第13章 敵人的敵人,就是朋友
羅伯特的妻子珍妮收不收禮物,其實都不重要。
重要的,是弗蘭克從珍妮那貪婪的眼神中,明白了該如何拿捏羅伯特的軟肋。
這才只是個開始,接下來,弗蘭克將讓羅伯特探員認識到,什麼才叫他媽的無恥!
他從聖莫妮卡回到公寓後,在樓下剛趴好車,就看見一輛掛著調查局牌子的福特汽車,一個熟人站在車前,笑眯眯地看著他。
是那個打過他,也被他打過的青年探員。
「弗蘭克,正式認識一下,我叫弗羅依德,你可以叫我弗羅,聊聊?」
「我想我們之間,沒什麼好聊的。」
弗蘭克關好車門,跟公寓門口的管理員打了個招呼,就朝公寓裡走去。
「你沒有拒絕的權力!」
弗羅依德的手中,出現了一把手槍,黑洞洞的槍口,對準了弗蘭克。
「你敢開槍?」
弗蘭克微笑道,「這裡可是鬧市區,旁邊還有公寓管理員,來來往往全是人。」
弗羅依德左手一翻,一張逮捕令就出現在手中:「如果你拒捕,我可以當場擊斃你!現在可以聊聊了嗎?」
看見逮捕令,弗蘭克愣了一下。
英美法系國家的逮捕令,通常是由警察申請,再由法院簽發。
按理說,調查局沒有簽發逮捕令的權力。
但法律和道理,都只針對普通人,有些特權階層,是不受這兩樣東西制約的。
「請進,弗羅,我樓上有味道不錯的咖啡。」
不管逮捕令是不是真的,弗蘭克都不會傻到跟槍口硬扛,對方沒有用更強硬的手段,說明自己還有利用價值,那就先了解之後,再作打算。
上樓之後,看見這套奢華的房間,弗羅依德不由得嘆了口氣:「看來洗錢真他媽挺賺錢的。」
今天所有的人都去拉斯維加斯洗錢了,家裡只有弗蘭克一個人,勢單力孤,這也是他不想跟弗羅依德當場火併的原因之一。
「隨便坐,要藍山咖啡,還是巴西咖啡?」
「藍山,今天我也享受一下富人的生活,弗蘭克,你真是個幸運的小子。」
弗羅依德完全沒有把自己當外人,一屁股坐到沙發上,踩在茶几邊,悠閒地看著落地窗外的街區景色。
弗蘭克沖好兩杯藍山咖啡後,端到茶几上。
「這張茶几值兩百美元,如果你踩壞了,得賠給我。」
聽到茶几這麼貴,弗羅依德下意識就放下了腳,但很快又回過神來,冷笑道:「都是贓款,得意什麼?我們讓你賺,你才能賺,不讓你賺,你明天就得洗乾淨屁股坐牢!」
我們?
弗蘭克聽出了對方的話外之意,很明顯,弗羅依德只是個傳話的小角色。
「羅伯特讓你來的?」
弗蘭克記得,這個探員是羅伯特的直系下屬。
「他?」
弗羅依德嘿嘿笑道,「不是他,派我來的,是你猜都猜不到的一個人,這位大人物對你很有興趣,想讓你幫他辦一件事情。」
「說來聽聽。」
弗蘭克指了指咖啡,「涼了就不好喝了。」
弗羅依德端起杯子,吹了吹,一口氣就喝掉一半,味道還挺特別的,有點回甜:「你放了很多牛奶和糖?」
「對,藍山咖啡就需要這麼甜才好喝。」
弗羅依德掃了這個肌肉少年一眼:「上個月,你還是在街邊擦鞋的窮人,這個月,就住上了如此高檔的公寓,這實木地板,光滑得都可以在上面跳舞了,連藍山咖啡這種高檔貨,都玩得這麼熟,嘖嘖……」
羨慕的眼神,溢於言表,一點都沒有在拉斯維加斯娛樂室初見時的兇狠。
「那位大人物需要我做什麼事情呢?」
弗蘭克把話題拉回了正軌。
「殺了羅伯特!」
弗羅依德笑道,「那位大人物要他死,因為他擋了別人的路,我也要他死,因為他擋了升官的路,你更要他死,因為他擋了你洗錢的路!」
「敵人的敵人,就是朋友,這是我今天來找你的唯一原因。」
兩人之間有過仇怨,但是在共同的敵人面前,這些小仇恨,都可以忽略不計。
「那張逮捕令是假的吧?」
弗蘭克突然問道。
「真的!」
弗羅依德愣了一下,從懷裡掏出逮捕令,扔給弗蘭克,「洛杉磯縣法院開具的,不過跟你無關,我順手拿來用用而已。」
這人的態度,倒也挺乾脆的。
弗蘭克認真看了一眼逮捕令,果然不是自己的名字。
他在樓下就猜測對方手裡是假貨,畢竟盧西安諾家族都還沒有覆滅呢,哪會輪到他這樣的小蝦米?
