第99章 巨人殺手
第99章 巨人殺手
「BUUUUUUUT！羅伊！羅伊！羅伊！」
法國解說員杜布瓦幾乎破音：「多麼美妙的進球！齊達內的直塞、亨利的突破、皮雷的妙傳，最後由羅伊完成致命一擊！這就是法國足球的藝術！」
「看看他的慶祝！『地獄之門』！這個年輕人正在書寫自己的傳奇！他幾天前才剛剛過了19歲的生日，卻已經像國王一樣統治著法蘭西球場！」
「以色列的防線被徹底撕碎！羅伊的射門就像一把鋒利的軍刀，直接刺穿了他們的心臟！1-0！法國隊領先！比賽才剛剛開始，但羅伊已經讓所有人知道今晚，他是這裡的主宰！」
比賽第8分鐘。
齊達內中場拿球，一記手術刀般的直塞穿透以色列防線，亨利左路接球後面對兩人包夾，一個靈巧的變向甩開防守，隨後橫敲給插上的皮雷！
皮雷不作調整，直接斜塞禁區前沿，羅伊冷靜停球，右腳輕輕一撥調整，隨即起左腳兜射！
皮球劃出一道優雅的弧線，直奔球門右上角！
以色列門將達維多維奇飛身撲救，但鞭長莫及。
「砰！」球重重擊中橫樑下沿，彈入網窩！
進球後的羅伊狂奔向角旗區，突然剎住腳步，雙手交叉於胸前，手腕猛地外翻一一標誌性的「地獄之門」金屬禮手勢！
他仰頭怒吼，眼神凌厲如刀，渾身散發著不可一世的新星氣場！
法蘭西球場的主場球迷間的氣氛瞬間被點燃。
「ROI！ROI！ROI！」的聲浪如山呼海嘯般席捲全場！
鏡頭掃過看台，法國球迷瘋狂揮舞著藍白紅三色旗，甚至有球迷激動地脫掉球衣，露出背後羅伊的11號！
桑蒂尼在場邊怒吼著揮拳，他轉身衝著替補席咆哮：「看到了嗎？！這就是我們的進攻！這就是我們的天才！八連勝！全勝出線！我們正在創造和雅凱那支冠軍之師一樣的傳奇！」
「雅凱的紀錄就在眼前，而你們...」
他的目光掃過維爾托德、西塞這些替補，「都將成為這段歷史的一部分。」
然而，在沸騰的教練席旁，多梅內克卻一動不動地站著，眼神複雜地望向正在慶祝的羅伊。
他的右手緊著一張被汗水沾濕的紙條，「LeCie丨（Qian），neuvieme
cinquieme：ledragonvolantdansleciel．（乾為天，九五，飛龍在天。）」
在法語漢學界，這個翻譯版本由著名漢學家雷慕沙確立，被收錄在《易經》
標準法譯本中。其中「九五」作為交位術語不作意譯，以保持易經文本的數學結構性。
唐人街占下師的預言在他腦海中迴響：
「他會為法國帶來榮耀多梅內克的嘴角微微抽動，目光掃過場上意氣風發的羅伊，又低頭看了眼紙條，仿佛在確認某種宿命。
但老占卜師突然話鋒一轉：「不過..」
他意味深長地看了多梅內克一眼，「這條飛龍的光芒，恐怕會灼傷某些人的眼睛...」
多梅內克急忙道：「什麼意思？後面會怎樣？」
老占下師神秘地搖搖頭，乾枯的手指在桌面上輕輕搓動：「天機不可泄露啊..除非...」
多梅內克會意，掏出錢包：「多少錢？」
老人眯起眼晴，伸出三根手指：「三百歐元，我可以為您再算一卦..」
多梅內克腦海里響著第二卦後。
老占卜師的聲音：「這條龍.．.會帶你飛上雲端.．.也會讓你摔得最痛。」
第24分鐘。
齊達內在中場輕巧地撥球轉身，用一個優雅的「馬賽迴旋」擺脫了兩名以色列球員的圍搶。
他抬頭觀察，右腳外腳背送出一記貼地直塞，皮球如手術刀般精準地穿透防線！
羅伊心領神會地前插，卻在觸球瞬間故意一漏，這個靈性的處理讓盯防他的後衛完全撲空！
亨利從另一側斜插得球，面對出擊的門將冷靜推射遠角！
「漂亮！！！蒂埃里-亨利！法國2-0！」
解說員激動地喊道，「多麼智慧的配合！齊達內的傳球，羅伊靈巧一漏，由亨利完成終結！」
亨利滑跪到場邊，張開雙臂接受球迷的歡呼。
羅伊第一個衝過來擁抱他，兩人相視一笑。
這個擁抱持續得恰到好處，既展現了必要的熱情，又不至於顯得刻意。羅伊的手掌在亨利背上輕輕拍了兩下，而亨利的嘴角雖然上揚，眼神卻始終沒有真正對上羅伊的視線。
「太感人了！」
解說員的聲音突然拔高，「關於亨利和羅伊內訂的謠言不攻自破！看看這個擁抱，多麼完美的默契！」
「團結的法蘭西是不可戰勝的！」
解說繼續煽情，「像亨利這樣的傳奇與羅伊這樣的新星，他們的搭檔...簡直是百年難遇的黃金組合！」
第39分鐘。
皮雷在禁區前被放倒，法國隊獲得位置極佳的任意球。
齊達內站在球前，眼神銳利，一記弧線球精準找到布姆松，後者力壓防守球員，狠狠將球砸入網窩！
特雷澤蓋坐在替補席最邊上，雙手抱胸，眼睛一直盯著桑蒂尼。
他又看了看場上的亨利，心裡不是滋味。
他們以前在摩納哥是搭檔，現在亨利卻從沒幫他說過話。
特雷澤蓋知道，要是自己上場，皮雷就得讓位子。
前兩天訓練結束後，羅伊過來跟他聊天。
羅伊擦著汗，在他身邊的長凳坐下：「我們本來可以有三個聯賽最佳射手一起踢球，現在倒好，意甲射手王只能坐板凳。」
特雷澤蓋聞言眉頭一皺，以為這是年輕人的嘲諷。
但羅伊接著認真分析起來：「大衛，你在禁區裡的支點作用是無可替代的。
有你在，我和亨利就能更自由地穿插跑位。而且..：」
他壓低聲音，「對付義大利、英格蘭這些防線，我們需要你這樣的禁區殺手特雷澤蓋驚訝地發現，羅伊甚至比教練組更了解他的技術特點。
