第412 章 關禁閉（一）
魔藥課帶來的憋屈一直持續到午休時分。
三人拖著沉重的步伐走進禮堂，在格蘭芬多長桌旁坐下。
羅恩一邊往盤子裡堆吃的，一邊繼續抱怨著這糟糕透頂的周一。
「魔法史讓人昏昏欲睡，魔藥課簡直就是酷刑……梅林啊，一想到下午還要連續忍受兩節烏姆里奇的『黑魔法防禦』課，我就覺得人生無望。」
他哀嚎著，狠狠咬了一口雞腿。
就在這時，弗雷德和喬治如同兩隻快活的遊走球，一左一右地出現在他們座位旁。
「瞧啊，喬治，我們可憐的弟弟看起來需要一點小小的幫助。」弗雷德笑嘻嘻地說。
「確實，弗雷德，看這一副被課程表摧殘了的可憐模樣。」
喬治接口道，然後神秘兮兮地轉向羅恩，「嘿，羅尼，想不想來點『鼻血牛軋糖』？只要吃上一小塊，保准你鼻血噴涌，足以讓你光明正大地翹掉任何不喜歡的課——比如，哦，比如說今天下午的某些課程？」
他說著朝羅恩擠了擠眼睛，絲毫不顧旁邊臉色變得難看的赫敏。
羅恩的眼睛瞬間亮了一下，但隨即又充滿警惕：「多少錢？」
「跳樓價，只要兩個西可！」
弗雷德熱情地推銷，「絕對是霍格沃茨本年度最划算的買賣！」
「為什麼這麼便宜？」羅恩懷疑地問，他可太了解自己的哥哥們了。
喬治聳聳肩，用一種輕鬆愉快的語氣說：「因為配套的『解藥』還在研發中，鼻血會流個不停。不過別擔心！」
他趕緊補充，「我們會免費附贈生血藥劑，保證你不會因為失血過多而出什麼大問題……大概吧。」
羅恩想像了一下自己血流不止、只能靠生血藥劑維持生命的畫面，艱難地咽了口口水，臉上的渴望瞬間變成了驚恐。
「不……不用了，謝謝。」他悻悻地說，「我覺得我還是去上課比較好。」
「你的損失。」雙胞胎異口同聲地說，然後假裝遺憾地搖搖頭，蹦蹦跳跳地去找其他潛在的客戶了。
吃過午飯，放下刀叉，哈利、羅恩和赫敏不得不面對現實，收拾好東西，走向烏姆里奇教授的黑魔法防禦術課堂。
一想到要在那個裝腔作勢的女人手下度過接下來的兩個小時，三人的腳步都變得沉重了起來。
推開黑魔法防禦術教室的門，首先映入眼帘的就是烏姆里奇教授那張堆滿假笑的大臉。
她還是穿著那身令人不適的粉紅色開襟毛衣，胸口戴著那個標誌性的紅色蝴蝶結。
看到學生們進來，她臉上的笑容又擴大了幾分，但卻絲毫沒傳遞出任何溫暖，反而像一層油膩的塗料。
「好了，同學們，請安靜，坐到座位上。」
她用一種嗲聲嗲氣的聲音說，仿佛在哄一群幼稚園的孩子。
等所有人都坐定後，她邁著輕快的步子走到講台前。
「請大家把魔杖都收起來，今天我們依舊用不到它。」
她微笑著說，「我們這學期的黑魔法防禦術課程，將側重於對魔法理論的理解和……嗯……基礎知識的牢固掌握。現在，請打開《魔法防禦理論》，翻到第五頁，我們開始抄寫第一章的重點內容。」
教室里響起一陣不情願的、稀稀拉拉的翻書聲。
緊接著一隻手堅定地舉了起來，是赫敏·格蘭傑。
烏姆里奇的目光掃過赫敏，卻像沒看見一樣，繼續用她那甜得發膩的聲音說：「讓我們從第一段開始……」
但赫敏的手臂像旗杆一樣穩穩地舉著，毫不退縮。