「其實我跟羅伯特之間,還沒有到你死我活的地步,他手裡沒有證據,抓不了我。」
弗羅依德冷笑道:「那位大人物想做的事情,恐怕由不得你。」
弗蘭克沉默片刻,輕聲問道:「那殺了羅伯特,我能撈到什麼好處?」
「那位大人物將成為你最堅強的後盾!只要你不沾染販毒、叛國、暴亂之類的罪名,他都可以把你乾乾淨淨的撈出來。」
弗羅依德說到這裡的時候,感覺有些頭暈,嘴裡泛起一股苦澀的味道,舌頭麻木不堪。
他心想,也許是這幾天太勞累了,沒有休息好的緣故,因此強撐著精神,等待弗蘭克的回答。
但弗蘭克並沒有直接回答,而是嘴角微微上翹:「弗羅依德探員,你是不是覺得我的年紀小,所以很好哄騙?」
「什麼?」
弗羅依德的頭,越來越暈,舌頭的麻木感延伸到了咽喉,他的思維開始混亂,呼吸也有些不順暢。
「你先用假逮捕令騙我,又用一個假的大人物騙我。」
弗蘭克笑道,「你一個小小的底層探員,我一個小小的擦鞋窮小子,什麼樣的大人物,會眼瞎到瞧上我們這兩個垃圾貨色?」
「還讓我們去殺人?殺的不是州長、不是市長,而是一個探員!開什麼玩笑,大人物要一個探員死,需要用殺手嗎?」
聽到讓自己去殺羅伯特,弗蘭克都快笑破了肚皮。
這麼蠢的大人物,恐怕就是弗羅依德自己吧。
以為自己年紀小,先威逼,後利誘,可惜啊,十六歲的弗蘭克身體裡,有個穿越者老靈魂!
弗羅依德的身體在微微搖晃,他已經暈得看不清眼前的東西了,麻木感很快就從咽喉傳遍了四肢,突然,他腦海中靈光一閃:「咖啡……」
「你猜得沒錯,我放了些口服麻醉藥,劑量有點大,所以多加了一些糖和牛奶。」
這些口服麻醉藥,都是二哥尼科洛搞到的,是居家旅行、搶劫犯罪的高效工具,常備無患嘛。
現在正好派上了用場。
誰讓弗羅依德不講武德,又帶槍,又帶逮捕令呢?
萬一拒絕了對方,這小子惱羞成怒之下,不顧一切地幹掉自己怎麼辦?
弗蘭克可不想拿自己的生命來冒險。
「你……」
話沒說完,四肢僵硬的弗羅依德,頭一歪,就栽倒在沙發上。
弗蘭克上去搜走對方的手槍後,用座機給羅伯特家裡打了個電話,號碼是早就知道的。
聽到他的聲音,羅伯特在電話里惡狠狠地說道:「弗蘭克,只要你敢碰我的妻子和兒子,我就跟你同歸於盡!」
「我想你誤會了。」
弗蘭克笑道,「有個人正躺在我的沙發上,他的手槍在我手中,你想知道他是誰嗎?」
電話那頭沒有回答。
「算了,你真是個無趣的人,怪不得升不上去。」
弗蘭克嘆了口氣,「你手下的弗羅依德,剛才想來殺我給你出氣,真是個忠誠的小伙子,結果不小心被我放倒了,你要有空的話,就來把他領回去吧。」
把弗羅依德想殺羅伯特的事情說出去?