羅伊提到他在尤文圖斯時的高空球爭頂成功率，以及背身拿球後快速轉身射門的能力。
「最重要的是，有機會我會跟教練提這事。不過你也知道，我資歷太淺，說話沒什麼分量。」
他撇了撇嘴，「要是蒂埃里肯幫忙說句話就好了，上次維爾托德能首發，就是他在桑蒂尼面前推薦的。」
說到這裡，羅伊臉上閃過一絲不快：「我跟維爾托德那個狗雜種，從來就合不來。」
「大衛，你值得更多上場時間。」
特雷澤蓋突然覺得，這個年輕人可能是隊裡唯一真正懂他的人。
他點點頭沒說話，但這話他一直記著。
現在看著場上跑來跑去的羅伊和亨利，他只覺得胸口發悶。
桑蒂尼偏愛「雙快組合」（亨利和羅伊），讓齊達內踢左邊前衛，犧牲了特雷澤蓋的出場時間。
特雷澤蓋的不滿則是，他本可以和亨利、羅伊、齊達內共存於4231陣型（特雷澤蓋突前，亨利左路，羅伊右路，齊達內前腰），但桑蒂尼堅持讓齊達內拉邊，導致特雷澤蓋淪為替補。
中場休息。
更衣室里，球員們正七嘴八舌地討論著最近的新聞。
有人提起托蒂前幾天那番「齊達內是個失敗者」的言論，更衣室里的氣氛頓時微妙起來。
「那傢伙說齊祖在義大利踢得像個失敗者，」皮雷撇了撇嘴，「真是笑話。
亨利擦拭著球鞋，頭也不抬地說：「托蒂現在倒是自信滿滿，說什麼27歲到了巔峰期。」
他輕哼一聲，「可惜他的金球獎連影子都沒有。」
就在這時，羅伊突然揉了揉大腿，狀似隨意地說道：「最近訓練量有點大，
肌肉感覺不太舒服。」
話音未落，幾名替補前鋒立刻豎起了耳朵。
維爾托德甚至放下手中的球鞋，目光灼灼地望向教練組的方向。
羅伊的目光卻不著痕跡地掃過特雷澤蓋，後者正低頭繫鞋帶，但手上的動作明顯慢了下來。
齊達內眯起眼睛，適時地插話：「托蒂的話聽聽就好。」
他頓了頓，手指輕輕敲擊著更衣櫃，「不過既然我們已經確保出線了，不如讓羅伊好好休息一下？」
亨利若有所思地看了齊達內一眼。
更衣室里的氣氛突然變得微妙起來。
桑蒂尼站在戰術板前，眉頭不自覺地皺緊，他注意到羅伊和齊達內的目光都不約而同地警向特雷澤蓋的方向。
「好吧，」桑蒂尼終於開口，「既然這樣，大衛，你準備上場。」
他的聲音裡帶著幾分不情願，卻又不得不妥協的意味。
特雷澤蓋緩緩站起身，嘴角那抹若有似無的笑意更深了。
在走向場邊時，他特意繞到羅伊身邊，用力拍了拍羅伊的後背，動作親昵得近乎刻意。
「好好休息，」他壓低聲音：「接下來交給我。」
羅伊點點頭，臉上掛著恰到好處的笑容。
「為了肥皂。」
此役法國隊3-0獲勝。
2003年12月13日，摩納哥路易二世體育場星光璀璨，WorldMusicAwards
（世界音樂獎）頒獎典禮在此盛大舉行。
該獎項創辦於1989年，由摩納哥王儲阿爾貝贊助，是國際性的音樂大獎，根據國際唱片協會及各大唱片公司提供的權威數據，獎勵那些在唱片業有著傑出貢獻的音樂人作為足壇當紅新星，羅伊不僅受邀出席，更獲邀擔任頒獎嘉賓，將「全球最暢銷R&B藝人」獎項頒給了拉丁天后夏奇拉。
次日的《摩納哥晨報》體育版報導了一些現場照片。
鏡頭捕捉到羅伊將獎盃遞給夏奇拉的經典瞬間一一身著深藍西裝的年輕球員與一襲紅裙的歌后相視而笑。內頁則刊登了多張羅伊與其他巨星的互動：與同樣擔任頒獎嘉賓的庫爾尼科娃在後台熱聊時，網球美女笑得前仰後合；和埃米納姆、50cent站在一起時，兩位說唱巨星像打量新秀般拍著他的肩膀。
但最引人熱議的，是羅伊與帕麗斯-希爾頓的合影。
這位以張揚作風聞名的豪門名媛緊貼著羅伊，塗著閃亮指甲油的手指搭在他肩上。
而照片中的羅伊雖然保持著禮貌微笑，身體卻明顯向另一側傾斜，眼神中透露著難以掩飾的不自在。
據現場記者描述，當希爾頓試圖挽他手臂時，羅伊「像躲避對方後衛鏟球一樣敏捷地避開了」。
10月15日，羅伊的摩納哥前隊友。
墨西哥人馬克斯面對西班牙CADENACOPE電台的記者，坦率地談起了自己的轉會經歷。
「說實話，是羅納爾多毀了我加盟皇馬的夢想。」
馬克斯苦笑著搖搖頭，「去年在摩納哥舉辦的歐洲超級盃後，皇馬本來已經準備簽下我了。但就在最後時刻，他們突然簽下了羅納爾多，這筆交易就黃了。」
他喝了口水，繼續說道：「當時我確實更想去皇馬，畢竟他們球星雲集。不過現在在巴薩也不錯，這支球隊的實力有目共睹。」
談到主教練里傑卡爾德，馬克斯皺起了眉頭：「教練的訓練方式很特別.：.有時候練到精疲力盡，第二天卻突然輕鬆得讓人摸不著頭腦。說實話，我們球員經常搞不懂他的安排。」
「在比賽戰術上，」馬克斯壓低聲音，「我覺得教練太保守了。足球比賽需要冒險精神，但里傑卡爾德總是求穩。要說服他改變可不容易。」
說到這裡，馬克斯突然停下來，警惕地看了看四周。
他知道這些話可能會惹麻煩，但顯然憋在心裡太久了。
今夏巴塞隆納成為了西甲耗資最大的俱樂部，幾輪賽事下來，按照里傑卡爾德的戰術，除范布隆克霍斯特之外，馬克斯、夸雷斯馬均沒有打過半數的比賽，
魯斯圖還沒上過場。
去年在馬競表現相當出色、今年被巴薩要了回來的路易斯-加西亞也只打過4
