第四十五章：迭戈·布拉斯科·亞丁·山蒂亞戈·德·保羅·居安……
一間簡歐風格的屋子裡，羅曼坐在桌邊，對面，就是那個戴著老虎面具的人。
他們是從主舞台右側通道，來到這個房間的。
在他提出自己手裡有一些翻譯資源後，老虎面具再三確認他沒有開玩笑，便將他帶來了這裡。
「這就是我要翻譯的純神文書籍。」
老虎面具從身上摸出一本書，放在了桌子上，推了過來，「你看一下，大概就這麼多字。」
羅曼拿起書，裝模作樣地快速翻了一下，發現這本書是不懂神文的人臨摹謄抄後的版本，那種畫畫一樣的字體他太熟悉了，最近一段時間可是看了不少。
心裏面，則是在想著老虎面具的話。
聽老虎面具的意思，似乎是想要他確認一下這本神文大體有多少字。所以說，翻譯一本書需要付出多少錢，可能和這本書的字數有關？
這很合理，畢竟翻譯一本一萬字的著作，和翻譯一本十萬字的著作，付出的精力顯然是截然不同的。
「大概心裡有數了。」羅曼放下書。
老虎面具說道：「好，那你看看，這麼多字，你們開價多少？」
果然，就如他所想的那般，是按字數來確定翻譯價格的。
但是他此刻有點犯難了：他也是第一次做這種生意，根本不知道該開什麼價啊。
乾脆說道：「按市場價怎麼樣？」
「市場價……」
老虎面具有些猶豫，「5索爾1個字，這裡大概有兩萬個字，那就是1000克朗……能不能低一些？」
羅曼聲音不變，穩如泰山，「這個價格已經很公道了。」
心下卻是大驚！
翻譯資源竟然這麼昂貴！難怪會有人公器私用，挪用翻譯資源，這利潤太大了啊！
不過再仔細一想，倒也能理解了，畢竟能夠達到翻譯一本書的程度，估計要到金丹期、也就是三環巫師以上了。而且一個人還不夠，還要好幾個金丹期通力合作來翻譯，估計才能翻譯出一個合格的版本了。
這樣一算，這麼多錢攤到每個三環巫師手裡，也不算誇張了。
不過總的來說，高級巫師賺錢速度之快，可見一斑了，確實不是騎士、一環這些可比的。
這也讓羅曼心頭火熱：這玩意兒賺錢的速度，可比薅神文之謎的羊毛快多了！要是有穩定安全的需求渠道就好了……
聽到羅曼的回答，老虎面具有些無奈，「我知道很公道，但真的不能便宜些了嗎？我沒有這麼多錢。」
「我們的成本也是非常高的，畢竟這不是一個人的事……」羅曼跟這個老虎面具討價還價起來。
而通過老虎面具接下來的種種反應，他也完全判斷出了，確實如他所想那般，市面上確實有人公器私用、挪用各個組織的翻譯資源來牟利。
老虎面具也完全把他當成了一個可以接觸到這種灰色產業鏈的內部人士。
最終，經過一番討價還價，兩人各退一步，這樁生意以780克朗的價格成交。
「這次真是虧大了！」羅曼唉聲嘆氣。
老虎面具則是很滿意的樣子，聲音都帶著笑意了，「別這麼說，我相信你們肯定還是有的賺的，只是多少的問題。當然，我依然感謝你。」
說完，老虎面具又從身上摸出一些東西來，「既然價格談定了，那我們就簽約吧。」
羅曼看過去，見到那是一張差不多A4紙大小的紙張。
紙上，有一個類似於水印的東西，是許多莫林文的名字。
如果這一連串名字，是一個人的名字的話，那它會是這樣的：
迭戈·布拉斯科·亞丁·山蒂亞戈·德·保羅·居安·尼波莫切·克瑞斯皮亞·迪諾·羅斯·瑞米迪歐斯
這可能是羅曼見過最長的一個名字了。