不!
弗蘭克才沒有這麼愚蠢呢。
敵人的陣營越亂,他才越有機會。
有弗羅依德在,羅伯特的後腦勺上,永遠都會有一顆子彈盯著!
「你不要傷害他!我馬上就過來!」
羅伯特的聲音明顯有點顫抖,看得出來,這傢伙還挺欣賞弗羅依德這個反骨仔的。
真是個悲劇啊!
……
羅伯特很快就到了,車子都沒停穩,就打開了車門,三步並作兩步,趕到了弗蘭克的門口。
敲了兩下門後,弗蘭克打開了房門。
羅伯特一眼就看見了沙發上的弗羅依德,人還沒有醒。
「他怎麼了?」
羅伯特大步走到沙發前,按了一下弗羅依德的頸部脈搏,還好,沒有死。
「暈倒了,口服麻醉藥的劑量有點大,但不致死,差不多還有一個小時左右才會醒,你得把他扛下去,需要我幫忙嗎?」
弗蘭克笑眯眯地說道。
「他的佩槍呢?」
羅伯特伸出手,冷冷地問道。
弗蘭克交出了手槍,但羅伯特接過之後,多年的持槍經驗告訴他,手感不對:「子彈呢?」
「你們丟了槍,才會被上面罵,丟了子彈,可不會被罵。」
弗蘭克笑道,「子彈被我全部卸下扔了,我得留一手,萬一你用他的槍,把我幹掉後,嫁禍給這個可憐、忠誠而又勇敢的小伙子呢?」
他對弗羅依德的讚美,讓羅伯特產生了濃重的內疚心理。
弗羅依德自從被分到他的手下後,一直很聽他的話,做事也很認真,是個不錯的小伙子。
「我不是你想的那種人!」
羅伯特冷哼一聲。
「可我是啊,我要是你,就會這麼幹,所以我不能賭。」
弗蘭克很誠懇地說道。
羅伯特被這個少年的坦誠與無恥驚呆了,半晌才嘆了口氣,扛起昏迷中的弗羅依德,走出了大門。
「羅伯特!」
身後突然傳來了弗蘭克的聲音,羅伯特停下了腳步。
「如果我是你……算了,沒什麼。」
弗蘭克欲言又止的樣子,讓羅伯特心裡產生了一些疑惑,但並沒有探究的念頭。
弗羅依德私闖民宅,違規執法,還險些殺人,這種事要是被局裡知道了,這個青年探員的前途也就毀了,越少人知道越好!
但對於弗蘭克的一面之詞,羅伯特並沒有全信,他準備等弗羅依德醒了之後,詢問一下情況再說。
……
車子停在了聖莫妮卡的一條公路邊。
等了許久之後,弗羅依德終於睜開了雙眼。
「沒事吧?」
迎面而來的,是一張熟悉的面孔。
弗羅依德因違禁品還有些迷糊的大腦,下意識就喊了出來:「別殺我!」
全身不停地顫抖。
他下意識就認為自己想殺羅伯特的事情,被弗蘭克告密了,對方是來處決他的。
「沒人要殺你,我是羅伯特!」
羅伯特拍了拍對方的肩膀,輕聲安慰道,「我把你從弗蘭克那兒帶出來了,槍也在我身上。」
可憐的小伙子,為了自己,受了太多的委屈!
弗羅依德的手中,突然多了一把手槍,是他自己的佩槍,被羅伯特還了過來。
槍!
弗羅依德看著羅伯特,沒有任何思考,手指就摳動了扳機。
但奇怪的事情發生了,子彈並沒有出膛!
「你不該去殺弗蘭克。」
坐在駕駛座上的羅伯特,並沒有注意到弗羅依德手上的動作,而是看著前方的馬路,緩緩說道,「你太衝動了,真要殺了他,你的前途就毀了,還得坐牢!」
弗羅依德這才知道,弗蘭克並沒有出賣自己。
他暗暗慶幸,剛才開槍時,槍里沒有子彈。
重要的,是弗蘭克從珍妮那貪婪的眼神中,明白了該如何拿捏羅伯特的軟肋。
這才只是個開始,接下來,弗蘭克將讓羅伯特探員認識到,什麼才叫他媽的無恥!