分鐘的比賽，這難免使人懷疑里傑卡爾德「荷蘭幫」的傾向性。
馬克斯坐在巴塞隆納家中的沙發上，電視裡正播放著摩納哥歐冠比賽的集錦。看著羅伊在場上飛奔的身影。
他突然想起奪冠後，這個年輕人對他說過的話：「等你站在諾坎普的草皮上，耳邊響起歐冠主題曲，一定會想起今晚。」
那時候他們剛一起捧起法甲冠軍獎盃，更衣室里滿是香檳的味道。
現在他確實站在了諾坎普的草皮上，但情況卻和想像中完全不同。巴薩本賽季沒有歐冠資格，這個賽季的西甲踢得一團糟，六輪聯賽已經落後多賽一輪的榜首瓦倫西亞10分。
而電視裡的摩納哥卻在歐冠賽場所向披靡，剛剛取得兩連勝。
馬克斯嘆了口氣。
他聽說俱樂部夏天確實聯繫過羅伊，但最後因為轉會費沒談攏。
要是那個總能帶來勝利的小子現在能在巴薩該多好。
2003年10月18日，路易二世球場，摩納哥主場迎戰歐塞爾。
主教練德尚出人意料地將羅伊和久利雙雙放在替補席上，顯然是為即將到來的歐冠留力。
比賽進行得異常膠著。
第63分鐘，歐塞爾抓住摩納哥後防失誤扳平比分。
看台上的球迷開始躁動，不少人高喊著羅伊的名字。
但德尚依然穩坐教練席，甚至沒有讓羅伊起身熱身。
直到第87分鐘，轉機終於出現。
羅滕在左路一記精準傳中，莫倫特斯力壓對方後衛頭槌破門。
2-1的比分保持到終場，摩納哥驚險取勝。
賽後新聞發布會上，有記者質疑德尚的輪換決定。
德尚淡定回應：「我們需要所有球員保持最佳狀態。今天莫倫特斯證明了他依然是頂級射手，而羅伊和久利將在更重要的比賽中發揮作用。」
同一日，巴塞隆納，諾坎普球場。
馬克斯站在球員通道里，能聽見外面巴薩球迷的歌聲。
賽前，雙方隊長普約爾和奈貝特手持「反對暴力」的橫幅走在最前面一一上周國王杯一名拉科球迷遇害的悲劇讓這場比賽多了些沉重的意味。
開場後巴薩控制著節奏。第6分鐘，薩維奧拉在禁區里爭到頭球，皮球擦著橫樑飛出，馬克斯在後場鬆了口氣。但到了20分鐘後，拉科漸漸找到感覺。潘迪亞尼的射門被巴爾德斯撲出，馬克斯趕緊大腳解圍。
第28分鐘，安德拉德放倒薩維奧拉吃到黃牌，馬克斯走過去拉起隊友。他拾頭看了眼記分牌，0-0，但拉科的反擊越來越有威脅。
果然，第41分鐘，卡普德維拉左路傳中，盧克門前搶點破門。馬克斯咬了咬牙，這球科庫漏人了。
下半場，巴薩換上小將桑塔馬里亞，但局面沒有改觀。
拉科繼續施壓，盧克的傳中差點讓貝萊隆頭球破門。
馬克斯幾次想前插助攻，但拉科的中場絞殺讓他很難出球。
第70分鐘，普約爾犯規送任意球，塞爾吉奧直接破門。0-2，諾坎普響起零星的噓聲。
補時階段，馬克斯衝到前場爭頂，但拉科的防線紋絲不動。
終場哨響，馬克斯低著頭走下場。里傑卡爾德臉色鐵青地從他身邊經過，
看台上球迷早就開始提前退場，而拉科球員們正擁抱慶祝一一他們三天後就要在歐冠對陣摩納哥了。
巴薩更衣室里瀰漫著壓抑的沉默，馬克斯扯下濕透的球衣，重重地甩進洗衣筐。
「第一個丟球，後防線全睡著了？」
普約爾突然把毛巾砸在地上，聲音在更衣室里炸開，「特別是你，拉斐爾（
馬克斯），盧克插上的時候你在看戲？」
馬克斯猛地抬頭：「我補防安德拉德去了，科庫才該盯盧克！」
「放屁！」恩里克從按摩床上彈起來，「你他媽自己漏人還甩鍋？」
馬克斯緊拳頭，身後衣服里的手機喻喻作響。
他打開一看，一條簡訊：
「老哥，諾坎普的草皮是不是比想像中硬？」
西班牙，拉科魯尼亞。
拉科魯尼亞足球俱樂部成立於1904年，歷經37年的漫長等待，終於在1941年首次路身西甲聯賽。
然而好景不長，1946年後球隊幾經沉浮，在甲乙級之間反覆徘徊，直到1991
年才真正在西甲站穩腳跟。
這支來自加利西亞大區的球隊，自此開啟了令西班牙足壇震驚的崛起之路。
重返頂級聯賽後，拉科魯尼亞迅速成為西甲賽場上最令人頭疼的「巨人殺手」。
每個賽季，他們都能給皇馬、巴薩這樣的傳統豪門製造巨大麻煩。
然而命運似乎總在最後時刻跟這支球隊開玩笑一一多次在爭冠關鍵階段功虧一簧，讓球迷們扼腕嘆息。
儘管如此，拉科魯尼亞的崛起依然贏得了整個西班牙足壇的尊重，他們成功打破了西甲長期以來的「三強鼎立」格局，讓聯賽進入了皇馬、巴薩、瓦倫西亞和拉科「四強爭雄」的新時代。
這支球隊的蛻變，很大程度上要歸功於巴西球星的加盟。
自1992年世界盃冠軍成員貝貝托加盟後，拉科魯尼亞在短短六七年內先後引進了近20位巴西球員，包括里瓦爾多、德賈明哈等技術出眾的進攻好手。
這些桑巴天才用他們華麗的腳法和創造力，為這支原本樸實無華的球隊注入了全新的活力。
1999-2000賽季，拉科魯尼亞迎來了隊史最高光的時刻。
在主帥伊魯埃塔的帶領下，他們力壓皇馬、巴薩兩大豪門，歷史上首次捧起西甲冠軍獎盃。
進入21世紀後，這支來自西班牙西北海岸的球隊表現更加穩定，連續四個賽季穩居聯賽前三，成為歐戰常客。
然而好景不長，今年夏天，上賽季歐洲金靴獎得主馬凱以1875萬歐元的高價轉會拜仁慕尼黑。
這位荷蘭射手的離開，讓拉科魯尼亞的進攻火力大打折扣，也讓伊魯埃塔失去了戰術體系中最關鍵的一環。