而這些名字，也不是一行寫過去的，而是在紙上組成了一個形狀。
一個神文「契」字。
老虎面具持筆，在紙上寫起莫林文的交易內容來，寫完之後，推給了羅曼。
「我寫了個這種翻譯情況通用的合同，你看看，有沒有問題。若是沒有問題的話，那我們就簽約。」
羅曼仔細看了一遍，發現老虎面具寫的交易內容大體是這樣的：
A委託B，翻譯純神文書籍C，並先支付234克朗作為定金。翻譯完成後，B將C、以及C的莫林文翻譯版本交給A，A將支付給B剩餘的546克朗。
這個過程中，C不允許被謄抄。
除了涉及到翻譯的相關人員外，事後，C的神文版內容、翻譯版內容也不允許被泄露給以外的人員知曉。
交易完成後，相關翻譯人員，將遺忘C的所有神文和翻譯版內容……
換成人話，簡單來說，就是羅曼他們只翻譯，不另留底稿，不外傳，並且事後遺忘所翻譯書籍的相關內容。如有違反，違反者必死。
合同最下面，還分別有ABC三者的簽名處。
「沒問題。」羅曼思索一番後，做出回答。
心裡卻是有些好奇：其他條款都在他理解範圍內，但是這個「遺忘相關內容」怎麼達成？會有神秘力量參與來達成嗎？
但從老虎面具的反應來看，這似乎是常識，倒也不方便問，以免引起懷疑。
隨著雙方無異議，老虎面具取出一把小刀，用力割破了手指，在A的簽名處滴下了一滴血。
羅曼也照做，在B的簽名處滴下了一滴血。
最後，老虎面具拿著這本純神文書籍，在C的簽名處按了一下，有一道微光閃過，在書上一拂而過，轉瞬即逝。
幾乎是在這張契約徹底完成的那一刻，羅曼眼神一恍惚，又看到了自己的意識之海！
意識之海似乎很難到達。
除了上次使用真相石盤時，羅曼這還是第二次看到自己的意識之海。其他時候他也嘗試過，但根本無法到達意識之海。
而意識之海，也就被他看到那麼一瞬，下一刻就看不到了。
不過羅曼心中隱隱有了一種玄妙的感覺——如果自己不遵守契約內容，自己真的會死！
同時，下一刻，這張契約紙無火自燃，片刻間就燒得沒影了，仿佛從來沒有出現過。
「好了，合作愉快。」
老虎面具聲音徹底放鬆，把一旁的紅酒拿過來，倒了兩杯，遞過來一杯，「乾杯。」
「乾杯。」
羅曼和老虎面具碰了一杯，忍不住問道：「你付出這麼多錢，就不怕翻譯出來是無用信息嗎？」
老虎面具肯付出這麼大價錢來翻譯這本書，多半是篤定這本書是和修煉相關的有用信息，所以他很好奇，老虎面具是如何篤定的？
老虎面具也沒藏著掖著，甚至還帶著些得意：「我運氣不錯，這本書是我親自從一處沉淪深淵中帶出來的。按照一般規律，沉淪深淵中的書，至少有80%以上的可能性是和修煉相關的。更何況，我還送去聖特里昂大學的辦事處鑑定過，他們也說有比較大的可能是和修煉有關的信息。兩者疊加，這個概率非常大了。」
沉淪深淵？
這是一個羅曼沒有聽過的名詞，但是這似乎不算是一個太秘密的消息，而他現在是一個掌握特殊渠道的業內人士，不適宜打聽，不然怕是要引起懷疑。
於是，他也只好裝作恍然大悟般，嘆道：「原來如此，那你運氣是真不錯。」
心中則想到，這個明顯是臨摹謄抄版的神文書，應該就是老虎面具從沉淪深淵中帶出的那本書的臨摹謄抄版了。
羅曼舉起酒杯，緩緩喝了一口，暗想要找機會去找找卡爾，卡爾應該知道這什麼沉淪深淵的事。