他從聖莫妮卡回到公寓後,在樓下剛趴好車,就看見一輛掛著調查局牌子的福特汽車,一個熟人站在車前,笑眯眯地看著他。
是那個打過他,也被他打過的青年探員。
「弗蘭克,正式認識一下,我叫弗羅依德,你可以叫我弗羅,聊聊?」
「我想我們之間,沒什麼好聊的。」
弗蘭克關好車門,跟公寓門口的管理員打了個招呼,就朝公寓裡走去。
「你沒有拒絕的權力!」
弗羅依德的手中,出現了一把手槍,黑洞洞的槍口,對準了弗蘭克。
「你敢開槍?」
弗蘭克微笑道,「這裡可是鬧市區,旁邊還有公寓管理員,來來往往全是人。」
弗羅依德左手一翻,一張逮捕令就出現在手中:「如果你拒捕,我可以當場擊斃你!現在可以聊聊了嗎?」
看見逮捕令,弗蘭克愣了一下。
英美法系國家的逮捕令,通常是由警察申請,再由法院簽發。
按理說,調查局沒有簽發逮捕令的權力。
但法律和道理,都只針對普通人,有些特權階層,是不受這兩樣東西制約的。
「請進,弗羅,我樓上有味道不錯的咖啡。」
不管逮捕令是不是真的,弗蘭克都不會傻到跟槍口硬扛,對方沒有用更強硬的手段,說明自己還有利用價值,那就先了解之後,再作打算。
上樓之後,看見這套奢華的房間,弗羅依德不由得嘆了口氣:「看來洗錢真他媽挺賺錢的。」
今天所有的人都去拉斯維加斯洗錢了,家裡只有弗蘭克一個人,勢單力孤,這也是他不想跟弗羅依德當場火併的原因之一。
「隨便坐,要藍山咖啡,還是巴西咖啡?」
「藍山,今天我也享受一下富人的生活,弗蘭克,你真是個幸運的小子。」
弗羅依德完全沒有把自己當外人,一屁股坐到沙發上,踩在茶几邊,悠閒地看著落地窗外的街區景色。
弗蘭克沖好兩杯藍山咖啡後,端到茶几上。
「這張茶几值兩百美元,如果你踩壞了,得賠給我。」
聽到茶几這麼貴,弗羅依德下意識就放下了腳,但很快又回過神來,冷笑道:「都是贓款,得意什麼?我們讓你賺,你才能賺,不讓你賺,你明天就得洗乾淨屁股坐牢!」
我們?
弗蘭克聽出了對方的話外之意,很明顯,弗羅依德只是個傳話的小角色。
「羅伯特讓你來的?」
弗蘭克記得,這個探員是羅伯特的直系下屬。
「他?」
弗羅依德嘿嘿笑道,「不是他,派我來的,是你猜都猜不到的一個人,這位大人物對你很有興趣,想讓你幫他辦一件事情。」
「說來聽聽。」
弗蘭克指了指咖啡,「涼了就不好喝了。」
弗羅依德端起杯子,吹了吹,一口氣就喝掉一半,味道還挺特別的,有點回甜:「你放了很多牛奶和糖?」
「對,藍山咖啡就需要這麼甜才好喝。」
弗羅依德掃了這個肌肉少年一眼:「上個月,你還是在街邊擦鞋的窮人,這個月,就住上了如此高檔的公寓,這實木地板,光滑得都可以在上面跳舞了,連藍山咖啡這種高檔貨,都玩得這麼熟,嘖嘖……」
羨慕的眼神,溢於言表,一點都沒有在拉斯維加斯娛樂室初見時的兇狠。
「那位大人物需要我做什麼事情呢?」
弗蘭克把話題拉回了正軌。
「殺了羅伯特!」
弗羅依德笑道,「那位大人物要他死,因為他擋了別人的路,我也要他死,因為他擋了升官的路,你更要他死,因為他擋了你洗錢的路!」
「敵人的敵人,就是朋友,這是我今天來找你的唯一原因。」
兩人之間有過仇怨,但是在共同的敵人面前,這些小仇恨,都可以忽略不計。
「那張逮捕令是假的吧?」
弗蘭克突然問道。
「真的!」
弗羅依德愣了一下,從懷裡掏出逮捕令,扔給弗蘭克,「洛杉磯縣法院開具的,不過跟你無關,我順手拿來用用而已。」
這人的態度,倒也挺乾脆的。
弗蘭克認真看了一眼逮捕令,果然不是自己的名字。
他在樓下就猜測對方手裡是假貨,畢竟盧西安諾家族都還沒有覆滅呢,哪會輪到他這樣的小蝦米?