她的堅持吸引了越來越多同學的目光，教室里開始出現細微的騷動。
烏姆里奇終於無法再假裝無視，她臉上閃過一絲極快的不悅，但立刻又被那虛偽的笑容掩蓋。
「親愛的，你是……？」她假裝不認識赫敏。
「赫敏·格蘭傑，教授。」
「你有什麼問題嗎？格蘭傑小姐。」
「是的。」
赫敏清晰地說，「我有一個問題。我們不需要使用魔杖嗎？高等魔咒理論與實踐課限制施法或許有它的理由，但黑魔法防禦術也不練習魔法嗎？我們該如何學習防禦呢？」
烏姆里奇笑容可掬地說：「在我的課堂上，你們將學習經過魔法部批准、安全的、穩妥的防禦理論。只要完全掌握了這些理論，就足以應對你們可能遇到的各種情況。相信我，你們不需要使用魔杖。」
坐在後排的帕瓦蒂·佩蒂爾忍不住也開口了：「可是教授，我們今年要參加O.W.Ls考試！如果我們從不練習破解咒或者防禦咒語，到考試的時候該怎麼辦？」
「只要你們的理論知識足夠紮實，」烏姆里奇微笑著，用一種不容置疑的語氣說，「考試就完全不成問題。」
「您的意思是，」迪安·托馬斯難以置信地問，「我們第一次真正使用防禦咒語，就是在O.W.Ls的考場上？」
「完全正確。」烏姆里奇滿意地點點頭，仿佛在讚賞一個聰明的學生。
「那如果我們遇到襲擊呢？」赫敏直截了當地問。
烏姆里奇發出一聲短促的假笑：「這完全是一種不必要的恐慌。襲擊？誰會來襲擊你們這樣一群在校學生呢？」
這句話像點燃了引線。
哈利一直壓抑著的怒火終於衝破了臨界點。
他臉上扯出一個近乎挑釁的笑容，聲音清晰地傳遍了突然安靜下來的教室：
「讓我想想，也許是……伏地魔和他的食死徒？就像上學期，小巴蒂·克勞奇在浮空擂台上對我們做的那樣。」
「嘶——」教室里響起一片倒吸冷氣的聲音。
所有人都驚恐地看著哈利，又偷偷瞄向烏姆里奇。
直呼那個名字本身就夠震撼了，更何況是在這種場合。
烏姆里奇臉上的笑容慢慢凍結，然後像劣質塗料一樣剝落，露出底下冰冷的底色。
她深深吸了口氣，胸口那枚蝴蝶結劇烈起伏了一下。
「波特先生，」她的聲音依舊捏著，但已經帶上了鋒利的邊緣，「因為你的胡言亂語，格蘭芬多將會被扣掉十分。而且我希望你不要再散播這種危言聳聽的謠言。」
「這不是謠言。」哈利毫不退縮地迎著她的目光。
烏姆里奇似乎決定換個策略，她重新掛上那令人作嘔的笑容，開始評價起歷任教授：「我明白，我們也必須承認，霍格沃茨過去的黑魔法防禦術教育是有問題的。看看你們之前的教授吧，除了奇洛教授還算稱職，其他的，很遺憾，要麼是騙子，要麼是狼人，要麼是危險的犯罪分子，所以你們才會變成如今的這個樣子……」
「是啊，」哈利立刻接口，語氣帶著尖銳的諷刺，「奇洛教授是挺不錯的，如果他沒讓伏地魔粘在他後腦勺上就更好了。」
教室再次陷入死一般的寂靜，連羽毛筆掉在地上的聲音都聽得見。
空氣再一次凝固了。
烏姆里奇依舊笑著，她的小眼睛死死盯著哈利，裡面閃爍著惡毒的光。
「波特先生，」她一字一頓地說，「你，今晚，關禁閉。」
「關我的禁閉改變不了任何事實。」哈利無所謂地說。