但正是這樣的困境，反而讓拉科魯尼亞成為本組最危險的對手，本賽季他們在西申依舊強勢，剛剛5-1血洗了馬德里競技。
這支球隊骨子裡流淌著「巨人殺手」的血液，越是身處逆境，越能爆發出驚人的戰鬥力。
里亞索球場素來有「豪門墳場」之稱，過去五年間，包括曼聯、阿森納、拜仁在內的諸多歐洲勁旅都曾在此折戟沉沙。
儘管失去馬凱，但拉科的中場核心貝萊隆依然保持著大師級的水準，他的傳球視野和創造力足以撕開任何防線。
後防線上，奈貝特和安德拉德組成的中衛搭檔經驗豐富，兩人默契的協防讓球隊在主場僅0.8個的場均失球數位列西甲前三。
更可怕的是他們的主場韌性一一上賽季歐冠，他們正是在不被看好的情況下，小組賽戰勝米蘭，雙殺拜仁，連續在里亞索逼平尤文圖斯、戰勝曼聯。
伊魯埃塔的球隊最擅長「以弱勝強」的戰術博弈。
面對技術型球隊時，他們會用杜舍爾的強硬攔截切斷對手中場組織；遭遇進攻強隊時，又總能通過盧克、維克托的閃電反擊一擊致命。
這種「遇強則強」的特質，讓所有豪門都忌禪三分。
對於年輕的摩納哥而言，遠征里亞索將是真正的試金石。
在這裡，他們不僅要對抗11名球員，更要面對2萬名球迷山呼海嘯般的助威聲，以及拉科球員那種刻在DNA里的「以下克上」的鬥志。
正如《馬卡報》所言：「在里亞索的夜晚，從來沒有什麼熱門可言。」
伊魯埃塔的戰術會議。
更衣室內，球員們圍坐一圈，伊魯埃塔站在戰術板前，神色嚴肅。
伊魯埃塔用馬克筆敲了敲摩納哥的陣容名單，語氣沉穩地說道：
「摩納哥有兩種主要打法一一442和433，但核心威脅點其實差不多。我們要做的，就是掐死他們的進攻源頭。」
更衣室里頓時響起兒聲輕笑。
塞爾吉奧撇了撇嘴：「就那個不到二十歲的小子？」
但笑聲很快消失，因為所有人都看到了教練嚴肅的表情。
「別被他的年齡騙了。」
伊魯埃塔冷冷地說，「上賽季法甲最佳球員，本賽季歐冠已經打進3球。」
他停頓了一下，「這孩子能在2.7秒內從靜止加速到34km/h，短程爆發力堪比百米運動員，射門轉化率35%，禁區外遠射命中率也有18%。」
奈貝特不自覺地坐直了身體。
安德拉德摸了摸下巴上的胡茬，想起上周看過的比賽錄像一一羅伊確實快得嚇人。
「最危險的是，」伊魯埃塔繼續道，「他根本不像個年輕球員，看看這個。」
他翻開戰術本，指著數據統計，「在對方禁區觸球後，他的決策正確率是78%
阿根廷中場杜舍爾吹了聲口哨：「見鬼，這比我們隊裡某些老傢伙還高。是吧，特里斯坦。」
但教練接著補充：「是比克雷斯波要高！」
杜舍爾瞬間收起輕桃。
伊魯埃塔沒有笑：「所以安德拉德，你必須全程貼住他。別給他轉身的空間，別讓他起速。」
他轉向全隊，「記住，輕視這『孩子』的球隊，這賽季都付出了代價。」
更衣室里鴉雀無聲。
戰術板上，羅伊的名字被紅圈緊緊包圍，就像拉科的後衛們即將在球場上做的那樣。
「夥計們，」伊魯埃塔敲了敲戰術板，「摩納哥不好對付，但只要我們盯住幾個關鍵點，就能掐死他們的進攻。」
「摩納哥主打442防守反擊時，左路羅滕下底傳中配合內切的羅伊，右路久利突破內切，莫倫特斯作為支點爭頂，中場佩德雷蒂組織、伯納迪掃蕩，快速分邊製造威脅。」
「變陣433進攻壓制時，羅伊與普爾索頻繁換位拉扯防線，莫倫特斯保持支點作用，久利回撤組織，佩德雷蒂和伯納迪前壓增強中場控制。」
他轉向曼努埃爾-巴勃羅和塞爾吉奧：
「你們兩個要重點照顧羅滕。他喜歡下底傳中，別給他輕鬆起腳的機會。曼努埃爾，你盯緊他，塞爾吉奧，隨時回撤協防，別讓埃弗拉插上太深。」
接著，他看向安德拉德：
「羅伊是他們的頭號威脅，速度快，技術好，喜歡內切。你別貿然上搶，保持距離，別讓他輕鬆進禁區。如果他換到右路，奈貝特和曼努埃爾要立刻換防。」
然後，他盯著奈貝特和安德拉德：
「莫倫特斯是他們的支點，傳中球基本都找他。你們兩個輪流盯他，別讓他舒服接球。」
他又轉向兩個中場，塞爾吉奧和杜舍爾：
「久利喜歡回撤拿球，塞爾吉奧，你別讓他輕鬆轉身。如果他往中路走，杜舍爾，你要立刻跟緊。」
最後，他看向貝萊隆和左邊前衛盧克：
「你們兩個回防時要幫助杜舍爾和塞爾吉奧，別讓佩德雷蒂和伯納迪輕鬆出球。」
戰術板說到反擊部分：
「如果他們壓得太靠上，」伊魯埃塔對盧克和桑切斯說，「你們兩個利用速度打他們邊後衛身後。」
他拍了拍特里斯坦的肩膀：
「你拿球後別和他們的中衛纏鬥，儘快找貝萊隆或者盧克。」
接下來他做了替補安排：
「如果久利和羅伊換位頻繁，」他對斯卡洛尼說，「你準備上場，加強右路防守。」
後來的阿根廷冠軍主帥此時只有二十五歲。
利昂內爾-斯卡洛尼，職業生涯始於阿根廷球會紐維爾老男孩，1998年加盟西甲球會拉科魯尼亞，隨隊獲得2000年西甲聯賽冠軍。
「如果需要進球，」他看向潘迪亞尼，「你上去爭頭球，衝擊他們的防線。」
最後。
伊魯埃塔環視全隊，語氣堅定：
「摩納哥進攻很強，但防守並非無懈可擊。只要我們盯死羅伊、莫倫特斯和久利，反擊時堅決一點，就能在主場拿下他們！」
球員們紛紛點頭，眼神堅定。
他們知道，這場比賽的關鍵，就是執行好教練的戰術布置。