「其實我跟羅伯特之間,還沒有到你死我活的地步,他手裡沒有證據,抓不了我。」
弗羅依德冷笑道:「那位大人物想做的事情,恐怕由不得你。」
弗蘭克沉默片刻,輕聲問道:「那殺了羅伯特,我能撈到什麼好處?」
「那位大人物將成為你最堅強的後盾!只要你不沾染販毒、叛國、暴亂之類的罪名,他都可以把你乾乾淨淨的撈出來。」
弗羅依德說到這裡的時候,感覺有些頭暈,嘴裡泛起一股苦澀的味道,舌頭麻木不堪。
他心想,也許是這幾天太勞累了,沒有休息好的緣故,因此強撐著精神,等待弗蘭克的回答。
但弗蘭克並沒有直接回答,而是嘴角微微上翹:「弗羅依德探員,你是不是覺得我的年紀小,所以很好哄騙?」
「什麼?」
弗羅依德的頭,越來越暈,舌頭的麻木感延伸到了咽喉,他的思維開始混亂,呼吸也有些不順暢。
「你先用假逮捕令騙我,又用一個假的大人物騙我。」
弗蘭克笑道,「你一個小小的底層探員,我一個小小的擦鞋窮小子,什麼樣的大人物,會眼瞎到瞧上我們這兩個垃圾貨色?」
「還讓我們去殺人?殺的不是州長、不是市長,而是一個探員!開什麼玩笑,大人物要一個探員死,需要用殺手嗎?」
聽到讓自己去殺羅伯特,弗蘭克都快笑破了肚皮。
這麼蠢的大人物,恐怕就是弗羅依德自己吧。
以為自己年紀小,先威逼,後利誘,可惜啊,十六歲的弗蘭克身體裡,有個穿越者老靈魂!
弗羅依德的身體在微微搖晃,他已經暈得看不清眼前的東西了,麻木感很快就從咽喉傳遍了四肢,突然,他腦海中靈光一閃:「咖啡……」
「你猜得沒錯,我放了些口服麻醉藥,劑量有點大,所以多加了一些糖和牛奶。」
這些口服麻醉藥,都是二哥尼科洛搞到的,是居家旅行、搶劫犯罪的高效工具,常備無患嘛。
現在正好派上了用場。
誰讓弗羅依德不講武德,又帶槍,又帶逮捕令呢?
萬一拒絕了對方,這小子惱羞成怒之下,不顧一切地幹掉自己怎麼辦?
弗蘭克可不想拿自己的生命來冒險。
「你……」
話沒說完,四肢僵硬的弗羅依德,頭一歪,就栽倒在沙發上。
弗蘭克上去搜走對方的手槍後,用座機給羅伯特家裡打了個電話,號碼是早就知道的。
聽到他的聲音,羅伯特在電話里惡狠狠地說道:「弗蘭克,只要你敢碰我的妻子和兒子,我就跟你同歸於盡!」
「我想你誤會了。」
弗蘭克笑道,「有個人正躺在我的沙發上,他的手槍在我手中,你想知道他是誰嗎?」
電話那頭沒有回答。
「算了,你真是個無趣的人,怪不得升不上去。」
弗蘭克嘆了口氣,「你手下的弗羅依德,剛才想來殺我給你出氣,真是個忠誠的小伙子,結果不小心被我放倒了,你要有空的話,就來把他領回去吧。」
把弗羅依德想殺羅伯特的事情說出去?
