對希伊說道，「————可華爾街的友情價並不能完全代替市場的公允價格。第一，您是在麻薩諸塞州的波士頓，算是域外；第二，鑑於我們是初次做生意，總有一些沉沒成本。而第三————」
高曼對希伊露出了特別難為情的笑容，頓了頓才說道，「————對於一家正在被擠兌的銀行，風險溢價必須足夠高，才能覆蓋我們可能血本無歸的風險。」
希伊臉色變得煞白。他知道，現在自己已經變成了砧板上的魚肉。
這時，塞繆爾又開口了，他的語氣依舊溫和，卻字字誅心，「但是啊！希伊先生，光有利息可不行，我們借出去的是真金白銀，萬一————我是說萬一您的銀行真的撐不住了，我們拿什麼來保障我們的本金呢？」
「我可以用銀行的資產做抵押！」希伊忙說道。
「哪些資產？」高曼微微提高了音調。
「我們的貸款組合，還有固定資產————」
「那些貸款嗎？」亨利高曼打斷了他的話，語氣有點冰冷，「萬一您的銀行破產，那些都將會優先被償付的————恕我直言，在我眼裡，那些現在等同於廢紙。」
希伊被噎的說不出話來。
之前那個彬彬有禮的高盛公司副總裁消失了，希伊現在能清楚的感覺到對方的精明算計。
塞繆爾·薩克斯適時地遞上了一根救命稻草，但他遞過來的可能是一根淬了毒的針。
「要不就這樣，希伊先生。您手裡不是持有不少紐約、紐哈芬和哈特福德聯合鐵路的股票和債券嗎？那可是優質資產，用那個做抵押，我們心裡也有底。」
希伊的心臟猛地抽動了一下。新英格蘭聯合鐵路是他最後的王牌，是他為銀行未來準備的基石。
一旦交出去，他就徹底失去了翻身的資本。
「這————」希伊猶豫了。
「不急，您可以在紐約多逗留幾天，好好想一想————甚至您可以到華爾街其他銀行或者債券公司做個比較————」高曼笑嘻嘻的說道。
希伊輕輕咬了咬嘴唇，心裡明白，這根本就是不可能的。自己的銀行的現金在飛速見底，擠兌的人群都能排到查爾斯河另一頭去————
波士頓警察局已經出面維持秩序了，但擠兌的人群仍然是日夜不休。
能不能撐過兩天都未可知！還談什麼「慢慢想、多逗留兩天！」
希伊猛地抬起頭，「我可以拿出債券，但股票的話————」
高曼打斷了他，「————那我們就沒什麼好談的了，祝你好運，希望波士頓的儲戶們明天能手下留情。」隨即，高曼站起身來，作勢要走。
「等等————」希伊的聲音有些嘶啞。他痛苦的閉上了眼，「好吧————我同意用新英格蘭聯合鐵路的股票和債券做抵押。」
高曼滿意的坐回座位，塞繆爾·薩克斯卻搖了搖頭，臉上依舊是那副忠厚的表情，「別急！希伊先生，還有一個小問題。」
「還有什麼？」希伊忙問道。
「期限！」塞繆爾·薩克斯慢條斯理的說道，「我們不能一次性借給您一個月，風險太大了，我們只能做七天期的同業拆借。」
「七天？」希伊愣住了。
「對！七天！」薩克斯點點頭，解釋道，「這樣對我們雙方都非常好。一周之後，如果您的情況好轉了，您可以選擇不續借；如果還需要的話，我們再重新評估，重新定價，這很公平，對吧？」
希伊張了張嘴沒出聲。
公平個屁！這哪裡是公平？這分明是把刀架在自己脖子上————讓自己每七天就經歷一次生死考驗。
「而且，」薩克斯繼續用自己的溫和語調說道，「鑑於這次操作非常緊急，我們需要動用特殊渠道，還要承擔巨大的聲譽風險，所以除了利息，我們還需要收取一筆緊急流動性支持諮詢費」，每筆1萬美元。」
希伊徹底崩潰了。
高利率、優質的抵押品、七天的超短周期，外加高昂的諮詢費————每一個條件都足夠苛刻，現在卻要全部加在一起！
希伊看向亨利·高曼，對方笑著說道，「————或者你也可以直接賣出新英格蘭聯合鐵路的所有股票和債券，我們可以幫您掛牌，這樣您就能解決自己的資金問題————我們只收取普通的佣金。」