這沉淪深淵，聽起來約莫有點寶庫的意思，隨便從裡面帶一本書出來，都有80%以上的可能性和修煉有關，屬實是讓他很感興趣。
他們是從主舞台右側通道，來到這個房間的。
在他提出自己手裡有一些翻譯資源後，老虎面具再三確認他沒有開玩笑，便將他帶來了這裡。
「這就是我要翻譯的純神文書籍。」
老虎面具從身上摸出一本書，放在了桌子上，推了過來，「你看一下，大概就這麼多字。」
羅曼拿起書，裝模作樣地快速翻了一下，發現這本書是不懂神文的人臨摹謄抄後的版本，那種畫畫一樣的字體他太熟悉了，最近一段時間可是看了不少。
心裏面，則是在想著老虎面具的話。
聽老虎面具的意思，似乎是想要他確認一下這本神文大體有多少字。所以說，翻譯一本書需要付出多少錢，可能和這本書的字數有關？
這很合理，畢竟翻譯一本一萬字的著作，和翻譯一本十萬字的著作，付出的精力顯然是截然不同的。
「大概心裡有數了。」羅曼放下書。
老虎面具說道：「好，那你看看，這麼多字，你們開價多少？」
果然，就如他所想的那般，是按字數來確定翻譯價格的。
但是他此刻有點犯難了：他也是第一次做這種生意，根本不知道該開什麼價啊。
乾脆說道：「按市場價怎麼樣？」
「市場價……」
老虎面具有些猶豫，「5索爾1個字，這裡大概有兩萬個字，那就是1000克朗……能不能低一些？」
羅曼聲音不變，穩如泰山，「這個價格已經很公道了。」
心下卻是大驚！
翻譯資源竟然這麼昂貴！難怪會有人公器私用，挪用翻譯資源，這利潤太大了啊！
不過再仔細一想，倒也能理解了，畢竟能夠達到翻譯一本書的程度，估計要到金丹期、也就是三環巫師以上了。而且一個人還不夠，還要好幾個金丹期通力合作來翻譯，估計才能翻譯出一個合格的版本了。
這樣一算，這麼多錢攤到每個三環巫師手裡，也不算誇張了。
不過總的來說，高級巫師賺錢速度之快，可見一斑了，確實不是騎士、一環這些可比的。
這也讓羅曼心頭火熱：這玩意兒賺錢的速度，可比薅神文之謎的羊毛快多了！要是有穩定安全的需求渠道就好了……
聽到羅曼的回答，老虎面具有些無奈，「我知道很公道，但真的不能便宜些了嗎？我沒有這麼多錢。」
「我們的成本也是非常高的，畢竟這不是一個人的事……」羅曼跟這個老虎面具討價還價起來。
而通過老虎面具接下來的種種反應，他也完全判斷出了，確實如他所想那般，市面上確實有人公器私用、挪用各個組織的翻譯資源來牟利。
老虎面具也完全把他當成了一個可以接觸到這種灰色產業鏈的內部人士。
最終，經過一番討價還價，兩人各退一步，這樁生意以780克朗的價格成交。
「這次真是虧大了！」羅曼唉聲嘆氣。
老虎面具則是很滿意的樣子，聲音都帶著笑意了，「別這麼說，我相信你們肯定還是有的賺的，只是多少的問題。當然，我依然感謝你。」
說完，老虎面具又從身上摸出一些東西來，「既然價格談定了，那我們就簽約吧。」
羅曼看過去，見到那是一張差不多A4紙大小的紙張。
紙上，有一個類似於水印的東西，是許多莫林文的名字。
如果這一連串名字，是一個人的名字的話，那它會是這樣的：
迭戈·布拉斯科·亞丁·山蒂亞戈·德·保羅·居安·尼波莫切·克瑞斯皮亞·迪諾·羅斯·瑞米迪歐斯
這可能是羅曼見過最長的一個名字了。
而這些名字，也不是一行寫過去的，而是在紙上組成了一個形狀。
一個神文「契」字。