「BUUUUUUUT！羅伊！羅伊！羅伊！」
法國解說員杜布瓦幾乎破音：「多麼美妙的進球！齊達內的直塞、亨利的突破、皮雷的妙傳，最後由羅伊完成致命一擊！這就是法國足球的藝術！」
「看看他的慶祝！『地獄之門』！這個年輕人正在書寫自己的傳奇！他幾天前才剛剛過了19歲的生日，卻已經像國王一樣統治著法蘭西球場！」
「以色列的防線被徹底撕碎！羅伊的射門就像一把鋒利的軍刀，直接刺穿了他們的心臟！1-0！法國隊領先！比賽才剛剛開始，但羅伊已經讓所有人知道今晚，他是這裡的主宰！」
比賽第8分鐘。
齊達內中場拿球，一記手術刀般的直塞穿透以色列防線，亨利左路接球後面對兩人包夾，一個靈巧的變向甩開防守，隨後橫敲給插上的皮雷！
皮雷不作調整，直接斜塞禁區前沿，羅伊冷靜停球，右腳輕輕一撥調整，隨即起左腳兜射！
皮球劃出一道優雅的弧線，直奔球門右上角！
以色列門將達維多維奇飛身撲救，但鞭長莫及。
「砰！」球重重擊中橫樑下沿，彈入網窩！
進球後的羅伊狂奔向角旗區，突然剎住腳步，雙手交叉於胸前，手腕猛地外翻一一標誌性的「地獄之門」金屬禮手勢！
他仰頭怒吼，眼神凌厲如刀，渾身散發著不可一世的新星氣場！
法蘭西球場的主場球迷間的氣氛瞬間被點燃。
「ROI！ROI！ROI！」的聲浪如山呼海嘯般席捲全場！
鏡頭掃過看台，法國球迷瘋狂揮舞著藍白紅三色旗，甚至有球迷激動地脫掉球衣，露出背後羅伊的11號！
桑蒂尼在場邊怒吼著揮拳，他轉身衝著替補席咆哮：「看到了嗎？！這就是我們的進攻！這就是我們的天才！八連勝！全勝出線！我們正在創造和雅凱那支冠軍之師一樣的傳奇！」
「雅凱的紀錄就在眼前，而你們...」
他的目光掃過維爾托德、西塞這些替補，「都將成為這段歷史的一部分。」
然而，在沸騰的教練席旁，多梅內克卻一動不動地站著，眼神複雜地望向正在慶祝的羅伊。
他的右手緊著一張被汗水沾濕的紙條，「LeCie丨（Qian），neuvieme
cinquieme：ledragonvolantdansleciel．（乾為天，九五，飛龍在天。）」
在法語漢學界，這個翻譯版本由著名漢學家雷慕沙確立，被收錄在《易經》
標準法譯本中。其中「九五」作為交位術語不作意譯，以保持易經文本的數學結構性。
唐人街占下師的預言在他腦海中迴響：
「他會為法國帶來榮耀多梅內克的嘴角微微抽動，目光掃過場上意氣風發的羅伊，又低頭看了眼紙條，仿佛在確認某種宿命。
但老占卜師突然話鋒一轉：「不過..」
他意味深長地看了多梅內克一眼，「這條飛龍的光芒，恐怕會灼傷某些人的眼睛...」
多梅內克急忙道：「什麼意思？後面會怎樣？」
老占下師神秘地搖搖頭，乾枯的手指在桌面上輕輕搓動：「天機不可泄露啊..除非...」
多梅內克會意，掏出錢包：「多少錢？」
老人眯起眼晴，伸出三根手指：「三百歐元，我可以為您再算一卦..」
多梅內克腦海里響著第二卦後。
老占卜師的聲音：「這條龍.．.會帶你飛上雲端.．.也會讓你摔得最痛。」
第24分鐘。
齊達內在中場輕巧地撥球轉身，用一個優雅的「馬賽迴旋」擺脫了兩名以色列球員的圍搶。
他抬頭觀察，右腳外腳背送出一記貼地直塞，皮球如手術刀般精準地穿透防線！
羅伊心領神會地前插，卻在觸球瞬間故意一漏，這個靈性的處理讓盯防他的後衛完全撲空！
亨利從另一側斜插得球，面對出擊的門將冷靜推射遠角！
「漂亮！！！蒂埃里-亨利！法國2-0！」
解說員激動地喊道，「多麼智慧的配合！齊達內的傳球，羅伊靈巧一漏，由亨利完成終結！」
亨利滑跪到場邊，張開雙臂接受球迷的歡呼。
羅伊第一個衝過來擁抱他，兩人相視一笑。
這個擁抱持續得恰到好處，既展現了必要的熱情，又不至於顯得刻意。羅伊的手掌在亨利背上輕輕拍了兩下，而亨利的嘴角雖然上揚，眼神卻始終沒有真正對上羅伊的視線。
「太感人了！」
解說員的聲音突然拔高，「關於亨利和羅伊內訂的謠言不攻自破！看看這個擁抱，多麼完美的默契！」
「團結的法蘭西是不可戰勝的！」
解說繼續煽情，「像亨利這樣的傳奇與羅伊這樣的新星，他們的搭檔...簡直是百年難遇的黃金組合！」
第39分鐘。
皮雷在禁區前被放倒，法國隊獲得位置極佳的任意球。
齊達內站在球前，眼神銳利，一記弧線球精準找到布姆松，後者力壓防守球員，狠狠將球砸入網窩！
特雷澤蓋坐在替補席最邊上，雙手抱胸，眼睛一直盯著桑蒂尼。
他又看了看場上的亨利，心裡不是滋味。
他們以前在摩納哥是搭檔，現在亨利卻從沒幫他說過話。
特雷澤蓋知道，要是自己上場，皮雷就得讓位子。
前兩天訓練結束後，羅伊過來跟他聊天。
羅伊擦著汗，在他身邊的長凳坐下：「我們本來可以有三個聯賽最佳射手一起踢球，現在倒好，意甲射手王只能坐板凳。」
特雷澤蓋聞言眉頭一皺，以為這是年輕人的嘲諷。
但羅伊接著認真分析起來：「大衛，你在禁區裡的支點作用是無可替代的。
有你在，我和亨利就能更自由地穿插跑位。而且..：」
他壓低聲音，「對付義大利、英格蘭這些防線，我們需要你這樣的禁區殺手特雷澤蓋驚訝地發現，羅伊甚至比教練組更了解他的技術特點。