「伏地魔從來沒有復活過，」烏姆里奇面帶笑容地強調道，一點也不顯得害怕，「那都是某些人編造的故事。」
「是嗎？」
哈利毫不退縮，繼續追問，聲音微微提高，「那怎麼解釋那些死在小漢格頓的純血家族成員？那些食死徒，他們難道是半夜不睡覺，戴著面具在那裡開化妝舞會嗎？」
他不顧所有人驚恐的面容，毫不避諱地說：「是格林格拉斯教授幫你們解決了一個大麻煩，而你們卻對他發布了通緝令！」
「魔法部對薩格萊斯·格林格拉斯發布通緝令沒有任何問題！」
烏姆里奇面帶微笑，臉上的表情變成了一種得意，「因為他的行為嚴重違反了魔法部的法律，他應該，也必須被追究責任。」
「哦？是嗎？」
哈利冷笑，「當格林格拉斯教授還在霍格沃茨的時候，當你的手指被砍掉的時候，魔法部可沒這麼硬氣。」
「閉嘴！」
烏姆里奇尖聲叫道，她的臉瞬間扭曲了，「如果你敢再繼續說這些謊話，我保證你會被開除出霍格沃茨！」
「你沒有權力開除學生。」赫敏立刻出聲，「只有校長和董事會才有這個權力。」
烏姆里奇猛地轉向赫敏，臉上露出一個混合著得意和殘忍的笑容：「格蘭傑小姐，看來你對我擁有的權限有所誤解。根據《第二十三號教育令》，我，多洛雷斯•簡•烏姆里奇，作為霍格沃茨的高級調查官，不僅有權開除任何行為不端的學生——」
她故意停頓了一下，享受地看著赫敏臉上閃過的震驚，「——我甚至有權解僱我認為不稱職的教授。現在，抄寫繼續！波特，今晚七點，我的辦公室，禁閉！」
她轉身背對全班，肩膀僵硬。
教室里只剩下羽毛筆在羊皮紙上划過的沙沙聲，以及令人窒息的沉默。
三人拖著沉重的步伐走進禮堂，在格蘭芬多長桌旁坐下。
羅恩一邊往盤子裡堆吃的，一邊繼續抱怨著這糟糕透頂的周一。
「魔法史讓人昏昏欲睡，魔藥課簡直就是酷刑……梅林啊，一想到下午還要連續忍受兩節烏姆里奇的『黑魔法防禦』課，我就覺得人生無望。」
他哀嚎著，狠狠咬了一口雞腿。
就在這時，弗雷德和喬治如同兩隻快活的遊走球，一左一右地出現在他們座位旁。
「瞧啊，喬治，我們可憐的弟弟看起來需要一點小小的幫助。」弗雷德笑嘻嘻地說。
「確實，弗雷德，看這一副被課程表摧殘了的可憐模樣。」
喬治接口道，然後神秘兮兮地轉向羅恩，「嘿，羅尼，想不想來點『鼻血牛軋糖』？只要吃上一小塊，保准你鼻血噴涌，足以讓你光明正大地翹掉任何不喜歡的課——比如，哦，比如說今天下午的某些課程？」
他說著朝羅恩擠了擠眼睛，絲毫不顧旁邊臉色變得難看的赫敏。
羅恩的眼睛瞬間亮了一下，但隨即又充滿警惕：「多少錢？」
「跳樓價，只要兩個西可！」
弗雷德熱情地推銷，「絕對是霍格沃茨本年度最划算的買賣！」
「為什麼這麼便宜？」羅恩懷疑地問，他可太了解自己的哥哥們了。
喬治聳聳肩，用一種輕鬆愉快的語氣說：「因為配套的『解藥』還在研發中，鼻血會流個不停。不過別擔心！」
他趕緊補充，「我們會免費附贈生血藥劑，保證你不會因為失血過多而出什麼大問題……大概吧。」
羅恩想像了一下自己血流不止、只能靠生血藥劑維持生命的畫面，艱難地咽了口口水，臉上的渴望瞬間變成了驚恐。