媽的！要是我捨得賣出那些資產，我還需要找你們融資嗎？
希伊憤恨的想著。
他又將頭轉向塞繆爾·薩克斯，這位看似憨直的「好人」，此刻卻像一條盤踞在暗處的毒蛇，用最溫柔的語氣吐出最致命的毒液。
希伊明白了，這根本不是一場談判，而是一場精心設計的圍獵。亨利·高曼用主心的鋒利言語逼他到懸崖邊，塞繆爾·薩克斯則用看似合理的建議，把他腳下的最後一塊石頭踢開。
他孤立無援，任人宰割。
窗外，華爾街的喧囂聲隱約傳來，那是金錢流動的聲音，是權力博弈的聲音。
而他，托馬斯·希伊，波士頓著名的老錢家族之一，曾經是新英格蘭地區金融圈的驕傲。
此刻，他卻像一個乞丐，跪在這兩位華爾街新貴面前，乞求他們施捨一口活命的水。
他想拍案而走，但內心的理智告訴他，即使是去華爾街的其他地方————得到的條件也不會比現在更加寬鬆。
關鍵是時間耗不起。
希伊想起了波士頓那些拒絕他的「好友們」，想起了銀行大廳那些憤怒的儲戶，想起了自己即將失去的一切————
最終，所有的驕傲、尊嚴、和掙扎，都在現實的重力下化為了碎渣。
希伊低下了頭，聲音低微，「我接受所有條件。我都、接受！」
亨利·高曼和塞繆爾·薩克斯再次對望了一眼。這一次，他們的眼神里只有赤裸裸的、心照不宣的得意。
高曼吩咐外面的秘書準備合同。
不久，一份好像早就準備好的合同擺到了希伊面前。
400萬美元，七天期，年化利率60%。抵押品為新英格蘭聯合鐵路的優先股及債券。另外，每筆增加1萬美元的諮詢費。
塞繆爾站起身，走到希伊身邊，拍了拍他的肩膀，語氣真誠的令人窒息，「希伊先生，您做出了一個明智的選擇，高盛永遠是您最可靠的夥伴。」
「60%？！」希伊指著合同上那行字。
「七天同業拆借就這個價，您不信可以到華爾街打聽一下。」高曼用安慰的口吻道，「要往好處想，萬一您只用一期呢？別看利率高，400萬的本金，您才只需要付出5萬6的利息。」
希伊沒有再說什麼，他只是麻木地看著那份合同。當秘書將合同和一支鋼筆放在他面前時，他的手抖了，幾乎握不住筆，但還是簽上了自己的名字。
放下鋼筆的時候，希伊整個人都仿佛被抽空了靈魂。
亨利·高曼和塞繆爾·薩克斯認真的看過合同，都點頭。
「一個小時之後，現金就會打到您的帳上。當然，您得將它們從波士頓其它銀行里取出現金來。」
高曼語氣再次溫和起來。
「當然，您得把抵押品送到波士頓我手下的手裡。他就在您公司樓下等待。見了抵押品，我們就通知波士頓的其它銀行付款。」
薩克斯也溫柔的補充道。
希伊沒有再說什麼，他站起身來，看了看高盛的兩人，隨即走出了辦公室。
「需要我們幫您訂火車票嗎？」薩克斯在背後好心問道。
希伊沒有回答。
門關上了，辦公室陷入了短暫的寂靜。高曼站在窗前看著希伊走到樓下的馬車上，終於輕輕的說道，「這把穩了！60%的利率加上諮詢費，第一周的利潤就超過6萬5000美元了。」
語調里充滿了算計的快感。
薩克斯摘下眼鏡，用衣角擦了擦。臉上那副憨厚的表情瞬間無影無蹤，取而代之的是一種精明到骨子裡的冷酷。
「接下來的三周，他會一次又一次的回到這裡，每一次我們都會讓他付出更高的代價。」
「能打垮他嗎？」高曼忽然問道。
「不能！他還有資產，就像剛剛你說的，如果走到最後一步，他還可以賣掉所有的鐵路股票————那可是股票市場的硬通貨。」
「是啊！哦對了，我之前跟你說過嗎？他要一半利潤！」高曼忽然說道。
兩人忽然都沉默了。
薩克斯擦拭眼鏡的動作緩慢而凝重，高曼手指無意識地敲擊著冰冷的玻璃。