羅伊提到他在尤文圖斯時的高空球爭頂成功率，以及背身拿球後快速轉身射門的能力。
「最重要的是，有機會我會跟教練提這事。不過你也知道，我資歷太淺，說話沒什麼分量。」
他撇了撇嘴，「要是蒂埃里肯幫忙說句話就好了，上次維爾托德能首發，就是他在桑蒂尼面前推薦的。」
說到這裡，羅伊臉上閃過一絲不快：「我跟維爾托德那個狗雜種，從來就合不來。」
「大衛，你值得更多上場時間。」
特雷澤蓋突然覺得，這個年輕人可能是隊裡唯一真正懂他的人。
他點點頭沒說話，但這話他一直記著。
現在看著場上跑來跑去的羅伊和亨利，他只覺得胸口發悶。
桑蒂尼偏愛「雙快組合」（亨利和羅伊），讓齊達內踢左邊前衛，犧牲了特雷澤蓋的出場時間。
特雷澤蓋的不滿則是，他本可以和亨利、羅伊、齊達內共存於4231陣型（特雷澤蓋突前，亨利左路，羅伊右路，齊達內前腰），但桑蒂尼堅持讓齊達內拉邊，導致特雷澤蓋淪為替補。
中場休息。
更衣室里，球員們正七嘴八舌地討論著最近的新聞。
有人提起托蒂前幾天那番「齊達內是個失敗者」的言論，更衣室里的氣氛頓時微妙起來。
「那傢伙說齊祖在義大利踢得像個失敗者，」皮雷撇了撇嘴，「真是笑話。
亨利擦拭著球鞋，頭也不抬地說：「托蒂現在倒是自信滿滿，說什麼27歲到了巔峰期。」
他輕哼一聲，「可惜他的金球獎連影子都沒有。」
就在這時，羅伊突然揉了揉大腿，狀似隨意地說道：「最近訓練量有點大，
肌肉感覺不太舒服。」
話音未落，幾名替補前鋒立刻豎起了耳朵。
維爾托德甚至放下手中的球鞋，目光灼灼地望向教練組的方向。
羅伊的目光卻不著痕跡地掃過特雷澤蓋，後者正低頭繫鞋帶，但手上的動作明顯慢了下來。
齊達內眯起眼睛，適時地插話：「托蒂的話聽聽就好。」
他頓了頓，手指輕輕敲擊著更衣櫃，「不過既然我們已經確保出線了，不如讓羅伊好好休息一下？」
亨利若有所思地看了齊達內一眼。
更衣室里的氣氛突然變得微妙起來。
桑蒂尼站在戰術板前，眉頭不自覺地皺緊，他注意到羅伊和齊達內的目光都不約而同地警向特雷澤蓋的方向。
「好吧，」桑蒂尼終於開口，「既然這樣，大衛，你準備上場。」
他的聲音裡帶著幾分不情願，卻又不得不妥協的意味。
特雷澤蓋緩緩站起身，嘴角那抹若有似無的笑意更深了。
在走向場邊時，他特意繞到羅伊身邊，用力拍了拍羅伊的後背，動作親昵得近乎刻意。
「好好休息，」他壓低聲音：「接下來交給我。」
羅伊點點頭，臉上掛著恰到好處的笑容。
「為了肥皂。」
此役法國隊3-0獲勝。
2003年12月13日，摩納哥路易二世體育場星光璀璨，WorldMusicAwards
（世界音樂獎）頒獎典禮在此盛大舉行。
該獎項創辦於1989年，由摩納哥王儲阿爾貝贊助，是國際性的音樂大獎，根據國際唱片協會及各大唱片公司提供的權威數據，獎勵那些在唱片業有著傑出貢獻的音樂人作為足壇當紅新星，羅伊不僅受邀出席，更獲邀擔任頒獎嘉賓，將「全球最暢銷R&B藝人」獎項頒給了拉丁天后夏奇拉。
次日的《摩納哥晨報》體育版報導了一些現場照片。
鏡頭捕捉到羅伊將獎盃遞給夏奇拉的經典瞬間一一身著深藍西裝的年輕球員與一襲紅裙的歌后相視而笑。內頁則刊登了多張羅伊與其他巨星的互動：與同樣擔任頒獎嘉賓的庫爾尼科娃在後台熱聊時，網球美女笑得前仰後合；和埃米納姆、50cent站在一起時，兩位說唱巨星像打量新秀般拍著他的肩膀。
但最引人熱議的，是羅伊與帕麗斯-希爾頓的合影。
這位以張揚作風聞名的豪門名媛緊貼著羅伊，塗著閃亮指甲油的手指搭在他肩上。
而照片中的羅伊雖然保持著禮貌微笑，身體卻明顯向另一側傾斜，眼神中透露著難以掩飾的不自在。
據現場記者描述，當希爾頓試圖挽他手臂時，羅伊「像躲避對方後衛鏟球一樣敏捷地避開了」。
10月15日，羅伊的摩納哥前隊友。
墨西哥人馬克斯面對西班牙CADENACOPE電台的記者，坦率地談起了自己的轉會經歷。
「說實話，是羅納爾多毀了我加盟皇馬的夢想。」
馬克斯苦笑著搖搖頭，「去年在摩納哥舉辦的歐洲超級盃後，皇馬本來已經準備簽下我了。但就在最後時刻，他們突然簽下了羅納爾多，這筆交易就黃了。」
他喝了口水，繼續說道：「當時我確實更想去皇馬，畢竟他們球星雲集。不過現在在巴薩也不錯，這支球隊的實力有目共睹。」
談到主教練里傑卡爾德，馬克斯皺起了眉頭：「教練的訓練方式很特別.：.有時候練到精疲力盡，第二天卻突然輕鬆得讓人摸不著頭腦。說實話，我們球員經常搞不懂他的安排。」
「在比賽戰術上，」馬克斯壓低聲音，「我覺得教練太保守了。足球比賽需要冒險精神，但里傑卡爾德總是求穩。要說服他改變可不容易。」
說到這裡，馬克斯突然停下來，警惕地看了看四周。
他知道這些話可能會惹麻煩，但顯然憋在心裡太久了。
今夏巴塞隆納成為了西甲耗資最大的俱樂部，幾輪賽事下來，按照里傑卡爾德的戰術，除范布隆克霍斯特之外，馬克斯、夸雷斯馬均沒有打過半數的比賽，
魯斯圖還沒上過場。
去年在馬競表現相當出色、今年被巴薩要了回來的路易斯-加西亞也只打過4