「不……不用了，謝謝。」他悻悻地說，「我覺得我還是去上課比較好。」
「你的損失。」雙胞胎異口同聲地說，然後假裝遺憾地搖搖頭，蹦蹦跳跳地去找其他潛在的客戶了。
吃過午飯，放下刀叉，哈利、羅恩和赫敏不得不面對現實，收拾好東西，走向烏姆里奇教授的黑魔法防禦術課堂。
一想到要在那個裝腔作勢的女人手下度過接下來的兩個小時，三人的腳步都變得沉重了起來。
推開黑魔法防禦術教室的門，首先映入眼帘的就是烏姆里奇教授那張堆滿假笑的大臉。
她還是穿著那身令人不適的粉紅色開襟毛衣，胸口戴著那個標誌性的紅色蝴蝶結。
看到學生們進來，她臉上的笑容又擴大了幾分，但卻絲毫沒傳遞出任何溫暖，反而像一層油膩的塗料。
「好了，同學們，請安靜，坐到座位上。」
她用一種嗲聲嗲氣的聲音說，仿佛在哄一群幼稚園的孩子。
等所有人都坐定後，她邁著輕快的步子走到講台前。
「請大家把魔杖都收起來，今天我們依舊用不到它。」
她微笑著說，「我們這學期的黑魔法防禦術課程，將側重於對魔法理論的理解和……嗯……基礎知識的牢固掌握。現在，請打開《魔法防禦理論》，翻到第五頁，我們開始抄寫第一章的重點內容。」
教室里響起一陣不情願的、稀稀拉拉的翻書聲。
緊接著一隻手堅定地舉了起來，是赫敏·格蘭傑。
烏姆里奇的目光掃過赫敏，卻像沒看見一樣，繼續用她那甜得發膩的聲音說：「讓我們從第一段開始……」
但赫敏的手臂像旗杆一樣穩穩地舉著，毫不退縮。
她的堅持吸引了越來越多同學的目光，教室里開始出現細微的騷動。
烏姆里奇終於無法再假裝無視，她臉上閃過一絲極快的不悅，但立刻又被那虛偽的笑容掩蓋。
「親愛的，你是……？」她假裝不認識赫敏。
「赫敏·格蘭傑，教授。」
「你有什麼問題嗎？格蘭傑小姐。」
「是的。」
赫敏清晰地說，「我有一個問題。我們不需要使用魔杖嗎？高等魔咒理論與實踐課限制施法或許有它的理由，但黑魔法防禦術也不練習魔法嗎？我們該如何學習防禦呢？」
烏姆里奇笑容可掬地說：「在我的課堂上，你們將學習經過魔法部批准、安全的、穩妥的防禦理論。只要完全掌握了這些理論，就足以應對你們可能遇到的各種情況。相信我，你們不需要使用魔杖。」
坐在後排的帕瓦蒂·佩蒂爾忍不住也開口了：「可是教授，我們今年要參加O.W.Ls考試！如果我們從不練習破解咒或者防禦咒語，到考試的時候該怎麼辦？」
「只要你們的理論知識足夠紮實，」烏姆里奇微笑著，用一種不容置疑的語氣說，「考試就完全不成問題。」
「您的意思是，」迪安·托馬斯難以置信地問，「我們第一次真正使用防禦咒語，就是在O.W.Ls的考場上？」
「完全正確。」烏姆里奇滿意地點點頭，仿佛在讚賞一個聰明的學生。
「那如果我們遇到襲擊呢？」赫敏直截了當地問。
烏姆里奇發出一聲短促的假笑：「這完全是一種不必要的恐慌。襲擊？誰會來襲擊你們這樣一群在校學生呢？」
這句話像點燃了引線。
哈利一直壓抑著的怒火終於衝破了臨界點。
他臉上扯出一個近乎挑釁的笑容，聲音清晰地傳遍了突然安靜下來的教室：