薩克斯坐回自己的座位，將眼鏡重新戴上。這一次鏡片後面的目光不再柔和，也不再冷酷，而是閃爍著一種深思熟慮的精光。
「你說————拉里·利文斯頓是怎麼知道的？」
這個名字一說出來，辦公室的空氣仿佛凝固了一瞬。
亨利·高曼轉過身，臉上那標誌性的笑容早已不見，取而代之的是一種混合著震驚與忌憚的複雜神色。
「上周五晚上，他親自打電話給我，說波士頓儲蓄銀行有可能遭受擠兌。讓我第二天就提前電話拜訪，這樣既可以讓希伊注意到自己，又不顯得太過刻意————我當時還以為他在開玩笑。」
「但他不是在開玩笑。他那時就讓我們準備500萬美元的現金————」薩克斯的聲音很輕，卻字字咬的很硬，「你注意到了嗎？他不僅預測到了時間，甚至連擠兌的規模、托馬斯·希伊會在波士頓求告無門、走投無路而只能找到我們————全都算得一清二楚。」
兩人再次陷入沉默。
就在五分鐘之前，他們剛剛還在為自己的精明算計而得意。可現在回想起來，他們所做的一切，似乎都在那個遠在波士頓的年輕人的預料之中。
他們以為自己是獵人，玩弄著希伊於股掌。可現在看來，他們不過是那個叫拉里·利文斯頓的年輕人手中最鋒利的兩把刀。
拉里不動聲色地布局，點燃了火藥桶，然後優雅地坐在遠處，看著他們替自己完成最後的收割。
「他才多大？」薩克斯忽然問道，「25，還是26？」
高曼呲的一聲發出冷笑，「你知道答案的，你要減十歲才行！」
「————這就是關鍵所在。」薩克斯長嘆一聲，「在他眼裡，我們恐怕也只是兩個比較好用的工具罷了。」
高曼目光灼灼的看著薩克斯，搖頭否認道，「不，我們不是工具，他是把我們當成了————合伙人？」
高曼這話說的，自己都有點心虛————
細細想了想，薩克斯揮揮手，「無所謂！但我有個預感，他給了我們一個機會，一個讓我們從一家紐約本地的票據商，一躍成為左右其他地區銀行命運的金融掮客的機會。」
他抬起頭看著高曼，「有這個可能嗎？」
「你和他合作過，我也跟他合作過。你說呢？」高曼意味深長的看了對方一眼。
薩克斯自嘲的笑了笑，「我不是害怕他，我是在敬畏他。在這個由貪婪和恐懼驅動的世界裡，能同時駕馭這兩者的才是真正的王者。拉里·利文斯頓就是這樣一個王者，他還很年輕，這意味著————他的時代，才剛剛開始。」
高曼點了點頭，忽然問道，「提前支付給他的一半利潤吧？」
薩克斯點頭，「而且！先給一個月的————不夠再補！」
如果按照目前60%的七天隔夜拆借，外加1萬美元的諮詢費。四周就是22萬6668美元。
而一半就是11萬3334美元。
這是一筆驚人的利潤，但兩人對此毫無異議。甚至覺得這個數都不能取悅對方，必須得提前支付，而且還要以後再有所表示才行。
高曼抓起電話，吩咐電報室馬上給利文斯頓先生發一封電報，就說：第一筆四周的諮詢費將馬上付款，問他要現金還是匯到帳戶上？另外，請他放心，他的每一項指示，我們都將不折不扣的執行。
高盛，隨時聽候他的調遣。
掛斷電話之後，亨利·高曼和塞繆爾·薩克斯對視一眼，剛才對付希伊時那種居高臨下的優越感已然蕩然無存。
取而代之的是一種面對未知巨大力量時的謹慎與臣服。
他們剛剛輕鬆的碾壓了一個波士頓的老牌銀行家，這讓他們感覺自己站在了食物鏈的頂端。
然而，當他們意識到在他們之上還有一個更年輕、更神秘、更能洞察一切的棋手時，那種傲慢便瞬間化作了謙卑。
華爾街的法則很簡單你可以踩在弱者的頭上，但必須向真正的強者低頭。
而拉里·利文斯頓，毫無疑問，就是那個需要他們低頭的強者。
窗外，華爾街依舊喧囂。但對於辦公室里的兩個人來說，世界已經不一樣了。
他們不再是遊戲的玩家，而是成為了那位年輕棋手宏大棋局中，心甘情願的棋子。
：