分鐘的比賽，這難免使人懷疑里傑卡爾德「荷蘭幫」的傾向性。
馬克斯坐在巴塞隆納家中的沙發上，電視裡正播放著摩納哥歐冠比賽的集錦。看著羅伊在場上飛奔的身影。
他突然想起奪冠後，這個年輕人對他說過的話：「等你站在諾坎普的草皮上，耳邊響起歐冠主題曲，一定會想起今晚。」
那時候他們剛一起捧起法甲冠軍獎盃，更衣室里滿是香檳的味道。
現在他確實站在了諾坎普的草皮上，但情況卻和想像中完全不同。巴薩本賽季沒有歐冠資格，這個賽季的西甲踢得一團糟，六輪聯賽已經落後多賽一輪的榜首瓦倫西亞10分。
而電視裡的摩納哥卻在歐冠賽場所向披靡，剛剛取得兩連勝。
馬克斯嘆了口氣。
他聽說俱樂部夏天確實聯繫過羅伊，但最後因為轉會費沒談攏。
要是那個總能帶來勝利的小子現在能在巴薩該多好。
2003年10月18日，路易二世球場，摩納哥主場迎戰歐塞爾。
主教練德尚出人意料地將羅伊和久利雙雙放在替補席上，顯然是為即將到來的歐冠留力。
比賽進行得異常膠著。
第63分鐘，歐塞爾抓住摩納哥後防失誤扳平比分。
看台上的球迷開始躁動，不少人高喊著羅伊的名字。
但德尚依然穩坐教練席，甚至沒有讓羅伊起身熱身。
直到第87分鐘，轉機終於出現。
羅滕在左路一記精準傳中，莫倫特斯力壓對方後衛頭槌破門。
2-1的比分保持到終場，摩納哥驚險取勝。
賽後新聞發布會上，有記者質疑德尚的輪換決定。
德尚淡定回應：「我們需要所有球員保持最佳狀態。今天莫倫特斯證明了他依然是頂級射手，而羅伊和久利將在更重要的比賽中發揮作用。」
同一日，巴塞隆納，諾坎普球場。
馬克斯站在球員通道里，能聽見外面巴薩球迷的歌聲。
賽前，雙方隊長普約爾和奈貝特手持「反對暴力」的橫幅走在最前面一一上周國王杯一名拉科球迷遇害的悲劇讓這場比賽多了些沉重的意味。
開場後巴薩控制著節奏。第6分鐘，薩維奧拉在禁區里爭到頭球，皮球擦著橫樑飛出，馬克斯在後場鬆了口氣。但到了20分鐘後，拉科漸漸找到感覺。潘迪亞尼的射門被巴爾德斯撲出，馬克斯趕緊大腳解圍。
第28分鐘，安德拉德放倒薩維奧拉吃到黃牌，馬克斯走過去拉起隊友。他拾頭看了眼記分牌，0-0，但拉科的反擊越來越有威脅。
果然，第41分鐘，卡普德維拉左路傳中，盧克門前搶點破門。馬克斯咬了咬牙，這球科庫漏人了。
下半場，巴薩換上小將桑塔馬里亞，但局面沒有改觀。
拉科繼續施壓，盧克的傳中差點讓貝萊隆頭球破門。
馬克斯幾次想前插助攻，但拉科的中場絞殺讓他很難出球。
第70分鐘，普約爾犯規送任意球，塞爾吉奧直接破門。0-2，諾坎普響起零星的噓聲。
補時階段，馬克斯衝到前場爭頂，但拉科的防線紋絲不動。
終場哨響，馬克斯低著頭走下場。里傑卡爾德臉色鐵青地從他身邊經過，
看台上球迷早就開始提前退場，而拉科球員們正擁抱慶祝一一他們三天後就要在歐冠對陣摩納哥了。
巴薩更衣室里瀰漫著壓抑的沉默，馬克斯扯下濕透的球衣，重重地甩進洗衣筐。
「第一個丟球，後防線全睡著了？」
普約爾突然把毛巾砸在地上，聲音在更衣室里炸開，「特別是你，拉斐爾（
馬克斯），盧克插上的時候你在看戲？」
馬克斯猛地抬頭：「我補防安德拉德去了，科庫才該盯盧克！」
「放屁！」恩里克從按摩床上彈起來，「你他媽自己漏人還甩鍋？」
馬克斯緊拳頭，身後衣服里的手機喻喻作響。
他打開一看，一條簡訊：
「老哥，諾坎普的草皮是不是比想像中硬？」
西班牙，拉科魯尼亞。
拉科魯尼亞足球俱樂部成立於1904年，歷經37年的漫長等待，終於在1941年首次路身西甲聯賽。
然而好景不長，1946年後球隊幾經沉浮，在甲乙級之間反覆徘徊，直到1991
年才真正在西甲站穩腳跟。
這支來自加利西亞大區的球隊，自此開啟了令西班牙足壇震驚的崛起之路。
重返頂級聯賽後，拉科魯尼亞迅速成為西甲賽場上最令人頭疼的「巨人殺手」。
每個賽季，他們都能給皇馬、巴薩這樣的傳統豪門製造巨大麻煩。
然而命運似乎總在最後時刻跟這支球隊開玩笑一一多次在爭冠關鍵階段功虧一簧，讓球迷們扼腕嘆息。
儘管如此，拉科魯尼亞的崛起依然贏得了整個西班牙足壇的尊重，他們成功打破了西甲長期以來的「三強鼎立」格局，讓聯賽進入了皇馬、巴薩、瓦倫西亞和拉科「四強爭雄」的新時代。
這支球隊的蛻變，很大程度上要歸功於巴西球星的加盟。
自1992年世界盃冠軍成員貝貝托加盟後，拉科魯尼亞在短短六七年內先後引進了近20位巴西球員，包括里瓦爾多、德賈明哈等技術出眾的進攻好手。
這些桑巴天才用他們華麗的腳法和創造力，為這支原本樸實無華的球隊注入了全新的活力。
1999-2000賽季，拉科魯尼亞迎來了隊史最高光的時刻。
在主帥伊魯埃塔的帶領下，他們力壓皇馬、巴薩兩大豪門，歷史上首次捧起西甲冠軍獎盃。
進入21世紀後，這支來自西班牙西北海岸的球隊表現更加穩定，連續四個賽季穩居聯賽前三，成為歐戰常客。
然而好景不長，今年夏天，上賽季歐洲金靴獎得主馬凱以1875萬歐元的高價轉會拜仁慕尼黑。
這位荷蘭射手的離開，讓拉科魯尼亞的進攻火力大打折扣，也讓伊魯埃塔失去了戰術體系中最關鍵的一環。