老虎面具持筆，在紙上寫起莫林文的交易內容來，寫完之後，推給了羅曼。
「我寫了個這種翻譯情況通用的合同，你看看，有沒有問題。若是沒有問題的話，那我們就簽約。」
羅曼仔細看了一遍，發現老虎面具寫的交易內容大體是這樣的：
A委託B，翻譯純神文書籍C，並先支付234克朗作為定金。翻譯完成後，B將C、以及C的莫林文翻譯版本交給A，A將支付給B剩餘的546克朗。
這個過程中，C不允許被謄抄。
除了涉及到翻譯的相關人員外，事後，C的神文版內容、翻譯版內容也不允許被泄露給以外的人員知曉。
交易完成後，相關翻譯人員，將遺忘C的所有神文和翻譯版內容……
換成人話，簡單來說，就是羅曼他們只翻譯，不另留底稿，不外傳，並且事後遺忘所翻譯書籍的相關內容。如有違反，違反者必死。
合同最下面，還分別有ABC三者的簽名處。
「沒問題。」羅曼思索一番後，做出回答。
心裡卻是有些好奇：其他條款都在他理解範圍內，但是這個「遺忘相關內容」怎麼達成？會有神秘力量參與來達成嗎？
但從老虎面具的反應來看，這似乎是常識，倒也不方便問，以免引起懷疑。
隨著雙方無異議，老虎面具取出一把小刀，用力割破了手指，在A的簽名處滴下了一滴血。
羅曼也照做，在B的簽名處滴下了一滴血。
最後，老虎面具拿著這本純神文書籍，在C的簽名處按了一下，有一道微光閃過，在書上一拂而過，轉瞬即逝。
幾乎是在這張契約徹底完成的那一刻，羅曼眼神一恍惚，又看到了自己的意識之海！
意識之海似乎很難到達。
除了上次使用真相石盤時，羅曼這還是第二次看到自己的意識之海。其他時候他也嘗試過，但根本無法到達意識之海。
而意識之海，也就被他看到那麼一瞬，下一刻就看不到了。
不過羅曼心中隱隱有了一種玄妙的感覺——如果自己不遵守契約內容，自己真的會死！
同時，下一刻，這張契約紙無火自燃，片刻間就燒得沒影了，仿佛從來沒有出現過。
「好了，合作愉快。」
老虎面具聲音徹底放鬆，把一旁的紅酒拿過來，倒了兩杯，遞過來一杯，「乾杯。」
「乾杯。」
羅曼和老虎面具碰了一杯，忍不住問道：「你付出這麼多錢，就不怕翻譯出來是無用信息嗎？」
老虎面具肯付出這麼大價錢來翻譯這本書，多半是篤定這本書是和修煉相關的有用信息，所以他很好奇，老虎面具是如何篤定的？
老虎面具也沒藏著掖著，甚至還帶著些得意：「我運氣不錯，這本書是我親自從一處沉淪深淵中帶出來的。按照一般規律，沉淪深淵中的書，至少有80%以上的可能性是和修煉相關的。更何況，我還送去聖特里昂大學的辦事處鑑定過，他們也說有比較大的可能是和修煉有關的信息。兩者疊加，這個概率非常大了。」
沉淪深淵？
這是一個羅曼沒有聽過的名詞，但是這似乎不算是一個太秘密的消息，而他現在是一個掌握特殊渠道的業內人士，不適宜打聽，不然怕是要引起懷疑。
於是，他也只好裝作恍然大悟般，嘆道：「原來如此，那你運氣是真不錯。」
心中則想到，這個明顯是臨摹謄抄版的神文書，應該就是老虎面具從沉淪深淵中帶出的那本書的臨摹謄抄版了。
羅曼舉起酒杯，緩緩喝了一口，暗想要找機會去找找卡爾，卡爾應該知道這什麼沉淪深淵的事。
這沉淪深淵，聽起來約莫有點寶庫的意思，隨便從裡面帶一本書出來，都有80%以上的可能性和修煉有關，屬實是讓他很感興趣。