「讓我想想，也許是……伏地魔和他的食死徒？就像上學期，小巴蒂·克勞奇在浮空擂台上對我們做的那樣。」
「嘶——」教室里響起一片倒吸冷氣的聲音。
所有人都驚恐地看著哈利，又偷偷瞄向烏姆里奇。
直呼那個名字本身就夠震撼了，更何況是在這種場合。
烏姆里奇臉上的笑容慢慢凍結，然後像劣質塗料一樣剝落，露出底下冰冷的底色。
她深深吸了口氣，胸口那枚蝴蝶結劇烈起伏了一下。
「波特先生，」她的聲音依舊捏著，但已經帶上了鋒利的邊緣，「因為你的胡言亂語，格蘭芬多將會被扣掉十分。而且我希望你不要再散播這種危言聳聽的謠言。」
「這不是謠言。」哈利毫不退縮地迎著她的目光。
烏姆里奇似乎決定換個策略，她重新掛上那令人作嘔的笑容，開始評價起歷任教授：「我明白，我們也必須承認，霍格沃茨過去的黑魔法防禦術教育是有問題的。看看你們之前的教授吧，除了奇洛教授還算稱職，其他的，很遺憾，要麼是騙子，要麼是狼人，要麼是危險的犯罪分子，所以你們才會變成如今的這個樣子……」
「是啊，」哈利立刻接口，語氣帶著尖銳的諷刺，「奇洛教授是挺不錯的，如果他沒讓伏地魔粘在他後腦勺上就更好了。」
教室再次陷入死一般的寂靜，連羽毛筆掉在地上的聲音都聽得見。
空氣再一次凝固了。
烏姆里奇依舊笑著，她的小眼睛死死盯著哈利，裡面閃爍著惡毒的光。
「波特先生，」她一字一頓地說，「你，今晚，關禁閉。」
「關我的禁閉改變不了任何事實。」哈利無所謂地說。
「伏地魔從來沒有復活過，」烏姆里奇面帶笑容地強調道，一點也不顯得害怕，「那都是某些人編造的故事。」
「是嗎？」
哈利毫不退縮，繼續追問，聲音微微提高，「那怎麼解釋那些死在小漢格頓的純血家族成員？那些食死徒，他們難道是半夜不睡覺，戴著面具在那裡開化妝舞會嗎？」
他不顧所有人驚恐的面容，毫不避諱地說：「是格林格拉斯教授幫你們解決了一個大麻煩，而你們卻對他發布了通緝令！」
「魔法部對薩格萊斯·格林格拉斯發布通緝令沒有任何問題！」
烏姆里奇面帶微笑，臉上的表情變成了一種得意，「因為他的行為嚴重違反了魔法部的法律，他應該，也必須被追究責任。」
「哦？是嗎？」
哈利冷笑，「當格林格拉斯教授還在霍格沃茨的時候，當你的手指被砍掉的時候，魔法部可沒這麼硬氣。」
「閉嘴！」
烏姆里奇尖聲叫道，她的臉瞬間扭曲了，「如果你敢再繼續說這些謊話，我保證你會被開除出霍格沃茨！」
「你沒有權力開除學生。」赫敏立刻出聲，「只有校長和董事會才有這個權力。」
烏姆里奇猛地轉向赫敏，臉上露出一個混合著得意和殘忍的笑容：「格蘭傑小姐，看來你對我擁有的權限有所誤解。根據《第二十三號教育令》，我，多洛雷斯•簡•烏姆里奇，作為霍格沃茨的高級調查官，不僅有權開除任何行為不端的學生——」
她故意停頓了一下，享受地看著赫敏臉上閃過的震驚，「——我甚至有權解僱我認為不稱職的教授。現在，抄寫繼續！波特，今晚七點，我的辦公室，禁閉！」
她轉身背對全班，肩膀僵硬。
教室里只剩下羽毛筆在羊皮紙上划過的沙沙聲，以及令人窒息的沉默。