但正是這樣的困境，反而讓拉科魯尼亞成為本組最危險的對手，本賽季他們在西申依舊強勢，剛剛5-1血洗了馬德里競技。
這支球隊骨子裡流淌著「巨人殺手」的血液，越是身處逆境，越能爆發出驚人的戰鬥力。
里亞索球場素來有「豪門墳場」之稱，過去五年間，包括曼聯、阿森納、拜仁在內的諸多歐洲勁旅都曾在此折戟沉沙。
儘管失去馬凱，但拉科的中場核心貝萊隆依然保持著大師級的水準，他的傳球視野和創造力足以撕開任何防線。
後防線上，奈貝特和安德拉德組成的中衛搭檔經驗豐富，兩人默契的協防讓球隊在主場僅0.8個的場均失球數位列西甲前三。
更可怕的是他們的主場韌性一一上賽季歐冠，他們正是在不被看好的情況下，小組賽戰勝米蘭，雙殺拜仁，連續在里亞索逼平尤文圖斯、戰勝曼聯。
伊魯埃塔的球隊最擅長「以弱勝強」的戰術博弈。
面對技術型球隊時，他們會用杜舍爾的強硬攔截切斷對手中場組織；遭遇進攻強隊時，又總能通過盧克、維克托的閃電反擊一擊致命。
這種「遇強則強」的特質，讓所有豪門都忌禪三分。
對於年輕的摩納哥而言，遠征里亞索將是真正的試金石。
在這裡，他們不僅要對抗11名球員，更要面對2萬名球迷山呼海嘯般的助威聲，以及拉科球員那種刻在DNA里的「以下克上」的鬥志。
正如《馬卡報》所言：「在里亞索的夜晚，從來沒有什麼熱門可言。」
伊魯埃塔的戰術會議。
更衣室內，球員們圍坐一圈，伊魯埃塔站在戰術板前，神色嚴肅。
伊魯埃塔用馬克筆敲了敲摩納哥的陣容名單，語氣沉穩地說道：
「摩納哥有兩種主要打法一一442和433，但核心威脅點其實差不多。我們要做的，就是掐死他們的進攻源頭。」
更衣室里頓時響起兒聲輕笑。
塞爾吉奧撇了撇嘴：「就那個不到二十歲的小子？」
但笑聲很快消失，因為所有人都看到了教練嚴肅的表情。
「別被他的年齡騙了。」
伊魯埃塔冷冷地說，「上賽季法甲最佳球員，本賽季歐冠已經打進3球。」
他停頓了一下，「這孩子能在2.7秒內從靜止加速到34km/h，短程爆發力堪比百米運動員，射門轉化率35%，禁區外遠射命中率也有18%。」
奈貝特不自覺地坐直了身體。
安德拉德摸了摸下巴上的胡茬，想起上周看過的比賽錄像一一羅伊確實快得嚇人。
「最危險的是，」伊魯埃塔繼續道，「他根本不像個年輕球員，看看這個。」
他翻開戰術本，指著數據統計，「在對方禁區觸球後，他的決策正確率是78%
阿根廷中場杜舍爾吹了聲口哨：「見鬼，這比我們隊裡某些老傢伙還高。是吧，特里斯坦。」
但教練接著補充：「是比克雷斯波要高！」
杜舍爾瞬間收起輕桃。
伊魯埃塔沒有笑：「所以安德拉德，你必須全程貼住他。別給他轉身的空間，別讓他起速。」
他轉向全隊，「記住，輕視這『孩子』的球隊，這賽季都付出了代價。」
更衣室里鴉雀無聲。
戰術板上，羅伊的名字被紅圈緊緊包圍，就像拉科的後衛們即將在球場上做的那樣。
「夥計們，」伊魯埃塔敲了敲戰術板，「摩納哥不好對付，但只要我們盯住幾個關鍵點，就能掐死他們的進攻。」
「摩納哥主打442防守反擊時，左路羅滕下底傳中配合內切的羅伊，右路久利突破內切，莫倫特斯作為支點爭頂，中場佩德雷蒂組織、伯納迪掃蕩，快速分邊製造威脅。」
「變陣433進攻壓制時，羅伊與普爾索頻繁換位拉扯防線，莫倫特斯保持支點作用，久利回撤組織，佩德雷蒂和伯納迪前壓增強中場控制。」
他轉向曼努埃爾-巴勃羅和塞爾吉奧：
「你們兩個要重點照顧羅滕。他喜歡下底傳中，別給他輕鬆起腳的機會。曼努埃爾，你盯緊他，塞爾吉奧，隨時回撤協防，別讓埃弗拉插上太深。」
接著，他看向安德拉德：
「羅伊是他們的頭號威脅，速度快，技術好，喜歡內切。你別貿然上搶，保持距離，別讓他輕鬆進禁區。如果他換到右路，奈貝特和曼努埃爾要立刻換防。」
然後，他盯著奈貝特和安德拉德：
「莫倫特斯是他們的支點，傳中球基本都找他。你們兩個輪流盯他，別讓他舒服接球。」
他又轉向兩個中場，塞爾吉奧和杜舍爾：
「久利喜歡回撤拿球，塞爾吉奧，你別讓他輕鬆轉身。如果他往中路走，杜舍爾，你要立刻跟緊。」
最後，他看向貝萊隆和左邊前衛盧克：
「你們兩個回防時要幫助杜舍爾和塞爾吉奧，別讓佩德雷蒂和伯納迪輕鬆出球。」
戰術板說到反擊部分：
「如果他們壓得太靠上，」伊魯埃塔對盧克和桑切斯說，「你們兩個利用速度打他們邊後衛身後。」
他拍了拍特里斯坦的肩膀：
「你拿球後別和他們的中衛纏鬥，儘快找貝萊隆或者盧克。」
接下來他做了替補安排：
「如果久利和羅伊換位頻繁，」他對斯卡洛尼說，「你準備上場，加強右路防守。」
後來的阿根廷冠軍主帥此時只有二十五歲。
利昂內爾-斯卡洛尼，職業生涯始於阿根廷球會紐維爾老男孩，1998年加盟西甲球會拉科魯尼亞，隨隊獲得2000年西甲聯賽冠軍。
「如果需要進球，」他看向潘迪亞尼，「你上去爭頭球，衝擊他們的防線。」
最後。
伊魯埃塔環視全隊，語氣堅定：
「摩納哥進攻很強，但防守並非無懈可擊。只要我們盯死羅伊、莫倫特斯和久利，反擊時堅決一點，就能在主場拿下他們！」
球員們紛紛點頭，眼神堅定。
他們知道，這場比賽的關鍵，就是執行好教練的戰術布置。