不!
弗蘭克才沒有這麼愚蠢呢。
敵人的陣營越亂,他才越有機會。
有弗羅依德在,羅伯特的後腦勺上,永遠都會有一顆子彈盯著!
「你不要傷害他!我馬上就過來!」
羅伯特的聲音明顯有點顫抖,看得出來,這傢伙還挺欣賞弗羅依德這個反骨仔的。
真是個悲劇啊!
……
羅伯特很快就到了,車子都沒停穩,就打開了車門,三步並作兩步,趕到了弗蘭克的門口。
敲了兩下門後,弗蘭克打開了房門。
羅伯特一眼就看見了沙發上的弗羅依德,人還沒有醒。
「他怎麼了?」
羅伯特大步走到沙發前,按了一下弗羅依德的頸部脈搏,還好,沒有死。
「暈倒了,口服麻醉藥的劑量有點大,但不致死,差不多還有一個小時左右才會醒,你得把他扛下去,需要我幫忙嗎?」
弗蘭克笑眯眯地說道。
「他的佩槍呢?」
羅伯特伸出手,冷冷地問道。
弗蘭克交出了手槍,但羅伯特接過之後,多年的持槍經驗告訴他,手感不對:「子彈呢?」
「你們丟了槍,才會被上面罵,丟了子彈,可不會被罵。」
弗蘭克笑道,「子彈被我全部卸下扔了,我得留一手,萬一你用他的槍,把我幹掉後,嫁禍給這個可憐、忠誠而又勇敢的小伙子呢?」
他對弗羅依德的讚美,讓羅伯特產生了濃重的內疚心理。
弗羅依德自從被分到他的手下後,一直很聽他的話,做事也很認真,是個不錯的小伙子。
「我不是你想的那種人!」
羅伯特冷哼一聲。
「可我是啊,我要是你,就會這麼幹,所以我不能賭。」
弗蘭克很誠懇地說道。
羅伯特被這個少年的坦誠與無恥驚呆了,半晌才嘆了口氣,扛起昏迷中的弗羅依德,走出了大門。
「羅伯特!」
身後突然傳來了弗蘭克的聲音,羅伯特停下了腳步。
「如果我是你……算了,沒什麼。」
弗蘭克欲言又止的樣子,讓羅伯特心裡產生了一些疑惑,但並沒有探究的念頭。
弗羅依德私闖民宅,違規執法,還險些殺人,這種事要是被局裡知道了,這個青年探員的前途也就毀了,越少人知道越好!
但對於弗蘭克的一面之詞,羅伯特並沒有全信,他準備等弗羅依德醒了之後,詢問一下情況再說。
……
車子停在了聖莫妮卡的一條公路邊。
等了許久之後,弗羅依德終於睜開了雙眼。
「沒事吧?」
迎面而來的,是一張熟悉的面孔。
弗羅依德因違禁品還有些迷糊的大腦,下意識就喊了出來:「別殺我!」
全身不停地顫抖。
他下意識就認為自己想殺羅伯特的事情,被弗蘭克告密了,對方是來處決他的。
「沒人要殺你,我是羅伯特!」
羅伯特拍了拍對方的肩膀,輕聲安慰道,「我把你從弗蘭克那兒帶出來了,槍也在我身上。」
可憐的小伙子,為了自己,受了太多的委屈!
弗羅依德的手中,突然多了一把手槍,是他自己的佩槍,被羅伯特還了過來。
槍!
弗羅依德看著羅伯特,沒有任何思考,手指就摳動了扳機。
但奇怪的事情發生了,子彈並沒有出膛!
「你不該去殺弗蘭克。」
坐在駕駛座上的羅伯特,並沒有注意到弗羅依德手上的動作,而是看著前方的馬路,緩緩說道,「你太衝動了,真要殺了他,你的前途就毀了,還得坐牢!」
弗羅依德這才知道,弗蘭克並沒有出賣自己。
他暗暗慶幸,剛才開槍時,槍里沒有子彈。